Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Urning" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI URNING IN TEDESCO

Urning  [Ụrning] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI URNING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Urning è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA URNING IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Urning» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Urning

Carl Heinrich Ulrichs

Karl Heinrich Ulrichs

Karl Heinrich Ulrichs (* 28 agosto 1825, Westerfeld, oggi il quartiere di Kirchdorf in Aurich, 14 luglio 1895, L'Aquila, Italia) è stato avvocato, giornalista, editore, pioniere della scienza sessuale e primo campione conosciuto per l'uguaglianza giuridica degli omosessuali. Ha studiato e pubblicato sull'amore dello stesso sesso, chiamato "uranio", e ha propagato la possibilità di un matrimonio tra due uomini, che ha descritto come un "matrimonio di urn". A quel tempo, la parola "omosessuale" non era ancora disponibile. Ha anche confessato pubblicamente e con fiducia in se stessi la sua disposizione, che a suo tempo era un processo ignoto e non minacciato da minacce di perseguimento. Volkmar Sigusch lo descrive come il "primo gay della storia del mondo". Alla giurisprudenza tedesca di Monaco di Baviera, a Monaco di Baviera, in un discorso per la prima volta, ha chiesto pubblicamente l'impunità degli atti sessuali dello stesso sesso, dato che erano basati su una disposizione naturale che ha portato a scene tumultuose tra gli ascoltatori e l'aborto del suo discorso. Karl Heinrich Ulrichs (* 28. August 1825, Westerfeld, heute Stadtteil Kirchdorf in Aurich (Ostfriesland); † 14. Juli 1895, L’Aquila, Italien) war ein deutscher Jurist, Journalist, Verleger, Pionier der Sexualwissenschaft und der erste bekannte Vorkämpfer für die rechtliche Gleichstellung von Homosexuellen. Er forschte und publizierte über gleichgeschlechtliche Liebe, die er „Uranismus“ nannte, und propagierte die Möglichkeit der Eheschließung zwischen zwei Männern, die er als „urnische Ehe“ bezeichnete. Das Kunstwort „homosexuell“ gab es zu dieser Zeit noch nicht. Er bekannte sich zudem öffentlich und selbstbewusst zu seiner Veranlagung, was zu seiner Zeit ein unerhörter Vorgang und wegen drohender Strafverfolgung nicht ungefährlich war. Volkmar Sigusch bezeichnete ihn als den „ersten Schwulen der Weltgeschichte“. Auf dem deutschen Juristentag 1867 in München forderte er in einer Rede erstmals öffentlich die Straffreiheit gleichgeschlechtlicher sexueller Handlungen, da diese auf einer natürlichen Veranlagung beruhen würden, worauf es zu tumultartigen Szenen unter den Zuhörern und zum Abbruch seiner Rede kam.

definizione di Urning nel dizionario tedesco

Uranist. Uranist.
Clicca per vedere la definizione originale di «Urning» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON URNING


Airconditioning
Bei der Schreibung »Airconditioning«: […kɔndɪʃ(ə)nɪŋ] Bei der Schreibung »Air-Conditioning«: [ˈɛːɐ̯kɔndɪʃənɪŋ]  , [ˈɛːɐ̯kɔndɪʃnɪŋ]  , […kɔndɪʃ(ə)nɪŋ]
Bargaining
[ˈbaːɡɪnɪŋ] 
Blended Learning
[ˈblɛndɪd ˈləːnɪŋ] 
Browning
[ˈbraʊnɪŋ] 
Canning
[ˈkɛnɪŋ]
Cloning
Clo̲ning
Data-Mining
[ˈdeɪtəma͜inɪŋ] 
E-Learning
[ˈiːləːnɪŋ] 
Electronic Learning
[ɪlɛkˈtrɔnɪk ˈləːnɪŋ] 
Happening
[ˈhɛpənɪŋ] 
Henning
Hẹnning
Homelearning
[ˈhoʊmləːnɪŋ] 
Opening
[ˈoʊpənɪŋ] 
Scanning
[ˈskɛnɪŋ]
Screening
[ˈskriːnɪŋ] 
Spinning
Spịnning [sp…]
Superlearning
[ˈsjuːpɐləːnɪŋ]
Telelearning
Te̲lelearning […ləːnɪŋ] 
Training
[ˈtrɛːnɪŋ]  , [ˈtreːnɪŋ]
Tuning
[ˈtjuːnɪŋ] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME URNING

