Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Deckfeder" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DECKFEDER IN TEDESCO

Deckfeder  Dẹckfeder [ˈdɛkfeːdɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DECKFEDER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Deckfeder è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DECKFEDER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Deckfeder» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Deckfeder

piuma contorno

Konturfeder

Le molle sagomate sono un tipo di molla. Le molle sagomate costituiscono la parte predominante dell'abito primaverile esterno. La totalità delle molle sagomate, che servono per il rivestimento del corpo, è qui indicata come una piccola piuma, le ali dell'ala e le molle di regolazione della coda come un grande piumaggio. Die Konturfedern sind eine Federart. Die Konturfedern bilden den überwiegenden Teil des äußerlich sichtbaren Federkleids. Die Gesamtheit der Konturfedern, die der Körperbedeckung dienen, wird dabei als Kleingefieder, die Schwungfedern des Flügels und Steuerfedern des Schwanzes als Großgefieder bezeichnet.

definizione di Deckfeder nel dizionario tedesco

il piumaggio di un uccello verso la molla solida finale esterna. das Gefieder eines Vogels nach außen hin abschließende feste Feder.
Clicca per vedere la definizione originale di «Deckfeder» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DECKFEDER


Bettfeder
Bẹttfeder
Blattfeder
Blạttfeder [ˈblatfeːdɐ]
Füllfeder
Fụ̈llfeder [ˈfʏlfeːdɐ]
Goldfeder
Gọldfeder [ˈɡɔltfeːdɐ]
Gänsefeder
Gạ̈nsefeder
Hahnenfeder
Ha̲hnenfeder [ˈhaːnənfeːdɐ]
Kontaktfeder
Kontạktfeder
Pfauenfeder
Pfa̲u̲enfeder [ˈp͜fa͜uənfeːdɐ]
Rohrfeder
Ro̲hrfeder
Rotfeder
Ro̲tfeder
Schraubenfeder
Schra̲u̲benfeder [ˈʃra͜ubn̩feːdɐ]
Schreibfeder
Schre̲i̲bfeder [ˈʃra͜ipfeːdɐ]
Schwanzfeder
Schwạnzfeder [ˈʃvant͜sfeːdɐ]
Spiralfeder
Spira̲lfeder [ʃpiˈraːlfeːdɐ]
Sprungfeder
Sprụngfeder [ˈʃprʊŋfeːdɐ]
Stahlfeder
Sta̲hlfeder
Straußenfeder
Stra̲u̲ßenfeder [ˈʃtra͜usn̩feːdɐ]
Triebfeder
Tri̲e̲bfeder [ˈtriːpfeːdɐ]
Vogelfeder
Vo̲gelfeder [ˈfoːɡl̩feːdɐ]
Zugfeder
Zu̲gfeder [ˈt͜suːkfeːdɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DECKFEDER

Deckenpaneel
Deckenputz
Deckenstrahler
Deckenträger
Deckenventilator
Deckenverkleidung
Deckerinnerung
Deckerlaubnis
deckfähig
Deckfarbe
Deckflügel
Deckflügler
Deckfrucht
Deckgebirge
Deckglas
Deckhaar
Deckhengst
Deckkraft
deckkräftig
Deckladung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DECKFEDER

Abzugsfeder
Ausziehfeder
Daunenfeder
Edelfeder
Entenfeder
Flaumfeder
Gummifeder
Hutfeder
Kielfeder
Redisfeder
Reiherfeder
Reißfeder
Rundfeder
Saufeder
Schleißfeder
Schwungfeder
Seefeder
Wasserfeder
Zeichenfeder
jeder

Sinonimi e antonimi di Deckfeder sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DECKFEDER»

Deckfeder wörterbuch Wörterbuch Grammatik Konturfedern sind eine Federart bilden überwiegenden Teil äußerlich sichtbaren Federkleids Gesamtheit Körperbedeckung dienen wird dabei Kleingefieder Schwungfedern Flügels Steuerfedern Schwanzes Großgefieder bezeichnet universal lexikon deacademic Gefieder Vogels Konturfedern Pennae conturae Federart Teil Deckfedern flaumfedern feder galerie Primäre Armschwingen Abbildung Sekundäre Duden deckfeder bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict französisch Französisch pons Deutschen PONS Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen wordreference Stichwörter Wendungen sowie wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation german German download time charge Dwds suchergebnisse Synonymgruppe Konturfeder Oberbegriffe Vogel Feder Version Quelle OpenThesaurus rechtschreibprüfung Assoziationen Rechtschreibprüfung fremdwort anderes Wort gleiche Bedeutung Lexikon deutscher Vogellexikon deckfedern vogel natur alle Federn einen Vogelkörpers abdecken werden auch genannt meisten eines nach

