Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Verlegenheitskandidat" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERLEGENHEITSKANDIDAT IN TEDESCO

Verlegenheitskandidat  [Verle̲genheitskandidat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERLEGENHEITSKANDIDAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verlegenheitskandidat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERLEGENHEITSKANDIDAT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Verlegenheitskandidat» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Verlegenheitskandidat nel dizionario tedesco

Candidato per un sondaggio che viene lanciato solo perché nessuno ne trova uno più adatto. Kandidat für eine Wahl, der nur aufgestellt wird, weil sich niemand Geeigneterer findet.

Clicca per vedere la definizione originale di «Verlegenheitskandidat» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERLEGENHEITSKANDIDAT


Abstiegskandidat
Ạbstiegskandidat
Beitrittskandidat
Be̲i̲trittskandidat
Direktkandidat
Dirẹktkandidat
Ehekandidat
E̲hekandidat
Ersatzkandidat
Ersạtzkandidat
Gegenkandidat
Ge̲genkandidat
Kandidat
Kandida̲t 
Kanzlerkandidat
Kạnzlerkandidat [ˈkant͜slɐkandidaːt]
Kompromisskandidat
Kompromịsskandidat [kɔmproˈmɪskandidaːt]
OB-Kandidat
[oːˈbeː…]
Oppositionskandidat
Oppositio̲nskandidat
Präsidentschaftskandidat
Präsidẹntschaftskandidat
Prüfungskandidat
Prü̲fungskandidat
Selbstmordkandidat
Sẹlbstmordkandidat
Spitzenkandidat
Spịtzenkandidat [ˈʃpɪt͜sn̩kandidaːt]
Testkandidat
Tẹstkandidat
Todeskandidat
To̲deskandidat
Wackelkandidat
Wạckelkandidat
Wunschkandidat
Wụnschkandidat
Übernahmekandidat
Ü̲bernahmekandidat

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERLEGENHEITSKANDIDAT

Verlebendigung
verlebt
Verlebtheit
verlegen
Verlegenheit
Verlegenheitsgeschenk
Verlegenheitskandidatin
Verlegenheitslösung
Verlegenheitsmannschaft
Verlegenheitspause
Verleger
Verlegerin
verlegerisch
Verlegerzeichen
Verlegung
verleiden
Verleider
Verleidung
Verleih

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERLEGENHEITSKANDIDAT

Abschiebekandidat
Berufssoldat
Direktmandat
Examenskandidat
Exsudat
Flaksoldat
Heiratskandidat
Jodat
Konkordat
Lehramtskandidat
Mandat
Nachfolgekandidat
Retardat
Rondat
Soldat
UN-Mandat
UN-Soldat
US-Soldat
Zählkandidat
sedat

Sinonimi e antonimi di Verlegenheitskandidat sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERLEGENHEITSKANDIDAT»

Verlegenheitskandidat Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden verlegenheitskandidat bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen folgende Bedeutung bedeutet Dict übersetzungsforum talking about regularly elected could turn strong public figure know Jeroen dijsselbloem euro gruppen Geschieht kein politisches Wunder wird Dijsselbloem neuer Vorsitzender Euro Gruppe Für Jahre alten Niederländer wäre heits Kandidat eine Wahl aufgestellt weil sich niemand Geeigneterer Many translated example sentences containing German search engine translations peter sodann archiv berliner zeitung Politik unwillige Gerold

Traduzione di Verlegenheitskandidat in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERLEGENHEITSKANDIDAT

Conosci la traduzione di Verlegenheitskandidat in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Verlegenheitskandidat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verlegenheitskandidat» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

