Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Urnenhain" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI URNENHAIN IN TEDESCO

Urnenhain  [Ụrnenhain] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI URNENHAIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Urnenhain è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA URNENHAIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Urnenhain» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Urnenhain

funerali natura

Naturbestattung

La sepoltura naturale, più corretta: sepoltura in un ambiente naturale, è un termine che è caratterizzato dall'ambiente degli operatori della foresta urnale. Queste forme di sepoltura di solito richiedono una sepoltura sepoltura. La sepoltura viene eseguita anche fuori dai cimiteri tradizionali. A causa delle norme legali, le aree corrispondenti in Germania sono soggette ad approvazione. Naturbestattung, richtiger: Bestattung in naturhafter Umgebung, ist ein aus dem Umfeld der Urnenwaldbetreiber geprägter Begriff. Diese Bestattungsformen setzen üblicherweise eine Feuerbestattung voraus. Die Bestattung wird auch außerhalb traditioneller Friedhöfe durchgeführt. Auf Grund der gesetzlichen Regelungen sind entsprechende Flächen in Deutschland genehmigungspflichtig.

definizione di Urnenhain nel dizionario tedesco

Urna cimitero; Parte di un cimitero con tombe di urne. Urnenfriedhof; Teil eines Friedhofs mit Urnengräbern.
Clicca per vedere la definizione originale di «Urnenhain» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON URNENHAIN


Berlin-Friedrichshain
Berli̲n-Fri̲e̲drichshain
Ehrenhain
E̲hrenhain
Eichenhain
E̲i̲chenhain
Fichtenhain
Fịchtenhain
Olivenhain
Oli̲venhain
Palmenhain
Pạlmenhain
Zypressenhain
Zyprẹssenhain

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME URNENHAIN

Urne
Urnenbeisetzung
Urnenfeld
Urnenfelderkultur
Urnenfelderzeit
Urnenfriedhof
Urnengang
Urnengänger
Urnengängerin
Urnengrab
Urnenhalle
Urnennische
Urner
Urnerin
urnerisch
Urninde
Urning
urnisch
Urobilin
Urobilinogen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME URNENHAIN

Bahrain
Captain
Chamberlain
Domain
Drain
Frankfurt am Main
Grain
Hain
Kain
Main
Marocain
Pain
Rain
Refrain
Subdomain
Sustain
Terrain
Train
Twain
Zain

Sinonimi e antonimi di Urnenhain sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «URNENHAIN»

Urnenhain urnenhain urfahr tolkewitz kleinmünchen Naturbestattung richtiger Bestattung naturhafter Umgebung Umfeld Urnenwaldbetreiber geprägter Begriff Diese Bestattungsformen setzen üblicherweise eine Feuerbestattung voraus wird auch städtisches friedhofs bestattungswesen heute unter Denkmal schutz stehenden Krematoriums entstand bereits Jahre linz Park Erinnerung paar Schritte gehen einen Augenblick verweilen Ewigkeit lang sein Waldfriedhof Asche Erde… eines Menschen nicht mehr Körper sondern Staub Wandlungsprozess menschliche asche erde friedhofsverwaltung nürnberg Friedhofsverwaltung nördlichen Teil Südfriedhofs Ginkobäumen „Urnenhain angelegt Hier können Boden versenkten Städtische beteiligungs gmbh zittau älteste Urnenhaines wurde Laufe mehrfach erweitert Bestattungswesen unser

Traduzione di Urnenhain in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI URNENHAIN

Conosci la traduzione di Urnenhain in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Urnenhain verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Urnenhain» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Urnenhain
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Urnenhain
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Urnenhain
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Urnenhain
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Urnenhain
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Urnenhain
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Urnenhain
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Urnenhain
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Urnenhain
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Urnenhain
190 milioni di parlanti

tedesco

Urnenhain
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Urnenhain
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Urnenhain
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Urnenhain
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Urnenhain
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Urnenhain
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Urnenhain
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Urnenhain
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Urnenhain
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Urnenhain
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Urnenhain
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Urnenhain
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Urnenhain
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Urnenhain
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Urnenhain
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Urnenhain
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Urnenhain

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «URNENHAIN»

Il termine «Urnenhain» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 128.742 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Urnenhain» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Urnenhain
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Urnenhain».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «URNENHAIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Urnenhain» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Urnenhain» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Urnenhain

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «URNENHAIN»

