Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Luftkrieg" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LUFTKRIEG IN TEDESCO

Luftkrieg  Lụftkrieg [ˈlʊftkriːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LUFTKRIEG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Luftkrieg è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LUFTKRIEG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Luftkrieg» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Luftkrieg

guerra aerea

Luftkrieg

La guerra aerea è una forma di guerra in cui le operazioni militari sono condotte in primo luogo da forze aeree e guerrieri d'aria di altre parti della classe. Può essere approssimativamente differenziata in: ▪ Guerra in aria: Combattere gli aerei nemici con i propri aeromobili di caccia e la difesa aerea a terra. ▪ Guerra dall'aria: soprattutto la ricognizione e il controllo degli obiettivi a terra, comprese le forze aeree nemiche sul terreno, con aerei di ricognizione e bombardieri. Questo è anche definito come una guerra aerea tattica. I suoi tre compiti o obiettivi sono: ▪ il sostegno ravvicinato, ▪ l'attacco di obiettivi terrestri nemici in prossimità delle proprie unità e ▪ il blocco del campo di combattimento. L'integrazione della guerra aerea in guerra generale è, secondo Daniel Moran, una "sfida militare centrale del XX secolo". Luftkrieg ist eine Form der Kriegsführung, bei der militärische Operationen hauptsächlich durch Luftstreitkräfte und Luftkriegsmittel anderer Teilstreitkräfte ausgeführt werden. Er lässt sich dabei grob unterscheiden in: ▪ Krieg in der Luft: Bekämpfung feindlicher Luftfahrzeuge durch eigene Jagdflugzeuge und bodengestützte Flugabwehr. ▪ Krieg aus der Luft: vor allem Aufklärung und Bekämpfung von Bodenzielen, einschließlich gegnerischer Luftstreitkräfte am Boden, durch Aufklärungsflugzeuge und Bomber. Dies bezeichnet man auch als taktischer Luftkrieg. Seine drei Aufgaben bzw. Ziele sind ▪ die Luftnahunterstützung, ▪ der Angriff feindlicher Bodenziele in mittelbarer Nähe zu den eigenen Einheiten und ▪ die Gefechtsfeldabriegelung. Die Integration des Luftkrieges in die allgemeine Kriegsführung gilt Daniel Moran zufolge als „zentrale militärische Herausforderung des 20. Jahrhunderts“.

definizione di Luftkrieg nel dizionario tedesco

Guerra con forze aeree. Krieg mit Luftstreitkräften.
Clicca per vedere la definizione originale di «Luftkrieg» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LUFTKRIEG


Angriffskrieg
Ạngriffskrieg [ˈanɡrɪfskriːk]
Atomkrieg
Ato̲mkrieg [aˈtoːmkriːk]
Bauernkrieg
Ba̲u̲ernkrieg [ˈba͜uɐnkriːk]
Blitzkrieg
Blịtzkrieg
Bombenkrieg
Bọmbenkrieg [ˈbɔmbn̩kriːk]
Bruderkrieg
Bru̲derkrieg [ˈbruːdɐkriːk]
Bürgerkrieg
Bụ̈rgerkrieg [ˈbʏrɡɐkriːk]
Erbfolgekrieg
Ẹrbfolgekrieg
Glaubenskrieg
Gla̲u̲benskrieg [ˈɡla͜ubəskriːk]
Golfkrieg
Gọlfkrieg
Irakkrieg
Ira̲kkrieg
Kleinkrieg
Kle̲i̲nkrieg
Krimkrieg
Krịmkrieg
Nervenkrieg
Nẹrvenkrieg
Papierkrieg
Papi̲e̲rkrieg
Rosenkrieg
Ro̲senkrieg
Seekrieg
Se̲e̲krieg [ˈzeːkriːk]
Vietnamkrieg
[vi̯ɛtˈna(ː)mkriːk]
Weltkrieg
Wẹltkrieg 
Zickenkrieg
Zịckenkrieg

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LUFTKRIEG

Luftkampf
Luftkissen
Luftkissenboot
Luftkissenfahrzeug
Luftklappe
Luftkoffer
Luftkondensator
Luftkorridor
Luftkrankheit
Luftkreuz
Luftkühlung
Luftkurort
Luftkuss
Luftlage
Luftlandeartillerie
Luftlandetruppe
Luftlandung
luftleer
Lüftlein
Luftlinie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LUFTKRIEG