Urne
Urnenbeisetzung
Urnenfeld
Urnenfelderkultur
Urnenfelderzeit
Urnenfriedhof
Urnengang
Urnengänger
Urnengängerin
Urnengrab
Urnenhain
Urnenhalle
Urnennische
Urner
Urnerin
urnerisch
Urninde
urnisch
Urobilin
Urobilinogen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME URNING

Abschlusstraining
Aquaplaning
Ausdauertraining
Ballooning
Canyoning
Caravaning
Cocooning
Easy Listening
Fahrsicherheitstraining
Fitnesstraining
Gedächtnistraining
House-Running
Kommunikationstraining
Krafttraining
Lauftraining
ning
Mannschaftstraining
Muskeltraining
Persenning
Probetraining

Sinonimi e antonimi di Urning sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «URNING»

Urning wörterbuch Wörterbuch Grammatik Karl Heinrich Ulrichs August Westerfeld heute Stadtteil Kirchdorf Aurich Ostfriesland Juli L’Aquila Italien deutscher Jurist Journalist Verleger wiktionary „Für dieses Zerfallen Liebestriebes völlig getrennte Einzeltriebe scheint auch Umstand sprechen daß beim einfachen homowiki eine Bezeichnung Schwule beziehungsweise männliche Homosexuelle Karl Heinrich Ulrichs Urninde Duden urning bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache reverso meaning also unrig Uranian unerring Reverso vocabulary Dict dict define rare word male homosexual from German Urania Aphrodite compare uranism Collins Complete Schwulengeschichte Schon ersten drei Schriften alle erschienen vertrat seine Hauptthese Homosexualität angeboren geborenen seien medical more merriam webster correspondence reprinted here http support boswell symonds letter Reply Like vase varying size shape usually having footed base pedestal closed metal

Traduzione di Urning in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI URNING

Conosci la traduzione di Urning in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Urning verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Urning» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

urning
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

urning
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

urning
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

urning
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

urning
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

го рения
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

urning
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

urning
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

uraniste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

urning
190 milioni di parlanti

tedesco

Urning
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

urning
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

urning
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

urning
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

urning
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

urning
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

urning
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

urning
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

urning
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

urning
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

го ренію
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

urning
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

urning
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

urning
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

urning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

urning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Urning

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «URNING»

Il termine «Urning» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 66.996 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Urning» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Urning
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Urning».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «URNING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Urning» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Urning» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Urning

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «URNING»

Scopri l'uso di Urning nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Urning e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Forschungen über das Räthsel der mannmännlichen Liebe
Ganz ebenso nun besteht eine m'chterotische Anziehung auch zwischen Dioning und Urning. Und zwar, seltsam: diese nichtgeschlechtliche Anziehung ist, wenn mich nicht alles täuscht, auch hier, nicht nur zwischen Mann und Weib, eine ...
Karl Heinrich Ulrichs, 1864
2
Ein Bild von einem Mann: Ludwig II. von Bayern : ...
Nicht nur die Naturgenossen [Homosexuellen, d.V], das ganze Volk innerhalb und außerhalb Bayerns wusste, dass dieser König ein Urning war: niemand schalt ihn darob. niemand hielt ihn für >unsittlich<, niemand für >unnatürlich<.
Katharina Sykora, 2004
3
„... mit ärztlicher Hilfe zum richtigen Geschlecht?“: Zur ...
Der Körperhabitus sei beim Urning «im allgemeinen völlig männlich»; in Formatrix machte er zwei Einschränkungen: manche Urninge hätten einen mädchenhaften Teint oder weiblich zart gebaute Hände (Ulrichs 1994a [1865b]: 23). Ulrichs ...
Volker Weiss, 2009
4
Die Homosexualität des Mannes und des Weibes
Äußere Eindrücke wirken auf den Urning ungleich stärker ein als auf den Vollmann, sein Gemüt ist weniger widerstandsfähig, die Bestimmbarkeit ist bei ihm größer, die Stimmung wechselnder. Freude, Hoffnung, Begeisterung heben ihn ...
Magnus Hirschfeld, 2001
5
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
Urning — Utopie 533 Urning/Dioning; s. a. Heterosexueller Urning und Dioning sind von Ulrichs — 1864 — geprägte Wörter für den gleichgeschlechtlich liebenden Mann, den Homosexuellen, bzw. für den andersgeschlechtlich liebenden ...
Wolfgang Müller, 2000
6
Das Persönlichkeitsrecht im Privatrecht der VR China: eine ...
Wang, Probleme des Persönlichkeitsrechts: Wang Urning (3Lf'i B/i), Untersuchung einiger Probleme des Persönlichkeitsrechts (AfötX^TfölSSW), in: Law Science (>i^) 1996, Nr. 4, S. 12-15. Wang, Recht am Ruf: Wang Urning (ZEf ! l BJ3), ...
Simon Werthwein, 2009
7
Onanie und Homosexualität: Die homosexuelle Neurose
Die Frauen hasse der Urning aus einem durchsichtigen Grund: „Wenn schon die beste der Frauen so wenig taugt, meine eigene Mutter, wie sollte eine andere bestehen können?“ Nun folgt ein überzeugender Beweis, daß der Urning sich mit  ...
Wilhelm Stekel, 2013
8
Die Sexuelle Frage
Und so kann ein normales Weib1 von einem weiblichen Urning systematisch verführt werden, sich' in ihn bis über die Ohren ver» lieben und mit ihm Jahre hindurch arge sexuelle Exzesse begehen, ohne deshalb an und für sich pathologisch ...
August Forel, 2012
9
Kultur der Begierde: eine Geschichte der Sexualität
In seinen «Zwölf Schriften über das Rätsel der mannmännlichen Liebe» ( erschienen 1 864-1 879) schrieb Ulrichs gegen den «Unzuchts»- Paragraphen des deutschen Strafrechtes an und definierte dabei den sogenannten «Urning» als ein ...
Franz X. Eder, 2009
10
Psychopathia sexualis, mit besonderer Ber?cksichtigung der ...
Der Urning liebt, vergöttert den männlichen Geliebten gerade so wie der weibliebende Mann die Geliebte. Er ist der grössten Opfer für ihn fähig, empfindet die Qualen unglücklicher, oft nicht erwiderter Liebe der Untreue des Geliebten, der ...
R. von Krafft-Ebing

