Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sturzkampfflugzeug" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STURZKAMPFFLUGZEUG IN TEDESCO

Sturzkampfflugzeug  [Stụrzkampfflugzeug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STURZKAMPFFLUGZEUG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sturzkampfflugzeug è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STURZKAMPFFLUGZEUG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sturzkampfflugzeug» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Sturzkampfflugzeug

Dive bombardiere

Sturzkampfflugzeug

Sono stati relativamente leggeri, principalmente bombardieri monomotori, normalmente dotati di cariche di bombardiere più chiari, a differenza di bombe pesanti, principalmente multi-motorizzate, per poter attaccare gli obiettivi di immersione. Gli obiettivi più popolari erano bunker o navi, così come obiettivi non fissati come installazioni industriali, riunioni militari e colonne militari. Le prime operazioni con aeromobili specializzati di questo tipo avvennero nella guerra civile spagnola, poi all'inizio della seconda guerra mondiale. Il termine "Stuka" è di solito associato al tedesco Junkers Ju 87, utilizzato massicciamente all'inizio della seconda guerra mondiale e successivamente divenuto il più noto aereo di questo tipo. Sturzkampfflugzeuge waren relativ leichte, meist einmotorige Bomber, die im Gegensatz zu schweren meist mehrmotorigen Horizontalbombern üblicherweise mit leichteren Bombenladungen bestückt waren, um damit im Sturzflug Punktziele angreifen zu können. Zu den bevorzugten Angriffszielen gehörten vor allem Bunkeranlagen oder Schiffe, aber auch unbefestigte Ziele wie Industrieanlagen, Truppenansammlungen und Militärkolonnen. Die ersten Einsätze mit spezialisierten Flugzeugen dieser Art fanden im Spanischen Bürgerkrieg statt, danach vor allem zu Beginn des Zweiten Weltkriegs. Mit der Bezeichnung Stuka wird in der Regel das deutsche Sturzkampfflugzeug Junkers Ju 87 aus dem Zweiten Weltkrieg assoziiert, das zu Kriegsbeginn massiv eingesetzt und in der Folge zum bekanntesten Flugzeug dieses Typs überhaupt wurde.

definizione di Sturzkampfflugzeug nel dizionario tedesco

Un aereo da combattimento che può volare al bersaglio in un'immersione ripida; Parola breve: Stuka. Kampfflugzeug, das in steilem Sturzflug auf sein Ziel zufliegen kann; Kurzwort: Stuka.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sturzkampfflugzeug» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STURZKAMPFFLUGZEUG


Düsenflugzeug
Dü̲senflugzeug [ˈdyːzn̩fluːkt͜sɔ͜yk]
Flugzeug
Flu̲gzeug 
Frachtflugzeug
Frạchtflugzeug [ˈfraxtfluːkt͜sɔ͜yk]
Jagdflugzeug
Ja̲gdflugzeug [ˈjaːktfluːkt͜sɔ͜yk]
Kampfflugzeug
Kạmpfflugzeug [ˈkamp͜ffluːkt͜sɔ͜yk]
Kleinflugzeug
Kle̲i̲nflugzeug [ˈkla͜influːkt͜sɔ͜yk]
Militärflugzeug
Militä̲rflugzeug [miliˈtɛːɐ̯fluːkt͜sɔ͜yk]
Modellflugzeug
Modẹllflugzeug [moˈdɛlfluːkt͜sɔ͜yk]
Motorflugzeug
Motorflugzeug
Passagierflugzeug
Passagi̲e̲rflugzeug [pasaˈʒiːɐ̯fluːkt͜sɔ͜yk]
Privatflugzeug
Priva̲tflugzeug [priˈvaːtfluːkt͜sɔ͜yk]
Schlagzeug
Schla̲gzeug [ˈʃlaːkt͜sɔ͜yk]
Segelflugzeug
Se̲gelflugzeug [ˈzeːɡl̩fluːkt͜sɔ͜yk]
Sportflugzeug
Spọrtflugzeug [ˈʃpɔrtfluːkt͜sɔ͜yk]
Transportflugzeug
Transpọrtflugzeug [transˈpɔrtfluːkt͜sɔ͜yk]
Turbo-Prop-Flugzeug
Tụrbo-Prọp-Flugzeug
Ultraleichtflugzeug
Ụltraleichtflugzeug
Verkehrsflugzeug
Verke̲hrsflugzeug [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sfluːkt͜sɔ͜yk]
Wasserflugzeug
Wạsserflugzeug [ˈvasɐfluːkt͜sɔ͜yk]
Zivilflugzeug
Zivi̲lflugzeug [t͜siˈviːlfluːkt͜sɔ͜yk]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STURZKAMPFFLUGZEUG

Sturzbügel
Stürze
Sturzel
Stürzel
stürzen
Sturzentleerung
Sturzflug
Sturzflut
Sturzgeburt
Sturzglas
Sturzgut
Sturzhang
Sturzhelm
Sturzkappe
Sturzpflug
Sturzregen
Sturzsee
Sturztrunk
Sturzwelle

