Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Unterhaus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNTERHAUS IN TEDESCO

Unterhaus  [Ụnterhaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNTERHAUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Unterhaus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UNTERHAUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Unterhaus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Camera bassa

Unterhaus

In un sistema a due camere, il termine "casa inferiore" o "seconda camera" si riferisce ad una camera di un parlamento che rappresenta la rappresentanza popolare generale scelta dai cittadini. La prima camera, opposta ad essa, è, di conseguenza, la casa superiore, che storicamente era solitamente una rappresentazione delle proprietà, come la nobiltà o il clero, ed è ora spesso una rappresentazione degli Stati membri. Als Unterhaus oder Zweite Kammer bezeichnet man in einem Zweikammersystem zumeist jene Kammer eines Parlamentes, die die allgemeine, von den Bürgern gewählte Volksvertretung darstellt. Die ihr entgegengesetzte, erste Kammer ist dementsprechend das Oberhaus, das historisch meist eine Vertretung der Stände, wie Adel oder Klerus war und heutzutage oftmals eine Vertretung der Gliedstaaten ist.

definizione di Unterhaus nel dizionario tedesco

seconda camera di un parlamento, che consiste in due camere seconda camera del parlamento britannico. seconda camera di un parlamento, che consiste di due camere, ad esempio la camera bassa canadese, giapponese. zweite Kammer eines Parlaments, das aus zwei Kammern besteht zweite Kammer des britischen Parlaments. zweite Kammer eines Parlaments, das aus zwei Kammern bestehtBeispieldas kanadische, japanische Unterhaus.
Clicca per vedere la definizione originale di «Unterhaus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNTERHAUS


Atelierhaus
Atelierhaus
Bürgerhaus
Bụ̈rgerhaus
Fahrerhaus
Fa̲hrerhaus
Feuerwehrhaus
Fe̲u̲erwehrhaus [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯ha͜us]
Futterhaus
Fụtterhaus
Fährhaus
Fä̲hrhaus
Führerhaus
Fü̲hrerhaus
Geisterhaus
Ge̲i̲sterhaus
Hinterhaus
Hịnterhaus
Kinderhaus
Kịnderhaus
Kulturhaus
Kultu̲rhaus [kʊlˈtuːɐ̯ha͜us]
Kurhaus
Ku̲rhaus [ˈkuːɐ̯ha͜us]
Lagerhaus
La̲gerhaus [ˈlaːɡɐha͜us]
Literaturhaus
Literatu̲rhaus
Mutterhaus
Mụtterhaus
Nachbarhaus
Nạchbarhaus [ˈnaxbaːɐ̯ha͜us]
Oberhaus
O̲berhaus
Pfarrhaus
Pfạrrhaus
Schweizerhaus
Schwe̲i̲zerhaus [ˈʃva͜it͜sɐha͜us]
Sommerhaus
Sọmmerhaus [ˈzɔmɐha͜us]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNTERHAUS

Unterhaltungslektüre
Unterhaltungsliteratur
Unterhaltungsmusik
Unterhaltungsorchester
Unterhaltungsprogramm
Unterhaltungsroman
Unterhaltungssendung
Unterhaltungsshow
Unterhaltungssoftware
Unterhaltungsteil
Unterhaltungswert
Unterhaltungszeitschrift
unterhandeln
Unterhändler
Unterhändlerin
Unterhandlung
Unterhausmitglied
Unterhaussitzung
Unterhauswahl
Unterhaut

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNTERHAUS

Brokerhaus
Energiesparhaus
Gradierhaus
Gärtnerhaus
Herrscherhaus
Kaiserhaus
Kranführerhaus
Männerhaus
Patrizierhaus
Pförtnerhaus
Querhaus
Ruderhaus
Schilderhaus
Trauerhaus
Vaterhaus
Vorderhaus
Vorhaus
Walserhaus
Wertpapierhaus
Wärterhaus

Sinonimi e antonimi di Unterhaus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNTERHAUS»

Unterhaus unterhaus wiener england volksblatt fussball oder Zweite Kammer bezeichnet einem Zweikammersystem zumeist jene eines Parlamentes allgemeine Bürgern gewählte Volksvertretung darstellt entgegengesetzte Willkommen website mainzer forum theaters Über Mainzer Forumtheater seine Vorstellungen wird informiert Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache café galerie buch ateliers cafe bücher Kunst Kultur Genuss Passauer Café Buchladen Büchern Ateliers Galerie Konzert Internet Allg Zweikammersystemen zweite Volk Kammer Parlaments Spez üblicherweise Kontinuität liga bildergalerie kicker Minuten hatte Bundesliga bereits bieten manch Profi durchweg dabei Naturgemäß finden sich unter Dauerbrennern kleinkunstpreis verleihung März Alle Preisträger erhalten Glocke Nachbildung einläutet fußball vorarlberg Tagen Aktuelle Ergebnisse Tabellen Vorarlberger sowie Nachrichten Berichterstattung

