Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Straßenbenutzungsgebühr" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STRASSENBENUTZUNGSGEBÜHR IN TEDESCO

Straßenbenutzungsgebühr  [Stra̲ßenbenutzungsgebühr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STRASSENBENUTZUNGSGEBÜHR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Straßenbenutzungsgebühr è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STRASSENBENUTZUNGSGEBÜHR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Straßenbenutzungsgebühr» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Straßenbenutzungsgebühr

pedaggio

Maut

Maut è un termine derivato dalla mothta gotica e dalla vecchia Muta dell'altro tedesco per usi doganali nel senso di un pedaggio stradale. Il termine descrive una tassa per l'utilizzo di edifici, come strade, ponti, autostrade e gallerie. Già nell'XI secolo il pedaggio stradale fu diffuso in tutta Europa. È stato introdotto perché il finanziamento delle strade ha incontrato sempre più difficoltà. Con il pagamento del pedaggio, i viaggiatori dovrebbero essere coinvolti nel finanziamento, per i residenti nella presentazione. Altre forme di finanziamento erano il servizio frange o l'imposta per i residenti. I ponticelli e le porte sono stati popolari perché erano più facili da controllare e dovevano essere riparati meno frequentemente delle strade. Più tardi gli handicap sono stati rimossi in treno in quanto hanno ostacolato il libero scambio. A Graz c'erano, tuttavia, fino al 1938 i pedaggi o le linee comunali all'ingresso della città, al quale dovevano essere pagati pedaggi e diritti doganali. Un termine alternativo per i pedaggi è quello delle tariffe stradali. È possibile distinguere le tasse urbane e quelle interurbane. Maut ist ein aus dem Gotischen mōta und Althochdeutschen mūta abgeleiteter Begriff für Zoll im Sinne eines Wegzolls. Der Begriff beschreibt eine Gebühr für die Nutzung von Bauwerken, wie Straßen, Brücken, Autobahnen und Tunneln. Bereits im 11. Jahrhundert war der Wegzoll in Europa verbreitet. Er wurde deshalb eingeführt, weil die Finanzierung von Straßen zunehmend auf Schwierigkeiten stieß. Mit der Zahlung der Maut sollten die Reisenden an der Finanzierung, für die die Anwohner in Vorlage gingen, beteiligt werden. Andere Formen der Finanzierung waren der Frondienst oder auch Steuern für Anrainer. Mautbrücken und Tore waren beliebt, weil sie leichter zu kontrollieren waren und seltener instand gesetzt werden mussten als Straßen. Später wurden die Behinderungen Zug um Zug abgebaut, da sie den freien Handel behinderten. In Graz gab es jedoch noch bis 1938 städtische Mautstellen oder Linienämter an den Stadteinfahrten, an denen Pflastermaut und Warenzoll zu bezahlen war. Ein alternativer Begriff für Maut ist Straßenbenutzungsgebühr. Es lassen sich urbane und interurbane Straßenbenutzungsgebühren unterscheiden.

definizione di Straßenbenutzungsgebühr nel dizionario tedesco

Toll Road. Straßenzoll.
Clicca per vedere la definizione originale di «Straßenbenutzungsgebühr» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STRASSENBENUTZUNGSGEBÜHR