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STURZKAMPFFLUGZEUG

Aufklärungsflugzeug
Bombenflugzeug
Charterflugzeug
Großraumflugzeug
Katapultflugzeug
Kurierflugzeug
Leichtflugzeug
Linienflugzeug
Löschflugzeug
Propellerflugzeug
Raketenflugzeug
Rettungsflugzeug
Schlachtflugzeug
Schleppflugzeug
Starrflügelflugzeug
Strahlflugzeug
Suchflugzeug
Tankflugzeug
Trägerflugzeug
Überschallflugzeug

Sinonimi e antonimi di Sturzkampfflugzeug sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STURZKAMPFFLUGZEUG»

Sturzkampfflugzeug sturzkampfflugzeug Grammatik wörterbuch Sturzkampfflugzeuge waren relativ leichte meist einmotorige Bomber Gegensatz schweren mehrmotorigen Horizontalbombern üblicherweise leichteren Bombenladungen bestückt damit Sturzflug Punktziele angreifen können bevorzugten Angriffszielen für kostenlosen viele weitere Übersetzungen Dict dict stuka italienisch pons Italienisch PONS Stuka Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Abkürzung Bezeichnung sturzflugfähige diese Weise Bekämpfung Punktzielen Panzer Schiffe kleine Befestigungsanlagen woxikon Verwendung militärisch Suchbegriff Eine Bedeutung Liveleak openthesaurus Gefundene Sturzbomber Sturzkampfbomber Junkers technisches amazon Technisches Kompendium jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Technik Luftfahrttechnik

Traduzione di Sturzkampfflugzeug in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STURZKAMPFFLUGZEUG

Conosci la traduzione di Sturzkampfflugzeug in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sturzkampfflugzeug verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sturzkampfflugzeug» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

俯冲轰炸机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bombardero en picado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dive bomber
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ग़ोताख़ोर बमवर्षक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قاذفة الانقضاض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пикирующий бомбардировщик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bombardeiro de mergulho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডাইভ বোমারু বিমান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bombardier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyelam pengebom
190 milioni di parlanti

tedesco

Sturzkampfflugzeug
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

急降下爆撃機
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

다이브 폭격기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dive tukang ngebom
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

oanh tạc bổ nhào
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டைவ் குண்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डुबकी मारा बॉम्बफेकी विमान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bombardıman uçağı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Dive bombardiere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bombowiec nurkujący
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пікіруючий бомбардувальник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bombardier Dive
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Dive βομβαρδιστικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

duik bomwerper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

STÖRTBOMBARE bOMBARE~~POS=HEADCOMP
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Stupbomber bomber~~POS=HEADCOMP
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sturzkampfflugzeug

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STURZKAMPFFLUGZEUG»

Il termine «Sturzkampfflugzeug» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 116.313 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sturzkampfflugzeug» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sturzkampfflugzeug
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sturzkampfflugzeug».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STURZKAMPFFLUGZEUG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sturzkampfflugzeug» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sturzkampfflugzeug» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sturzkampfflugzeug

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STURZKAMPFFLUGZEUG»