Traduzione di Unterhaus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNTERHAUS

Conosci la traduzione di Unterhaus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Unterhaus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Unterhaus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

下院
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cámara baja
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lower house
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निचले सदन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مجلس النواب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нижняя палата
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

câmara baixa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিম্নকক্ষের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chambre basse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dewan Rakyat
190 milioni di parlanti

tedesco

Unterhaus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

下院
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

하원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

house ngisor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hạ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கீழ்சபைக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खालच्या घर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alt kanadı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Camera bassa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

izba niższa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нижня палата
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cameră deputaților
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάτω βουλή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

laer huis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

underhuset
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

underhuset
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Unterhaus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNTERHAUS»

Il termine «Unterhaus» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 36.957 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Unterhaus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Unterhaus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Unterhaus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNTERHAUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Unterhaus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Unterhaus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Unterhaus

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «UNTERHAUS»

Citazioni e frasi famose con la parola Unterhaus.
1
Anonym
Winston Churchills Leidenschaft, durch Reden zu glänzen, war hart erarbeitet. Die meisten Reden entwarf er in der Badewanne. Einmal hört einer seiner Kammerdiener, wie er im Badezimmer laut vor sich hin spricht, steckt den Kopf durch die Tür und fragt: Wünschen Sie etwas, Sir? Darauf Churchill: Ich habe Sie nicht gerufen, Norman. Ich spreche gerade vor dem Unterhaus!
2
Georg Christoph Lichtenberg
Er pflegte seine obern (und) untern Seelenkräfte das Ober- und Unterhaus zu nennen, und sehr oft ließ das erstere eine Bill passieren, die das letztere verwarf.
3
Anonym
Der britische Arthur Balfour bereitete seine Reden für das Unterhaus stets sorgfältig vor. Als er die ersten Parlamentsreden von Winston Churchill hörte, sagte er: Früher hielt ich Winston für einen vielversprechenden jungen Mann. Jetzt sehe ich: Das ist nur ein junger Mann mit vielen Versprechungen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNTERHAUS»

Scopri l'uso di Unterhaus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Unterhaus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Deutsche Bundestag im Vergleich zum Britischen Unterhaus
Studienarbeit aus dem Jahr 1995 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 1,7, Universitat zu Koln (Seminar fur Politische Wissenschaft), Veranstaltung: Proseminar: Funktion und Arbeitsweise des ...
Teresa Wanczura, 2008
2
Neuester Geschichtskalender
Unterhaus: Finanzbewegung des vorigen Jahres. Berichtf Eave's. Ankla e gegen den apitän der ..Franconia". 5. Unter- . aus: Unterri tswefen. 6. Unterhaus: Befteuerun von Eng ändern auf Cuba. 8. Oberhaus: Titelbill. Urthei gegen den ...
Karl Schlosser, 1876
3
Verfassungslehre
13), über das Unterhaus. Der britische Parlamentarismus hat beträchtliche Wandlungen erfahren. Während des achtzehnten Jahrhunderts war es dem Kabinett gewöhnlich möglich, das noch nicht reformierte Unterhaus mit Hilfe der Krone zu ...
Karl Loewenstein, 2000
4
Die politischen Systeme Westeuropas
Zwar findet jährlich im November die traditionelle Eröffnung der neuen Sitzungsperiode des Parlaments mit der königlichen Thronrede im Oberhaus statt, dennoch ist das Oberhaus heute zu einer dem Unterhaus klar nachgeordneten ...
Wolfgang Ismayr, 2009
5
Karl Schlosser's neuester Geschichtskalender
sprechung mit Gramont. 11. Ministerielle Erklärungen in beiden Häusern über Friedeusunterhandlungen. 12. Depesche von Lyons über eine Besprechung mit Gramont Betreffs des gefährdeten Friedens. Unterhaus: Gladstone's Bemühungen ...
6
Die Nuklearwaffenpolitik Grossbritanniens und Frankreichs: ...
Das britische Parlament besteht aus zwei Kammern, den direkt vom Volk gewählten Abgeordneten im Unterhaus sowie den »Lords« im Oberhaus, die ihren Titel entweder von der britischen Krone verliehen oder über Generationen hinweg ...
Simone Wisotzki, 2002
7
Europäischer geschichtskalender
24. Oktober. Unterhaus: nimmt die Reforncbill nach unerheblicher Debatte in 1. Lefung wieder an. um fie dadurch neuerdings vor das Oberhaus zu bringen. 26. Oktober. Langvorbereitete Maffenkundgebung der Radikalen Londons zu ...
8
Schulthess' europäischer Geschichtskalender
wert erklärt wird. Ter Generalsekretär für Irland, Balfour, bekämpft den Antrag im Namen der Regierung. Der Antrag Clarks wird schließlich mit 200 gegen 79 St. abgelehnt. 30. April. (Fiskalfystem in Indien.) Das Unterhaus nimmt mit 113 gegen ...
9
Europäischer [afterw.] Schulthess' Europäischer ...
4. Juli. Unterhaus: Chaplin stellt den Antrag auf Einsetzung einer Commission zur Untersuchung des Nothstandes der Landwirts schaft, den er dem Freihandelssystem zuschreibt. Bright erkennt eine Abhilfe nur in einer Aenderung der ...
10
Europäischer Geschichtskalender
Unterhaus: Die irifche Zwangsbill geht durch die Committee und wird fchließlich ohne wefentliche Modifieation der Regierungsvorlage auch in dritter Lefung angenommen. 28. .. UnterhausFBeginn der Eommitteeberathung über die irifche  ...
Heinrich Schulthess, 1872

