Significato di "Streikposten" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI STREIKPOSTEN IN TEDESCO

Streikposten  [Stre̲i̲kposten]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STREIKPOSTEN

Streikposten è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STREIKPOSTEN IN TEDESCO

picchetto

Streikposten

I coltivatori di sciopero sono lavoratori sindacalizzati che, in caso di sciopero, negano l'accesso alle loro stazioni di servizio. Anche se ogni dipendente, anche in caso di sciopero regolare, ha diritto al servizio, gli scioperi spesso riescono a impedire ai lavoratori di lavorare. Se le forze di sciopero deliberatamente impediscono le attività dei volontari, inavvertitamente interferiranno con il processo decisionale da parte di terzi per non partecipare alla controversia del lavoro. Il diritto penale viola le misure, come la necessità, l'insulto e il danno fisico dei lavoratori per mezzo di accuse di sciopero. Se si praticano tali misure illegali, solo il contenzioso sarà illegittimo se questo è coperto dalla decisione sindacale. Se le misure adottate dalle forze di sciopero sono diverse dai singoli partecipanti, non possono essere accolte come tali, in modo che lo sciopero rimanga legale. Inoltre, è inammissibile occupare i locali della società, in quanto una violazione della casa comporterà un reato penale ai sensi del § 123.

Streikposten sind gewerkschaftlich organisierte Arbeitnehmer, die im Falle eines Streiks Streikbrechern den Zugang zu ihrer Dienststelle verwehren. Obwohl jeder Mitarbeiter - auch im Falle eines regelrechten Streiks - das Recht auf Dienstantritt hat, gelingt es Streikposten oftmals, arbeitswillige Mitarbeiter davon abzuhalten. Sofern Streikposten die Tätigkeiten von Arbeitswilligen mutwillig verhindern, greifen sie in unzulässiger Weise in die Entscheidungsfindung Dritter ein, sich nicht am Arbeitskampf zu beteiligen. Gegen das Strafrecht verstoßen Maßnahmen wie zum Beispiel das Nötigen, das Beleidigen und die Körperverletzung von Arbeitswilligen durch Streikposten. Werden solche rechtswidrigen Maßnahmen praktiziert, so machen sie den Arbeitskampf nur dann rechtswidrig, wenn dies von dem Gewerkschaftsbeschluss gedeckt ist. Gehen die Maßnahmen der Streikposten von den einzelnen Teilnehmern aus, können diese der Kampfpartei als solcher nicht zugerechnet werden, so dass der Streik rechtmäßig bleibt. Im Übrigen ist es unzulässig das Betriebsgelände zu besetzen, da sonst als Hausfriedensbruch, eine Straftat im Sinne des § 123 verwirklicht wird.

definizione di Streikposten nel dizionario tedesco

Oggetti inviati prima dello sciopero, in particolare contro gli spezzoni dello sciopero. Articolo di uno sciopero. Articoli creati appositamente contro gli strikebreaker prima di un'operazione fallita Esempio di picchetti raccolti.

vor einem bestreikten Betrieb besonders gegen Streikbrecher aufgestellter Posten Posten eines Streikpostens. vor einem bestreikten Betrieb besonders gegen Streikbrecher aufgestellter Posten BeispielStreikposten zogen auf.

TRADUZIONE DI STREIKPOSTEN

Conosci la traduzione di Streikposten in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Streikposten verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Streikposten» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 纠察
• Traduttore italiano - spagnolo: piquete
• Traduttore italiano - inglese: picket
• Traduttore italiano - hindi: पहरे पर तैनात करना
• Traduttore italiano - arabo: وتد
• Traduttore italiano - russo: пикет
• Traduttore italiano - portoghese: piquete
• Traduttore italiano - bengalese: ফাঁড়ি স্থাপন করা
• Traduttore italiano - francese: piquet
• Traduttore italiano - malese: piket
• tedesco: Streikposten
• Traduttore italiano - giapponese: ピケット
• Traduttore italiano - coreano: 피켓
• Traduttore italiano - giavanese: picket
• Traduttore italiano - vietnamita: người đứng gác
• Traduttore italiano - tamil: மறியல்
• Traduttore italiano - marathi: picket
• Traduttore italiano - turco: kazık
• Traduttore italiano - italiano: picchetto
• Traduttore italiano - polacco: pikieta
• Traduttore italiano - ucraino: пікет
• Traduttore italiano - rumeno: pichet
• Traduttore italiano - greco: φρουρά
• Traduttore italiano - afrikaans: plakkaatbetoging
• Traduttore italiano - svedese: postering
• Traduttore italiano - norvegese: picket

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STREIKPOSTEN»

Scopri l'uso di Streikposten nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Streikposten e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Gesetz zur Regelung kollektiver Arbeitskonflikte: Entwurf ...

Auch der Versuch von Streikposten, Lieferanten und Kunden mit friedlichen Mitteln dazu zu bewegen, keine Waren in den Betrieb hinein oder aus ihm heraus zu befördern, kann nicht beanstandet werden. Dagegen sind alle Einwirkungen auf ...

‎1988

Deutsche Arbeitgeberverbände der Eisen- und Metallindustrie, ...

Die Streikposten Der Kern vieler juristischer Auseinandersetzungen und Gesetzesinitiativen betraf die Aufstellung von Streikposten der Gewerkschaften. Die Koalitionsfreiheit und die Aufstellung von Streikposten, die die Einhaltung von ...

Achim Knips, 1996

Das arbeitsrechtliche Maßregelungsverbot: (§ 612a BGB)

Hier wird die strukturelle Ähnlichkeit der Streikbruchprämie mit dem gewerkschaftlichen Einsatz von Streikposten oder der Bildung von Streikgassen deutlich1154. Auch der Einsatz von Streikposten und die Bildung von Streikgassen ist ohne ...

