Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "überhin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÜBERHIN IN TEDESCO

überhin  [überhịn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÜBERHIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
überhin è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA ÜBERHIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «überhin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di überhin nel dizionario tedesco

la parte superiore. obenhin.

Clicca per vedere la definizione originale di «überhin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ÜBERHIN


fernerhin
fẹrnerhin  , auch: [ˈfɛrnɐˈhɪn] 
hierhin
hi̲e̲rhịn, auch: […ˈhɪn), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiːɐ̯…]
immerhin
ịmmerhịn 
näherhin
nä̲herhin
querhin
querhịn
späterhin
spä̲terhịn
vorhin
vo̲rhin  , auch: […ˈhɪn]
weiterhin
we̲i̲terhịn 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ÜBERHIN

überhäufen
Überhäufung
überhaupt
überheben
überheblich
Überheblichkeit
Überhebung
Überhege
überheizen
überhell
überhitzen
Überhitzer
Überhitzung
überhöhen
überhöht
Überhöhung
überholen
Überholmanöver
Überholspur
überholt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ÜBERHIN

Dauphin
Delphin
Endorphin
Griechin
Köchin
Morphin
Philosophin
anhin
chin-chin
dahin
daraufhin
dorthin
hin
irgendwohin
mithin
ohnehin
schlechthin
sohin
weithin
wohin

Sinonimi e antonimi di überhin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ÜBERHIN»

überhin Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Überhin zeno Überhín adverb Vorüber vorbey welcher Bedeutung doch Hochdeutschen wenig gebraucht wird Wetter gehet Sprichw wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten kroatisch crodict Beispielsätzen Vokabelkarten☆ Kostenloses croDict universal lexikon academic dictionaries Schnee sind Sturm Regen vergangen Opitz übersetzungen Übersetzungen Suche ergab folgende

Traduzione di überhin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÜBERHIN

Conosci la traduzione di überhin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di überhin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «überhin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

überhin
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

überhin
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

überhin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

überhin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

überhin
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

überhin
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

überhin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

überhin
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

überhin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

überhin
190 milioni di parlanti

tedesco

überhin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

überhin
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

überhin
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

überhin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

überhin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

überhin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

überhin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

überhin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

überhin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

überhin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

überhin
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

überhin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

überhin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

überhin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

überhin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

überhin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di überhin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÜBERHIN»

Il termine «überhin» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 140.769 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «überhin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di überhin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «überhin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÜBERHIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «überhin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «überhin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su überhin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÜBERHIN»

Scopri l'uso di überhin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con überhin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Herder. Uneigentlich, mehr als himmlisch. Eine überhimmlische Glückseligkeit, Freude zc. überhin, »äv. ,) über etwas hin, auf der Oberfläche hin. »Bücke dich, daß wir überhin gehen, und lege deinen Rücken zur Erde, daß ma» überhin laufe.
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Vderhln, ,) über eSwas hi», auf der Oberfläche hin. «Bücke dich, daß wir überhin gehen, und lege deinen Rücken zur Erde, dag »an überhin lause.» Es. 6», «Z. , Sr hörtet die Wellen und gehet »it trockenen Füßen überhin.» Opi z. Uneigentlich.
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Hier sollte ich nun stehen bleiben. Ich weis alle Vorwürfe , und der klassische Urteilsspruch ist mir nicht unbekannt. ANein , die Grenzen sind bereits überschritten. Iz»öt2 elt sie«, Doch lch will Überhin eilen, um mein Verbrechen nicht ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
4
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
överhinken überjahrt 1S7 auf der Oberflache Hin; Luther, Ts. St, SS ,, bücke dich, daß wir überhin gehen, und lege deinen Röcken zur Erde, daß man überhin laufe"; Opitz „Er härtet die Wellen und geht mit trocknen Füßen überhin". 2) vorüber ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1858
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Ein weiter , das überhin gehet, Spvichiv: Schnee und Eis find übcrhm, Sturm und Regen flno vergangen^ Oxitz^ Ihr Crny geht nderhin, eben drrs. <nßes überhin, ebcn ders. laßes seyn, berühre es nicht, brkum, mrre dich nicht darum, 2, Uber- ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
z« reden, in allgemeinen Ausdrucken, er- und geht mir trocknen Füßen Überhin was überhaupt erzähle»/ ohne Berührung Opitz , hinüber , darüber hi»^ z. Zigürlich, der besondern Umstünde. > für obenhin, Etwas nur überhin thun, liberbe'ben, ...
Johann Christoph Adelung, 1802
7
Wörterbuch der deutschen Synonymen: H - R
Überhin. Ü. Kommen in der uneigentlichen Beb. überein : ohne Ernst und Gründlichkeit. V. Oberflächlich, Bei- und Nebenwort von Oberfläche, beb., wie franz. superlicisl u. superkciellement (v. super- licie Oberfläche): äußerlich an etwas ohne ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
8
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
Laß es überhin! laß es feyn! berühre es niwt! bekümmere diw nicht darum. - 2) Ueber dieß! eine mehr im Oberdeutfwen! als im Howdeutfwen übliche Bedeutung . - 3) Ueber etwas hin! auf der Oberfläwe deffelben hin; auw nur im Oberdeutfweu .
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1847
9
Versuch eines deutschen Antibarbarus oder Verzeichniß ...
überhin für überdies oder «berdem ist Oberdeutsch. Da er nun überhin ein Ausländer ist, so kann man ihm um so weniger trauen. Indessen ist überhin mit ohnehin gleichförmig. b. Für vorüber ist überhin ebenfalls nicht Hoch» deutsch.
Johann Friedrich Heynatz, 1797
10
W?rterbuch der deutschen Sprache
Himmel nach dern Mafaifehen Gelnhhlde erhobenen. Herder. Urlelgrntlie';F niehr al' himmlilch. Elfi' überhinimlifche 'ldetfeligkeih Freude lc. K überhin_ nel'. l) über etwas hn., auf der Olpe-aaa. hin. .Burke dich. dai wir überhin gehen) und lege ...
Joachim H. Campe

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÜBERHIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino überhin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Offiziell: Galatasaray Istanbul holt Real-Talent Rodriguez
So und blass es einfach dabei das du überhin überhaupt nicht weißt deswegen urteile einfach null. Ich habe ihn in der B Manschaft gesehen wo er in ... «transfermarkt, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. überhin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/uberhin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z