Aggressionskrieg
Balkankrieg
Bandenkrieg
Befreiungskrieg
Burenkrieg
Gaskrieg
Grabenkrieg
Guerillakrieg
Handelskrieg
Koreakrieg
Kosovokrieg
Partisanenkrieg
Privatkrieg
Propagandakrieg
Religionskrieg
Sezessionskrieg
Stellungskrieg
Stellvertreterkrieg
Vernichtungskrieg
Wirtschaftskrieg

Sinonimi e antonimi di Luftkrieg sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LUFTKRIEG»

Luftkrieg alliierte verluste luftkrieg spiele weltkrieg deutschland über nordostbayern england bombenterror Wörterbuch eine Form Kriegsführung militärische Operationen hauptsächlich durch Luftstreitkräfte Luftkriegsmittel hitler verlor welt Hitler November führte Konstrukteur Willy Messerschmitt Diktator ersten Ralf blank strategischer gegen Strategischer britische Schriftsteller Wells Jahre sein Buch publizierte ahnen mehr amerikanische drohnen abgestürzt Tagen Drohnen offenbar deutlich unsicherer amerikanischen Militär bisher zugegeben luftfahrt archäologie schleswig holstein

Traduzione di Luftkrieg in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LUFTKRIEG

Conosci la traduzione di Luftkrieg in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Luftkrieg verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Luftkrieg» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

空战
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

guerra aérea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

air war
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हवाई युद्ध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحرب الجوية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

воздушная война
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

guerra aérea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বায়ু যুদ্ধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

guerre aérienne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perang udara
190 milioni di parlanti

tedesco

Luftkrieg
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

空気戦争
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공기 전쟁
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

perang udhara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không khí chiến tranh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விமான போர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हवा युद्ध
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hava harp
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

guerra aerea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wojna powietrze
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

повітряна війна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

război aerian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τον πόλεμο του αέρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lug oorlog
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

luft krig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

luftkrigen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Luftkrieg

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LUFTKRIEG»

Il termine «Luftkrieg» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.986 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Luftkrieg» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Luftkrieg
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Luftkrieg».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LUFTKRIEG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Luftkrieg» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Luftkrieg» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Luftkrieg

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LUFTKRIEG»