Daniel Faulenbach, 2005

Taschenwörterbuch Recht. Englisch - Deutsch

... vgl PICKPOCKET picket s Streikposten; - line Streikpostenkette picket vt Streikposten stehen (vor); - a factory Streikposten vor einem Betriebseingang aufstellen picketer s Streikposten (Arbeitnehmer) picketing s Aufstellen von Streikposten; ...

Ronald Lister, Klemens Veth, 2002

Der einstweilige Rechtsschutz im Zivilprozess und im ...

Darin liegt die erste Schwierigkeit des antragstellenden Arbeitgebers, weil er die Namen und Anschriften dieser Personen erst ermitteln und zudem damit rechnen muß, daß Streikleitung und Streikposten personell ausgetauscht werden.

Wolf-Dietrich Walker, 1993

The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...

Aufstellen von Streikposten; secondary ~ Streikpostenstehen bei einem Betrieb, dem man selbst nicht angehört picket line n. Streikpostenkette, die: be on the ~: Streikposten stehen; in der Streikpostenkette stehen picking /'pikin/ n. <Ä] Ernten  ...

Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999

Störung, Streik und Aussperrung an der Hochschule

Aus dieser Rechtsprechung folgt, daß auch jegliche Aktivitäten im Zusammenhang mit einem Streik, auch wenn sie im rein geistigen Bereich bleiben, rechtswidrig sind: „Denn es versteht sich von selbst, daß die Aufstellung von Streikposten, ...

Bodo Pieroth

Die Rechtsprechung zur Versammlungsfreiheit im ...

(2) Die Verletzung der vorgeschriebenen Ordnung über die Durchführung von Versammlungen, Kundgebungen, Demonstrationen, Aufzüge und Streikposten- Stehen zieht die Verhängung einer Verwaltungsstrafe über die Organisatoren in  ...

Katrin Gaßner, 2012

Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozeßrechts. 1 : ...

Der Sachverhalt in diesem Prozeß sei folgender gewesen- Erwerbslose aus Wittenberg a, d, Elbe hätten bei einem von der Gewcrksckaft genehmigten Streik in Zahn« Streikposten gestanden, weil die Arbeiter in Z., einem ganz kleinen Orte , ...

Werner Schubert, 1997

Die Logik des kollektiven Handelns: Kollektivgüter und die ...

Gewinnt die Gewerkschaft, so werden die Risiken eines Streikbrechens ebenfalls offenbar, und die Arbeiter werden sich bald daran gewöhnen, Streikposten zu respektieren, womit eine Periode friedlicher Kollektivverhandlungen einsetzt.

Mancur Olson, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STREIKPOSTEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Streikposten nel contesto delle seguenti notizie.

Stehen statt lenken heißt die Devise

... vor dem Tor des Unternehmens einen Streikposten bezogen“, berichtete sie. ... Fotograf des Groß-Gerauer Echo kam und Bilder vom Streikposten machte“, ... «Echo-online, gen 17»

Peter Nowak

Abd Elsalam Ahmed Eldanf Am 15.September kam der in Ägypten geborene Mann ums Leben, als er als Streikposten für bessere Arbeitsbedingungen für sich ... «Freitag - Das Meinungsmedium, nov 16»

Es geht nicht nur um einen Tarifvertrag«

Der Tod des ägyptischen Arbeiters und ehemaligen Lehrers Abd Elsalam Ahmed Eldanf, der an einem Streikposten in Piacenza von einem Lkw überfahren ... «Junge Welt, set 16»

Italien: Arbeiter am Streikposten vor dem GLS-Depot getötet

Abd Elsalam Ahmed Eldanf, ein ägyptischer Arbeiter wurde von einem Lastwagen erfasst und getötet. Der 53-Jährige hatte einen Streikposten betreut. «Funke, set 16»

Piacenza (Italien): Streikbrecher überfährt und tötet GLS-Arbeiter ...

... Logistikunternehmen GLS in Piacenza während einer von der Basisgewerkschaft USB ausgerufenen Arbeitsniederlegung einen Streikposten aufrecht hielt, ... «radio dreyeckland, set 16»

Nach Polizeieinsatz bei Klenk in Baruth

09.06.2016 Ι Die Beschäftigten von Klenk in Baruth sind im Arbeitskampf. Gestern sperrten Streikposten die Werkszufahrt. Die herbeigerufene Polizei drohte ... «IG Metall, giu 16»

Frankreich: Streiks und Proteste breiten sich weiter aus

An einem Streikposten vor dem Treibstofflager in Fos-sur-Mer wurde ein CGT-Mitglied überfahren und musste mit einem Rettungshubschrauber ausgeflogen ... «World Socialist Web Site, mag 16»

Remscheider sind auf Warnstreik vorbereitet

Aktualisiert: 27.04.16 14:15. Streikposten. Hier lief am gestrigen Mittwoch gar nichts – aus der Wagenhalle der Stadtwerke an. +. © Michael Sieber. Streikposten. «Remscheider General-Anzeiger, apr 16»

Verizon-Streik in New York: Herzlicher Empfang für SEP ...

Der Präsidentschaftskandidat der Socialist Equality Party (SEP), Jerry White, besuchte am Sonntag gemeinsam mit Wahlkampfhelfern mehrere Streikposten in ... «World Socialist Web Site, apr 16»

Die politischen Fragen im Streik bei Verizon

Während des viermonatigen Streiks bei Verizons Vorgänger NYNEX im Jahr 1989 war der Streikende Gerry Horgan auf Streikposten von einem Streikbrecher ... «World Socialist Web Site, apr 16»