Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "unterbezahlen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNTERBEZAHLEN IN TEDESCO

unterbezahlen  ụnterbezahlen [ˈʊntɐbət͜saːlən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNTERBEZAHLEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
unterbezahlen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo unterbezahlen in tedesco.

CHE SIGNIFICA UNTERBEZAHLEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «unterbezahlen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di unterbezahlen nel dizionario tedesco

Pagare peggio di quanto sia relativamente comune o come si addice agli esempi di prestazioni sottopagati sottopagati a tutti i lavori sottopagati. schlechter bezahlen , als es vergleichsweise üblich ist oder als es der Leistung entsprichtBeispieleunterbezahlt werden er unterbezahlt sie alleeine unterbezahlte Arbeit.

Clicca per vedere la definizione originale di «unterbezahlen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO UNTERBEZAHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich unterbezahle
du unterbezahlst
er/sie/es unterbezahlt
wir unterbezahlen
ihr unterbezahlt
sie/Sie unterbezahlen
Präteritum
ich unterbezahlte
du unterbezahltest
er/sie/es unterbezahlte
wir unterbezahlten
ihr unterbezahltet
sie/Sie unterbezahlten
Futur I
ich werde unterbezahlen
du wirst unterbezahlen
er/sie/es wird unterbezahlen
wir werden unterbezahlen
ihr werdet unterbezahlen
sie/Sie werden unterbezahlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe unterbezahlt
du hast unterbezahlt
er/sie/es hat unterbezahlt
wir haben unterbezahlt
ihr habt unterbezahlt
sie/Sie haben unterbezahlt
Plusquamperfekt
ich hatte unterbezahlt
du hattest unterbezahlt
er/sie/es hatte unterbezahlt
wir hatten unterbezahlt
ihr hattet unterbezahlt
sie/Sie hatten unterbezahlt
conjugation
Futur II
ich werde unterbezahlt haben
du wirst unterbezahlt haben
er/sie/es wird unterbezahlt haben
wir werden unterbezahlt haben
ihr werdet unterbezahlt haben
sie/Sie werden unterbezahlt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich unterbezahle
du unterbezahlest
er/sie/es unterbezahle
wir unterbezahlen
ihr unterbezahlet
sie/Sie unterbezahlen
conjugation
Futur I
ich werde unterbezahlen
du werdest unterbezahlen
er/sie/es werde unterbezahlen
wir werden unterbezahlen
ihr werdet unterbezahlen
sie/Sie werden unterbezahlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe unterbezahlt
du habest unterbezahlt
er/sie/es habe unterbezahlt
wir haben unterbezahlt
ihr habet unterbezahlt
sie/Sie haben unterbezahlt
conjugation
Futur II
ich werde unterbezahlt haben
du werdest unterbezahlt haben
er/sie/es werde unterbezahlt haben
wir werden unterbezahlt haben
ihr werdet unterbezahlt haben
sie/Sie werden unterbezahlt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich unterbezahlte
du unterbezahltest
er/sie/es unterbezahlte
wir unterbezahlten
ihr unterbezahltet
sie/Sie unterbezahlten
conjugation
Futur I
ich würde unterbezahlen
du würdest unterbezahlen
er/sie/es würde unterbezahlen
wir würden unterbezahlen
ihr würdet unterbezahlen
sie/Sie würden unterbezahlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte unterbezahlt
du hättest unterbezahlt
er/sie/es hätte unterbezahlt
wir hätten unterbezahlt
ihr hättet unterbezahlt
sie/Sie hätten unterbezahlt
conjugation
Futur II
ich würde unterbezahlt haben
du würdest unterbezahlt haben
er/sie/es würde unterbezahlt haben
wir würden unterbezahlt haben
ihr würdet unterbezahlt haben
sie/Sie würden unterbezahlt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
unterbezahlen
Infinitiv Perfekt
unterbezahlt haben
Partizip Präsens
unterbezahlend
Partizip Perfekt
unterbezahlt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNTERBEZAHLEN


