Significato di "Vieraugengespräch" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI VIERAUGENGESPRÄCH IN TEDESCO

Vieraugengespräch  [Viera̲u̲gengespräch]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VIERAUGENGESPRÄCH

Vieraugengespräch è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VIERAUGENGESPRÄCH IN TEDESCO

definizione di Vieraugengespräch nel dizionario tedesco

Conversazione per due, senza ulteriori testimoni.

Gespräch zu zweit, ohne weitere Zeugen.

TRADUZIONE DI VIERAUGENGESPRÄCH

Conosci la traduzione di Vieraugengespräch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Vieraugengespräch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vieraugengespräch» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 私人谈话
• Traduttore italiano - spagnolo: conversación privada
• Traduttore italiano - inglese: Private conversation
• Traduttore italiano - hindi: निजी बातचीत
• Traduttore italiano - arabo: محادثة خاصة
• Traduttore italiano - russo: Частный разговор
• Traduttore italiano - portoghese: conversa privada
• Traduttore italiano - bengalese: ব্যক্তিগত কথোপকথন
• Traduttore italiano - francese: conversation intime
• Traduttore italiano - malese: perbualan peribadi
• tedesco: Vieraugengespräch
• Traduttore italiano - giapponese: 内談
• Traduttore italiano - coreano: 개인 대화
• Traduttore italiano - giavanese: obrolan pribadi
• Traduttore italiano - vietnamita: trò chuyện riêng tư
• Traduttore italiano - tamil: தனியார் உரையாடல்
• Traduttore italiano - marathi: खाजगी संभाषण
• Traduttore italiano - turco: Özel konuşma
• Traduttore italiano - italiano: conversazione privata
• Traduttore italiano - polacco: Prywatna rozmowa
• Traduttore italiano - ucraino: приватна розмова
• Traduttore italiano - rumeno: conversație privată
• Traduttore italiano - greco: Ιδιωτική συνομιλία
• Traduttore italiano - afrikaans: private gesprek
• Traduttore italiano - svedese: privat konversation
• Traduttore italiano - norvegese: privat samtale

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VIERAUGENGESPRÄCH»

Scopri l'uso di Vieraugengespräch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vieraugengespräch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Willy Brandt in Erfurt: Das erste deutsch-deutsche ...

... hier gehindert werde, über das Mikrophon zu sprechen: Ahlers kommt doch und macht das Briefing.« Die Journalisten blieben. Vieraugengespräch. Bevor sich Brandt erneut mit Stoph traf, diesmal zu einem Vieraugengespräch, stimmte er ...

Rainer Erices, Jan Schönfelder, 2010

Die Unfreiheit des Arbeitslosen: Drei Jahre im Kölner Hartzodrom

Dasist hier kein Konzentrationslager.“ Ich wiederhole meine Erklärungwohlartikuliert zum Mitschreiben. Laut Frau K. hatsie mich mehrfach zum Vieraugengespräch gebeten, doch ich hättedasimmerwieder abgelehntund darauf bestanden, ...

Enno E. Dreßler, 2013

1. Januar 1977 bis 31. Dezember 1978

Es ist möglich, daß zunächst im Delegationskreis weiter über die kleine Lösung Wartha/Herleshausen gesprochen wird und die Fragen einer etwaigen „großen Lösung“ und der Nordautobahn wiederum im Vieraugengespräch erörtert werden ...

Daniel Hofmann, Hans-Heinrich Jansen, Eberhard Kuhrt, 2011

Helmut Kohl: Eine politische Biographie

656 Vermerk über das VierAugenGespräch desBundeskanzlers mit demitalienischen Ministerpräsidenten Craxi, 23.9. 1983, BKamtaus21Ge 28, Bd. 65. 657 Vermerk über das Gespräch des Bundeskanzlers mit Vizepräsident George Bush, ...

Hans-Peter Schwarz, 2012

Die vergessenen Engel: Krebs - die Welt der Krankenhausärzte ...

Ein vom Krebs niedergeschmetterter Mensch muss darüber mit seinem Arzt ein Vieraugengespräch führen können . Ein angemessener Rahmen ist dafür unerlässlich . Er muss sicherstellen, dass für das Gespräch ausreichend Zeit zur  ...

Werner Schaal, 2011

Paragraph tausendvier BGB als Grundlage von Beweisverboten

le, in denen der Dritte ein Vieraugengespräch ohne97 oder mit Hilfe von technischem Gerät (Telefon98, Bürosprechanlage99) belauscht. Bei dem über das Mithören nicht informierten Gesprächspartner handelte es sich in den entschiedenen ...

Sandy Bernd Reichenbach, 2004

Vergeltung: An den Pranger gestellt

„Verdammt Claudia. Wie konntest du gegenüber der Geisel ausfallend werden? Ich habe dieses Vieraugengespräch mitdir gesucht,weil die Öffentlichkeit nicht mitbekommen muss, wie ausflippe. Du verhältst dich unprofessionell... unmöglich .

Herbert Weyand, 2014

Der Stein von Rosette

Erwählte die private Kombination der Kommandantin. "First Lieutenant Holiday an Commandres Parkins! Erbitte Vieraugengespräch!" Er musste nicht lange warten. Commandres Laura Parkins hatte Freischicht und antwortete umgehend.

Andreas H. Hub-Kuhn

Steinlechners Leute: Medeas Fluch

... Einladung zu einem Vieraugengespräch im Etablissement 'Vienna Girls' am Mariahilfer Gürtel hatte er abgelehnt. »Ein Vieraugengespräch in einem Puff! Und die Journalisten im Hinterhalt. 94.

Wolfgang K.H. Praxmarer, 2012

Ekstase

Er hatte ein Geständnis verlangt und auf dieses Vieraugengespräch gedrängt — genau wie Professor Simmering, auch wenn der Professor dabei ein rein wissenschaftliches Interesse verfolgt hatte. Er war begeistert von der Vorstellung  ...

Symone Hengy, 2013

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VIERAUGENGESPRÄCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vieraugengespräch nel contesto delle seguenti notizie.

Pühringer: „Zündeln“ derzeit nicht gut

Nach der Wahlempfehlung von ÖVP-Klubobmann Reinhold Lopatka für Norbert Hofer soll es zu einem Vieraugengespräch mit Bundesparteiobmann Reinhold ... «ORF.at, nov 16»

Bruno Labbadia wackelt – Das sagen die HSV-Fans

Trainer will Vieraugengespräch mit Lasogga. Forderte Labbadia eine Korrektur von Kühne? Papa Halilovic meldet sich zu Wort. «Hamburger Abendblatt, set 16»

Vieraugengespräch mit Runjaic - jetzt darf Liendl wohl ran

München - Gab es hier die Mitteilung, dass Michael Liendl am Sonntag in der Anfangself steht? Nach dem Training am Montagmittag führte Kosta Runjaic mit ... «tz.de, ago 16»

Vieraugengespräch mit Putin folgt

Das politisch heikle Thema der EU-Wirtschaftssanktionen gegen Russland hat bei einem Moskau-Besuch von Bundespräsident Heinz Fischer für Verwirrung ... «ORF.at, apr 16»

Warum ein Wuppertaler Unternehmer der CDU den Rücken kehrt

Angela Merkel lud den Wuppertaler zu einem Vieraugengespräch nach Berlin ein. Am Telefon, meinte Mittelsten Scheid, lasse sich seine Entscheidung gegen ... «Westdeutsche Zeitung, gen 16»

Beweisantritt bei Vieraugengespräch – Muss beweisbelastete Partei ...

680758_original_R_B_by_Lupo_pixelio.de Der „richtige“ Beweisantritt bei sog. Vieraugengesprächen, bei denen nur die Gegenpartei vertreten wurde und ... «zpoblog, nov 15»

Vieraugengespräch mit Lena

Unterricht braucht Regeln: Diese Weisheit ist so alt wie die Pädagogik. An der Grundschule am Harrl gibt es deshalb einen sogenannten Trainingsraum, der die ... «Schaumburger Nachrichten, dic 13»

KAS-Vorsitzender zu politischen Gesprächen in der Türkei

Oktober wurde wurde Hans-Gert Pöttering in Ankara von Ministerpräsident Erdogan zu einem über einstündigen Vieraugengespräch in dessen Amtssitz im ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, ott 12»

Kritik: Das Zitat... und Ihr Gewinn

Wer bei Sitzungen den Standpunkt seines Vorgesetzten bejubelt und im Vieraugengespräch vor Ehrfurcht zerfließt, besteht den Loyalitäts-TÜV. Belohnt wird er ... «ZEIT ONLINE, ott 11»