Anschlussgebühr
Ạnschlussgebühr
Aufnahmegebühr
A̲u̲fnahmegebühr [ˈa͜ufnaːməɡəbyːɐ̯]
Bearbeitungsgebühr
Beạrbeitungsgebühr [bəˈ|arba͜itʊŋsɡəbyːɐ̯]
Gebühr
Gebü̲hr 
Grundgebühr
Grụndgebühr [ˈɡrʊntɡəbyːɐ̯]
Jahresgebühr
Ja̲hresgebühr
Lagergebühr
La̲gergebühr [ˈlaːɡɐɡəbyːɐ̯]
Leihgebühr
Le̲i̲hgebühr [ˈla͜iɡəbyːɐ̯]
Lizenzgebühr
Lizẹnzgebühr [liˈt͜sɛnt͜sɡəbyːɐ̯]
Maklergebühr
Ma̲klergebühr [ˈmaːklɐɡəbyːɐ̯]
Nachnahmegebühr
Na̲chnahmegebühr
Nutzungsgebühr
Nụtzungsgebühr, Nụ̈tzungsgebühr
Postgebühr
Pọstgebühr [ˈpɔstɡəbyːɐ̯]
Praxisgebühr
Prạxisgebühr
Prüfungsgebühr
Prü̲fungsgebühr [ˈpryːfʊŋsɡəbyːɐ̯]
Schutzgebühr
Schụtzgebühr
Servicegebühr
[ˈsəːvɪs…]
Teilnahmegebühr
Te̲i̲lnahmegebühr
Verwaltungsgebühr
Verwạltungsgebühr [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡəbyːɐ̯]
Zustellgebühr
Zu̲stellgebühr [ˈt͜suːʃtɛlɡəbyːɐ̯]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STRASSENBENUTZUNGSGEBÜHR

Straßenbahnerin
Straßenbahnfahrer
Straßenbahnfahrerin
Straßenbahngarnitur
Straßenbahnhaltestelle
Straßenbahnlinie
Straßenbahnwagen
Straßenbankett
Straßenbau
Straßenbauamt
Straßenbauer
Straßenbauerin
Straßenbegrenzungsgrün
Straßenbekanntschaft
Straßenbelag
Straßenbeleuchtung
Straßenbild
Straßenblockade
Straßenbord
Straßenböschung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STRASSENBENUTZUNGSGEBÜHR

Abfallgebühr
Aufbewahrungsgebühr
Autobahngebühr
Beitrittsgebühr
Benutzungsgebühr
Depotgebühr
Einschreibegebühr
Einschreibgebühr
Eintragungsgebühr
Eintrittsgebühr
Kontoführungsgebühr
Mahngebühr
Managementgebühr
Mautgebühr
Parkgebühr
Rundfunkgebühr
Standgebühr
Studiengebühr
Ungebühr
Vermittlungsgebühr

Sinonimi e antonimi di Straßenbenutzungsgebühr sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STRASSENBENUTZUNGSGEBÜHR»

Straßenbenutzungsgebühr straßenbenutzungsgebühr dänemark Wörterbuch österreich kreuzworträtsel polen Maut Gotischen mōta Althochdeutschen mūta abgeleiteter Begriff für Zoll Sinne eines Wegzolls beschreibt eine Gebühr Nutzung Bauwerken Straßen Brücken wirtschaftsdienst Inhalt Beiträge Schlagwort Weitere Literatur Thema finden EconBiz Rätsel hilfe suche maut Hilfe Maut Straßenzoll Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch nachrichten auto News andere Auto Nachrichten lesen täglich Automagazin Versäumen keine aktuellen Informationen spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Straßenbenutzungsabgabe ostbrandenburg besteht Pflicht Benutzung öffentlichen Straßen Landstraßen Autobahnen entsprechende Gebühren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fahrradsteuer briefkastengebühr neue rheinische zeitung Juni Gespräch sind bisher Fußgänger Briefkastengebühr Lampenanschlussgebühr verspielt zeit archiv ausgabe Zukunft müssen schwere Lastwagen über bundesdeutschen Asphalt rollen bezahlen Daß Brummi Unternehmer Leitlinien klima schonen lenken Ausstoß reduzieren intelligente

Traduzione di Straßenbenutzungsgebühr in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STRASSENBENUTZUNGSGEBÜHR

Conosci la traduzione di Straßenbenutzungsgebühr in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Straßenbenutzungsgebühr verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Straßenbenutzungsgebühr» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

peaje
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Toll
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टोल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رسوم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

потери
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pedágio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপশুল্ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

péage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Toll
190 milioni di parlanti

tedesco

Straßenbenutzungsgebühr
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

희생
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Toll
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Toll
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டோல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टोल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Toll
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pedaggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

myto
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

втрати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

taxă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διόδια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Toll
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

toll
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Straßenbenutzungsgebühr

