Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tausendfüßer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TAUSENDFÜSSER

Lehnübersetzung von lateinisch millepeda < griechisch chiliópous.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TAUSENDFÜSSER IN TEDESCO

Tausendfüßer  [Ta̲u̲sendfüßer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TAUSENDFÜSSER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tausendfüßer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TAUSENDFÜSSER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tausendfüßer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Tausendfüßer

millepiedi

Tausendfüßer

I centipedi sono un sottocampo degli artropodi, essi consistono esclusivamente di forme vive con un numero di due o tre cifre di gambe. A volte il termine millipede è limitato in senso stretto alla classe dei doppio allevamento che mangia quasi pianta, che, con circa dieci mila specie, rappresenta la maggior parte del gruppo. Mille specie ben note includono i centipedi carnivori. Ci sono anche i gruppi più piccoli dei nani e dei piccoli piedi. Die Tausendfüßer sind ein Unterstamm der Gliederfüßer, sie umfassen ausschließlich landlebende Formen mit einer meist zwei- oder höchstens dreistelligen Anzahl von Beinen. Mitunter wird die Bezeichnung Tausendfüßer in einem engeren Sinne auf die Klasse der meist pflanzenfressenden Doppelfüßer beschränkt, die mit etwa zehntausend bekannten Arten den Großteil der Gruppe stellen. Dreitausend bekannte Arten umfassen die fleischfressenden Hundertfüßer. Daneben gibt es noch die kleineren Gruppen der Zwergfüßer und der Wenigfüßer.

definizione di Tausendfüßer nel dizionario tedesco

Animale con un corpo diviso in molti segmenti e molte gambe. Tier mit einem in viele Segmente gegliederten Körper und sehr vielen Beinen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Tausendfüßer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TAUSENDFÜSSER


Achtfüßer
Ạchtfüßer
Armfüßer
Ạrmfüßer
Barfüßer
Ba̲rfüßer
Büßer
Bü̲ßer
Flossenfüßer
Flọssenfüßer
Gliederfüßer
Gli̲e̲derfüßer
Grabfüßer
Gra̲bfüßer
Kahnfüßer
Ka̲hnfüßer
Kopffüßer
Kọpffüßer
Lückenbüßer
Lụ̈ckenbüßer
Ruderfüßer
Ru̲derfüßer
Stummelfüßer
Stụmmelfüßer
Vierfüßer
Vi̲e̲rfüßer
Wurzelfüßer
Wụrzelfüßer
Zehnfüßer
Ze̲hnfüßer
Zweifüßer
Zwe̲i̲füßer
Zwergfüßer
Zwẹrgfüßer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TAUSENDFÜSSER

Tausend
Tausendblatt
tausendein
Tausender
tausenderlei
Tausenderstelle
tausendfach
Tausendfaches
tausendfältig
Tausendfüßler
Tausendguldenkraut
Tausendgüldenkraut
Tausendjahrfeier
tausendjährig
tausendköpfig
Tausendkünstler
Tausendkünstlerin
tausendmal
tausendmalig
Tausendmarkschein

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TAUSENDFÜSSER

Ausgießer
Ausreißer
Beißer
Bergsträßer
Genießer
Gießer
Hosenscheißer
Kaffeeweißer
Kernbeißer
Klugscheißer
Nutznießer
Reißer
Schießer
Schließer
Schweißer
Spießer
Türschließer
Weißer
außer
größer

Sinonimi e antonimi di Tausendfüßer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TAUSENDFÜSSER»

Tausendfüßer Wörterbuch wörterbuch Grammatik sind Unterstamm Gliederfüßer umfassen ausschließlich landlebende Formen einer meist zwei oder höchstens dreistelligen Anzahl Beinen Mitunter wird Bezeichnung einem Diplopoda tausendfüßer seite dieser Seite dreht sich alles rund Thema Doppelfüßer Tausendfüßern klassischen Sinne tierlexikon für kinder kindernetz wilde gehören Tier Unterstamm Tracheata auch Insekten zählen Name übertrieben nach besitzen unterschätzte tier tausendsassa zeit leuchten Feinde vergiften rehgroße Beute verschlingen Irgendetwas Besonderes kann jeder nicht Wasser speichern Kinder können lang werden haben einen braunen Panzer kleinen Borsten Rücken abzuschrecken Klasse Myriapoda Tracheentieren vier Klassen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary eine sehr alte Tiergruppe „Tausendfüßer Deutsches Jacob Wilhelm Grimm Digitales Tausendundein tausendfuß willkommen Falls hier hergefunden hast weil Dich Haustiere interessieren dann guck doch Tausendfragen über Haltung terrarium insektenzucht