Erdstrahlen
E̲rdstrahlen
Röntgenstrahlen
Rọ̈ntgenstrahlen [ˈrœntɡn̩ʃtraːlən]
UV-Strahlen
UV-Strahlen
abstrahlen
ạbstrahlen [ˈapʃtraːlən]
abzahlen
ạbzahlen 
ausstrahlen
a̲u̲sstrahlen 
auszahlen
a̲u̲szahlen 
bestrahlen
bestra̲hlen [bəˈʃtraːlən]
bezahlen
beza̲hlen 
draufzahlen
dra̲u̲fzahlen
einzahlen
e̲i̲nzahlen 
erstrahlen
erstra̲hlen
gemahlen
gemahlen
mahlen
ma̲hlen 
nachzahlen
na̲chzahlen
prahlen
pra̲hlen [ˈpraːlən]
sandstrahlen
sạndstrahlen
strahlen
stra̲hlen 
zahlen
za̲hlen 
zurückzahlen
zurụ̈ckzahlen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNTERBEZAHLEN

unterbelegen
unterbelegt
Unterbelegung
unterbelichten
unterbelichtet
Unterbelichtung
unterbeschäftigt
Unterbeschäftigte
Unterbeschäftigter
Unterbeschäftigung
unterbesetzt
Unterbett
Unterbevollmächtigte
Unterbevollmächtigter
unterbewerten
unterbewertet
Unterbewertung
unterbewusst

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNTERBEZAHLEN

Gammastrahlen
Verkehrszahlen
X-Strahlen
abbezahlen
anstrahlen
anzahlen
aufzahlen
ausbezahlen
durchstrahlen
einstrahlen
fein gemahlen
fein mahlen
heimzahlen
vermahlen
vorausbezahlen
zermahlen
zurückbezahlen
zurückstrahlen
zuzahlen
überstrahlen

Sinonimi e antonimi di unterbezahlen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNTERBEZAHLEN»

unterbezahlen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Unterbezahlen ụn schlechter bezahlen vergleichsweise üblich Leistung entspricht unterbezahlt werden selten französisch pons Übersetzungen Französisch PONS sous payer canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation konjugation verben reverso Reverso Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige kostenlosen viele weitere deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache konjugieren verbformen Imperativ unterbezahl Partizip unterbezahlend unterbezahlte verb Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Handwerksblatt handwerk azubis nicht Handwerk Deutschland Mittelstand Handwerkskammer Handwerker Handwerkerrechnung Ausbildungsvergütung linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Politik Steinbrück hält Kanzleramt Schon wieder

Traduzione di unterbezahlen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNTERBEZAHLEN

Conosci la traduzione di unterbezahlen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di unterbezahlen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «unterbezahlen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

克扣
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

underpay
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

underpay
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

थोड़ा सा वेतन देना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ادفع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

недоплачивать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

underpay
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কম পারিশ্রমিক দেওয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sous-payer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dibayar kurang
190 milioni di parlanti

tedesco

unterbezahlen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

差し引き
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

...에게 임금을 충분히주지 않다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

underpay
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không trả tiền
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சம்பளத்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

underpay
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

az para vermek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

underpay
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

za mało płacić za pracę
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

недоплачувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plăti insuficient
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πληρώνω ανεπαρκώς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sleg betaling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

underpay
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

underpay
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di unterbezahlen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNTERBEZAHLEN»

Il termine «unterbezahlen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 137.659 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «unterbezahlen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di unterbezahlen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «unterbezahlen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNTERBEZAHLEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «unterbezahlen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «unterbezahlen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su unterbezahlen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNTERBEZAHLEN»

