Scarica l'app
educalingo
Utopistin

Significato di "Utopistin" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI UTOPISTIN IN TEDESCO

Utopịstin


CATEGORIA GRAMMATICALE DI UTOPISTIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Utopistin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UTOPISTIN IN TEDESCO

definizione di Utopistin nel dizionario tedesco

forma femminile per l'utopista.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UTOPISTIN

Aktivistin · Artistin · Christin · Feministin · Floristin · Internistin · Journalistin · Juristin · Kristin · Pianistin · Polizistin · Protagonistin · Publizistin · Putschistin · Solistin · Sopranistin · Spezialistin · Stylistin · Telefonistin · Visagistin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UTOPISTIN

Utilität · Utility · Utlande · Utopia · Utopie · Utopien · utopisch · Utopismus · Utopist · Utraquismus · Utraquist · Utraquistin · utraquistisch · Utrecht · Utrechter · Utrechterin · Utricularia · Utrillo · Utrum

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UTOPISTIN

Baptistin · Cellistin · Drogistin · Exhibitionistin · Finalistin · Galeristin · Gitarristin · Kabarettistin · Kapitalistin · Kolumnistin · Komponistin · Mezzosopranistin · Organistin · Pensionistin · Prokuristin · Puristin · Rezeptionistin · Terroristin · Touristin · Violinistin

Sinonimi e antonimi di Utopistin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «UTOPISTIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Utopistin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UTOPISTIN»

Utopistin · Anarchist · Anarchistin · Revolutionärin · Schwärmer · Schwärmerin · Träumer · Träumerin · Grammatik · wörterbuch · utopistin · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · fremdwort · erklärung · gutefrage · Eine · Utopie · Entwurf · einer · fiktiven · Gesellschaftsordnung · nicht · zeitgenössischen · historisch · kulturellen · Rahmenbedingungen · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Dict · für · dict · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · kritiker · spiegel · Kritiker · Ingo · Arzt · Kneipe · gehen · Gilmore · Girls · gucken · billige · Bahnhofskiosk · Romane · lesen · Wenn · Siehe · auch · Utopist · utopistisch · utopisch · Utopia · linguee · Luxemburg · keinen · Moment · ihres · Lebens · neue · sozialistische · Gesellschaft · immer · gleichbedeutend · ganz · bestimmten · kostenlosen · viele · weitere · Pinnwand · eintrag · liebe · freut · dass · utopia · Liebe · aufmerksam · geworden · sind · Gerne · möchten · näher · kennen · lernen · wäre · wenn · latein · frag · caesar · Formen · Latein · september · feministin · fanny ·

Traduzione di Utopistin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI UTOPISTIN

Conosci la traduzione di Utopistin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Utopistin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Utopistin» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

utopistin
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

utopistin
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

utopistin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

utopistin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

utopistin
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

utopistin
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

utopistin
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

utopistin
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

utopistin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

utopistin
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Utopistin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

utopistin
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

utopistin
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

utopistin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

utopistin
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

utopistin
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

utopistin
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

utopistin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

utopistin
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

utopistin
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

utopistin
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

utopistin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

utopistin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

utopistin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utopistin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utopistin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Utopistin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UTOPISTIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Utopistin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Utopistin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Utopistin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UTOPISTIN»

