Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vegan" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VEGAN

englisch vegan, zu: vegetable, ↑Vegetarier.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VEGAN IN TEDESCO

vegan  [vega̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VEGAN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
vegan è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VEGAN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «vegan» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
vegan

veganismo

Veganismus

Il veganismo è un ambiente che emerge dal vegetarismo, nonché dal cibo e dall'alimentazione. Il veganismo rifiuta non solo il consumo di animali, ma anche l'uso di animali e prodotti animali. I vegani evitano almeno tutti gli alimenti di origine animale o l'uso di tutti i prodotti di origine animale. Anche i vegani eticamente motivati ​​tendono ad essere esenti da prodotti animali e sperimentazioni animali anche in abbigliamento e altri oggetti quotidiani. I vegani possono definire argomenti per le abitudini animali, i diritti degli animali, il benessere degli animali, la protezione dell'ambiente, la salute, la giustizia di distribuzione, i problemi alimentari mondiali o criteri religiosi e / o critici. Veganismus ist eine aus dem Vegetarismus hervorgegangene Einstellung sowie Lebens- und Ernährungsweise. Der Veganismus lehnt nicht nur den Verzehr von Tierkörpern, sondern überhaupt jede Nutzung von Tieren und tierischen Produkten ab. Vegan lebende Menschen meiden entweder zumindest alle Nahrungsmittel tierischen Ursprungs oder aber die Nutzung tierischer Produkte insgesamt. Ethisch motivierte Veganer achten zumeist auch bei Kleidung und anderen Gegenständen des Alltags darauf, dass diese frei von Tierprodukten und Tierversuchen sind. Vegan lebende Menschen können als mögliche Motive für ihre Lebensweise Argumente aus den Bereichen Tierethik, Tierrechte, Tierschutz, Umweltschutz, Gesundheit, Verteilungsgerechtigkeit, Welternährungsproblematik oder religiöse und/oder herrschaftskritische Ansätze nennen.

definizione di vegan nel dizionario tedesco

riguardo al veganismo, appartenendo a lui, seguendolo. den Veganismus betreffend, zu ihm gehörend, ihm folgend.
Clicca per vedere la definizione originale di «vegan» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VEGAN


Cardigan
[ˈkardiɡan]  , englisch: [ˈkɑːdɪɡən] 
Contergan
Conterga̲n [kɔntɛrˈɡaːn] 
Cromargan
[kromarˈɡaːn] 
Djoshegan
Djoshegan
Erdogan
[∊rdoˈan]
Hooligan
[ˈhuːliɡn̩] 
Kontrollorgan
Kontrọllorgan [kɔnˈtrɔl|ɔrɡaːn]
Kurgan
Kurga̲n
Lagan
[ˈlæɡn̩] 
Ligan
[ˈla͜iɡn̩] 
Mangan
Manga̲n
Michigan
[ˈmɪʃɪɡən] 
Organ
Orga̲n 
Publikationsorgan
Publikatio̲nsorgan [publikaˈt͜si̯oːns|ɔrɡaːn]
Slogan
[ˈsloːɡn̩]  , englisch: [ˈsloʊɡən] 
Suffragan
Suffraga̲n
Toboggan
Tobọggan
Werbeslogan
Wẹrbeslogan [ˈvɛrbəsloːɡn̩]
bergan
bergạn
pagan
paga̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VEGAN

vedisch
Vedismus
Vedute
Vedutenmaler
Vedutenmalerei
Vedutenmalerin
Vega
Veganer
Veganerin
Veganismus
vegetabil
Vegetabilien
vegetabilisch
Vegetarianer
Vegetarianerin
Vegetarianismus
Vegetarier
Vegetarierin
vegetarisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VEGAN

Beschlussorgan
Denkorgan
Exekutivorgan
Fachorgan
Fortpflanzungsorgan
Geschlechtsorgan
Gingan
Gleichgewichtsorgan
Jatagan
Parteiorgan
Presseorgan
Riechorgan
Sehorgan
Sinnesorgan
Spenderorgan
Staatsorgan
Verfassungsorgan
Verwaltungsorgan
Wahlslogan
Zentralorgan

Sinonimi e antonimi di vegan sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VEGAN»

vegan abnehmen shop forum vegane ernährung rezepte leben kochen Veganismus eine Vegetarismus hervorgegangene Einstellung sowie Lebens Ernährungsweise lehnt nicht Verzehr Tierkörpern sondern überhaupt jede Nutzung Tieren tierischen Produkten Dein veganes info portal nachrichten Vegan Portal Menschen sich Lebensweise interessieren Veganismus Tierschutz Tierrechte sein essen weil einfach Juni Just Lieben einem Jahr mein erstes Buch Veganista erschienen Seitdem einmal Kopf wonderland Nahrung Fleischersatz tierversuchsfreier Kosmetik Reinigungsmitteln Lifestyle Accessoires bekommst hier fast alles Natürlich also guerilla Ahoi herzlich willkommen veganguerilla

Traduzione di vegan in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VEGAN

Conosci la traduzione di vegan in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di vegan verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vegan» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

素食主义者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vegetariano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vegan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शाकाहारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نباتي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вегетарианский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vegan
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভেজান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

végétalien
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vegan
190 milioni di parlanti

tedesco

vegan
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビーガン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

철저한 채식주의 자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vegan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuần chay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சைவ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्राण्यापासून तयार झालेले काहीही
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vegan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vegan
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wegańskie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вегетаріанський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vegan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vegan
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vegan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vegan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vegan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vegan

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VEGAN»

Il termine «vegan» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.359 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vegan» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vegan
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «vegan».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VEGAN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vegan» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vegan» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su vegan

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VEGAN»

Scopri l'uso di vegan nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vegan e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ab jetzt vegan!: Über 140 Rezepte: Gesund essen ohne ...
Die ganzen Diskussionen rund um gesundes und nachhaltiges Essverhalten machen Lust, einfach mal was Neues auszuprobieren.
Gabriele Lendle, Ernst Walter Henrich, 2012
2
Vegan kochen
Viele fragen sich: Kann das gesund sein, wird man davon satt und nicht zuletzt, schmecken vegane Gerichte wirklich? Ja, lautet jedes Mal die Antwort.
‎2012
3
Schlunz-Vegan: Radikal vegane Comics, Texte und Artworks für ...
Tierrechtsgrafiken, Comics und Texte aus 10 Jahren Veganismus
T. Schlunz, 2012
4
Vegan + Sport: Vegane Ernährung und Ausdauersport
Von dort kann das hergestellte Vitamin, wenigstens theoretisch aufgenommen werden. Welchen Beitrag dies genau zur täglichen B12-Zufuhr vegan lebender Menschen leistet, muss noch geklärt werden. Gegenwärtig gelten angereicherte  ...
Arnold Wiegand, 2013
5
Vegan kochen für alle
Der bekannteste vegane Koch der Szene, Björn Moschinski, beweist, dass der Verzicht auf vermeintlich Unverzichtbares ganz im Gegenteil neue Geschmackserlebnisse und Genuss bedeutet.
Björn Moschinski, 2012
6
Hier & jetzt vegan: Marktfrisch einkaufen, saisonal kochen
Das ganze Jahr über vegan genießen, ganz einfach und lecker: Björn Moschinski, der bekannteste vegane Koch der Szene, liefert über 60 neue Rezeptideen, die nicht nur für köstliche Abwechslung auf dem Teller sorgen, sondern auch mit ...
Björn Moschinski, 2013
7
Vegan kochen für Schlemmer und Genießer
"Veganrezepte mit Einflüssen aus China, Frankreich, Griechenland, Indien, Italien, Japan, Kanada, Mexiko, Österreich, Spanien, Taiwan, Thailand, Türkei, Ungarn, USA und Vietnam sorgen für Aussicht auf gutes Essen.
Stefan Welebny, 2013
8
Vegan vom Feinsten
Um dies zu zeigen, haben sich die Erfolgsautoren Nicole Just und Martin Kintrup zusammengetan und in Vegan vom Feinsten über 100 Rezepte versammelt, die dieses Prädikat mehr als verdienen: Ob Pate-Praline auf Birnen-Ingwer-Relish, ...
Nicole Just, Martin Kintrup, 2014
9
Die Seele is(s)t vegan: Bewusste Lebensweise für jeden Tag
vegan. n England wurde 1944 die Vegan SocietyvonDonaldWatson (1910–2005 ) gegründet. Er war der Erfinderdes Wortes »vegan«. Bereits in jungen Jahren besuchte er sehr oft den Bauernhof seines Onkels. Und er erinnerte sich:»Ich war  ...
Ingrid Kraaz von Rohr, 2014
10
Vegan soll keine Religion sein: Für eine realistische Ethik
Wem Tiere am Herzen liegen, muß eine vegane Welt wollen: eine Welt, in der Tiere nicht mehr deshalb gequält und getötet werden, damit die Menschen ihr Fleisch, ihre Milch, ihre Eier, ihr Fell usw. konsumieren oder nutzen können.
Helmut F. Kaplan, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VEGAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vegan nel contesto delle seguenti notizie.
1
ARTE-Doku „Gut, besser, vegan?“: Forscher: „Die Natur hat eine ...
Du bist, was Du isst: Kaum eine Debatte wird so dogmatisch geführt wie die um unser Essen. Dabei beanspruchen sowohl Veganer und Vegetarier als auch ... «Berliner Zeitung, gen 17»
2
Attila Hildmann: Vegan-Star wird angegriffen – von Fleischliebhabern
Mit einem großen Fest wollte Vegan-Idol Attila Hildmann die Veröffentlichung seines neuen Buches feiern. Doch zu der Veranstaltung erschienen nicht nur ... «DIE WELT, dic 16»
3
Vegane Mutter füttert elf Monate alten Sohn mit Nüssen und Obst
Bei einem elf Monate alten Kind im US-Bundesstaat Pennsylvania wurden Entwicklungsstörungen entdeckt. Der Grund sei die vegane Ernährung, die seine ... «SPIEGEL ONLINE, ott 16»
4
Vegan in der Schwangerschaft: CDU fordert Ernährungsberatung
"Eine vegane Ernährung in der Schwangerschaft ist zwar nicht unmöglich, aber sehr schwierig", sagte kürzlich der Präsident des Berufsverbands der ... «SPIEGEL ONLINE, lug 16»
5
Unterernährt Not-Operation – Vegan ernährtes Baby schwebte in ...
Die Mailänder Polizei hat ein angeblich vegan ernährtes Baby seinen Eltern weggenommen, weil es unterernährt war. Das berichtet die italienische Ausgabe ... «Berliner Zeitung, lug 16»
6
Vegan und stark – aber tot
Anzeige. Der Tod der Südafrikanern Maria Strydom wurde von den Medien aufgenommen. Zurück bleibt die Frage: Wie gesund ist es, sich vegan zu ernähren? «DIE WELT, mag 16»
7
Vegan, Paleo, Smoothies: Es ist hip, sich über Ernährung zu ...
Paleo, vegan - oder doch lieber Wechseljuicer und Flexitarier? Die Ernährungsstile und die Diskussionen darüber werden in Deutschland immer ausgefallener. «Berliner Zeitung, mag 16»
8
Dandy Diary geben uns 27 Gründe, vegan zu leben
Carl Jakob Haupt und David Kurt Karl Roth sind Deutschlands frechste Modeblogger – und Veganer. „Aus reinen Trendgründen“, so ihr Scherz. Stimmt nicht ... «DIE WELT, apr 16»
9
Trendstudiengang: Ein Manager für Veganer
So sehr, dass eine Hochschule dem Thema nun einen ganzen Studiengang widmet. Doch was genau lernen angehende Manager für vegane Ernährung? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
10
Vegan, Low-Carb, Paleo: "Maßlose Verwirrung, welche Ernährung ...
Veggan: Der Trend zur veganen Ernährung treibt neue Blüten: Unter „#veggan“ veröffentlichten Veganer im Netz Fotos ihrer Mahlzeiten mit eigentlich verpönten ... «DIE WELT, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. vegan [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vegan>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z