Significato di "Vogelfeder" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI VOGELFEDER IN TEDESCO

Vogelfeder  Vo̲gelfeder [ˈfoːɡl̩feːdɐ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOGELFEDER

Vogelfeder è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VOGELFEDER IN TEDESCO

primavera

Feder

Le piume sono strutture di cheratina formata dalla pelle esterna degli uccelli, che in stato finito sono inanimate, che insieme formano la superficie esterna come piumaggio o abito da piuma. Il ramo della scienza, che si occupa delle piume, si chiama plumologia. Le piume proteggono gli uccelli da un lato dall'acqua e dal freddo e, dall'altro, forniscono loro colori che servono sia a incarnare i nemici, sia come mezzo di comunicazione visiva. Aggiunto a questo è il contorno fermo che danno all'uccello e il sostegno della flessibilità. Anche se una sola molla è estremamente leggera in peso, il pummello dell'uccello pesa circa il doppio del suo scheletro.

Federn sind von der äußeren Haut der Vögel gebildete, im fertigen Zustand leblose Strukturen aus Keratin, die zusammen als Gefieder oder Federkleid die wesentliche äußere Oberfläche bilden. Der Wissenschaftszweig, der sich mit Federn befasst, wird Plumologie genannt. Federn schützen die Vögel einerseits vor Wasser und Kälte und statten sie andererseits mit Farben aus, die sowohl zur Tarnung gegen Feinde als auch als Mittel der visuellen Kommunikation dienen. Hinzu kommt die feste Kontur, die sie dem Vogel verleihen, und die Unterstützung der Flugfähigkeit. Obgleich eine einzelne Feder von äußerst geringem Gewicht ist, wiegt das Gefieder eines Vogels etwa doppelt so viel wie sein Skelett.

definizione di Vogelfeder nel dizionario tedesco

Piuma di un uccello

Feder eines Vogels.

TRADUZIONE DI VOGELFEDER

Conosci la traduzione di Vogelfeder in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Vogelfeder verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vogelfeder» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 鸟羽毛
• Traduttore italiano - spagnolo: plumas de aves
• Traduttore italiano - inglese: bird feather
• Traduttore italiano - hindi: पक्षी पंख
• Traduttore italiano - arabo: ريشة طائر
• Traduttore italiano - russo: перо птицы
• Traduttore italiano - portoghese: pena de pássaro
• Traduttore italiano - bengalese: পাখি পালক
• Traduttore italiano - francese: plume d´oiseau
• Traduttore italiano - malese: bulu burung
• tedesco: Vogelfeder
• Traduttore italiano - giapponese: 鳥の羽
• Traduttore italiano - coreano: 새 깃털
• Traduttore italiano - giavanese: wulu manuk
• Traduttore italiano - vietnamita: lông chim
• Traduttore italiano - tamil: பறவை இறகு
• Traduttore italiano - marathi: पक्षी हलकीफुलकी
• Traduttore italiano - turco: kuş tüyü
• Traduttore italiano - italiano: piuma di uccello
• Traduttore italiano - polacco: piórko ptaka
• Traduttore italiano - ucraino: перо птиці
• Traduttore italiano - rumeno: pene de pasăre
• Traduttore italiano - greco: φτερό πουλί
• Traduttore italiano - afrikaans: voël veer
• Traduttore italiano - svedese: fågel fjäder
• Traduttore italiano - norvegese: fugl fjær

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VOGELFEDER»

Scopri l'uso di Vogelfeder nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vogelfeder e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Lehrbuch der Anatomie der Haustiere

Struktur der Vogelfeder Der größere und feinere Aufbau einer Vogelfeder soll nachfolgend am Beispiel einer bis in alle Details differenzierten Schwungfeder ( 28) beschrieben werden: Als kräftige, durchgehende Achse fungiert der Federkiel, ...

Bernd Vollmerhaus, 2004

Die infirmen Verbaltypen des Arabischen und das ...

Die Grundbedeutung von deutsch Feder ( = Vogelfeder, Schreibfeder, Uhrfeder) könnte höchstens so etwas wie , länglicher Gegenstand mit Spannkraft' sein, während die (historische) Urbedeutung .Vogelfeder' ist (Doerfer 1973:28).

Rainer Maria Voigt, 1988

Palæontographica: Beiträge zur Naturgeschichte der Vorzeit

60) besitzt von dort den Abdruck einer Vogelfeder; Gervais (Zoolog. et Paleont. Franc, p. 232) fuhrt von Aix zwei Federn an, und es sollen sich deren auch in den Sammlungen zu Aix und zu Marseille vorfinden, wonach sie nicht gar selten ...

Journal für Ornithologie

Zur. Verfärbung. der. Vogelfeder. ohne. Mauserung. Von Dr. D. F. Weinland. In dieser interessanten zur Zeit noch schwebenden Streitfrage, welche zuerst und zu gleicher Zeit von Herrn Schlegel in Leyden und Herrn Martin in Berlin angeregt ...

