Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Straßenbord" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STRASSENBORD IN TEDESCO

Straßenbord  [Stra̲ßenbord] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STRASSENBORD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Straßenbord è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STRASSENBORD IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Straßenbord» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Straßenbord nel dizionario tedesco

Roadside. Straßenrand.

Clicca per vedere la definizione originale di «Straßenbord» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STRASSENBORD


Bücherbord
Bü̲cherbord
Dollbord
Dọllbord
Fensterbord
Fẹnsterbord
Freibord
Fre̲i̲bord [ˈfra͜ibɔrt]
Glasbord
Gla̲sbord
Gläserbord
Glä̲serbord
Schlingerbord
Schlịngerbord
Smörgåsbord
Smö̲rgåsbord [ˈsmøːrɡoːs…]
Wandbord
Wạndbord [ˈvantbɔrt]
backbord
bạckbord
steuerbord
ste̲u̲erbord

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STRASSENBORD

Straßenbahnerin
Straßenbahnfahrer
Straßenbahnfahrerin
Straßenbahngarnitur
Straßenbahnhaltestelle
Straßenbahnlinie
Straßenbahnwagen
Straßenbankett
Straßenbau
Straßenbauamt
Straßenbauer
Straßenbauerin
Straßenbegrenzungsgrün
Straßenbekanntschaft
Straßenbelag
Straßenbeleuchtung
Straßenbenutzungsgebühr
Straßenbild
Straßenblockade
Straßenböschung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STRASSENBORD

Akkord
Besucherrekord
Bord
Cord
Fjord
Ford
Harpsichord
Kord
Lord
Lustmord
Mord
Nord
Oxford
Rekord
Rutherford
Selbstmord
Völkermord
Warlord
Weltrekord
d´accord

Sinonimi e antonimi di Straßenbord sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STRASSENBORD»

Straßenbord Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden straßenbord bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache baupreis informationen ausschreibungstexte Baupreis Informationen Bordsteine bearbeiten Straßen Wege Plätze Dict für dict Deutschwörterbuch pons Deutschen PONS deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Granitbord bordstein bord granit kantenstein suche Granit Stärke Kopf solchen verkaufen Bordstein Bord Canoonet

Traduzione di Straßenbord in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STRASSENBORD

Conosci la traduzione di Straßenbord in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Straßenbord verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Straßenbord» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

路板
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tablero de carretera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

road board
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सड़क बोर्ड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مجلس الطريق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дорога доска
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

placa de estrada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রাস্তা বোর্ড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carte routière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

papan jalan
190 milioni di parlanti

tedesco

Straßenbord
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

道路ボード
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

도로 보드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Papan dalan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đường cho người đi bộ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாலை பலகை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रस्ता बोर्ड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yol tahtası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bordo strada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

deska droga
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дорога дошка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bord rutier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δρόμο του σκάφους
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Padraad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

väg ombord
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

veien bord
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Straßenbord

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STRASSENBORD»

Il termine «Straßenbord» si utilizza molto poco e occupa la posizione 168.304 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Straßenbord» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Straßenbord
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Straßenbord».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STRASSENBORD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Straßenbord» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Straßenbord» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Straßenbord

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STRASSENBORD»