Scopri l'uso di unterbezahlen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con unterbezahlen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Unternehmenskulturen junger Internet-Unternehmen: Eine ...
Im Vordergrund steht eher Idealismus aufgrund der Tatsache, dass Freunde dort arbeiten und man eine besondere Beziehung zu der Firma hat. Persönliche Beziehungen 84 Aufgrund von Freundschaften lassen sich die Leute unterbezahlen.
Robert Lazenby, 2002
2
Hundesohn: Roman
Wasvielleicht erklärt, warum sie einen tschechischen Teenager unterbezahlen, dessen Vornamen sienicht mal buchstabieren können, damiter auf ihren kleinen Liebling aufpasst, während sie den Abend damit verbringen, über Elternschaftzu  ...
Greg Williams, 2009
3
Management by Objectives in Nonprofit-Organisationen: Eine ...
Zweitens werden Organisationen, die ihre Mitglieder beträchtlich unterbezahlen, nur ungenügend Mitglieder anziehen (become understaffed), es sei denn die Aufgaben oder sozialen settings sind sehr attraktiv und! oder die Mitglieder haben ...
Sascha Graumann, 1997
4
Die intendierte dynamische Gruppenpsychotherapie: mit 4 Tabellen
Die Indikationspraxis zur Gruppentherapie in Deutschland steckt voller Widersprüche: - Die gleichen Leistungsträger, die in der Ambulanz die Gruppenpsychotherapie unterbezahlen, drängen stationär auf möglichst viel Gruppentherapie, ...
Christoph Seidler, 2001
5
Kurze Erklärung des Evangeliums Matthäi
11, 6. Matth. 8, 20. anodovvai bedarf keines Objects, etwa to bq?tiXo- Htvov, sondern steht absolute, wie unterbezahlen. Die Construc- tion : fxrj l'yovxa 31 uvtov — ixiXivotv b xvgiog wäre bündiger, aber die vorliegende ist gut griechisch, vgl.
W.M.L.de WETTE, 1836
6
Innovationen im Journalismus: Forschung für die Praxis
... per Telefon - von unterbezahlen Studenten - durchgeführt werden, oder?"), aber es finden sich auch polemische Pauschalverurteilungen der empirischen Sozialforschung. Die mangelnde Repräsentativität der Forschungssamples stellt sich ...
Ralf Hohlfeld, Klaus Meier, Christoph Neuberger, 2002
7
So macht man Karriere: 17 Gesetze, die Sie kennen müssen
Zum anderen sagt es auch etwas über Ihre Zielstrebigkeit und Ihren Ehrgeiz bei der Verfolgung Ihrer Karriere aus: Gute Mitarbeiter lassen sich nicht unterbezahlen. Sie sollten also immer darauf achten, dass Sie entsprechend Ihrer Leistung ...
Jürgen Lürssen, 2003
8
Von Gottesanbetern und anderen In-Sekten
... sind nichts weiter als Zaubertricks. [Die meisten Auflösungen kannst du dir auf YouTube oder in der Show des maskierten Magiers ansehen.] Trotzdem glaubt jeder fünfte an sein Horoskop! Das Werk eines unterbezahlen oder ungelernten ...
Christopher Pabel
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... zahlen abzahlen bezahlen abbezahlen nachbezahlen anbezahlen unterbezahlen ausbezahlen aufzahlen draufzahlen nachzahlen zurückzahlen heimmhlen anzahlen einzahlen überzahlen weiterzahlen auszahlen vorauszahlen fortzahlen ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Nicht auszuhalten: Situation in Deutschland aus der Sicht ...
Der Arbeitgeber möchte, dass wir bis zum Umfallen arbeiten, keine Fragen stellen und sich am besten noch unterbezahlen lassen. Und so wird es auch heute noch oft genug praktiziert. Druck und nochmals Druck von allen Seiten.
Benno Schalinski, 2012

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNTERBEZAHLEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino unterbezahlen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Thüringer Wald Neues Marketingkonzept soll Tourismus beleben
Die Hotels- und Gaststätten mussten wegen Touristenmangel ihr Personal unterbezahlen oder entlassen bzw. ihre Gaststätten schließen. Hier fehlt ganz einfach ... «MDR, dic 16»
2
Flüchtlingschaos: Mehr deutsche Polizisten sollen nach Griechenland
Viele eigentliche Staatssicherheitsaufgaben werden von privaten Sicherheitsfirmen übernommen, die nicht selten die Sicherheitskräfte unterbezahlen und ... «Contra Magazin, feb 16»
3
Champions League: Bayern jagt Arsenal mit 5:1 aus dem Haus
Die Schweizer sind eben so gut ausgebildet.Der Unterschied ist,dass sich der Schweizer nicht unterbezahlen lässt. Alle Kommentare anzeigen ( 7 ). einklappen. «20 Minuten, nov 15»
4
Umstrittene Arbeitszeiten: Lkw-Fahrer werden zu Nomaden der ...
Es seien nicht nur osteuropäische Firmen, die ihre Mitarbeiter systematisch unterbezahlen. Auch deutsche Unternehmen gründeten Briefkastenfirmen im ... «Tagesspiegel, ott 15»
5
Sklaverei-Vorwürfe in Russland: Putin will Häftlinge WM-Stadien ...
Was ist besser: Häftlingen arbeit geben oder Arbeiter unterbezahlen und sehr schlechte Arbeitsbedingungen mit Toten, WM Brasilien/Quatar. Was immer ... «BLICK.CH, mag 15»
6
Die Schande von Europa: Deutschland beutet seine Arbeiter aus
... Arbeitsmarktreformen zu hören, wenn einige Länder in Europa an den Beschäftigungsdirektiven der EU vorbeikommn und ihre Arbeitnehmer unterbezahlen. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, mar 14»
7
Lugner City: Richard Lugner schmeißt Gewerkschaft raus
Und so lange die Geschäftsinhaber die Leute unterbezahlen 40 Stunden Woche und nur 850 € Netto in Monat als Verkäufer is ja Frecheit. Der Lugner macht ... «NEWS.at, nov 13»
8
Der Herzberater | So bringen Sie Ihre Lebenswaage ins Gleichgewicht
Sich unterbezahlt zu fühlen ist dann Teil der eigenen Ausstrahlung und man würde dann immer wieder Partner anziehen, die einen „unterbezahlen“, also ... «BILD, apr 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. unterbezahlen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unterbezahlen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z