Traduzione di Deckfeder in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DECKFEDER

Conosci la traduzione di Deckfeder in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Deckfeder verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Deckfeder» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

甲板春天
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

primavera cubierta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

deck spring
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डेक वसंत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سطح السفينة الربيع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

колода весна
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

primavera convés
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডেক বসন্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ressort de plate-forme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dek musim bunga
190 milioni di parlanti

tedesco

Deckfeder
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

デッキスプリング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

갑판 봄
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kelompok spring
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

boong mùa xuân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டெக் வசந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डेक वसंत ऋतू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

güverte yayı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

primavera ponte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pokład wiosna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

колода весна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arc punte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άνοιξη κατάστρωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dek die lente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

däck fjäder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dekk fjær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Deckfeder

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DECKFEDER»

Il termine «Deckfeder» si utilizza molto poco e occupa la posizione 169.197 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Deckfeder» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Deckfeder
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Deckfeder».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DECKFEDER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Deckfeder» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Deckfeder» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Deckfeder

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DECKFEDER»

Scopri l'uso di Deckfeder nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Deckfeder e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Naumann, Naturgeschichte der V?gel Mitteleuropas
Deckfeder-n sind auf der oberen und unteren Flügelfläche vorhanden und werden als grössere, mittlere und kleinere (Tectrtces ma-z'ores, medt'tte‚ minores ) unterschieden, neben welchen noch Randfedern (Tectrz'ces marginales) existieren.
J.A. Naumann, J.F. Naumann, C.R. Hennicke
2
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Deckfeder 4Sl eine Klippkanne. Klipp), der D-korb , ein Korb , der mit einem Deckel »ersehen ist , mit» tclst dessen er zugedeckt werden kann; die D- schilecke , eine Benennung einfchaliger Schnek» ken, die an der Öffnung des untersten ...
Theodor Heinsius, 1828
3
Handbuch für Jäger, Jagdberechtigte und Jagdliebhaber: in ...
Hauptfarbe des Gefieders mattbrann, mit fahlbraunen Flecken; Deckfeder» der Flügel braun mit rostgraiieu Endspitzen; SteuerftLcrn dunkelbraun, graubraun gestreift u«d fahlbraun endigend; zuweilen an deil Keulen und Flanke» undeutliche ...
Georg Franz Dietrich aus dem Winckell, 1822
4
Systematische Übersicht der Vögel Bayerns mit Rücksicht auf ...
Die Wurzel dieser abnormen Feder ist von der mittleren Schwanzfeder etwas über 1 cm entfernt und befindet sich an einer Stelle, wo sonst eine gewöhnliche Deckfeder steht. Sie ist also als eine verwandelte Deckfeder anzusehen (Dr. Cabani ...
Andreas Johannes Jäckel, 2013
5
Gemeinnu̇tzige naturgeschichte Deutschlands nach allen drey ...
... Brustfedern etwas ins röthiiche ; die Schwung« federn sind schwarz ; die großen Deckfeder» der Flügel roch« braun, mit schwarz und weißen Queerlinie»; die Deckftt Kern des Schwanzes glänzend violcrfarben ; die mittler» Schwanzfedern, ...
Johann Matthäus Bechstein, 1793
6
Naturgeschichte der Vögel
... anstehen, ist der Rücken der Fahne mit einem schönen Aschfarbigen, so etwas ins 35laue fällt , gezierrt. Das Weiblein hat auf den Flügeln einen aschfarbigen Schild oderFle- cken , welchen die also gefärbten Deckfeder» lein ausmachen.
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1790
7
Anfangsgründe der theoretischen und angewandten ...
... die obern und untern Deckfeder« desselben sind orangedrann. von dem grauen Schnabel find die Ränder beider Kiefer, besonders des untern gezäbnM Der Rücken de»Sck»abelal»wnebse» ist fl«H, hinterwerts zugerundet, und steht über ...
Georg Adolph Suckow, 1800
8
Gemeinnu̇tzige naturgeschichte Deutschlands nach allen drey ...
... grün überlaufen, die übrigen von eben der Harbe, mit einen dunkelkupserbraunen und grünem Glanz« überzogen; die Deckfeder» der Flügel fahlschwarz, ins ku' pfer > und olivenfarbige schielend, und glAnzendttauschwarz gerckndet; die ...
Johann Matthäus Bechstein, 1791
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Tetraeder etc. die Feder Achselfeder Adlersfeder Afterfeder Autorfeder Bleyfeder Deckelfeder Deckfeder Drathfeder Dürrfeder Fettfeder Fischfeder Flaumfeder Flofsfeder Afterflofsfeder Fockfeder Gänsefeder Gauchfeder Glasfeder Goldfeder ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
10
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Ferner: baSjenl« ge, was «inen eingeschlossenen Raum von oben begrenzt, schließt : die Dek, , ke cines Kimmer«, eine» Saale», einer Rixche; auch die Deck « ei. Deckfeder ?ze «er Geige, Lau.» ?c. die obere Mäche derselben. Uneig. alles ...
Theodor Heinsius, 1818