尴尬候选人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

candidato de la vergüenza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

embarrassment candidate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शर्मिंदगी उम्मीदवार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرشح الحرج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кандидат конфуз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

candidato constrangimento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিমূঢ়তা প্রার্থী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

candidat de l´embarras
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

calon rasa malu
190 milioni di parlanti

tedesco

Verlegenheitskandidat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

恥ずかし候補
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

당황 후보
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

calon Wirang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ứng cử viên bối rối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சங்கடம் வேட்பாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पेच उमेदवार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

utanç aday
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

imbarazzo candidato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zakłopotanie kandydat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кандидат конфуз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

candidat jena
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποψήφιο αμηχανία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verleentheid kandidaat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förlägenhet kandidat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forlegenhet kandidat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Verlegenheitskandidat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERLEGENHEITSKANDIDAT»

Il termine «Verlegenheitskandidat» si utilizza molto poco e occupa la posizione 182.918 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Verlegenheitskandidat» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verlegenheitskandidat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verlegenheitskandidat».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERLEGENHEITSKANDIDAT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Verlegenheitskandidat» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Verlegenheitskandidat» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verlegenheitskandidat

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERLEGENHEITSKANDIDAT»

Scopri l'uso di Verlegenheitskandidat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verlegenheitskandidat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Telegraf: Entstehung einer SPD-nahen Lizenzzeitung in ...
War er ein Verlegenheitskandidat? PR/ISC hatte ab November 1945 für den britischen Sektor eine SPD-nahe Zeitung geplant. Ab Dezember hatte sich die Berlin Information Control Unit nach geeigneten Lizenzträgem für diese geplante  ...
Susanne Grebner, 2002
2
Dehler - Maier - Mende: Parteivorsitzende der FDP: ...
Scheel hatte sich so ausgeschaltet, dass er nur noch als Verlegenheitskandidat akzeptiert werden konnte. Warum aber ging Mende derart in die Offensive und demontierte Scheel? Warum übernahm er angesichts der Widerstände gegen ihn ...
Lutz Nickel, 2005
3
"Auch im Krieg schweigen die Musen nicht": die Deutschen ...
Madrid war als Institut nie besonders effektiv, weil der erste Präsident, der Romanist Theodor Heinermann, ein Verlegenheitskandidat des REM, der meist in Münster blieb und daher sein Haus nicht in den Griff bekam, Anfang 1944 aus  ...
Frank-Rutger Hausmann, 2002
4
Wien-Washington: ein Journal diplomatischer Beziehungen, ...
... Hayes (325) - Präsident Hayes bemüht sich um eine Sanierung des politischen Lebens (327) - Russisch-amerikanische Beziehungen (334) - James A. Garfield als republikanischer Verlegenheitskandidat (336) - Reaktion auf die Ermordung ...
Erwin Matsch, 1990
5
Revanche im Regen
Soweit ich wusste, war der Wirtschaftsminister der fünfte Amtsinhaber in den letzten zwei Jahren und ein aus den hinteren Parteireihen hochgespülter Verlegenheitskandidat ohne Profil und Meriten. Doch wenn man sich nur auf die Stimmung ...
Friedhelm Franz, Lale Yemin-Spick, 2009
6
Theodor Heuss, Erzieher zur Demokratie
Ich bin gleich drei Mal gewählt worden und habe dabei die Stadt Heidelberg, wo ich fast etwas wie ein Verlegenheitskandidat war, „erobert“ und auch dort das Mandat angenommen.5 Der erste. 1 Weiterer Nachweis: FA Heuss, Basel: ...
Ernst Wolfgang Becker, 2007
7
Die neuere Zeit
... geleistet; jedenfalls mehr, als man dem einfachen Franziskaner glaubte zutrauen zu dürfen, der im Grunde lediglich als Verlegenheitskandidat gegen den Spanien unbequemen Farnese auf den päpstlichen Stuhl gekommen war.
Hanns Buchli, 1962
8
Die Papstwahl
Da war der ahtzigjährigeAltieri der Verlegenheitskandidat. dem von 59 Stimmen 56 zufielen. Das uächfte Konklave (1676) hat ein Befchreiber desfelben bezeichnet als ..eine änßerft ruhig verlaufende Wahlverfammlung. deren Teilnehmer ...
H.J. Wurm, G?rres-Gesellschaft
9
Das Regierungssystem Grossbritanniens: eine Einführung
Doch im Haushaltsplan vom Frühjahr 2004 hat Schatzkanzler 62 Michael Howard, von November 2003 bis zur erneuten Wahlniederlage Mitte 2005 Parteivorsitzender, galt als „Verlegenheitskandidat" der Konservativen, weil kein anderer in ...
Thomas Krumm, Thomas Noetzel, 2006
10
Geschichte Polens im 20. Jahrhundert
Ursprünglich aufgestellt als Verlegenheitskandidat der linken Bauernpartei, bekam er im letzten Durchgang die Stimmen der Linken, der Minderheiten und der Bauernpartei von Witos (deren Kandidat ausgeschieden war und die für einen ...
Włodzimierz Borodziej, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERLEGENHEITSKANDIDAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Verlegenheitskandidat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Warum nur Scholz eine Chance gegen Merkel hat
Sollte aber ihr Verlegenheitskandidat in den Umfragen überraschen, würde er im Handumdrehen zum Hoffnungsträger. Im Zweifelsfall ist auch dem größten ... «Hamburger Abendblatt, gen 17»
2
Fifa-Weltmeisterschaft - Das Jedermann-Turnier
Ein politisches Programm hatte der Verlegenheitskandidat nicht, dafür all die Taschentricks in petto, die schon seine Vorgänger benutzten. Aber visionäre Ideen ... «Deutschlandfunk, gen 17»
3
Hans-Olaf Henkel: Roman Herzog - Ein Nachruf
Was für ein Verlust! Es kommt zwar nicht oft vor, aber es ist ja nicht das erste Mal, dass sich ein sogenannter Verlegenheitskandidat für ein wichtiges Staatsamt ... «The European, gen 17»
4
Darbellay wird aus den eigenen Reihen angegriffen
Und Voide ist beileibe kein Verlegenheitskandidat. Der Notar politisierte von 1997 bis im vergangenen Jahr im Kantonsparlament, das er 2015 präsidierte. «Luzerner Zeitung, gen 17»
5
Kommentar zu Steinmeier: "Freut euch doch einfach"
Diesmal haben Merkel und Seehofer es nicht auf die Spitze getrieben, haben ihre Suche nach einem parteipolitisch passenden Verlegenheitskandidaten relativ ... «tagesschau.de, nov 16»
6
Der Verlegenheitskandidat
Der nächste Bundespräsident soll also Frank-Walter Steinmeier heißen. Nach einem peinlichen wochenlangen Gezerre hat sich die CDU bereit erklärt, den ... «Junge Freiheit, nov 16»
7
Vom Verlegenheitskandidaten zum Glücksfall für Deutschland
Altbundespräsident Roman Herzog ist im Alter von 82 Jahren gestorben. Der CDU-Politiker war von 1994 bis 1999 der siebte Bundespräsident der ... «DIE WELT, nov 16»
8
Ein Coup, mit dem fast alle gerechnet haben
... Auswärtiger ein «Verlegenheitskandidat» der CVP. Er hätte erwartet, dass die CVP vor der Nominierung allfälliger neuer Kandidaten das Gespräch mit jenen ... «Zürichsee-Zeitung, ott 16»
9
Nobelpreis für Zellen-Müllabfuhr
Wie auch immer, ein Verlegenheitskandidat oder Lückenfüller ist der Preisträger, der 71-jährige Japaner Yoshinori Ohsumi (Tokio), nicht, er ist 2013 schon als ... «DiePresse.com, ott 16»
10
Raumsonde Rosetta - Ein kleiner Crash für eine Sonde, ein großer ...
Und er war ein Verlegenheitskandidat: Das ursprüngliche Ziel, der Komet Wirtanen, war den Forschern wegen Verzögerungen beim ursprünglich geplanten ... «Süddeutsche.de, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verlegenheitskandidat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verlegenheitskandidat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z