Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Verlängerungsoption" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERLÄNGERUNGSOPTION IN TEDESCO

Verlängerungsoption  [Verlạ̈ngerungsoption] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERLÄNGERUNGSOPTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verlängerungsoption è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERLÄNGERUNGSOPTION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Verlängerungsoption» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Verlängerungsoption nel dizionario tedesco

Possibilità di un contratto, una locazione o. oltre la scadenza del contratto. Möglichkeit, einen Vertrag, ein Mietverhältnis o. Ä. über den Ablauf der Vertragsdauer hinaus zu verlängern.

Clicca per vedere la definizione originale di «Verlängerungsoption» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERLÄNGERUNGSOPTION


Absorption
Absorptio̲n
Adaption
Adaptio̲n
Adoption
Adoptio̲n
Adsorption
Adsorptio̲n
Desorption
Desorptio̲n
Eruption
Eruptio̲n
Gesamtkonzeption
Gesạmtkonzeption
Interruption
Interruptio̲n
Kaufoption
Ka̲u̲foption
Konzeption
Konzeptio̲n
Korruption
Korruptio̲n 
Neukonzeption
Ne̲u̲konzeption
Option
Optio̲n 
Resorption
Resorptio̲n
Rezeption
Rezeptio̲n 
Sorption
Sorptio̲n
Stock-Option
[ˈstɔk|ɔpʃn̩]  , auch: […|ɔpt͜si̯oːn] 
Subskription
Subskriptio̲n
Subsumption
Subsumptio̲n
Transkription
Transkriptio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERLÄNGERUNGSOPTION

Verlängerter
Verlängerung
Verlängerungskabel
Verlängerungsschnur
Verlängerungsstück
verlangsamen
Verlangsamung
verlangtermaßen
verläppern
Verläpperung
verlärmen
verlaschen
Verlass
verlassen
Verlassenheit
Verlassenschaft
Verlassenschaftsabhandlung
Verlassenschaftsverfahren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERLÄNGERUNGSOPTION

Aktienoption
Apperzeption
Deskription
Grundkonzeption
Inskription
Intussuszeption
Kaption
Konskription
Konsumption
Kontrazeption
Nozizeption
Peremption
Perzeption
Preperception
Präskription
Reassumption
Schallabsorption
Subreption
Textrezeption
Zwangsadoption

Sinonimi e antonimi di Verlängerungsoption sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERLÄNGERUNGSOPTION»

Verlängerungsoption mietvertrag verlängerungsoption formulierung muster elterngeld gewerbemietvertrag Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch mindestens Februar einer einem Jahr täglichen Rate verchartert mietrechtslexikon Mietrecht Verlängerungsoptionen Ausübung vorgesehenen leasing Leasing Nehmer Vollamortisationsverträgen eingeräumtes einseitiges Recht eine Vertragsverlängerung damit Eine stellt Angebot Vermieters Mieter annehmen kann indem Verlängerung einfach pons Übersetzungen für PONS Immo Bghr dejure Informationen

Traduzione di Verlängerungsoption in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERLÄNGERUNGSOPTION

Conosci la traduzione di Verlängerungsoption in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Verlängerungsoption verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verlängerungsoption» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

扩展选项
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

opción de extensión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

extension option
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विस्तार विकल्प
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خيار التمديد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

опция расширения
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

opção de extensão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এক্সটেনশন বিকল্প
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

l´option d´extension
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pilihan lanjutan
190 milioni di parlanti

tedesco

Verlängerungsoption
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

拡張オプション
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

확장 옵션
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pilihan extension
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tùy chọn mở rộng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீட்டிப்பு விருப்பத்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विस्तार पर्याय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uzatma opsiyonu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

opzione di proroga
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

opcja przedłużenia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

опція розширення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

opțiune de prelungire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δυνατότητα παράτασης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitbreiding opsie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förlängning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mulighet for forlengelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Verlängerungsoption

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERLÄNGERUNGSOPTION»

Il termine «Verlängerungsoption» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 88.377 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Verlängerungsoption» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verlängerungsoption
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verlängerungsoption».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERLÄNGERUNGSOPTION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Verlängerungsoption» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Verlängerungsoption» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verlängerungsoption

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERLÄNGERUNGSOPTION»

Scopri l'uso di Verlängerungsoption nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verlängerungsoption e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rechte und Pflichten des Vermieters und des Mieters von ...
IV Die Verlängerungsoption Ein im Gesetz geregeltes Recht auf Fortsetzung eines durch Zeitablauf oder Kündigung des Vermieters endenden Geschäftsraummietvertrages gibt es für den Mieter von Geschäftsräumen nicht. Vermieter und ...
Werner Renz, 2010
2
Übungsbuch IFRS: Aufgaben und Lösungen zur internationalen ...
Gehen Sie auch auf notwendige Angaben im Anhang ein. Nehmen Sie an, die Fly Away Airline macht ab x6 von ihrem Recht auf Ausübung der Verlängerungsoption Gebrauch. Wie ist dieses Ereignis aus Sicht der European Flightlease AG ...
Carsten Theile, 2010
3
Bewertung impliziter Optionen in ...
Aus diesen Gründen werden weitere Verbesserungsversuche dieses Modells keine bedeutend besseren Ergebnisse liefern. An Stelle dessen wird die Verlängerungsoption daher im folgenden mit Hilfe des Modells C bewertet, welches von ...
Markus Pohlai, 2002
4
Abfindungen und Anerkennungsprämien für Vorstandmitglieder ...
Folgt man dieser Ansicht jedoch nicht, weil es sich nur um eine Möglichkeit, nicht aber um einen rechtlichen Anspruch handelt, kann der finanzielle Wert der Verlängerungsoption dem Vorstandsmitglied als zusätzliche Abfindung gewährt  ...
Matthias Nussbaum, 2009
5
Die Rechtsnatur der Option
Insbesondere deckt sich ein vertragliches Verlängerungsgestaltungsrecht mit den Vorstellungen der Parteien, wenn diese für die Ausübung der Verlängerungsoption eine Frist gesetzt haben, z. B. bis sechs Monate vor Vertragsablauf.
Henning von Einem
6
Recht in der Naturheilpraxis
Sie können eine Optionsklausel vereinbaren. ! Beachte: Eine Optionsklausel bedeutet, dass nach Ablauf der fest vereinbarten Zeit das Recht eingeräumt wird, den Mietvertrag zu verlängern. Die Verlängerungsoption wird dann so verein- bart, ...
Suzan Ulusal, 2011
7
Bilanzen erstellen und lesen für Dummies
Die Kriterien für ein OperateLeasing: 4 Vertrag ohne Kauf oder Verlängerungsoption und mit einer Grundmietzeit zwischen 40 Prozent und 90 Prozent der Nutzungsdauer 4 Vertrag mit Kaufoption und einer Grundmietzeit zwischen 40 Prozent ...
Michael Griga, Raymund Krauleidis, 2012
8
Handbuch Leasing
Zwangsvollstreckung in eine Verlängerungsoption Auch die Zwangsvollstreckungin eine mögliche Verlängerungsoption des Leasingnehmers ist unzulässig, weil das Optionsrecht lediglich eine nicht zum Vermögen des Schuldners ...
Nico R. Skusa, 2012
9
Finanzwirtschaft des Unternehmens: Die Grundlagen des ...
Bei Kauf- und Verlängerungsoption dagegen muss er im Falle des Vollamortisations-Leasings einen Kaufpreis beziehungsweise weitere – meist allerdings drastisch geringere – Leasingraten für die Vertragsverlängerung bezahlen, obwohl er ...
Roger Zantow, Josef Dinauer, 2011
10
Public private partnership im öffentlichen Hochbau: Handbuch
3-. 2 2g 2 CO §L 2. Sanierung von zwei Schulen und Erweiterungsbau Alle Instandhaltungs- und Bewirtschaftungsleistungen 25 Jahre mit Verlängerungsoption Witten Ca. 6 Mio. EUR VOB/Verhandlungs- verfahren Sanierung von 2 Schulen ...
Frank Littwin, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERLÄNGERUNGSOPTION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Verlängerungsoption nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stadt stellt Ultimatum für Kindergarten
... weil der laut Vertragsentwurf eine Laufzeit von 50 Jahren gehabt hätte, ohne Verlängerungsoption. Die Stadt hätte neue Gebäude errichten müssen, die ihr ... «Mittelbayerische, feb 17»
2
Nimani unterschreibt bei Neuchâtel Xamax
Der ehemalige französische Junioren-Internationale unterschrieb einen Vertrag bis Juni 2018 mit einer Verlängerungsoption im Falle eines Aufstiegs der ... «Luzerner Zeitung, feb 17»
3
Theater: Schauspielhaus-Intendantin Beier verlängert bis 2021
Der Vertrag mit Beier sehe eine Verlängerungsoption auf fünf Jahre vor, während Raddatz die Altersgrenze erreiche. "Diese Vertragsverlängerung gibt uns am ... «ZEIT ONLINE, gen 17»
4
Stadt zieht Kündigung zurück
Wieland will das Angebot der Stadt bis 2022 und der jährlichen Verlängerungsoption annehmen. „Das ist ein Aufschub, aber keine Lösung“, schränkt er ein. «Märkische Allgemeine Zeitung, gen 17»
5
Verlängerungsoption beim Gewerbemietvertrag
Die D.A.S. Rechtsschutz Leistungs-GmbH (D.A.S. Leistungsservice) hat drei Gerichtsurteile zum Thema "Verlängerungsoption beim Gewerbemietvertrag" ... «K-Zeitung online, gen 17»
6
Niedersachsen: Wolfsburg holt Dejagah zurück
Der 30 Jahre alte iranische Nationalspieler wechselt ablösefrei und erhält beim VfL einen Vertrag bis zum Saisonende mit einer Verlängerungsoption seitens ... «Stuttgarter Zeitung, gen 17»
7
Wormatia Worms verpflichtet Steffen Straub von FCA Walldorf
Von Astoria Walldorf kommt der 22-jährige Steffen Straub, der beim VfR einen Vertrag bis Juni 2017 mit Verlängerungsoption unterschrieb. „Er ist ein schneller ... «Wormser Zeitung, gen 17»
8
Ausschreibung für den Erfurter Stadtgarten soll im vierten Quartal ...
Im August 2014 rief Katherina Seeber zwecks Verlängerungsoption beim Liegenschaftsamt an. Das Telefonat genüge vorerst, habe es geheißen, man solle das ... «Thüringer Allgemeine, ott 16»
9
Flugzeugfonds: Singapore Airlines hat genug vom ersten A380
Dr. Peters wollte auf Anfrage von FONDS professionell ONLINE nur bestätigen, dass die Airline erklärt habe, die Verlängerungsoption nicht ziehen zu wollen. «FondsProfessionell.de, set 16»
10
OMV: Neuer Finanzvorstand ab 1. Juli im Amt
Florey, geboren in Graz, wurde bereits im Jänner vom Aufsichtsrat für drei Jahre mit einer Verlängerungsoption für die OMV um weitere zwei Jahre bestellt. «Kurier, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verlängerungsoption [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verlangerungsoption>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z