Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Triklinium" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRIKLINIUM

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TRIKLINIUM IN TEDESCO

Triklinium  [Trikli̲nium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRIKLINIUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Triklinium è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRIKLINIUM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Triklinium» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Triklinium

triclinio

Triclinium

Il triclinium era in tempi antichi una sala da pranzo in pietra o legno a tre pezzi. Era diffusa soprattutto nell'antica Grecia e nell'Impero Romano. Secondo lui, tuttavia, l'antica sala da pranzo, in cui sono stati collocati tre cloni individuali o la triclinia, è stato chiamato anche triclinium. Das Triclinium war in der Antike ein steinernes oder hölzernes dreiliegiges Speisesofa. Vor allem im antiken Griechenland und im römischen Reich war es weit verbreitet. Nach ihm wurde aber auch der antike Speisesaal, in dem drei einzelne Klinen oder die Triclinia aufgestellt waren, Triclinium genannt.

definizione di Triklinium nel dizionario tedesco

su tre lati del rivestimento per tre persone circondato da antico tavolo da pranzo romano antico sala da pranzo romana. an drei Seiten von Polstern für je drei Personen umgebener altrömischer Esstisch altrömisches Speisezimmer.
Clicca per vedere la definizione originale di «Triklinium» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TRIKLINIUM


Actinium
Acti̲nium
Aktinium
Aktinium
Aluminium
Alumi̲nium
Bicinium
[biˈt͜siː…]
Dominium
Domi̲nium
Einsteinium
Einste̲i̲nium
Ferroaluminium
Ferroalumi̲nium
Gadolinium
Gadoli̲nium
Glucinium
Glucinium
Illinium
Illi̲nium
Kondominium
Kondomi̲nium
Minium
Mi̲nium
Patrozinium
Patrozi̲nium
Peridinium
Peridi̲nium
Pollinium
Polli̲nium
Protactinium
Protacti̲nium
Protaktinium
Protaktinium
Skrutinium
Skruti̲nium
Tricinium
Trici̲nium
Virginium
Virgi̲nium

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TRIKLINIUM

Trigonalzahl
Trigonometer
Trigonometrie
trigonometrisch
Trikaya
Trike
Trikerion
triklin
triklinisch
Trikoline
Trikolon
trikolor
Trikolore
Trikompositum
Trikot
Trikotage
Trikothemd
Trikotine
Trikotwerbung
Trikuspidalklappe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TRIKLINIUM

Ammonium
Californium
Cranium
Geranium
Germanium
Hafnium
Harmonium
Ingenium
Kolophonium
Konfinium
Kranium
Millennium
Neptunium
Omnium
Plutonium
Ruthenium
Titanium
Vatizinium
Zirconium
Zirkonium

Sinonimi e antonimi di Triklinium sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TRIKLINIUM»

Triklinium wörterbuch Wörterbuch Grammatik Triclinium Antike steinernes oder hölzernes dreiliegiges Speisesofa allem antiken Griechenland römischen Reich weit verbreitet Nach wurde aber auch antike Speisesaal drei einzelne Duden triklinium bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Cafeuni türkisch für CafeUni Suche großen Türkisch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Woher kommt workherkunft http alten Speiseraum Seiten Liegestätten umgebenen Esstisch triclinium griech gerlinde knauer Behandlungen Maniküre Termin Reservierung Unsere Mitarbeiter Firma Information Wohlfühlen Trumpf Newsletter Lage Bildergalerien Dict dict latein Latein Deutschwörterbuch marktgemeinde hitzendorf Jahr nach Spatenstich Gesundheitszentrums

Traduzione di Triklinium in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRIKLINIUM

Conosci la traduzione di Triklinium in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Triklinium verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Triklinium» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Triklinium
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Triklinium
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Triklinium
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Triklinium
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Triklinium
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Triklinium
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Triklinium
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Triklinium
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Triklinium
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Triklinium
190 milioni di parlanti

tedesco

Triklinium
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Triklinium
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Triklinium
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Triklinium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Triklinium
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Triklinium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Triklinium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Triklinium
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Triklinium
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Triklinium
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Triklinium
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Triklinium
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Triklinium
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Triklinium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Triklinium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Triklinium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Triklinium

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRIKLINIUM»

Il termine «Triklinium» si utilizza molto poco e occupa la posizione 181.379 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Triklinium» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Triklinium
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Triklinium».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRIKLINIUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Triklinium» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Triklinium» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Triklinium

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRIKLINIUM»