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DECKFEDER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Deckfeder nel contesto delle seguenti notizie.
1
20 krah konnte kämpfen
der linke flügel blutete nie wieder. stattdessen aber schoben sich die schwungfedern, wie ich mir nicht nur einbildete, unter den deckfedern hervor. und es ... «Freitag - Das Meinungsmedium, lug 16»
2
Fliegende Blumen & wahre Monster
... sich aus Sicht von Gänsen, Raben und sonstigen Großvögeln mit kräftigen Deckfedern deutlich unrühmlicher vorstellen muss, als es hier beschrieben wird. «Wiener Zeitung, lug 16»
3
Individualisierte Therapie: Retax D6
... konsequent zu Ende: Als Beispiel nennt der Herstellungsleiter, Dieter Bürgy, die neulich hergestellten Globuli auf Basis der Deckfedern eines Wellensittichs. «DAZ.online, apr 16»
4
Wie sich Mensch und Tier warm halten
Über den wärmenden Daunen befänden sich wetterfeste Deckfedern, die regelmäßig mit einem öligen Sekret aus einer Drüse am Schwanz – der Bürzeldrüse ... «WESER-KURIER online, gen 16»
5
Was fliegt denn da nun eigentlich?
Die entsprechende Feder gab es im Nabu-Raum auf dem Berg zu bestaunen, mehr als 50 Zentimeter lang war sie. Deckfedern, Schwung- und Steuerfedern ... «WESER-KURIER online, nov 15»
6
Regen und Kälte rafften Uzner Störche dahin
Wenn das Federkleid der Jungtiere nicht völlig ausgebildet ist und die Deckfedern zu wenig fettig sind, werden sie vom Regen völlig durchnässt. Zudem können ... «20 Minuten, giu 15»
7
Evolution des Fluges: Glatte Federn glänzen bunter
Wenn es aber um die Ausprägung von Deck- und Konturfedern geht, kann das kaum der Grund sein: Daunen sind bessere Wärmeisolatoren als Deckfedern ... «Spiegel Online, ott 14»
8
Warum Vögel Federn lassen
Manche Vögel rupfen nur die Deckfedern aus, das Untergefieder bleibt weitgehend unversehrt. "Andere rupfen intensiver, bis kahle Stellen zu sehen sind oder ... «Morgenweb, lug 14»
9
Stress und Langeweile: Warum Vögel Federn lassen
Manche Vögel rupfen nur die Deckfedern aus, das Untergefieder bleibt weitgehend unversehrt. «Andere rupfen intensiver, bis kahle Stellen zu sehen sind, oder ... «Frankfurter Neue Presse, apr 14»
10
Katastrophales Jahr für Ostschweizer Störche
Das Federkleid der Jungtiere war noch nicht völlig ausgebildet und die Deckfedern zu wenig fettig. Das heisst, dass sie vom vielen Regen völlig durchnässt ... «20 Minuten Online, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Deckfeder [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/deckfeder>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z