Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tagaktiv" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TAGAKTIV IN TEDESCO

tagaktiv  ta̲gaktiv [ˈtaːk|aktiːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TAGAKTIV

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
tagaktiv è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TAGAKTIV IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «tagaktiv» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Specialista temporaneo

Temporaler Spezialist

Secondo la cronobiologia, gli specialisti temporali sono creature viventi che si sono evolute durante la loro evoluzione nel loro modo di vivere in organismi prevalentemente notturni, dormienti o diurni. Non solo gli animali, ma anche piante e anche animali solitari, hanno differenziato ogni giorno nel loro sviluppo. Nelle piante, molte forme specifiche del giorno possono essere osservate soprattutto durante la fioritura. Per esempio, la regina della notte spesso fiorisce solo una notte per essere impollinata da pipistrelli. Particolarmente nel caso degli animali terrestri, durante l'evoluzione, una specializzazione significativa sull'attività è avvenuta principalmente durante il giorno o la notte. Questo è meno il caso per gli organismi che vivono in acqua in quanto le differenze di temperatura dell'acqua stanno bloccando. Originariamente, la maggior parte degli animali terrestri erano probabilmente notturni, poiché dovevano proteggersi dalla disidratazione, dalle radiazioni del sole e dalle alte temperature. Gli insetti più primitivi e gli invertebrati sono ancora attivi soprattutto durante la notte. Temporale Spezialisten sind der Chronobiologie zufolge Lebewesen, die sich im Laufe ihrer Evolution in ihrer Lebensweise zu überwiegend nacht-, dämmerungs- oder tagaktiven Organismen entwickelt haben. Nicht nur Tiere, sondern auch Pflanzen und sogar Einzeller haben sich in ihrer Entwicklung tageszeitlich differenziert. Bei Pflanzen sind besonders bei der Blüte viele tagesspezifische Formen zu beobachten. So blüht beispielsweise die Königin der Nacht oft nur eine Nacht, um sich von Fledermäusen bestäuben zu lassen. Besonders bei Landtieren ist es während der Evolution zu einer deutlichen Spezialisierung auf Aktivität primär tags- oder nachtsüber gekommen. Bei im Wasser lebenden Organismen ist das weniger der Fall, da Wasser Temperaturunterschiede puffert. Ursprünglich waren vermutlich die meisten Landtiere hauptsächlich nachtaktiv, da sie sich gegen Austrocknung, Sonnenstrahlung und zu hohe Temperaturen schützen mussten. Die primitivsten Insekten und Wirbeltiere sind auch jetzt noch hauptsächlich nachts aktiv.

definizione di tagaktiv nel dizionario tedesco

lo sviluppo di attività necessarie per la vita durante il giorno e dormire la notte. während des Tages die zum Leben notwendigen Aktivitäten entwickelnd und nachts schlafend.
Clicca per vedere la definizione originale di «tagaktiv» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TAGAKTIV


abstraktiv
abstrakti̲v
aktiv
akti̲v  , auch: [ˈa…] 
atmungsaktiv
a̲tmungsaktiv [ˈatmʊŋs|aktiːf]
attraktiv
attrakti̲v 
bioaktiv
bioakti̲v  , auch: [ˈbiːo…] 
dämmerungsaktiv
dạ̈mmerungsaktiv [ˈdɛmərʊŋs|aktiːf]
hoch radioaktiv
hoch radioakti̲v, ho̲chradioaktiv
hochaktiv
ho̲chaktiv
hyperaktiv
hyperakti̲v
inaktiv
ịnaktiv  , auch: […ˈtiːf]
interaktiv
interakti̲v
nachtaktiv
nạchtaktiv [ˈnaxt|aktiːf]
oberflächenaktiv
o̲berflächenaktiv
proaktiv
proakti̲v
radioaktiv
radioakti̲v
reaktiv
reakti̲v
retroaktiv
retroakti̲v
subtraktiv
subtrakti̲v
unattraktiv
ụnattraktiv
überaktiv
ü̲beraktiv

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TAGAKTIV

taften
Taftkleid
Tag
Tag-Cloud
tagaus
Tagbau
Tagblatt
Tagblindheit
Tagchen
Tagdieb
Tagdiebin
Tagdienst
Tagearbeit
Tagebau
Tageblatt
Tagebuch
tagebuchartig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TAGAKTIV

Aktiv
Detektiv
Elternaktiv
Lernaktiv
Parteiaktiv
Presseaktiv
Privatdetektiv
Spektiv
adjektiv
effektiv
extraktiv
gefühlsaktiv
induktiv
kollektiv
konstruktiv
kontraktiv
objektiv
perspektiv
subjektiv
waschaktiv