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STRASSENBENUTZUNGSGEBÜHR»

Il termine «Straßenbenutzungsgebühr» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 142.755 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Straßenbenutzungsgebühr» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Straßenbenutzungsgebühr
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Straßenbenutzungsgebühr».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STRASSENBENUTZUNGSGEBÜHR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Straßenbenutzungsgebühr» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Straßenbenutzungsgebühr» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Straßenbenutzungsgebühr

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STRASSENBENUTZUNGSGEBÜHR»

Scopri l'uso di Straßenbenutzungsgebühr nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Straßenbenutzungsgebühr e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beiträge zur wirtschaftstheoretischen Fundierung ...
7.7. Soziale. Zusatzkosten. als. Straßenbenutzungsgebühr. Um ein gesellschaftliches Optimum (First-Best) im Bereich der Straßennutzung herzustellen, müssen die privaten (Grenz-)Kosten der Straßenbenutzung um die sozialen Zusatzkosten ...
Karl Farmer, 2005
2
Beschränkungen und Verbote des Kraftfahrzeugverkehrs zur ...
Jedoch ist auch in diesen Vorschriften dem finanzrechtlichen Gesetzesvorbehalt nicht in der Weise Rechnung getragen worden, daß sie ausdrücklich die Erhebung einer Straßenbenutzungsgebühr ermöglichen. Weiterhin regelt das StVG ...
Stefan Lühle
3
Ermittlung des Kundenwerts im mittelständischen ...
Dieser Zuschuss muss separat berech- net werden, weil eine fahrleistungsabhängige Straßenbenutzungsgebühr im Kundensatz keine Berücksichtigung findet. Die erste Version der Kundensatztafel 1 stammt nämlich aus dem Jahr 1998 und ...
Marc Traue, 2006
4
Klimaschutz und Energieeinsparung in der Stadt- und ...
Eine (nur) stadtbezogene Straßenbenutzungsgebühr für Pkw und Lkw führt nicht zu einer flächendeckenden Verbesserung der Luftverhältnisse. Insbesondere der Pkw- Verkehr würde vielmehr lediglich ins Umland bzw. in Nachbarstädte ...
Stephan Mitschang, 2009
5
Mehr Freiheit wagen: über Deregulierung und Wettbewerb
Da die Straßenbenutzungsgebühr als solche — wenn man einmal von den Modalitäten ihrer Erhebung absieht - nicht diskriminiert, liegt der Gedanke nicht fern, daß sie, von der Senkung der Kraftfahrzeugsteuer zeitlich abgekoppelt, mit Art.
Jürgen Basedow, 2002
6
Auswirkungen Der Einführung Der Fahrleistungsabhängigen Maut ...
Die daraus generierten Einnahmen dienen der Finanzierung des Ausbaus der Verkehrsinfrastruktur.55 2.2.3 Definition des Begriffs „Straßenbenutzungsgebühr“ Unter dem ebenfalls oft verwendeten Begriff der „Straßenbenutzungsgebühr“ ...
Marcus Einbock, 2007
7
Europarecht
350 ä EuGH, Slg. 1990-1, 3351 -„Straßenbenutzungsgebühr" S" Die Kommission hat gemäß Art. 226 EG (heute: Art. 258AEUV) Klage gegen die Bundesrepublik * Deutschland erhoben, weil sie der Auffassung ist, dass das Gesetz über die ...
Hans-Wolfgang Arndt, Kristian Fischer, Thomas Fetzer, 2010
8
Entwicklung einer Abgabenkonzeption zur ...
Eine derarti— ge Straßenbenutzungsgebühr erscheint deshalb als Steuerungsinstrument für eine umwelt— verträglichere Abwicklung des Güterverkehrs nicht geeignet. Eine nutzungsabhängige Straßenbenutzungsgebühr würde dagegen ...
