Scarica l'app
educalingo
strahlig

Significato di "strahlig" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI STRAHLIG IN TEDESCO

stra̲hlig


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STRAHLIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
strahlig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA STRAHLIG IN TEDESCO

definizione di strahlig nel dizionario tedesco

sistemato in direzione radiale, correndo; RadialImage-rayed flowers.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STRAHLIG

dreistrahlig · feinfühlig · ganzzahlig · gefühlig · kehlig · kuschlig · mehlig · muschlig · sechsstrahlig · siebenstrahlig · stachlig · söhlig · unzählig · vielzählig · vollzählig · wetterfühlig · wohlig · wählig · zweistrahlig · überzählig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STRAHLIG

strahlensicher · Strahlentherapeut · Strahlentherapeutin · Strahlentherapie · Strahlentierchen · Strahlentod · Strahlenunfall · strahlenverseucht

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STRAHLIG

anfällig · anteilig · auffällig · billig · einmalig · erstmalig · freiwillig · fällig · heilig · huschlig · langweilig · nuschlig · ruschlig · sechszählig · selig · unauffällig · unheilig · völlig · watschlig · zufällig

Sinonimi e antonimi di strahlig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STRAHLIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «strahlig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STRAHLIG»

strahlig · aktinomorph · gefingert · radial · radiär · strahlenförmig · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · für · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · Dict · dict · Deutschwörterbuch · Sanifri · handbrause · flow · antikalknoppen · Brauseregen · Massagestrahl · Softstrahl · Kunststoff · verchromt · Antikalknoppen · Strahlig · Strahlen · bestehend · habend · häufigsten · figürlichen · Verstande · Fossil · heißt · wenn · Hansa · viva · reuter · onlineshop · Durchflussmenge · gemessen · Fließdruck · empfohlene · Mindestdurchflussmenge · Anti · Kalk · Technik · auch · hydraulisch · gesteuerte · russisch · pons · Übersetzungen · Russisch · PONS · лучи́стый · hansaviva · chrom · Handbrause · HansaViva · Chrom · Preis · Angebote · schreibt · http · Steig · verlaufend · Podium · almeria · downlight · weiß · führenden ·

Traduzione di strahlig in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STRAHLIG

Conosci la traduzione di strahlig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di strahlig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «strahlig» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

径向
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

radial
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

radial
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रेडियल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شعاعي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

радиальный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

radial
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রশ্মীয়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

radial
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

radial
190 milioni di parlanti
de

tedesco

strahlig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ラジアル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

방사형
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

radial
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xuyên tâm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆர
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

radial
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

radyal
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

radiale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

promieniowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

радіальний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

radial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακτινικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

radiale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

radiell
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

radial
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di strahlig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STRAHLIG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di strahlig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «strahlig».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su strahlig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STRAHLIG»