Scopri l'uso di Sturzkampfflugzeug nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sturzkampfflugzeug e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kampfflugzeuge und Aufklärer: Entwicklung, Produktion, ...
Sturzkampfflugzeug. Junkers. Ju. 87. einer glatten, etwas größeren Ringhaube ausgestatteten Hs 123 VI - sehr eng am Motor anliegt und mit den aufgesetzten Kappen über den hervorstehenden Kipphebelgehäusen der Zylinderköpfe der Hs ...
Roderich Cescotti, 1989
2
Deutscher Flugzeugbau: Handbuch der Luftfahrttechnik
cT~m Sturzkampfflugzeug Ju 87 deutschen Luftwaffe den Verbänden als erstes. Sturzkampfflugzeug in die Hand gegebene Flugzeugmuster hat sich auch in diesem Krieg an allen Fronten bewährt. Das Tragwerk besteht aus dem Oberflügel ...
3
Ich bin jung, ich will leben
Auf dem Flugplatz standen eine Menge Flugzeuge, darunter auch eine neuartige Maschine, ein sogenanntes Sturzkampfflugzeug. Ich hörte, dass diese Maschinen senkrecht auf ihr Ziel losstürzen. Die Geschwindigkeit dabei sei ungeheuer ...
Herbert Lander, 2013
4
Der Harz
Im Zweiten Weltkrieg stellten hier Häftlinge des KZ Dora, Außenlager Rottleberode, Fahrgestelle für das Junkers Sturzkampfflugzeug JU 88, die Stuka, her. Ein ziemlich atemraubender Aufstieg führt auf den Alten Stolberg. Im Buchenforst ...
Christian Amling, 2012
5
Reconciliation with War: A Family Journey
Stuka: from Sturzkampfflugzeug, “dive bomber“ was a two-seat (pilot and rear gunner) German ground-attack aircraft of World War II. 5. Staff Sergeant is just above Sergeant and is a non-commissioned officer. Staff Sergeants are generally  ...
Janelle Kaye, 2013
6
Die Wehrmacht im NS-Staat: eine strukturgeschichtliche Analyse
... auch auf die große Führung im Bewegungskrieg, wobei - im Endziel - Panzerdivisionen und Stukas [Sturzkampfflugzeug] die Rolle der Stoßtrupps im Großen übernehmen. So bildet der Feldzug gegen Frankreich das Gegenstück zu 1806/7, ...
Jürgen Förster, 2009
7
Grundkurs deutsche Militärgeschichte
h hour (engl.; Stunde) Halbbd Halbband HGr Heeresgruppe HJ Hitlerjugend HKL Hauptkampflinie HL Heeresleitung Hrsg. Herausgeber HRü Heeresrüstung ständ . ständiger Verb. Stat. Statik Vers. Stuka Sturzkampfflugzeug Vertr. Vertr.
Karl-Volker Neugebauer, 2007
8
Maurer, Friedrich; Stroh, Friedrich; Rupp, Heinz: Deutsche ...
... jetzt heißt: (Fern)kampfflugzeug, (Fern)aufklärer, Aufklärungs-, Bombenflugzeug, Langstreckenbomber, Düsenjäger (überholt: Sturzkampfflugzeug mit der Silbenabkürzung Stuka); Bordwaffen, -schütze‚ -funk( er), Bombenteppich".
Walter De Gruyter Incorporated, 1974
9
Die gestohlene Heimat
Der Kommandant kam undmeinte, dass ineinpaar Minuten dieWerft vonStukas ( Sturzkampfflugzeug) angegriffenwird. Das passierte nunfastjeden Tag. Fürunsim Schloss wurde es immer gefährlicher. Die Russen hatten schon einige Male.
Hildegard Wutzler, 2013
10
Das Patentrecht im Krieg
Im Zweiten Weltkrieg gab es Ärger um das von der Junkers Flugzeug- und Motorenwerke AG angemeldete Warenzeichen »Stuka« (Abkürzung für » Sturzkampfflugzeug«, damit war vor allem die Junkers Ju 87 gemeint), vgl. Bundesarchiv ...
Florian Mächtel, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STURZKAMPFFLUGZEUG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sturzkampfflugzeug nel contesto delle seguenti notizie.
1
Savoia-Marchetti SM. 86
... da die Regia Aeronautica jetzt auf die SM.86 als zukünftiges italienisches Standard-Sturzkampfflugzeug setzte. Der Hauptunterschied war auf den ersten Blick ... «FliegerWeb.com, dic 16»
2
Ein gut verstecktes Relikt
So weiß er, dass meistens mit dem Sturzkampfflugzeug (Stuka) Junkers Ju 87 geflogen wurde. Beschossen werden sollten zum einen Quadrate aus Holzbalken ... «inFranken.de, set 16»
3
Verbotene Nazi-Filme: Freigeben oder nicht?
Zu Beginn gratulieren sich vollkommen überdrehte, ultradraufgängerische, superzackige, dauergrinsende Sturzkampfflugzeug-Piloten gegenseitig zu einem ... «bluewin.ch, lug 16»
4
Brewster SB2A Buccaneer
Sofort verlangten sie von dem in der Konstruktion befindlichen Flugzeug auch die Verwendung als Sturzkampfflugzeug. Für das zukünftige Sturzkampfflugzeug ... «FliegerWeb.com, mag 16»
5
Neues zum Knef-Jubiläum: Nichts geht verloren
Der Junge „geht durchs Gras, steigt über einen Koppelzaun, hört Schüsse, sieht ein Sturzkampfflugzeug jaulend auf die Dächer hinunterstoßen, wie es sich ... «Tagesspiegel, dic 15»
6
Kami fliegt dem Alter auf und davon
Und weiter: „Das schaute für die Zuschauer am Boden so aus, als ob eine Stuka (Sturzkampfflugzeug, Anm. d. Red.) heruntergeschossen kommt.“ Ein andermal ... «Tiroler Tageszeitung Online, nov 15»
7
Savoia-Marchetti SM. 85
Auch über die Ausschreibung für ein Sturzkampfflugzeug in Deutschland war man informiert. Bei der Regia Aeronautica vertrat Colonel Amedeo Mecozzi mit ... «FliegerWeb.com, ago 15»
8
Kriegskinder machen sich große Sorgen um die Zukunft
Die junge Frau wurde unter anderem zur Endmontage der Stuka (deutsches Sturzkampfflugzeug Junkers Ju 87) nach Lemwerder bei Bremen geschickt. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mag 15»
9
Wrackfund einer Stuka in Kroatien
Historiker gehen davon aus, dass der als Stuka (Sturzkampfflugzeug) bekannte Kampfjet aus deutscher Produktion zum Zeitpunkt des Abschusses im Dienst der ... «Taucher.Net, dic 14»
10
Stuka found 70 years after its last dive: Rare German WW2 bomber ...
The wreckage of the Junkers Ju 87 or Stuka (Sturzkampfflugzeug) 'dive bomber' was discovered not far from the southern coast of the island of Zirje, institute ... «Daily Mail, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sturzkampfflugzeug [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sturzkampfflugzeug>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z