Mark Vallenthin, 1999
9
Industrieökonomik und Transportsektor: Marktdynamik und ...
Die originären Wirkungen der fahrleistungsabhängigen Straßenbenutzungsgebühr auf die Marktstruktur und das Marktergebnis werden herausgearbeitet. Wie im ersten Szenario werden nur die Verhaltensfunktionen für die Markteintritte und ...
Wolfgang H. Schulz, 2004
10
Unternehmensstrategien internationaler Automobilhersteller: ...
Eine pauschale Straßenbenutzungsgebühr, deren Entrichtung zu einer zeitlich begrenzten Fahrt berechtigt, gestaltet sich organisatorisch vergleichsweise einfach realisierbar über den Verkauf von Vignetten. Gleichzeitig besteht jedoch  ...
Carsten Intveen, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STRASSENBENUTZUNGSGEBÜHR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Straßenbenutzungsgebühr nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wardenburger Trecker-Maut wird überprüft
Die Straßenbenutzungsgebühr sei von vornherein auf diese Testzeit beschränkt gewesen, sagte Frank Speckmann, Bauamtsleiter in Wardenburg. Mit der Maut ... «NDR.de, dic 16»
2
Die Maut ist ein Beispiel postfaktischer Politik
Eine einheitliche europäische Straßenbenutzungsgebühr anstelle der vielen unterschiedlichen Mautsysteme in Europa wäre wirtschaftlich und umweltpolitisch ... «Main-Post, dic 16»
3
Nahverkehr in der Region Stuttgart: SPD dringt auf billigere Tickets
Der dadurch entstehende Verlust für den Verbund in Höhe von etwa sechs Millionen Euro könne laut Körner durch die Straßenbenutzungsgebühr, die die ... «Stuttgarter Zeitung, dic 16»
4
Entlastung für umweltfreundliche Pkw: Maut: Rund 500 Millionen für ...
Gestern gab es grünes Licht: Die Maut kann kommen, weil sie genau genommen nur noch in Teilen eine Straßenbenutzungsgebühr ist. Denn der CSU-Politiker ... «Frankfurter Neue Presse, dic 16»
5
Bausch: Eine EU-Lösung wäre besser DEUTSCHE MAUT
In der Diskussion um Straßenbenutzungsgebühren bevorzugt Nachhaltigkeitsminister François Bausch ("déi gréng") weiterhin eine europäische Lösung. «Tageblatt online, dic 16»
6
Pkw-Maut - Eine selbstgestellte Falle
... für die - vor allem und fast allein von der CSU eingeforderte - deutsche Straßenbenutzungsgebühr für in- und ausländische Pkw eine neue Chance eröffnet. «Deutschlandfunk, nov 16»
7
Deutschland: Low- oder Hightech? - Vor- und Nachteile der ...
Der Gesetzgeber wollte bewusst die konkrete Nutzung der Fernstraßen zur Grundlage der Straßenbenutzungsgebühr machen. Dazu können die Lkw-Besitzer in ... «Zeitungsverlag Waiblingen, nov 16»
8
EU-Kommission verklagt Deutschland wegen Pkw-Maut
Die EU-Kommission teilte am Donnerstag mit, ihre grundsätzlichen Bedenken gegen die Straßenbenutzungsgebühr seien nicht ausgeräumt. Sie werde ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, set 16»
9
Russland LKW-Fahrer protestieren gegen Maut
Fahrer von Lastwagen über 12 Tonnen müssen pro Kilometer 1,53 Rubel, umgerechnet 2 Eurocent, Straßenbenutzungsgebühr bezahlen. Mit den Einnahmen ... «Deutschlandfunk, dic 15»
10
Seit Mitternacht gilt die neue Lkw-Maut
Ab nun müssen auch Lkw ab 7,5 Tonnen zulässiges Gesamtgewicht die Straßenbenutzungsgebühr für Autobahnen und ausgewählte Bundesstraßen zahlen. «VerkehrsRundschau, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Straßenbenutzungsgebühr [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/strabenbenutzungsgebuhr>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z