Scopri l'uso di strahlig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con strahlig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lehrbuch der Pharmakognosie: Ein pharmakognost. Commentar zu ...
Rinde durchaus strahlig. Markstrahlen breit. R. Cichorii. **) Rinde nach innen strahlig, nach aussen blätterig, Holz nur nach aussen strahlig, nach innen netzförmig, schwammig ..... B. Bardanae. ***) Rinde nach innen strablig, nach aussen ...
Albert Wigand, 1863
2
Botanische Zeitung
Länge zunehmend , die oberen 1"', die unteren 5'" lang, weiss, durchscheinend; mittlere: 6 — 9, strahlig, gerade, ungleich; 4 — 6 wenig stärker als die äusseren, weisslich, an der Spitze und abwärts bräunlich, 4 — T" lang, 2 — 3 etwas stärker  ...
3
Lehrbuch Der Botanik
Ooieor- di-») an dessen Grunde zurückbleibt. r»öiu»u», strahlig, von ähnlicher Bedeutung wie r»^!»tu», 2; wird be- sonders bei strahlenförmig ausgebreiteten Flechtenlaqern, jedoch meist in Verbindung mit andern Ausdrücken, gebraucht, z .
Gottlieb-Wilhelm Bischoff, 2011
4
Flora von Coblenz
Bltr stiellos, verkehrt- ey- lanzeltlich, stumpflich und feingespitzt. Schirm 3—4 strahlig, 2 — 3 theilig. Hülle 3 bittrig, grösser u. breiter als die Bltr; Blätcchen des Hüllchens sichelförmig und gestachelt. Blütenblätter mit mondförmigen, 2 hörnigen ...
Matthias Joseph Löhr, 1838
5
Der Kessel Von Gundestrup
... runden, sondern große, längliche Schilde. Die Eber sind vermutlich die Fruchtbarkeit. 151. 3-strahlig 5 Sterne 4-strahlig 3 Sterne 6-strahlig 2 Sterne 7- strahlig 7 Sterne 8-strahlig 6 Sterne 9-strahlig 3 Sterne 12-strahlig 1 Stern Strahlen 1.
Harry Eilenstein, 2010
6
Berliner allgemeine Gartenzeitung
... Stachelbündel sehr entfernt, ohn« gefähr 15 Linien auseinander; Stacheln 8 bis 9, strahlig, ungleich, 15— 16 Linien lang; ein — zwei Zoll und darüber langer Mittelstachel, alle rückwärts gelogen, nach der Pflanze gelehrt; die jüngeren ...
7
Der Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin Magazin ...
Die zusammengedrückte, etwas bogig gerunzelte, schneeweiße, strahlig geribbte Schale, hat 13 rundliche, etwas beschuppte, rosenroth und braun gefleckte Hibben. ' Linn. Syst. Nat. Gen. 3i3» Sp. 54. Chemn. Conch. 7, t. 65. f. 614. b, mit ...
8
Reise nach Ostindien und China: Nebst O. Toreens Reise nach ...
Die zwore Rückenfloßfeder ist unbewaft nek, 9 strahlig, die Strahlen sind zertheilt , sie ist so lang als die erstcre. Die Brustfloßfedern sind 14 strahlig; die Vauchflostfcdern 6 strahlig, sie haben zu Heyden Seiten und in der Milte ein weiches ...
Pehr Osbeck, Olof Toŕen, Karl Gustaf Ekeberg, 1765
9
Magazin für die neuesten Entdeckungen in der gesammten ...
... glänz ; Innerer Glanz: glänzend; matt; «' glänzend; Bruch: strahlig; feinsplittrig : kleinmuschlich ; Durchsichtigkeit: durchscheinend; undurchsichtig; halbdurchsichtig; Hiernach stimmt Karstens strahliger und dichter Skapolith mit Schumacher's ...
Gesellschaft Naturforschender Freunde, Berlin, 1809
10
Die Flechten Deutschlands
Becher am Rande strahlig-sprossend. т. haplotea Ach. — Lagerstiele kahl, selten mit einzelnen 501111111)chen, oberhalb erweitert. Becher handförmig-strahlig geteilt. б. anomaea Ach. _ Lagerstiele meist mit Schuppen besetzt. Becher ...
P. Sydow, 2013

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STRAHLIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino strahlig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Katharina Staab aus Oberhausen greift nach der Nahewein-Krone
Etwa die Bewertung „straff und strahlig“. Das sei Fachjargon. „Wein ist aber ein Produkt, das auch Laien schmecken soll!“, erklärt Katharina Staab energisch ... «Allgemeine Zeitung, ott 16»
2
Flughafen Zürich: Der neue Swiss-Jet landet in Zürich
Was war das noch fuer ein Erlebnis mit der 747 der Swiss Air zu fliegen, wenn dann bald alle A 340( und Jumbolinos) aussortiert sind gibt es keine 4 strahligen ... «Neue Zürcher Zeitung, giu 15»
3
Ärger mit Boeing 757 der Air Force: John Kerry will Meilen sammeln
die 757 ist aber auch nur 2-strahlig.. oder muss einfach der zukünftige ersatz 4-strahlig sein? G. Müller • vor 2 Jahre. Die meisten Leute wissen gar nicht welche ... «aeroTELEGRAPH, ago 14»
4
Malaysia Airlines: Erstes Opfer von Flug MH17 identifiziert
Ps: Klar, man wollte W.Putins Maschine eigentlich treffen, die zwar 4-strahlig ist , mit Abwehrsystemen ausgestattet ist, und keinen Grund hatte ueber die ... «RP ONLINE, lug 14»
5
B777X: Neuer Kunde, neue Schritte
Es steht nirgendwo das die A340 nicht 4-strahlig wäre... ? H. Montgomery • vor 3 Jahre. Philippine Airlines ist ein absoluter Nuller, und wird es auch mit San ... «aeroTELEGRAPH, mar 13»
6
Moos des Jahres 2013: das Brunnenlebermoos
Die der sexuellen Vermehrung dienenden Gametangienstände erheben sich wie kleine Schirmchen über den Thallus; die weiblichen sind tief strahlig ... «gartentechnik.de, gen 13»
7
Hausach Weihnachten auf die Schippe genommen
Bevor es in die wohlverdiente Raucherpause ging, sorgte Klaus Mosmann noch einmal für einen Kracher: Die "Strahlig Weihnachtskerz" von Alfons ... «Schwarzwälder Bote, dic 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. strahlig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/strahlig>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT