Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Verfassungswidrigkeit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERFASSUNGSWIDRIGKEIT IN TEDESCO

Verfassungswidrigkeit  [Verfạssungswidrigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERFASSUNGSWIDRIGKEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verfassungswidrigkeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERFASSUNGSWIDRIGKEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Verfassungswidrigkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

incostituzionalità

Verfassungswidrigkeit

L'incostituzionalità di un atto statale di sovranità è incompatibile con la costituzione esistente. In particolare, in violazione dei diritti fondamentali, viene data l'incostituzionalità della costituzione. Se il concetto di incostituzionalità esiste nel sistema giuridico di un paese, questo è di solito determinato dai tribunali. La pratica di questa affermazione differisce tra i diversi paesi. In alcuni sistemi politici, l'incostituzionalità può essere accertata solo da tribunali speciali, mentre in altri questi poteri possono essere attribuiti a tutti i tribunali. La Costituzione del Regno Unito non è stata modificata, ma le istituzioni come la sovranità parlamentare o la Magna Carta sono considerate coerenti. Inoltre, la legge tedesca si riferisce anche all'incostituzionalità dei partiti, che è legata al contenuto, ma in realtà appartiene a una categoria diversa. Verfassungswidrigkeit ist die Unvereinbarkeit eines staatlichen Hoheitsakts mit der bestehenden Verfassung. Insbesondere bei Verletzung von Grundrechten ist die Verfassungswidrigkeit gegeben. Sofern der Begriff der Verfassungswidrigkeit im Rechtssystem eines Landes existiert, wird diese meist von Gerichten festgestellt. Dabei unterscheidet sich die Praxis dieser Feststellung zwischen verschiedenen Ländern. In einigen politischen Systemen kann die Verfassungswidrigkeit nur von besonderen dazu errichteten Gerichten festgestellt werden, während in anderen diese Befugnisse allen Gerichten zustehen. Die Verfassung des Vereinigten Königreichs ist unkodifiziert, allerdings gelten Institutionen wie die Parlamentssouveränität oder die Magna Carta als beständig aufgefasst. Zudem wird im deutschen Recht auch von der Verfassungswidrigkeit von Parteien gesprochen, dieser Begriff ist inhaltlich verwandt, gehört aber eigentlich einer anderen Kategorie an.

definizione di Verfassungswidrigkeit nel dizionario tedesco

l'incostituzionalità. das Verfassungswidrigsein.
Clicca per vedere la definizione originale di «Verfassungswidrigkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERFASSUNGSWIDRIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERFASSUNGSWIDRIGKEIT

Verfassungspatriotismus
Verfassungsrang
Verfassungsrecht
Verfassungsrechtler
Verfassungsrechtlerin
verfassungsrechtlich
Verfassungsreform
Verfassungsrichter
Verfassungsrichterin
Verfassungsritzung
Verfassungsschutz
Verfassungsschutzbericht
Verfassungsschützer
Verfassungsschützerin
Verfassungsstaat
verfassungstreu
Verfassungstreue
Verfassungsurkunde

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERFASSUNGSWIDRIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimi e antonimi di Verfassungswidrigkeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERFASSUNGSWIDRIGKEIT»

Verfassungswidrigkeit verfassungswidrigkeit sanktionen rundfunkbeitrag erbschaftsteuer grundsteuer Wörterbuch kstg Unvereinbarkeit eines staatlichen Hoheitsakts bestehenden Verfassung Insbesondere Verletzung Grundrechten gegeben Sofern Begriff Rechtssystem Akten öffentlichen Gewalt besonders Gesetzen mangelnde Übereinstimmung Verfassung Gesetz islamischer religionsausübung deutschland Religionsausübung Deutschland Drucken Mail Muslime dürfen Moscheen Minarette bauen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache gesetz gegossene nachdenkseiten Verantwortlich Jens Berger Anzahl verhängten gegen arbeitslose gesetzen rechtslexikon liegt wenn Verfassungsnormen widerspricht Folge Nichtigkeit aktuelle news fachwissen haufe Neueste Nachrichten umfassende Informationen aktuelles Fachwissen Thema Haufe berufliches Portal große

Traduzione di Verfassungswidrigkeit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERFASSUNGSWIDRIGKEIT

Conosci la traduzione di Verfassungswidrigkeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Verfassungswidrigkeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verfassungswidrigkeit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

违宪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inconstitucionalidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

unconstitutionality
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

unconstitutionality
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عدم دستورية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неконституционность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inconstitucionalidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

unconstitutionality
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inconstitutionnalité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

unconstitutionality
190 milioni di parlanti

tedesco

Verfassungswidrigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

違憲
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

위헌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unconstitutionality
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

unconstitutionality
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரசியலமைப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

unconstitutionality
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aykırılık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incostituzionalità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niekonstytucyjność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

неконституційність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

neconstituționalitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντισυνταγματικότητας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ongrondwetlikheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konstitutionsstridighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

unconstitutionality
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Verfassungswidrigkeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERFASSUNGSWIDRIGKEIT»

Il termine «Verfassungswidrigkeit» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 66.998 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Verfassungswidrigkeit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verfassungswidrigkeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verfassungswidrigkeit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERFASSUNGSWIDRIGKEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Verfassungswidrigkeit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Verfassungswidrigkeit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verfassungswidrigkeit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERFASSUNGSWIDRIGKEIT»

Scopri l'uso di Verfassungswidrigkeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verfassungswidrigkeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rechte und Ansprüche: eine Rekonstruktion des ...
Art. 1 00 Abs. l GG ist die Verwerfung förmlicher nachkonstitutioneller Gesetze wegen Verfassungswidrigkeit dem Bundesverfassungsgericht vorbehalten. Das Verfahren der konkreten Normenkontrolle kann dabei auch dem Schutz subjektiver ...
Bernd Grzeszick, 2002
2
Geltungskraft und Geltungsverlust von Rechtsnormen: Elemente ...
Insbesondere das Institut der Normenkontrolle mit dem Verwerfungsmonopol des Bundesverfassungsgerichts (Art. 100 Abs. l GG) zeige, daß Rechtsnormen solange gelten, bis ihre Verfassungswidrigkeit autoritativ festgestellt werde.
Dirk Heckmann, 1997
3
Das Parteiverbotsverfahren nach Art. 21 Abs. 2 GG am ...
Eine darüber hinaus gehende Feststellung der Verfassungswidrigkeit ist nicht möglich. Denn die Verfassungswidrigkeit einer Teilorganisation einer Partei hängt nicht zwingend mit der Verfassungswidrigkeit der »Ursprungspartei« ...
Theresia Anna Gelberg, 2009
4
Gesetzgebungsaufträge des Bundesverfassungsgerichts
Anders als im Fall der Vereinbarerklärung bei schon eingetretener Verfassungswidrigkeit stellt sich die Situation dar, wenn die überprüfte Norm zwar nach Ansicht des Bundesverfassungsgerichtes auf dem Weg zur Verfassungswidrigkeit, zur ...
Mathias Kleuker
5
Staatsverschuldung und Verfassung: Geltungsanspruch, ...
Dies übersehen sowohl der NdsStGH als auch Burghart , die eine nur teilweise Verfassungswidrigkeit der gesamten Kreditermächtigung annehmen. Die Annahme einer teilweisen Verfassungswidrigkeit der Kreditermächtigung hat zwar auf ...
Hilde Neidhardt, 2010
6
Typische Fehler in der öffentlich-rechtlichen Assessorklausur
Die Verfassungswidrigkeit einer Regelung XI Im Einzelnen gilt: Geeignet ist die Maßnahme nur, wenn sie den erstrebten Erfolg überhaupt zu erreichen vermag; notwendig (erforderlich) ist sie, wenn keine anderen geeigneten Mittel zur ...
Wolfgang Fichte, 2010
7
Staatsziele und Staatszielbestimmungen
Staatszielbestimmungen als Maßstab einer Verfassungswidrigkeit durch Unterlassen Für die Frage der Vereinbarkeit eines Gesetzes mit einer Staatszielbestimmung wurde als maßgebliches Kriterium das Fehlen einer offenkundigen ...
Karl-Peter Sommermann, 1997
8
Staatsorganisationsrecht:
Art. 100 Abs.1 S.1 GG die fragliche Norm für verfassungswid- rig halten. Dies erfordert die Überzeugung von der Verfassungswidrigkeit. Zweifel reichen insofern nicht aus. Das BVerfG stellt hier strenge Anforderungen, um zu verhindern, dass ...
Martina Peucker, 2013
9
Wege aus der Gesetzlosigkeit: Rechtslage und ...
Rechtslage und Regelungsbedürftigkeit des Jugendstrafvollzugs Helmut Pollähne, Kai Bammann, Johannes Feest. Zur Verfassungswidrigkeit der Gesetzlosigkeit Bernd Wölfl Obwohl man sich seit vielen Jahren der Tatsache bewusst ist, dass ...
Helmut Pollähne, Kai Bammann, Johannes Feest, 2004
10
Die Besteuerung von Rentenversicherungen
16 Die Verfassungswidrigkeit wird mit einer Vielzahl von Argumenten begründet. Den Ausgangspunkt bildet ein Vergleich der steuerlichen Belastung der Renten aus der GRV und der Versorgungsbezüge. Der Unterschied, der „nach Art und ...
Thomas Ibers, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERFASSUNGSWIDRIGKEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Verfassungswidrigkeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Koalition streitet um "verfassungswidrige" Asyl-Novelle
Juristen und die SPÖ bewerten das aber als verfassungswidrig. Mit Ende ... Innenminister Sobotka will diese Verfassungswidrigkeit mit einer zusätzlichen ... «Heute.at, nov 16»
2
Vorlagebeschluss zur Verfassungswidrigkeit von ALG II-Sanktionen ...
In einer Pressemitteilung des BVerfG vom 02.06.2016 wurde nun mitgeteilt, dass der Vorlagebeschluss zur Verfassungswidrigkeit von ALG II-Sanktionen als ... «Lokalkompass.de, giu 16»
3
Causa Böhmermann: Darum hat Erdogans Klage wenig Aussicht ...
... auf den sich Erdogan bei seinem Ersuchen an die Bundesregierung im Fall Böhmermann beruft, ist wegen offensichtlicher Verfassungswidrigkeit heute nicht ... «FOCUS Online, apr 16»
4
Bayerischer Verfassungsgerichtshof bestätigt Verfassungswidrigkeit ...
Die im GlüÄndStV geschriebene Regelung ist verfassungswidrig. Im Kollegium dürften nur diejenigen Repräsentanten aus Bundesländern mitbestimmen, die ... «ISA-GUIDE.de, feb 16»
5
Der BFH hält die Zinsschranke für verfassungswidrig
Dagegen erhob die GmbH Klage, mit der sie die Verfassungswidrigkeit der Zinsschrankenregelung geltend machte. Die Klage blieb erfolglos. Das FG führte im ... «Haufe - News & Fachwissen, feb 16»
6
Verfassungswidrigkeit der AfD: Sollte die AfD verboten werden?
Nein, dieses Jahr ging es noch nicht, so weit sind die Deutschen noch nicht: Am Jahrestag der Machtergreifung muss für die AfD ein anderes Thema her, eines, ... «The European, feb 16»
7
Verwaltung in Berlin: An der Grenze zur Verfassungswidrigkeit
Die Realität, ganz besonders die in Berlin, steht dazu in einem Gegensatz, der ans Verfassungswidrige grenzt. Aktuell scheint ein negativer Spitzenwert erreicht: ... «Tagesspiegel, set 15»
8
Verfassungswidrigkeit der grunderwerbsteuerlichen ...
Das BVerfG hat entschieden, dass die Regelung über die Ersatzbemessungsgrundlage im Grunderwerbsteuerrecht mit dem Gleichheitssatz nach Art. 3 Abs. 1 ... «Haufe - News & Fachwissen, lug 15»
9
Sozialgericht Gotha: „Hartz IV-Sanktionen gegen erwerbsfähige ...
Das Bundesverfassungsgericht hat nun über die Frage der Verfassungswidrigkeit der Hartz IV-Sanktionsregeln und die daraus resultierende Sanktionspraxis ... «anwalt.de, giu 15»
10
Der gesetzliche Zinssatz von 6 % pro Jahr ist nicht verfassungswidrig
Der BFH sieht von einer Vorlage an das BVerfG wegen möglicher Verfassungswidrigkeit der Höhe der Aussetzungszinsen für Zeiträume bis März 2011 ab. «Haufe.de, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verfassungswidrigkeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verfassungswidrigkeit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z