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNTERHAUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Unterhaus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gipfeltreffen im Unterhaus
Der VfB Stuttgart und Hannover 96 sind finanziell die beiden Schwergewichte der 2. Bundesliga und stehen auch sportlich weit oben. Nach dem Abstieg aus der ... «sport.de, dic 16»
2
Brexit: Theresa May gerät im Unterhaus unter Druck
Am Mittwochnachmittag steht David Davis, Theresa Mays Brexit-Minister, im Unterhaus…, der Blick konzentriert, beide Hände auf das Pult vor ihm gestützt. «SPIEGEL ONLINE, dic 16»
3
Die Hardliner der 2. Bundesliga: Top 10 Kartensammler im Unterhaus
Die sehr hohe Qualität im deutschen Unterhaus ist längst auch über die Landesgrenzen hinaus bekannt. Dennoch gibt es auch in der zweiten Bundesliga nicht ... «90min, nov 16»
4
Torflut zum Auftakt im Eishockey-Unterhaus
In vier von fünf Landesklassen startete das Eishockey-Unterhaus in die neue ... in fünf verschiedenen Leistungsstufen spielen im Eishockey-Unterhaus in der ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, ott 16»
5
Der youtube-Star im OÖ-Unterhaus
Der Unterhaus-Kicker wurde in den vergangenen Jahren zum youtube-Star. Als "Youtuber" macht er mit kurzen, lustigen Videoclips – gemeinsam mit seinem ... «nachrichten.at, ott 16»
6
Brexit im Unterhaus: Neue Horizonte, kein Plan
Während der zuständige Minister David Davis am Montag im Londoner Unterhaus von "tollen Möglichkeiten" für Großbritannien außerhalb der EU schwärmte, ... «derStandard.at, set 16»
7
Zweite Liga: Das Unterhaus steht vor einem erstaunlichen Rekord
Freitag startet die Zweite Liga. Mit Traditionsklubs wie Stuttgart, Dresden oder Hannover hat sie ungeheure Strahlkraft. Die Fans rennen vielen Klubs die Bude ... «DIE WELT, ago 16»
8
Zweites Brexit-Referendum?: Unterhaus-Petition wurde manipuliert
Eine Online-Petition an das britische Unterhaus, die mehr als 3,5 Millionen Mal unterzeichnet wurde, wird vom Parlament auf Manipulationen untersucht. «n-tv.de NACHRICHTEN, giu 16»
9
EU-Referendum in Großbritannien: Die Dreieinigkeit von Monarch ...
Die Dreieinigkeit von Monarch, Ober- und Unterhaus wird jedes Jahr eindrucksvoll bei der Parlamentseröffnung zu Beginn des parlamentarischen Jahres ... «Handelsblatt, giu 16»
10
Elgersweier erinnert sich ans »Unterhaus«
Ein proppenvolles Gemeindehaus St. Markus mit vielen interessierten Gästen, waren das Echo auf die Einladung zum Bildvortrag von Manfred und Gertrud ... «baden online, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Unterhaus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unterhaus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z