Sinonimi e antonimi di tagaktiv sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TAGAKTIV»

tagaktiv hamster Wörterbuch machen zwerghamster erziehen Temporale Spezialisten sind Chronobiologie zufolge Lebewesen sich Laufe ihrer Evolution Lebensweise überwiegend nacht dämmerungs oder tagaktiven Organismen entwickelt haben Nicht Tiere Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Tagaktiv linguee wörterbuch langen Nase allem Verhalten Langnasen Strauchnattern schnell kennen Beleuchtungszeiten Terrarium ziehen Dict für dict Deutschwörterbuch spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS zool event medien sassenburg graphic design TAGAKTIV Event Medien Sassenburg likes were

Traduzione di tagaktiv in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TAGAKTIV

Conosci la traduzione di tagaktiv in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di tagaktiv verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tagaktiv» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

昼夜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

diurno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

diurnal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिदिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نهاري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

суточный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

diurno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আহ্নিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

diurnal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

diurnal
190 milioni di parlanti

tedesco

tagaktiv
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

昼間
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

낮의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

diurnal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trong một ngày
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பகலில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दैनंदिन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

günlük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

diurno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

diurnał
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

добовий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

diurn
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ημερήσιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

daaglikse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

diurnal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dagaktive
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tagaktiv

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAGAKTIV»

Il termine «tagaktiv» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 103.925 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tagaktiv» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tagaktiv
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «tagaktiv».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TAGAKTIV» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tagaktiv» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tagaktiv» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su tagaktiv

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TAGAKTIV»