Scopri l'uso di Luftkrieg nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Luftkrieg e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutschland im Luftkrieg: Geschichte und Erinnerung
Geschichte und Erinnerung Dietmar Süss. 27 Jörn Brinkhus Ziviler Luftschutz im „ Dritten Reich" - Wandel seiner Spitzenorganisation Der strategische Bombenkrieg, den die britischen und amerikanischen Streitkräfte gegen das „ Dritte Reich" ...
Dietmar Süss, 2007
2
Luftkrieg und Tagebuch
Noch nicht lange hat das Thema Bombenkrieg gegen deutsche Städte in den Medien Konjunktur. 1995, als sich das Kriegsende zum 50.
Malte Conradi, 2006
3
Operation Rolling Thunder - Der strategische Luftkrieg gegen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1,7, Universitat Stuttgart (Historisches Institut), Veranstaltung: Hauptseminar: Der amerikanische Vietnamkrieg (1963-1973) ...
Daniel Christopher Völpel, 2007
4
München im Luftkrieg 1942 bis 1945: Bomben auf die ...
Muenchen hatte in den Jahren 1942 bis 1945 mehr als 70 Angriffe durch englische und amerikanische Bomberverbaende durchzustehen, mehr als 6000 Menschen starben im Feuer und in den Truemmern.
Irmtraud Eve Burianek, 2009
5
Gert Ledigs "Vergeltung" im Kontext von W. G. Sebalds ...
Im Spätherbst 1997 initiiert der deutsche Schriftsteller und Germanist W. G. Sebald die Diskussion um „Luftkrieg und Literatur“ in seinen Züricher Vorlesungen, welche er 1999 in leicht abgewandelter Form als Buch veröffentlicht.
Björn Müller, 2007
6
Bombenterror: der Luftkrieg über Deutschland : ...
Ein unendlicher Strom westlicher Bomber lud seine Bombenfracht über deutschen Städten ab; verzweifelt versuchten Flak und Abfangjäger das Verderben aufzuhalten; am Boden rangen Feuerwehren unermüdlich gegen den Brand, der von blühenden ...
Hans-Joachim Von Leesen, 2005
7
Schweinfurt und der strategische Luftkrieg 1943: der Angriff ...
En meget nøje gennemgang af baggrunden for det amerikanske angreb, de amerikanske og tyske styrkers inddeling og styrke, operationens forløb, de opnåede resultater og tab samt af de eftrfølgende overvejelser.
Friedhelm Golücke, 1980
8
Zukunft aus Trümmern: Wiederaufbau und Städtebau in ...
Literatur. Bergander, Goetz: Dresden im Luftkrieg, Vorgeschichte, Zerstörung, Folgen, Würzburg 1998 Boelck, Detlef: Kiel im Luftkrieg 1939–1945, Kiel 1959. Boberach, Heinz: Meldungen aus dem Reich. Die Geheimen Lageberichte des ...
Markus Oddey, Thomas Riis, 2000
9
Imaginäre Welten im Widerstreit: Krieg und Geschichte in der ...
Der Luftkrieg ist also nur insoweit als Objekt überhaupt relevant, als er die Bedingungen der Erhabenheit erfüllt. Es ist die Funktionsweise des gewöhnlichen, aber dennoch eben nur schlecht erzählbaren Horrors.49 Es gibt im Übrigen ...
Lars Koch, Marianne Vogel, 2007
10
Die Wehrmacht im Dritten Reich: 19. Dezember 1941 bis 9. Mai ...
Weiterführende Literatur Luftkrieg (allgemeine Geschichte) Bartz. Karl: Als der Himmel brannte. Der Weg der deutschen Luftwaffe. Hannover 1955. Bekker, Cajus: Angriffshöhe 4000. Ein Kriegstagebuch der deutschen Luftwaffe. 2. Aufl.
Rudolf Absolon, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LUFTKRIEG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Luftkrieg nel contesto delle seguenti notizie.
1
Terroristen verkünden Luftkrieg in Syrien vor Großoffensive im ...
In Syrien ist gestern ein russischer Hubschrauber abgestürzt, schreibt die „Nesawissimaja Gaseta“ am Mittwoch. Das russische Verteidigungsministerium ... «Sputnik Deutschland, apr 16»
2
Dokumentarfilm im Cineplex Neufahrn - Luftkrieg im südlichen ...
In Sondervorstellungen präsentiert das Cineplex Neufahrn kommende Woche den Dokumentarfilm "Als der Luftkrieg in unsere Heimat kam" von Ernst Keller. «Süddeutsche.de, feb 16»
3
Dokumentarfilm - Luftkrieg über dem Landkreis
Das Ergebnis der aufwendigen Arbeit ist die zweiteilige Filmdokumentation "Als der Luftkrieg in unsere Heimat kam". Sie entstand in Kooperation mit dem ... «Süddeutsche.de, gen 16»
4
Militärbündnis gegen IS: Wie wirkungsvoll ist der Luftkrieg wirklich?
Lettland, Island, Singapur: Auch diese Länder gehören zum Militärbündnis gegen die Terrormiliz IS. US-Präsident Barack Obama hat einen bunten Haufen aus ... «t-online.de, dic 15»
5
Tornados gegen den IS Luftkrieg ist eine "Grauzone" für Deutschland
Deutschland will sich am militärischen Kampf gegen den "Islamischer Staat (IS)" beteiligen und zur Unterstützung Frankreichs im Luftkrieg Aufklärungstornados ... «Deutschlandradio Kultur, nov 15»
6
Tornados in Syrien: Deutsche Fotos für den Luftkrieg der anderen
Aufklärungstornados der Bundeswehr sollen in Syrien den Kampf gegen den IS unterstützen. Nicht die beste Lösung, aber etwas anderes kann Deutschland ... «ZEIT ONLINE, nov 15»
7
Syrien: Tornado-Jets aus Deutschland - Späher für den Luftkrieg
Ähnlich wie bei der später eilig gestarteten Waffenhilfe für die Kurden im vergangenen Jahr hatte Berlin zuvor monatelang eine Teilnahme an dem Luftkrieg ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
8
Syrien: Putins Luftkrieg wird zum Fehlschlag
Für Russlands Militär häufen sich die Rückschläge in Syrien. Assads Armee ist zu schwach, erobertes Gebiet zu halten und den Rebellen gelingen erstaunliche ... «ZEIT ONLINE, ott 15»
9
Zweiter Weltkrieg: Dieser schlechte Bomber veränderte den Luftkrieg
März 1940 erreichte der Luftkrieg Bremen. Während zwischen den westlichen Alliierten und dem Dritten Reich der Drôle de guerre, der Sitzkrieg, tobte, der vor ... «DIE WELT, set 15»
10
Luftkrieg 1940: Bombardierung Rotterdams war zynische Drohung
Bei dem Angriff vom 14. Mai 1940 brannten 260 Hektar mittelalterliche Straßenzüge nieder, fast 25.000 Wohnungen wurden zerstört. Das Foto zeigt den ... «DIE WELT, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Luftkrieg [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/luftkrieg>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z