Scopri l'uso di Straßenbord nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Straßenbord e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gerold und Hansli
Straßenbord. auf. der Höhe eines Wiefenraines ruhten zwei Heuwagen. haushoch überladen. zur Heimfahrt bereit. aber noch nicht mit Pferden befpannt. In den Zwifchenraum diefer beiden Wagen fetzten fie fich wie in ein Stübchen. mit einer ...
Carl Spitteler, 2013
2
Badisches gesetz- und verordnungs-blatt
Badifches allgemeines Maaß,.von dem Straßenbord regulirter _Straßcm und in ei : ner gleichen Entfernung von 36, Fuß voneinander gefeßt werden. .2) Bey Land- ßraßen, welche die vorgefchriebene Breite nicht habem müffen dieBäume ...
Baden (Germany), 1817
3
Der Kanton Bern, deutschen Theils, ...
Gegen das rechte Straßenbord hinfiicß man nämlich in der Tiefe von 4* auf eine fchwärzliche. mit Kohlen angefüllte Erde. Diefe lag voll von Reiten roher. keltifirender Töpferwaare. welche mitunter Ornamente. z. B. eingedrückte kleine ...
Albert Jahn, 1850
4
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
... daß solcher über das Straßenbord in den etwa t V» Schuh tiefer gelegenen Graben fiel, und im Sturz sein in der Hand getragenes Regendach ein Paar Schritte hinwegschleuderte, auf welches H... sogleich lossprang, und mit demselben so ...
5
Archiv des Historischen Vereins des Kantons Bern
bis vierzig Schritte außerhalb der Tiefenau» Scheune, rechts Hegen das jetzige Straßenbord hin, die Erdschicht mit den «»gedeuteten Altertbumsresten zufällig entdeckt und gleich Anfangs viele Fundstücke erhoben hatte, ließ Herr Stockmar,  ...
6
Grossherzoglich-Badisches Staats- und Regierungs-Blatt
FußBadifches allgemeines Maaß- ron dem Straßenbord regulircer Straßem *und in einer gleichen Entfernung von 56. Fufivoneinander- gefeßt werden. » 2) Bey Landfitaßene welehe. die porgefchriebene Breite niwt habeni nn'ifi'cn die .
Baden (Grand Duchy), 1817
7
Gesetz- und Verordnungsblatt
Fuß, Badisches allgemeines Maaß, von dem Straßenbord regulirter Straßen, und in e«5 ner gleichen Entfernung von 26. Fuß voneinander geseht werden. 2) Bey Landstraßen, welche die vorgeschriebene Breite nicht haben, müssen die ...
Baden. Laws, Statutes, etc, 1817
8
Meine Bilder
An diesem Straßenbord gibt es im Wesentlichen drei Sorten von Blumen zu finden, und sie bilden, wie hingeworfen, eine Bewegung im Ganzen, die mich interessiert hat. Vorne der kräftige Klatschmohn, dahinter die üppige Wiesensalbei, und ...
Alex Gfeller, 2013
9
Abhandlungen aus dem deutschen Strafrecht
Blutfpuren auf der Straße und wo diefe aufhörten. unten am Straßenbord eine Blutlache und in deren unmittelbaren Nähe ein Tifchmeffer mit weißbeinernem Heft Der Erdboden war hart gefroren. daher konnte man keine frifchen Fußfpuren  ...
Eduard OSENBRUEGGEN, 1857
10
Großherzoglich Badisches Staats- und Regierungsblatt
Fuß, Badisches allgemeines Maaß, von dem Straßenbord regulirter Straßen, und in ei- ner gleichen Entfernung von 56. Fuß voneinander gesetzt werden. . 2) Bey Landstraßen, welche die vorgeschriebene Breite nicht haben, müssen die ...
Baden, 1817

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STRASSENBORD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Straßenbord nel contesto delle seguenti notizie.
1
Matsch-Fußweg in der Oschatzer Härtwigstraße mit Betonpflaster ...
Laut Hauptamtsleiter Manfred Schade ist die Befestigung durch rechteckige Pflastersteine aus Beton erfolgt. Außerdem gibt es einen neuen Straßenbord und ... «Leipziger Volkszeitung, dic 16»
2
Baustart für den Schliebenkreisel
Dieser gepflasterte Innenring wird durch einen etwa fünf Zentimeter hohen Straßenbord von der Asphaltfahrbahn abgegrenzt. Bei Bedarf können ihn aber Lkw ... «sz-online, mag 16»
3
Bessere Zufahrt zur Bassgeigenhütte
... Richtung Kiechlinsbergen soll auf Antrag des Verkehrsvereines mit einem Pfad auf dem rechten Straßenbord entschärft werden, erklärte Ortsvorsteher Schill. «Badische Zeitung, set 15»
4
Hochrhein/Aargau Unheimlich: Diesen Unfall gab es an gleicher ...
... so den Unfall nicht vermeiden konnte, riss er den Wagen nach rechts das steile Straßenbord hinauf. Dadurch wurde der Anhänger schräg zur Straße gerissen. «SÜDKURIER Online, nov 14»
5
Gefährliche Straßenborde
Biesenthal (MOZ) Die Beethovenstraße ist ein traditionelles Siedlungsgebiet und hat noch das alte Natursteinpflaster. Vermutlich genauso alt sind dort die ... «Märkische Oderzeitung, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Straßenbord [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/strabenbord>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z