Scopri l'uso di Urnenhain nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Urnenhain e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Orte des Erinnerns: Gedenkzeichen, Gedenkstätten und Museen ...
Sie wurden im Krematorium Tolkewitz eingeäschert, die Urnen ohne Grabkennzeichnung auf dem Urnenhain beigesetzt. Erst 1996 fand man eine Dokumentierung der Beisetzungen. 1999 wurde eine Gedenkstätte eingeweiht und die Namen ...
Annette Kaminsky, Stiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur (Germany), 2007
2
Die Gartenkunst
Es galt nun und wird natürlich immer gelten muffen, ökonomifche Gefichtspunktc mit äfthetifchen zu durchweben und die Eigenart des Geländes fo vollkommen als möglich zu berück - fichtigen. Urnenhain I in Jena enthält etwa 5 oo Plätze von ...
3
Friedhof in Dresden: Liste der Friedhöfe in Dresden, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Die letzten Räume: Sterbe- und Bestattungskultur im ...
Hinzu kam der Umstand, dass selbst für Urnen eine Wiederbelegungsfrist von 15 Jahren (gleich den Särgen) galt.152 Zunächst sprach sich der zuständige Friedhofsinspektor Ibach nicht gegen einen Urnenhain, wohl aber gegen die ...
Wolfgang Stöcker, 2006
5
§§ 146-210
331 Weitere geläufige Bezeichnungen sind bei— spielsweise Urnenhain, Anonymer Urnenhain, Urnengemeinschaftshain und, am schlichtesten, Rasenfriedhof (vgl. N. Fischer in Stefenelli [Hrsg.] S. 261). 332 In Zeiten des alten Rom im ...
‎2009
6
Sachsen und der Nationalsozialismus
72 Vgl. Ulrich Fritz, Die Gedenkanlage für KZ-Opfer auf dem Urnenhain Tolkewitz . In: 100 Jahre Krematorium und Urnenhain Dresden-Tolkewitz. Unter den Flügeln des Phönix. Hg. vom Sax-Verlag, Markkleeberg 2011, S. 211–213. 73 Vgl. die ...
Günther Heydemann, Jan Erik Schulte, Francesca Weil, 2014
7
Rudolf Perco, 1884-1942: von der Architektur des Roten Wien ...
Abb. 2 Urnenhain erhalten (WV 1 - Abb. 2), die möglicherweise in Perco, Studie für einen einem Kontext mit der im se(ben Jahr ] ggg durchgeführten Urnenhain 1898 (Wr st u l a) Zentralfriedhofskonkurrenz zu sehen sind. Es ist nicht geklärt, ...
Ursula Prokop, Rudolf Perco, 2001
8
Die Architektur der Krematorien im Deutschen Reich, 1878-1918
April 1915 (Originalplan, koloriert); „Krematorium Kiel Urnenhain“, M 1:200, Pause koloriert, Kristiania den 30.9.1913; „Friedhof Eichhof“, M 1:500, Pause, gez. Stahmer, 19.1.11; sechs Planblätter „Krematorium Kiel, zum Kostenansschlag v. 10.
Henning Winter, 2001
9
Handbuch der Architektur, herausg. von J. Durm [and others].
Urnenhain Heilbronn. Fig. 381. Hinter der Vereinsurnenstätte besindet sich der Ruheplatz für einzelne und doppelte Afchengrüfte (zu 3, bezw. 6 Mark) auf die Dauer von 15 Jahren. Ein zweites Beifpiel einer ausgeführten Urnenstätte bietet der ...
Josef Wilhelm Durm, 1907
10
Kirchen, Denkmäler und Bestattungsanlagen: Burlitt, C. ...
Dieser Urnenhain (Fig. 38o 1s°) stellt ein unterirdisches Kolumbarium dar, in welchem Aschenreste (gegen die billige Gebühr von 1o Mark) auf die Dauer von 3o Jahren beigesetzt werden können. Die Stätte kann durch Anbau beliebig ...
Stefan Fayans, 1907

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «URNENHAIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Urnenhain nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der Trend geht zur Urne
Vorgelagert sind zwei Pflanzbeete, die als Urnenhain dienen sollen. ... Urnengräbern die Urnenwand sowie Urnenhain-Gräber in zwei Pflanzbeeten geschaffen. «Teckbote Online, dic 16»
2
Für Baumbestattungen fehlen die Flächen
Während auf dem Friedhofsland der St.-Martini-Kirchengemeinde in Brelingen die Vorarbeiten für einen Urnenhain schon weit gediehen sind, muss die ... «Hannoversche Allgemeine, dic 16»
3
Naturbestattung: So funktioniert das
Eine weitere Variante ist der Urnenhain, wie er auf vielen Friedhöfen angeboten wird. Auch hier halten sich Errichtungs- und Erhaltungskosten in Grenzen, ... «Salzburger Fenster, ott 16»
4
Dasing: Friedhof bekommt Urnenhain
Im Norden wird dieser nun mit einem Urnenhain erweitert, der Platz für 40 Felder bietet. Der Boden rund um die sogenannten Inseln wird mit Mineralbeton ... «Augsburger Allgemeine, ago 16»
5
Hilden: Baumbestattung boomt - Stadt eröffnet den dritten Urnenhain
Deshalb hat die Stadt jetzt einen dritten "Urnenhain" auf dem Südfriedhof angelegt. Rund 70 Bäume wurden gepflanzt. Darunter können acht Urnen beigesetzt ... «RP ONLINE, mag 16»
6
„Morgenstern am Abendhimmel“: Theater auf dem Urnenhain ...
April, 14 Uhr auf dem städtischen Urnenhain Dresden-Tolkewitz, Wehlener Straße 15, eine besondere Veranstaltung statt – Theater auf dem Friedhof. Dresden ... «Dresdner Neueste Nachrichten, apr 16»
7
Ludwig Pallestrong, der heimliche Voest-Generaldirektor nach dem ...
Heute wird im Urnenhain in Linz-Urfahr Ludwig Pallestrong beigesetzt, der in der Vorwoche im gesegneten Alter von 97 Jahren gestorben ist. Von Josef ... «nachrichten.at, mar 16»
8
Neu im Friedhofsangebot: Die «Ewige Ruhe»
In diesen Tagen wurde im Schönenwerder Friedhof der Urnenhain – im Schild 5 – durch den Bildhauer Daniel Poffa aufgehoben. Die ersten Urnenplatten ... «ot Oltner Tagblatt, feb 16»
9
Linz AG muss Friedhöfe kaufen
Denn die privaten Bestattungsunternehmen sind nicht mehr auf das Krematorium der Linz AG im Urnenhain in Linz-Urfahr angewiesen, sondern können in das ... «nachrichten.at, feb 16»
10
Mehr Urnengräber in Uhldingen-Mühlhofen
Ab dem Frühjahr kommenden Jahres soll auf dem Friedhof in Mühlhofen neben der neuen Einsegnungshalle (links) ein Urnenhain entstehen. | Bild: Holger ... «SÜDKURIER Online, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Urnenhain [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/urnenhain>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z