Scopri l'uso di Triklinium nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Triklinium e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rom: Schicksal einer Stadt, 312 - 1308
Außer dem Mosaik im Triklinium Leos III. sind keine wichtigeren Elemente des Papstpalastes am Lateran erhalten geblieben, und die vorhandenen Zeugnisse — Beschreibungen, Pläne und Ansichten aus der Zeit vor dem Abbruch im Jahre  ...
Richard Krautheimer, 1987
2
Petra und seine Felsheiligt?mer
(171) — Triklinium und Altar von O . (172) — Nebenräume von W . (173) Nische Nr. 3802. . . . . . . (174) Aufgang mit den Sälen Nr. 330, 381 . (175) 18. Es-sijar Pfeileridol Nr. 3390 . (176) —-Nr. 339d . . . . .(177) Nischenbassin Nr. 33911 .
G. Dalman, 2005
3
Du sollst nicht töten: Apostel Johannes ermittelt
„Ist für dieses Triklinium hier irgendetwas zubereitet worden, was die anderen nicht bekommen haben?“ „Nein, Herr.“ „Auch keine Pilze?“ „O doch,alle haben Pilze bekommen.“ „Du verstehst michnicht. Ob für dieses Triklinium hier vielleicht  ...
Karl Plepelits, 2013
4
Pompeji wiederentdeckt: Antikenmuseum Basel und Sammlung ...
Beim häuslichen Essen streckte man sich nach einem Thermenbesuch gegen drei oder vier Uhr nachmittags auf den Liegen im Triklinium aus. Einfache Essen unter Freunden bestanden aus Vorspeise und Fleisch- gericht16 oder wahre ...
Luisa Franchi dell'Orto, 1994
5
Aedificiorum Figurae:
... Triklinium 14, linke Seitenwand, hinterer Teil 45 Torre Annunziata (Oplontis), Villa, Triklinium 14, rechte Seitenwand, hinterer Teil 46 Torre Annunziata ( Oplontis), Villa, Triklinium 14, Rückwand 47 Torre Annunziata (Oplontis), Villa, Triklinium ...
Rolf A. Tybout, 1989
6
Die Stadtgrabung:
Siedlungspunkt der Nabatäer, gibt es hingegen einen großen Speiseraum mit einem Fels-Triklinium, den sog. Diwan, der ganz unmittelbar an die entsprechenden Vorbilder in Petra erinnert. Heiligtümer und Kultlokale in Petra und Umgebung ...
Holger Schwarzer, Wolfgang Radt, 2008
7
Das Gebäude Mit Dem Podiensaal in Der Stadtgrabung Von ...
Siedlungspunkt der Nabatäer, gibt es hingegen einen großen Speiseraum mit einem Fels-Triklinium, den sog. Diwan, der ganz unmittelbar an die entsprechenden Vorbilder in Petra erinnert. Heiligtümer und Kultlokale in Petra und Umgebung ...
Holger Schwarzer, 2008
8
Altertümer von Pergamon: Studien zu sakralen Banketträumen ...
Siedlungspunkt der Nabatäer, gibt es hingegen einen großen Speiseraum mit einem Fels-Triklinium, den sog. Diwan, der ganz unmittelbar an die entsprechenden Vorbilder in Petra erinnert. Heiligtümer und Kultlokale in Petra und Umgebung ...
Holger Schwarzer, Sarah Japp, Angela von den Driesch, 2008
9
Versuch über das Kostum der vorzüglichsten Völker des ...
drey Tafelbetten eingerichtet, oder ein Triklinium gewesen: und hatte er Abgesandte, oder andere Fremde bewirthen wollen, so habe er noch zwey Tafelbetten darzu stellen lassen, alsdenn seye aber seine Tafel durch Ossiziere bedienet ...
Robert von Spalart, Ignatz Albrecht, Jakob Kaiserer, 1800
10
Antike Welt
... 6: Wohn- und Wirtschaftstrakt 7: U-förmiges, später aufgegebenes Gebäude mit Ritualbad 8: Ritualbad 9: Monumentalgebäude (Triklinium) 10: Badehaus Abb. 7a.b Das Podium des Grabgebäudes an der nordöstlichen Hügelflanke.

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRIKLINIUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Triklinium nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eröffnung in Augsburg - Provisorium Romanum
Ein netter Gag nicht nur für jugendliche Besucher ist das Triklinium. In diesem nachgebildeten Speisesaal kann man "zu Tisch liegen", wie Manfred Hahn sagt. «Süddeutsche.de, giu 15»
2
Rom zum Anfassen
... 2010 präsentierte er gemeinsam mit Studenten ein Speisezimmer nach antikem Vorbild – ein Triklinium – in einer Seitenkapelle des Römischen Museums. «Augsburger Allgemeine, ott 13»
3
Frühchristliche Rundaltäre? – zum roten Tisch in Graz
Sie wurden also niedrig aufgestellt und waren, wenn sie aus Marmor waren, fest installiert (im Triklinium). Sicher wurden sie auch von wohlhabenden Christen ... «Katholisches, mag 12»
4
Königsstadt der Nabatäer - In Stein gemeißelt
Omar, der in 31 Jahren schon 1000-mal in Petra war, erklärt zum tausendsten Mal, dass sich der Name Triklinium von den hohen Obelisken im oberen ... «Hamburger Abendblatt, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Triklinium [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/triklinium>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z