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «URNING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Urning nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mit Bildergalerie - Die Stadtrichter bei der OP am Patienten Kärnten
... den Senat aufmischte, während "Stadtvize" Stefan Lindner verriet, wie man Geschäfte füllen kann: "Wir machen eine Urnenflaniermeile, ein Public Urning!". «Krone.at, gen 17»
2
29: a video game that captures the magic of home
Turning a space into a home is a process akin to alchemy. It's a combination of objects (old, new, inherited, broken, and sometimes of mysterious origin) and an ... «The Guardian, gen 17»
3
35 things that every woman should know by 35
Turning 35 today is a very different experience for most young women, compared to their mothers. Firstly, they are still considered 'young women', whereas their ... «Telegraph.co.uk, gen 17»
4
Theresa May's great deceit: there is little left to share
Burning injustices! As she said that, to the casual listener the prime minister's “shared society” could have come from a Labour or Liberal Democrat leader, ... «The Guardian, gen 17»
5
'Cha đẻ' của phong trào quyền đồng tính
Ông cho rằng những người đồng tính, mà ông gọi là "Urning", là kết quả của việc "một người nữ được sinh ra trong thân thể của một người đàn ông". Ban đầu ... «Một Thế Giới, dic 16»
6
CCPA auditions on tap for upcoming season
Community Council on the Performing Arts has officially scheduled auditions for its next season production, "Urning It," a comedy by Ed Vela sponsored by Metz ... «Nevada Herald, dic 16»
7
Five Questions for John Gunn
Burning wood pellets to generate electricity instead of relying on fossil fuels like coal sounds like a good deal for the planet. The carbon dioxide released into the ... «Undark Magazine, dic 16»
8
Festive Mini Mes: Should you wear the same Christmas party dress ...
Turning up to a Christmas party only to discover someone is wearing the same dress is traditionally seen as your nightmare scenario. (Hiding in the loo feels ... «Telegraph.co.uk, dic 16»
9
Prince Harry docks at port on West Indies tour so early there is no ...
Turning up early is not really the done thing in the laid-back West Indies, as Prince Harry discovered to his cost. The Prince arrived in the Commonwealth realm ... «Telegraph.co.uk, nov 16»
10
The Most Striking Porsche Ever: Trendsetting Sports Car Brand ...
Turning heads since 1963, the Porsche 911 remains the world's most admired and, thanks to more than two dozen variants, accessible sports cars. Its iconic ... «PaperCity Magazine, nov 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Urning [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/urning>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z