Auf dem Wege I: Süddeutschland, Schweiz, Norditalien

Sils Maria 12.8.54. S. →: „Berglandschaft durchsFenster(Berner Oberland)“. Bleistift, farbige Ölkreiden auf altemKonzeptpapier. 50x31cm. Nr. 366/55. S. →: „ Zwischen den Steinen“. Zeichnung. Vogelfeder, Wasserfarbe auf Schreibpapier.

Johannes Rath, Elke Jordy, Irene Kappel, 2012

"Je gelehrter, desto verkehrter"

... man sie gerade nicht aufnehmen darf, soll sie zu Macht und Ansehen verhelfen. Hintangestellt sei vorläufig noch die Überlegung, warum bei den Grimms die Vogelfeder im Verfahren des Requisitaustauschs zur Schreibfeder werden mußte.

Sabine Wienker-Piepho

Frederieke und das Flusspferd Naja: Gutenachtgeschichten

Währenddes Abendessens erzählte Papadenanderen Familienmitgliedern, dass er aufdem Nachhauseweg eine große Vogelfeder gefundenund sie fürFrederieke mitgebracht hatte. Mutter schüttelte lachendihren Kopf. Oma berichtete dann: ...

Maxi Graf, 2012

Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...

Bart m (begrenzt behaarte Stelle); 2. Ast m, Ramus m (der Vogelfeder); 3. s. barbel 1 . barban Barban n, 4-Chlorbut-2-ynyl 3-chlorcarbanilat n (Herbizid) barbate bärtig, buschig barbed widerhakig, mit Widerhaken versehen; stach(e)lig barbed ...

Manfred Eichhorn, 2005

Leselandschaft: Unterrichtswerk für die Mittelstufe

9 Eine Vogelfeder finden. 9 Wenn man im Wasser nicht untergeht. 9 Gegen den Stamm meiner Lieblingsbuche gelehnt weit über mir den Himmel zu wissen und fühlen, wie lebendig ich bin. 9 Wenn man Geld findet. 9 Um 3 Uhr vergessen zu ...

‎2002

Allgemeine deutsche Bibliothek

Neue Bemerkungen von dem Gebrauehe des Gefichts, von M. C. Hanovj in verfehiedenen Abfchnittenj 1.) Btfcbeinungen, wenn man durch eine Vogelfeder fieht. Wennman eine Lichtflamme durch die Fahne einer Vogelfeder betrachtet, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOGELFEDER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vogelfeder nel contesto delle seguenti notizie.

Altenstadt: Ein Bub zeigt seine flauschigen Schätze

Der siebenjährige Jochen Ganser aus Altenstadt hat sich eine stattliche Sammlung aus Vogelfedern zugelegt: Rund 1000 sind es bis jetzt und immer neue ... «Augsburger Allgemeine, feb 17»

Die Aufrechten

Die Tätowiererin aus der Stadt Ufa in Südrussland stach ihr eine Vogelfeder darüber. Seit dem vergangenen Jahr bietet die 33-jährige Sachar an, die Narben ... «DIE WELT, gen 17»

Die vielen Seiten des Winters

Liebevoll schob er sie mit einer Vogelfeder in die optimale Position. So entstanden von 1885 bis 1931 mehr als 5000 Fotografien, die die Schönheit des ... «Merkur.de, gen 17»

Dinosaurier könnten endlich Farbe bekennen

Melanosome in Vogelfeder-Fossilien könnten uns mehr über Farbe, Verhalten, Gewohnheiten und Physiologie von Dinosauriern und Urvögeln erzählen. «China Internet Information Center, nov 16»

Kurzweiliger Blick in die Naturgeschichte

Im heimischen Garten stellt er geologische Prozesse nach und versenkt Vogelfedern unter Schlamm und Asche, um ihre Versteinerung im Zeitraffer zu ... «Deutschlandradio Kultur, ago 16»

Vogelfeder-Sammlung geht an die SON Melle

Mehrere zehntausend Vogelfeder hat der Meller Vogelkundler Ulrich Stefener gesammelt und die schönsten Stücke jetzt der SON zur Verfügung gestellt, die sie ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, lug 16»

Verwandtschaft von Haaren, Federn und Schuppen entdeckt

Genf (dpa) - Vogelfedern, Reptilienschuppen und Säugetierhaare haben sich in der Evolution aus einem gemeinsamen Urtyp entwickelt. Das schreiben ... «ZEIT ONLINE, giu 16»

Mindestens sechs Monate lag eine Frau (56) tot in ihrer Wohnung

Stock um 11 Uhr durch die Feuerwehr aufbrechen. In der verwahrlosten Wohnung, deren Boden von Vogelfedern bedeckt war, fanden sie den fast mumifizierten ... «B.Z. Berlin, apr 16»

Bildergeschichten aus Vogelfedern

Ocholt Nachts, wenn die Kinder schlafen, verwandelt sich ihre Küche in ein Atelier: Der Küchentisch wird zum Zeichentisch. Tine Frers greift zur Vogelfeder ... «Nordwest-Zeitung, gen 16»

Todesursache Pflanze

... ein Würgereiz hervor gerufen werden. Diese Vogelfeder war allerdings getränkt mit einem Extrakt aus Eisenhut, was letztendlich zum Tod des Kaisers führte. «Bayerischer Rundfunk, nov 15»