Scopri l'uso di Utopistin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Utopistin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hexen - Huren - Heldenweiber: Bilder des Weiblichen in ...
Walter Umminger: Das Winterkönigreich (1994) - Elisabeth von Böhmen als Utopistin Walter Umminger (geb. 1922) ist vor allem Autor von Sachbüchern und Drehbüchern von Fernseh-Dokumentationen. Sein umfangreiches Buch Das ...
Waltraud Maierhofer, 2005
2
Muschelseide: Roman
»Ich bin keine Utopistin, Beata, ich bin eine Geschäftsfrau. Aber wenn ich eine Möglichkeit sehe, Business mit Umweltschutz zu verbinden, bin ich dabei.« » Vielleicht wirst du am Ende doch Utopistin?« Sie zeigte ein schmales Lächeln. » Wenn ...
Federica de Cesco, 2009
3
Gelebte Wirklichkeit - erträumte Zukunft: Gespräche mit ...
6.5 Die Utopistin (Rina) Die Utopistin steht in einem gewissen Gleichgewicht zwischen eigenem Lebensentwurf, demjenigen der Familie und der Gesellschaft und Umwelt. Sie sieht das Künftige - das Leben generell - als Prozess, kümmert ...
Annelies Debrunner, 1997
4
Literarische Porträts: 163 Autoren aus Nordrhein-Westfalen
Die Utopistin für eine humane ][/f , „ . . dr^Uchoft Margot Potthoff ist in vxE»tii»cii< tx i erster Linie eine Erzählerin, dann von Ralf Caspary aber auch eine Gesellschaftskri- tikerin und Utopistin, die im Heranwachsenden die Chance für die ...
Peter K. Kirchhof, 1991
5
Utopien der neuen Frauenbewegung: Gesellschaftsentwürfe im ...
Der meiner Ansicht nach beste Aufsatz zu Russ' Roman wurde jedoch in der Bundesrepublik publiziert; es handelt sich um Keinhorsts schriftlich fixierte Vorlesung "Joanna Russ - eine hoffnungslose Utopistin"278. Keinhorst schlüsselt hier die ...
Barbara Holland-Cunz, 1988
6
Regietheater in der Oper: eine musiksoziologische ...
Fricka vertritt Wotans Welt, sie ist die Priesterin des Patriarchats. Sie vermag keine Beziehung zwischen den Widersprüchen herzustellen. Brünnhilde, die Utopistin, verkörpert ihrerseits, dass Wotans „grosser Gedanke grösser als er selbst“ ist.
Alexandra Garaventa, 2006
7
Tyrannenkinder: Plädoyer für mehr elterlichen Egoismus
Jetzt,wodieKinder erwachsen sind, könntensie eine andere Ebene finden, hofftdie fröhliche Utopistin. Und es ist ja nun mal so: Je mehr Bilder wir haben, umso besser können wirwählen,wie wirleben wollen. Und es ist ganz gewiss ein Gewinn ...
Gabriele Flessenkemper, 2010
8
"Gottes Reich hat begonnen.": Der Einfluss chiliastischer ...
... stetig zu - ist dies Ausdruck der Tatsache, daß die Autorin nicht den für sie geeigneten Stoff gestaltete. Anna Seghers ist Utopistin. Ihre Aufbauromane scheitern daran, daß die Utopie in der DDR zunehmend schwieriger zu erträumen war.
Simone Bischoff, 2009
9
Leben und Abenteuer der Trobadora Beatriz nach Zeugnissen ...
Als Doppelzüngler sozusagen, denn ich hätte den Sozialismus als das Beste bezeichnet, was es gäbe, und mich als Utopistin. Der Widerspruch läge auf der Hand und wäre antagonistisch. Uwe trat den Beweis an mit der Definition: » Utopisch ...
Irmtraud Morgner, 2010
10
JEDER IST ANDERS: Die Vielfalt des Einzelnen und der ...
Der oft quälende Abschied vom Wunschbild »Arbeiter- und Bauernstaat« hat Satiren das Feld bereitet. In dem Film Goodbye, Lenin! von Wolfgang Becker kann eine regimetreue Utopistin die Wende von 1989 nicht miterleben, weil ...
Gerhard Illgner, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UTOPISTIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Utopistin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Punk und Poesie
«Ich sehne mich nach dem frühen Zustand der Dinge», erklärt Patti Smith, was für eine romantische Utopistin wie sie, die an die subversive Macht der Träume ... «Neue Zürcher Zeitung, dic 16»
2
Jordanien aktiv entdecken mit Wikinger Reisen
Insgesamt 12 Tage lang war Utopistin Joan mit Wikinger Reisen aktiv in Jordanien unterwegs, hat das Land erkundet und die Leute kennengelernt. Ihr Fazit:. «Utopia News, nov 16»
3
Von der Realistin zur Utopistin: Merkels Afrikapolitik „zwischen ...
Von der allzu nüchternen Realistin, als die sie einstmals galt, hat sie eine eigenartige Metamorphose zur politischen Utopistin mit Welterlösungsphantasien ... «The European, ott 16»
4
Diktatorenfrau Elena Ceausescu: Die böse Utopistin
Während das Volk hungerte, liess sie für ihren Hund englische Biskuits einfliegen. Der diabolische Wahnsinn von Elena, der Gattin des rumänischen Diktators ... «Neue Zürcher Zeitung, giu 16»
5
Stalin on kipein kohta Putinin historiapolitiikassa
Nimeltä tulivat esille Saint-Simon ja Owen – näihin aina liitetyn kolmannen utopistin (Fourier) presidentti unohti. Mutta hienot aatteet eivät valitettavasti ... «Suomen Kuvalehti, giu 16»
6
Sarrazin ist wieder da: Deutschland geht doch nicht unter
Utopistin Merkel, nutzlose Muslime: Das steht im neuen Sarrazin-Buch 23.04.16 Utopistin Merkel, nutzlose Muslime Das steht im neuen Sarrazin-Buch · "Wollen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, apr 16»
7
Utopistin Merkel, nutzlose Muslime: Das steht im neuen Sarrazin-Buch
In seinem neuen Buch arbeitet sich Thilo Sarrazin an der Flüchtlingspolitik der Kanzlerin ab. Der umstrittene Autor erklärt, warum die Einwanderung ... «n-tv.de NACHRICHTEN, apr 16»
8
Zaha Hadid – die Utopistin
Sie galt als Vordenkerin, als Utopistin und als Erneuerin. Anfangs nur aufgrund waghalsiger Entwürfe. Zah. 1 / 3. Die weltbekannte Architektin Zaha Hadid - sie ... «az Aargauer Zeitung, apr 16»
9
NationEUropa - Karlsruher Gespräche
Natürlich bleibt Frau Guérot in der Rolle der Utopistin, die nicht in der Verantwortung steht, ihre Ideen praktisch umzusetzen. Trotz all ihrer Kritik und Frustration ... «www.treffpunkteuropa.de, mar 16»
10
Wer hat die EU-Flüchtlingspolitik getötet? Wir nicht.
Aber Morbus Merkel bleibt lieber Gaga-Utopistin und ist sogar stolz darauf, keinen anderen Plan zu haben... Antworten Melden. Peter Schwanemann Mo, 29. «Profil.at, feb 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Utopistin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/utopistin>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT