Scarica l'app
educalingo
vedisch

Significato di "vedisch" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VEDISCH IN TEDESCO

ve̲disch, we̲disch


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VEDISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
vedisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VEDISCH IN TEDESCO

Linguaggio vedico

Vedico è un linguaggio indoeuropeo e un predecessore del sanscrito, quest'ultimo caratterizzato da un minor grado di forma e da una maggiore regolarità. Il Vedico è ora, come il sanscrito, tipicamente riprodotto nello script Devanagari, ma in contrasto con il sanscrito, il Vedico è spesso scritto con segni di stress e distingue tre tracce di pitch o tonalità - per cui ha un accento tonico. I suoni sono chiamati Anudātta, Udātta e Svarita. Nel sanscrito, l'accento vedico è stato sostituito da un sistema di enfasi che può essere derivato dalle lunghezze delle sillabe. Ci sono diversi periodi di lingua nel Vedico: ▪ La lingua del Rig Veda tranne le sue parti più recenti. ▪ Il cosiddetto "linguaggio mantra" del recente Rigvedateile, degli Atharvavedas e dei mantra Yajurveda. ▪ La prosa vedica di Yajurveda e Brahman, Aranyak e Upanishad, in cui si possono distinguere le forme più antiche e più giovani. ▪ La lingua dei sutra, che sono classificati come Smriti e non sono pertanto più parte della parte più santa, molto vicina al sanscrito.

definizione di vedisch nel dizionario tedesco

riguardo ai Veda, basato su di essi.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VEDISCH

episodisch · holländisch · händisch · indisch · isländisch · juridisch · kurdisch · medisch · melodisch · methodisch · modisch · neidisch · niederländisch · periodisch · schwedisch · sporadisch · swasiländisch · thailändisch · unterirdisch · wendisch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VEDISCH

vegan · Veganer · Veganerin · Veganismus · vegetabil · Vegetabilien · vegetabilisch · Vegetarianer · Vegetarianerin · Vegetarianismus · Vegetarier · Vegetarierin · vegetarisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VEDISCH

altmodisch · ausländisch · außerirdisch · ayurvedisch · badisch · grönländisch · inländisch · irdisch · jiddisch · jüdisch · kanadisch · kindisch · mittelständisch · nordisch · oberirdisch · orthopädisch · südländisch · tschadisch · ugandisch · überirdisch

Sinonimi e antonimi di vedisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VEDISCH»

vedisch · kochen · vedische · astrologie · rechnen · religion · schriften · Vedisch · eine · indogermanische · Sprache · Vorgänger · Sanskrit · wobei · letztere · sich · durch · einen · geringeren · Formenreichtum · größere · Regelmäßigkeit · auszeichnet · Vedische · wird · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Vedisch · yogawiki · Unter · versteht · älteste · erhaltene · Texte · überlieferte · Stufe · Sanskrit · Diese · Sprachstufe · kosmologie · armin · risi · Artikel · Kopp · lange · dauert · Kali · Yuga · Licht · Schatten · Gegenwart · Kosmologie · Yukteswars · Theorie · Wedische · Vedischer · sprechenden · Indogermanen · liessen · Westen · eingewanderten · herkunft · mathematik · gibt · Dinge · meisten · Menschen · unglaublich · erscheinen · nicht · Mathematik · beschäftigt · haben · Archimedes · arithmetische · schnupperkurs · ergaenzung ·

Traduzione di vedisch in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VEDISCH

Conosci la traduzione di vedisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di vedisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vedisch» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

吠陀
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

védica
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Vedic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वैदिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفيدي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ведический
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

védica
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বৈদিক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

védique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Vedic
190 milioni di parlanti
de

tedesco

vedisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ヴェーダ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

베다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Vedic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vệ Đà
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வேத
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वैदिक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Vedic
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vedica
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Vedic
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ведичний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vedică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βεδική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Vediese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Vedic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vedic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vedisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VEDISCH»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vedisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «vedisch».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su vedisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VEDISCH»

Scopri l'uso di vedisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vedisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch der Sanskritsprache
Vedisch tritt ?rqt «nd auch wfrr (vgl. $. 1 68, 4) auch in aa. Wzz. ein, z.B. von ФТТОТИТ^ von mj n4hiq^ ггР|ЛЧ^ (§• 167 Bern. 1), (vgl. §. 32, Bern, und §. 175,2 ) ад^г"^рцп^ §• 167; qpr^ für organ, CS- 139) jf^r (Rv. IV, 2, 20, 4), щт^ щёт^, «rf= n^ ...
Theodor Benfey, 1852
2
Vollständige Grammatik der Sanskritsprache: Zum Gebrauch für ...
1. vedisch kehrt in q'; das etymolog. q' (vgl. S. 63) zurück, einmal vor Haund qfivg (Same-V. Gl. 75); und vori-I-‚Flvvird q; sogar einmal a} (SämaVeda xun, vgl. oben S. 106 Bem. 3). Bem. 2. Vedisch m; (Nomia. vom Pron. arg) wird gewöhnlich ...
Theodor Benfey, 1852
3
Reisen in Andere Welten
Vedisch-brahmanische Religion Die vedisch-brahmanische Religion der Indoarier muß in die Betrachtungen einbezogen werden, weil sie Bestandteil des Hinduismus ist. 2.1 Monotheismus Ursprünglich gab es in der vedisch- brahmanische ...
Ernst Feuerbaum, 2003
4
Grammatik der Prakrit-Sprachen
S 578. In AMg. ist die gebräuchlichste Form des Inf. die auf -ttae, -ilíac. Infinitive wie pájae (Äyär. 2, 1, 1, 2; 2, 1, 9, 1. 2; 2, 1, 10, 7; 2, 2, 2, 2; 2, 6, 1, 1o; 2, 7, 2, 4. 5. 6; Näyädh. S _144; Ovav. S 96) = Vedisch pditaz/e neben pi:/ittaa (Ovav. S 80.
Richard Pischel, 2012
5
Handbuch der sanskritsprache: Abth. Grammatik. 1852.-2. ...
168, 2, 3: 1) vedisch wird zwischen der Reduplication und dem Thema auch hier, wie in $. 168, 2, 4 und Ausn. 3 (vgl. Bem. ^§ bisweilen ^ oder ^ eingeschoben, z.B. g bildet FTsftrJ (Sv. Gl.) aus fft-^-^-J-fT (vgl- $. 60 und 89), 3 (Rv. IV, 5, 4, 2), ...
Theodor Benfey, 1852
6
Handbuch der Sanskritsprache
Bem. it. vedisch tritt ma und auch UE; (vgl. 5. 168, 4) auch in ae. sz. ein, z.B. von шт, von (5. 167 Bem. l), щ ига-щ (vgl. §. 32, Bem. und §. 115,2) щ агат vgl. s. 167' , gri fur organ. щ (5. 139) пай-щ (BY. lv, 2, 20, 4), так щ, “чача-(ВЧ. GL), (Rv. Il, 1 ...
Th. Benfey
7
Vedische und Sanskrit-Syntax
Activum 164, 166. Adjectiv I, 2; (possessives —) 1 15 ; (statt des Adverbs) 100. Adverb 3, 29, 60, 92; (— in der Comparation) 121. Agens beim Gerundiv 46, 69. Amredita 123. Anacoluthie 287. Aorist (vedisch) 174 ; (sanskrit) 177—181; (mit mä) ...
Jacob Samuel Speyer, 1896
8
Evolution der Religionen und der Religiosität: Spiegel der ...
... welche die arischen Einwanderer beigesteuert haben." 1399) Der Einwirkung der vedisch-brahmanischen Religion auf den Hinduismus ist greifbarer als der Einfluß der Indus-Kultur. Der "Gott Rudra, der eine so große Bedeutung später als ...
Ernst Feuerbaum, 2011
9
Johan Huizinga:
... Kultur der vedischen Zeit deutlich und geht dabei bereits auf einige Unterschiede zum Christentum ein.180 Huizingas Vorlesung über die vedisch- brahmanische Religion greift dies auf. Er beschäftigt sich darin ausführlich mit ihrer Literatur, ...
Christoph Strupp, 2000
10
Korrektur, Differenzierung und Abkürzung in indischen ...
... Philssphie Grammatik Hinduismus Astrslsgie Philssphie Puräna Kunstdichtung Puräna Buddhismus Buddhismus Spr Sanskrit Sanskrit Sanskrit Sanskrit Sanskrit Sanskrit Vedisch Vedisch Vedisch /Oriya Sanskrit Sanskrit Sanskrit Vedisch ...
Katrin Einicke, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VEDISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vedisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Endlich mal richtig die Beine hochlegen
Wer die Schlagworte „yogisch“, „therapeutisch“, „Hingabe“, „achtsam“, „gelassen“, „umarmen“, „vedisch“ und „Visionen“ inhaliert hat, der hat eine Ahnung, was ... «Übermedien, gen 17»
2
Julian Röder im Haus am Waldsee: Grenzen der Wohlstandszone
... moderne Technik verzichten und sich um Wiederbelebung der vedisch-slawischen Ahnenkultur bemühen. Trachtenträger, Tänze zur Sommersonnenwende, ... «Tagesspiegel, dic 16»
3
"Grill den Henssler" als Wiederholung: Panagiota Petridou und ...
Die Promis wollen vedisch kochen. Das bedeutet auch, dass die Gerichte vegetarisch sind. Ob sie damit Juror Reiner Calmund überzeugen können? 3 Wochen ... «news.de, mag 16»
4
Een normatieve knip in het boeddhisme
Hij wil de boodschap van de ware Boeddha uitsnijden uit de tentakels van vedisch bijgeloof. Dat is zijn missie, zijn monofocus, en ondertussen vergeet hij de ... «Boeddhistisch Dagblad, mag 16»
5
Indien: Subkontinentoptimal
Die reine vedische Küche sei ganz anders, entgegnete sie, keineswegs fett, vielmehr heilsam, sie unterscheide, welche Lebensmittel mit welchen kombiniert ... «ZEIT ONLINE, mar 16»
6
Warum Mathe glücklich macht
In der Fachsprache heißt sie vedische Mathematik. Und die funktioniert in diesem Fall so: Von der ersten Zahl, der 996, berechnet er die Differenz zur 1000. «Derwesten.de, mar 16»
7
Mysterie van de dag: waarom kussen mensen (en dieren niet)?
... zoenen lijkt, komt voor in Hindoe-teksten in het Vedisch Sanskriet meer dan 3.500 jaar geleden. Toen werd kussen omschreven als 'elkaars ziel inademen'. «Knack.be, lug 15»
8
Schnellrechnen-Schnellkurs (Teil 8)
Unter vedischer Mathematik versteht man ein System von Kopfrechenregeln, das von Bharati Krishna Tirthaji (1884 – 1960), einem früheren Abt des Klosters ... «ZEIT ONLINE, apr 15»
9
Küchengespräch mit Esther Schweins | „In der Küche wird der ...
Vedisch? So nennt man das in Indien, weil es nicht nur nährt, sondern auch der Gesundheit dient, indem es die Energien – die „doshas“ – im Gleichgewicht hält. «BILD, mar 15»
10
Bei den Senioren boomt Latein
Rothenfluh projiziert ein Modell an die Wand, spricht von der Ursprungssprache Indogermanisch, zeigt, wie Latein, Althochdeutsch, Griechisch und Vedisch ... «Berner Zeitung, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. vedisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vedisch>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT