Significato di "Summenversicherung" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI SUMMENVERSICHERUNG IN TEDESCO

Summenversicherung  Sụmmenversicherung [ˈzʊmənfɛɐ̯zɪçərʊŋ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUMMENVERSICHERUNG

Summenversicherung è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUMMENVERSICHERUNG IN TEDESCO

assicurazione totale

Summenversicherung

L'assicurazione di somma è chiamata assicurazione, per la quale un valore reale misurabile, Ad esempio il valore dell'edificio, è la base per la formazione di somme di assicurazione. La somma di assicurazione è liberamente compatibile tra il contraente e l'assicuratore. L'assicuratore si impegna a fornire precisamente il servizio concordato in caso di assicurazioni. A questo proposito, l'assicurazione di somma differisce dall'assicurazione danni in cui l'assicuratore è tenuto a compensare i danni subiti. La tecnologia assicurativa differenzia tra il fair value e il nuovo valore. Originariamente, nell'assicurazione di somme solo il valore del tempo era basato, e costituiva la somma di assicurazione. Allo stato attuale, le assicurazioni di somma sono basate principalmente sul nuovo valore. Tuttavia, è ancora consuetudine accettare che il fair value di un elemento assicurato sia un valore minimo del nuovo valore, spesso del 40%, in modo che il valore effettivo dell'elemento assicurato sia effettivamente aggiunto al nuovo valore.

Summenversicherung werden Versicherungen genannt, bei denen ein messbarer Realwert, z. B. der Gebäudewert, die Grundlage der Versicherungssummenbildung ist. Die Versicherungssumme ist hierbei zwischen Versicherungsnehmer und Versicherungsgeber frei vereinbar. Der Versicherungsgeber verpflichtet sich bei Summenversicherungen im Versicherungsfall exakt die vereinbarte Leistung zu erbringen. Insofern unterscheidet sich die Summenversicherung von der Schadenversicherung, bei der sich der Versicherungsgeber zum Ersatz des jeweils entstandenen Schadens verpflichtet. Versicherungstechnisch wird unterschieden zwischen Zeitwert und Neuwert. Ursprünglich war in der Summenversicherung nur der Zeitwert Basis, und bildete die Versicherungssumme. Derzeit wird bei der Summenversicherung meist vom Neuwert ausgegangen. Es ist aber nach wie vor üblich, auch bei Vereinbarung einer Neuwertversicherung zu vereinbaren, dass der Zeitwert einer versicherte Sache einen Mindestwert des Neuwertes darstellt, oft 40 %, damit es dann tatsächlich zum Neuwertersatz im Schadensfall kommt.

definizione di Summenversicherung nel dizionario tedesco

Assicurazione in cui, dopo il verificarsi dell'evento assicurato, è dovuta una somma contrattualmente pattuita indipendentemente dall'ammontare del danno o della domanda.

Versicherung, bei der nach Eintritt des Versicherungsfalles eine vertraglich vereinbarte Summe ohne Rücksicht auf die Höhe des Schadens oder Bedarfs fällig wird.

TRADUZIONE DI SUMMENVERSICHERUNG

Conosci la traduzione di Summenversicherung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Summenversicherung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Summenversicherung» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 总保险
• Traduttore italiano - spagnolo: total del seguro
• Traduttore italiano - inglese: total insurance
• Traduttore italiano - hindi: कुल बीमा
• Traduttore italiano - arabo: التأمين الكلي
• Traduttore italiano - russo: общее страхование
• Traduttore italiano - portoghese: total do seguro
• Traduttore italiano - bengalese: মোট বীমা
• Traduttore italiano - francese: assurance totale
• Traduttore italiano - malese: jumlah insurans
• tedesco: Summenversicherung
• Traduttore italiano - giapponese: 総保険
• Traduttore italiano - coreano: 총 보험
• Traduttore italiano - giavanese: total insurance
• Traduttore italiano - vietnamita: tổng bảo hiểm
• Traduttore italiano - tamil: மொத்த காப்பீடு
• Traduttore italiano - marathi: एकूण विमा
• Traduttore italiano - turco: toplam sigorta
• Traduttore italiano - italiano: assicurazione totale
• Traduttore italiano - polacco: łączna ubezpieczenia
• Traduttore italiano - ucraino: загальне страхування
• Traduttore italiano - rumeno: asigurare totală
• Traduttore italiano - greco: το σύνολο των ασφαλιστικών
• Traduttore italiano - afrikaans: totale versekering
• Traduttore italiano - svedese: totala försäkring
• Traduttore italiano - norvegese: total forsikring

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SUMMENVERSICHERUNG»

Scopri l'uso di Summenversicherung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Summenversicherung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Versicherungsvertragsrecht: Ein Grundriss

Vielmehr wird als Gegensatzpaar die Summenversicherung auf der einen Seite und die Schadensversicherung auf der anderen Seite gewählt. Die Summenversicherung ist Personenversicherung, wogegen die Schadensversicherung sowohl ...

Erwin Deutsch, 2005

Der gesetzliche Forderungsübergang nach der Reform des ...

sonenversicherung kann also entweder Schadens- oder Summenversicherung sein, die Eigenschaften beider schließen sich gegenseitig als solche aus: Eine Schadensversicherung kann keine Summenversicherung sein und eine ...

Cordula Rosch, 2009

Handwörterbuch der Versicherung HdV

In der Summenversicherung - Typ Lebensversicherung - liegt das Inflationsrisiko grundsätzlich beim Versicherungsnehmer: Zum einen entsprechen die Versicherungsleistungen möglicherweise nicht mehr dem Versorgungsbedarf, zum ...

Dieter Farny, 1988

Versicherungsaufsichtsrecht: Kritische Betrachtungen

Summenversicherung zu erfassen (wenn beispielsweise in der Lebensversicherung eine Versicherungsleistung erbracht wird, auch ohne dass es für den Anspruchsberechtigten zu einem rechtlich relevanten Schaden gekommen ist).

Gerrit Winter, 2007

Entwicklungen und Trends in der privaten ...

Schadens- und Summenversicherung Die Schadens- und Summenversicherung stellen keine zusätzlichen ... einschlägigen Literatur266 darauf hingewiesen, daß es in § 1 Abs 1 S 2 VVG/VersVG richtigerweise „bei der Summenversicherung" ...

Günter Oster, 1999

Mangel des Interesses nach § 68 VVG

f) Personen- und Summenversicherung Bei der kombinierten Personen- und Summenversicherung sind zwei Fragenkreise zu unterscheiden, die allerdings in funktionaler Hinsicht nicht strikt voneinander getrennt werden können: Zum einen  ...

Peter Sommer, 2002

Die Unterversicherung: § 56 Versicherungsvertragsgesetz

C. Summenversicherung Bei der Summenversicherung geht die Leistungspflicht des Versicherers darauf, bei Eintritt des Versicherungsfalles eine bestimmte, vorher festgelegte Summe zu zahlen. Diese ist in ihrer Höhe unabhängig von ...

‎1999

Der Begriff des versicherten Interesses und seine ...

Basierend auf der Reichweite des Bereicherungsverbots gelangt man so zur Differenzierung zwischen Summenversicherungen auf der einen und Schadensversicherungen auf der anderen Seite Bei der Summenversicherung reicht ...

Martin N Krause, 1997

Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...

|B 132| cc) Summenversicherung mit Elementen der Schadensversicherung Umstritten ist die Problematik bei einer Summenv mit Elementen der konkreten Bedarfsdeckung. Ganz überwiegend wird auch für diese Fälle — zu denken ist bei ...

Hans Möller, Ernst Bruck, 1988

Vvg - §§ 74-99

Keine Anwendung in der Summenversicherung Auf Grund der systematischen Stellung im Gesetz ist S 80 im Bereich der Summenversicherung, einschließlich der als Summenversicherung betriebenen Personenversicherung, nicht ...

‎2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUMMENVERSICHERUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Summenversicherung nel contesto delle seguenti notizie.

Anrechnung von Versicherungsleistungen: Summenversicherung ...

Bei der Summenversicherung ist die Höhe der Leistung der Versicherung vertraglich genau festgelegt. Tritt der Schadensfall ein, erhält der Geschädigte die ... «anwalt.de, nov 15»

Die „bisherige Lebensstellung“ i.d. Berufsunfähigkeitsversicherung ...

Grundsätzlich ist die Berufsunfähigkeitsversicherung eine Summenversicherung. Folglich ist es unerheblich, ob die Versicherungsleistung mangels eines ... «anwalt.de, mag 15»

Die Berufsunfähigkeitsversicherung – Summenversicherung oder ...

Die Berufsunfähigkeitsversicherung ist somit – in der heute gängigen Ausgestaltung – nicht eine Schadensversicherung, sondern eine Summenversicherung. «anwalt.de, apr 15»

Keine Anrechnung Übergangsgeld auf Krankentagegeld

... Auffassung an: die Krankentagegeldversicherung ist eine Summenversicherung ohne automatische Anpassung an die Einkommensentwicklung. Unabhängig ... «123recht.net, mar 15»

Gerichtskosten: Wenn Prozessieren zu teuer wird

Dies gelte auch für Ansprüche aus sogenannten Summenversicherungen, denn jede Geldforderung sei teilbar, weshalb ein beliebiger Teil eingeklagt werden ... «Neue Zürcher Zeitung, feb 15»

Versicherungsschutz bei Fahrgemeinschaften

Grund hierfür sei laut dem GDV, dass es sich bei der privaten Unfallversicherung um eine Summenversicherung handelt. Diese zahlt im vertraglich vereinbarten ... «Banktip, dic 13»

BU-Rente: Leistungskürzungen durch “zuviel” Einkommen?

Die private BU ist aber eine Summenversicherung: Im Schadenfall stellt die vereinbarte Versicherungssumme (hier: BU-Rente) genau die zu zahlende ... «cash-online.de, dic 13»

Trotz längerer Krankheit in eine gesicherte Zukunft

Der Anwalt verweist ausserdem auf den Unterschied, den es zwischen Schaden- und Summenversicherungen zu beachten gilt. Denn gerade im Krankheitsfall ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 13»

Verbraucherschutz im WandelFinanztest würdigt ...

Der Fahrerversicherung in Form der Summenversicherung stehen die Tester nach wie vor skeptisch gegenüber. Ein Beitrag von Umar Choudhry. Anzeige. «versicherungsbote.de, ott 12»

Verrechnung des Krankentagegelds mit Verletztengeld und ...

Der BGH führt aus, dass die Krankentagegeldversicherung als Summenversicherung (keine Anrechnung) oder Schadenversicherung (Begrenzung auf das ... «anwalt.de, dic 11»