Scopri l'uso di tagaktiv nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tagaktiv e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schutz wildlebender Tiere und Pflanzen in staatlichen ...
M 8; tagaktiv bis in die Dämmerung; Zugvogel; Heimzug ab E 4; Nestbau u. Eiablage von A 5 - E 5; 1 Jahresbrut, Nachgelege, Brutdauer 20-22 Tg., Nestlingsdauer 25-28 Tg., flügge Jg. ab E 7; Wegzug von M 7 - M 9; überwiegend tagaktiv, ...
Martin Gellermann, Matthias Schreiber, 2007
2
Technisches Wissen: Denken im Dienste des Handelns
Es gibt folgende Aussagen: A1: mein Haustier kann fliegen, L1: fliegende Tiere sind normalerweise tagaktiv, L2: Fledermäuse sind normalerweise nicht tagaktiv, L3: Fledermäuse können normalerweise fliegen. L1 bis L3 sind klar ersichtlich ...
Sandro Gaycken, 2010
3
Infektionserkrankungen Der Schwangeren und Des Neugeborenen
П Tab. 9.2 Vektorübertragene Erkrankungen mit reisemedizinischer Relevanz ( Auswahl) Dämmerung bis Morgengrauen Nachtaktiv, z.T. auch tagaktiv D Tab. 9.3 Standard- und Indikationsimpfstoffe im Säuglingsalter Bemerkung Immunität.
Klaus Friese, Ioannis Mylonas, Andreas Schulze, 2013
4
Wir entdecken und erkunden: Lebensraum Wald: Tiere und ...
Tagaktiv. oder. nachtaktiv? Morgen, Mittag, Abend, Tag und Nacht – gibt es so etwas auch bei den Tieren? In der Tierwelt unterscheidet man zwischen tagaktiven und dämmerungs- bzw. nachtaktiven Tieren. Die beiden Begriffe geben die Zeit ...
‎2010
5
Pigport 1,2,3:
tagaktiv. Ein wichtiger Anreiz in Form eines Zeitgebers ist für die Aktivität von Schweinen der Hell- Dunkel-Wechsel. Sowohl Wild- als auch Hausschweine sind tagaktive Tiere. Nachtaktiv werden Wildschweine nur unter dem Verfolgungsdruck ...
Rudolf Wiedmann, 2009
6
Neuweltprimaten Band 2 Kapuzineraffen bis Spinnenaffen
Im ersten Fall können die körperlich größeren Kapuzineraffen und Klammeraffen oder die in hoher Individuenanzahl pro Gruppe auftretenden Totenkopfaffen neben anderen in den Nahrungsbäumen Konkurrenten sein, die aber alle tagaktiv ...
Michael Schröpel, 2010
7
Käfer im und am Wasser
Bernhard Klausnitzer. 5.4.3. V erbreitungsübersicht 1 nur alte Funde (vor 1945). Aktivitätstyp tagaktiv tagaktiv tagaktiv tagaktiv tagaktiv tagaktiv tagaktiv tagaktiv tagaktiv tagaktiv tagaktiv tagaktiv nachtaktiv Brandungszone von Seen - - - - + ...
Bernhard Klausnitzer, 1984
8
Entomologische Berichte Luzern: Mitteilungen der ...
IL auf Salix U.V.: L nur Tagfang (zum Teil tagaktiv) zum Teil tagaktiv nur Tagfang ( tagaktiv) 12.VI.(1 L) U.IV.,lJ.V.,4.Vin.,16.IX. 2J.VI. Wf U.V., 2J.VI. 24.V.,12.VI.( Larven); Wf u.rv. 2J.VI. 12. VII. 12.,2J.VI.,12.Vn. 24.V.,*12.VI. 4.,21.VII1.,J.IX. 12.VII .
9
Verhandlungen der Zoologisch-Botanischen Gesellschaft in ...
5* stenök u •o I u 3 u 0) o o Abb. (Ti W. stenochron - stenochron - tagaktiv tagaktiv I eurychron s tenochron nachtaktiv ? stenochron tagaktiv ! I I euryök eurvchron stenochron-nachtaktiv s tenochron- tagaktiv 1 stenök stenochron- nachtaktiv ...
10
Stefan Loose Reiseführer Namibia
Sie leben in selbstgegrabenen Bauten und sind tagaktiv. Zebramanguste – ( banded mongoose) Mungos mungo Die kleinen, agilen Tiere (Schulterhöhe bis 20 cm, Gewicht bis 1,8 kg) kommen in allen Savannen vor. Sie sind sehr gesellig und ...
Livia Pack, Peter Pack, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAGAKTIV»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tagaktiv nel contesto delle seguenti notizie.
1
Damwild-Brunftzeit beginnt und birgt Gefahren im Straßenverkehr
Das Damwild ist dämmerungs- und tagaktiv und suche auch tagsüber freie Flächen zur Äsung auf, verbringt während der Vegetationszeit den Tag aber auch in ... «kreiszeitung.de, set 16»
2
Wir haben Pokémon Go vorab gespielt – und ihr könnt das auch
Die Pokémon in meiner Nachbarschaft scheinen tagaktiv zu sein. Nachdem ich gestern Abend mein Starter-Pokémon, ein Bisasam, gefangen habe und danach ... «WIRED, lug 16»
3
Achtung Mücke! Vorsicht vor diesen fünf fiesen Viechern
4 bis 10 mm groß, schwarz-weiß gestreift, tagaktiv, durchsticht Kleidung! Sehr schmerzhafter Stich. Gemeine Stechmücke. Eine der häufigsten heimischen Arten. «B.Z. Berlin, giu 16»
4
Neue Schwebebahn ist jetzt "tagaktiv"
Wuppertal. Am Mittwochmorgen (8. Juni 2016) um 9 Uhr machte sich der Wagen der neuen Schwebebahngeneration auf seine erste Fahrt bei Tageslicht. «Wuppertaler-Rundschau.de, giu 16»
5
Fragen und Antworten zum Zika-Virus
Als Hauptüberträgerin gilt die tagaktive Gelbfiebermücke (Aedes aegypti), die auch Dengue-, Chikungunya- und Gelbfieber verbreiten kann. Sie kommt in ... «Mitteldeutsche Zeitung, feb 16»
6
Zika-Virus: Symptome, Verbreitung, Übertragung: Die wichtigsten ...
Die tagaktive Mücke kommt in Deutschland nicht vor. Zika-Viren können auch durch Sex übertragen werden. Die WHO geht aber davon aus, das «beinahe 100 ... «Augsburger Allgemeine, feb 16»
7
Zika-Virus: Der Tigermücke auf der Spur
Und die Mücke ist tagaktiv und aggressiv, was sie von der in Deutschland heimischen Stechmücke unterscheide, sagt Rose: Die steche nachts, wenn ihre Beute ... «Mittelbayerische, feb 16»
8
Zika-Epidemie: Ein Virus, vor dem man sich kaum schützen kann
... die das Virus übertragen, tagaktiv sind, sollen Menschen, die tagsüber schlafen, stets ein Moskitonetz über sich spannen. Während eines Ausbruchs wie dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, gen 16»
9
Zika-Virus: Reisehinweis für Schwangere
... sich bei Reisen in Endemiegebiete, vor allem Brasilien, Kolumbien, Surinam, Samoa und Kap Verde, vor Stichen der tagaktiven Überträgermücken schützen. «Pharmazeutische Zeitung online, nov 15»
10
Bettwanzen-Bisse erkennen und behandeln
"Man hat als Mensch, der tagaktiv durch seine Wohnung wandelt, kaum eine Chance, Bettwanzen zu sehen. Man sieht es dann nur an den Quaddeln, die sich ... «Frauenzimmer, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. tagaktiv [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tagaktiv>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z