Traduzione di Tausendfüßer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TAUSENDFÜSSER

Conosci la traduzione di Tausendfüßer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tausendfüßer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tausendfüßer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

千足虫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

milpiés
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

millipedes
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

millipedes
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدودة الالفية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

многоножки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

milípedes
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

millipedes
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

myriapodes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

millipedes
190 milioni di parlanti

tedesco

Tausendfüßer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヤスデ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

노래기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

millipedes
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

millipedes
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

millipedes
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kırkayak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

millepiedi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krocionogi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

багатоніжки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

millipedes
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

millipedes
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

duisendpote
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tusenfotingar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tusenbein
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tausendfüßer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAUSENDFÜSSER»

Il termine «Tausendfüßer» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 99.426 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tausendfüßer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tausendfüßer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tausendfüßer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TAUSENDFÜSSER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tausendfüßer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tausendfüßer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tausendfüßer

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «TAUSENDFÜSSER»

Citazioni e frasi famose con la parola Tausendfüßer.
1
Manfred Hinrich
Widerspruch, ein Zweibeiner mit einem Tausendfüßer an der Leine.
2
Manfred Hinrich
Tausendfüßer kopflose Hoffnung.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TAUSENDFÜSSER»

Scopri l'uso di Tausendfüßer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tausendfüßer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Krebse, Spinnentiere, Tausendfüßer, Weichtiere, ...
Krebse, Spinnentiere, Tausendf Er, Weichtiere, Moostierchen, Armf Er, Stachelh Uter Und Manteltiere.
Ludwig Böhmig, 1911
2
Tausendfüßer: Doppelfüßer, Saftkugler, Zwergfüßer, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Lehrbuch der Naturgeschichte fuer Gymnasien und hoehere ...
Tausendfüßer, N^rlÄpn^,. Der lange, schmale Leib aus 12 bis 50 gleichen Ringen bestehend, deren jeder 1 bis 2 Fuß- paare trägt; 2 Fühler; athmcn durch Tracheen. 2te Ordnung. Ringeltrebse, ^l-tl,ru«tl»c2. Kopf frei; Brustkasten gegliedert; ...
C.R.A. von Krassow, 1838
4
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Tausendfüßer Die Tausendfüßer bilden eine eigene Tiergruppe mit rund 10 000 Arten. Sie sind mit den Insekten verwandt. Der Begriff „Tausendfüßer“ ist stark übertrieben. Auf tausend Beine bringt es keine Art. Mehr als 200 Beinpaare hat ...
Beate Varnhorn, 2006
5
Zoologie
Eigentliche Tausendfüßer, OKiloAnstKa. Tausendfüßer mit drehrundcm «der unten plattem, 9— 80ringeligem Körper, senk» recht gestelltem Kopse und Kurzen sicbengliedcrigen Fühlern. Die schwachen Beine entspringen an der Mittellinie ...
Bernard Altum, Hermann Landois, 1872
6
Tiere und Lebensräume: 1000 Fragen und Antworten
5Beim Skolopender sitzt das Gift im ersten Beinpaar. Haben Tausendfüßer wirklich 1000 Füße? Nein, sie bringen es maximal »nur« auf 700 Füße. Einen » echten« Tausendfüßer gibt es also nicht. Unter der Bezeichnung Tausendfüßer werden ...
Florian von Heintze, 2006
7
Zoologische Schriften I: Historia animalium. Bücher 1 und 2
(Lexikon der Biologie 13, 369 s.v. Tausendfüßer). Zu denken wäre z.B. an den bis zu 17 cm langen Gürtel—Skolopender (Seolopendra eingulata), der im Mittelmeerraum weit verbreitet ist (vgl. Brockhaus—Enzyklopädie 25, 362 s.v. ...
Stephan Zierlein, 2013
8
Systematische Zoologie
Tausendfüßer) sind lang gestreckte, vielbeinige Tiere. Allerdings gehören auch verzwergte Formen mit vergleichsweise wenigen Extremitäten zu diesem Taxon. Im Gegensatz dazu waren die verwandten Arthropleurida, die ihre Blütezeit im ...
Hynek Burda, Gero Hilken, Jan Zrzavý, 2008
9
Natur erforschen und präparieren
Neil Arnold. Tausendfüßer Das Pilzmyzel umflicht die feinen Wurzeln des Baums, um Nährstoffe. Asseln Lederlaufkäfer Wer über den weichen Teppich eines Waldbodens geht, ahnt bestimmt nicht, dass unter seinen Füßen Millionen von ...
Neil Arnold, 1978
10
Des Menschengeistes Erwachen, Wachsen und Irren: Versuch ...
Wesentlich für die Kraftausstattung scheinen Tausendfüßer zu sein, von denen ein Medizinmann drei Stück zerbeißt und in ein Loch spuckt. Die Tausendfüßer sollen deshalb gegen Dämonen wirksam sein, weil letztere angeblich ebenso ...
Richard Thurnwald, 1951

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAUSENDFÜSSER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tausendfüßer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wie viele Füße hat ein laufender Tausendfüßer gleichzeitig auf dem ...
Da die Forschung hier beklagenswerterweise noch in den Kinderschuhen steckt, kann man es bisher genau nur für Tausendfüßer mit 44 Beinen sagen. Und bei ... «wissen.de, gen 17»
2
Gliedertiere: Dieser Tausendfüßer hat vier Penisse
Tausendfüßer wie dieser große afrikanische Tausendfüßer haben - anders als ihr Name vermuten lässt - keine tausend Füße. Ein paar Hundert Beinpaare ... «DIE WELT, ott 16»
3
Plage: Exotische Tausendfüßer in Feldkirch-Tisis
Sie sind 2 cm groß, haben 15 Beinpaare und stinken bei Berührung nach Blausäure: Eine hierzulande völlig unbekannte Tausendfüßer-Art sucht derzeit ... «ORF.at, ago 16»
4
Gespenstischer Tausendfüßer entdeckt
In China ist eine neue Tausendfüßer-Art entdeckt worden. Im Süden des Landes fanden Forscher ein Tier, das einen gespenstischen Anblick bietet: Es ist ... «t-online.de, apr 16»
5
Neue Tausendfüßer-Spezies als virtueller Avatar
Mit Hilfe der neuen Technologie konnten die Wissenschafter einen Cybertype der neuen Millipedenart (Tausendfüßer) Ommatoiulus avatar aus Spanien ... «derStandard.at, set 15»
6
Unerträgliche Schmerzen beim Aufwachen | Teenager zieht sich ...
Sie erzählten, dass Menschen mit allen möglichen Dingen in den Ohren eingeliefert würden. Aber ein Tausendfüßer sei bisher noch nicht dabei gewesen. «BILD, lug 15»
7
Teen zieht 10 cm- Tausendfüßer aus Ohr
Der 14-jährige Grant Botti aus dem US-Bundesstaat Arkansas erlebte einen wahren Horror. Der Teenager wachte eines Morgens mit starken Schmerzen im Ohr ... «oe24.at, lug 15»
8
Der Hundertfüßer aus dem Hades
Die neue Art von Hundertfüßer, die wiederum eine eigene Klasse der Tausendfüßer bilden, hat Giftdrüsen im Maul und kräftige Klauen zum Fassen der Beute. «derStandard.at, lug 15»
9
Wie im Horrorfilm: Spinnenläufer sind in Südbaden heimisch ...
Die Biester sehen aus wie eine alptraumhafte Kreuzung aus Tausendfüßer und Kellerassel. Für Andreas Etzold aus Windenreute sind die lichtscheuen ... «Badische Zeitung, giu 15»
10
Spoiler Review: So hart ist "The Human Centipede 3"
Das einstige Highlight der Reihe - und zwar der menschliche Tausendfüßer - lässt ... Neben dem Tausendfüßer beschert uns Six nämlich auch noch eine kleine ... «DVD-Forum.at, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tausendfüßer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tausendfuber>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z