Significato di "Daunenfeder" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI DAUNENFEDER IN TEDESCO

Daunenfeder  Da̲u̲nenfeder [ˈda͜unənfeːdɐ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DAUNENFEDER

Daunenfeder è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DAUNENFEDER IN TEDESCO

piuma

Daune

Una piuma è una piuma con una chiglia corta e molto morbida e lunga, che irradia archi a molla disposti senza ganci. Nell'uccello vivente, i rami della primavera sono caricati negativamente dai movimenti del corpo e quindi hanno sempre la massima distanza possibile tra di loro. Ciò crea cuscini d'aria che proteggono dal freddo o dal caldo. Giù, nella maggior parte delle specie di uccelli, la "biancheria intima" è sotto le molle sagomate; in alcuni gruppi di uccelli non sono disponibili. I colpi di nidificazione, che formano il vestito di primavera di molti uccelli giovani, non sono genuini in giù, ma hanno modificato le molle modellate. La parola 'Daune' deriva dall'islandese. Le piume lanuginose del Eiderente, il cui nome è anche di origine islandese, sono state introdotte nell'impero dal nord nel medioevo. Quindi, il tedesco medio basso, dun è un prestito da vecchio islandese, dunn '. Nel XVII secolo, il basso tedesco, Dune 'appare per la prima volta con un alto suono tedesco, au'. La prima tradizione per le piume piuma come riempimento di biancheria da letto era dal periodo 204-222 dC.

Eine Daune ist eine Feder mit kurzem Kiel und sehr weichen und langen, strahlenförmig angeordneten Federästen ohne Häkchen. Beim lebenden Vogel sind die Federäste durch Körperbewegungen negativ geladen und haben so immer den größtmöglichen Abstand zueinander. Hierdurch bilden sich im Dunenkleid Luftpolster, die vor Kälte oder Hitze schützen. Daunen bilden bei den meisten Vogelarten das unter den Konturfedern befindliche „Unterkleid“; bei einigen Vogelgruppen sind sie nicht vorhanden. Die Nestlingsdaunen, die das Federkleid vieler Jungvögel bilden, sind keine echten Daunen, sondern modifizierte Konturfedern. Das Wort ‚Daune‘ stammt aus dem Isländischen. Die Flaumfedern der Eiderente, deren Name ebenfalls isländischen Ursprungs ist, wurden im Mittelalter aus dem Norden ins Reich eingeführt. So ist mittelniederdeutsch ‚dun‘ eine Entlehnung aus altisländisch ‚dunn‘. Im 17. Jahrhundert erscheint niederdeutsch ‚Dune‘ erstmals mit hochdeutscher Lautung ‚au‘. Die erste Überlieferung für Daunenfeder als Füllung von Bettware stammten aus dem Zeitraum 204-222 nach Christus.

definizione di Daunenfeder nel dizionario tedesco

Down.

Daune.

SINONIMI DI «DAUNENFEDER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Daunenfeder» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Daunenfeder

Daune · Feder

TRADUZIONE DI DAUNENFEDER

Conosci la traduzione di Daunenfeder in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Daunenfeder verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Daunenfeder» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 羽绒
• Traduttore italiano - spagnolo: de plumas
• Traduttore italiano - inglese: down feather
• Traduttore italiano - hindi: नीचे पंख
• Traduttore italiano - arabo: ريشة أسفل
• Traduttore italiano - russo: вниз перо
• Traduttore italiano - portoghese: plumas
• Traduttore italiano - bengalese: নিচে পালক
• Traduttore italiano - francese: duvet
• Traduttore italiano - malese: bulu ke bawah
• tedesco: Daunenfeder
• Traduttore italiano - giapponese: 羽毛
• Traduttore italiano - coreano: 아래로 깃털
• Traduttore italiano - giavanese: wulu mudhun
• Traduttore italiano - vietnamita: xuống lông
• Traduttore italiano - tamil: கீழே இறகு
• Traduttore italiano - marathi: खाली हलकीफुलकी
• Traduttore italiano - turco: tüyü
• Traduttore italiano - italiano: piuma
• Traduttore italiano - polacco: pióro w dół
• Traduttore italiano - ucraino: вниз перо
• Traduttore italiano - rumeno: puf
• Traduttore italiano - greco: πουπουλένια
• Traduttore italiano - afrikaans: down feather
• Traduttore italiano - svedese: dun
• Traduttore italiano - norvegese: ned fjær

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DAUNENFEDER»

Scopri l'uso di Daunenfeder nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Daunenfeder e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Über die spezielle und die allgemeine Relativitätstheorie ...

träge Masse (z.B. eine große Bleikugel) nicht die gleiche Beschleunigung erfahren wie eine Masse (z.B. Daunenfeder), die fast gar keine Trägheit besitzt. Die Trägheit scheint überhaupt keine Rolle zu spielen für Gravitationskräfte, weil eine ...

Dipl.-Mahtematiker und Philosoph Georg Todoroff, 2012

Märchen Mythen Malerei

Ich ließ mir diese Daunenfeder geben. Du schreibst, du seiest eine Feder nur, Im Winde taumelnd, hochgeweht und schwebend. Der Wind streicht über feste Burgen, aber Der Wind trägt diese Burgen niemals fort. Hauch Gottes - Heil'ger Geist ...

Phil Humor, 2012

Prüfungstrainer Physik: Klausur- und Übungsaufgaben mit ...

12 Min. Als Vorgaben verwenden wir: Allgemein 9 Dichte von Luft ‚0L„fi =1.293" —€ m Für eine Bleikugel: Dichte pB‚e‚. = 1134i3 cm Für eine Daunenfeder: Masse m = 0.1 Gramm Querschnittsfläche A = 2cm-3cm (quadratisch) Durchmesser d ...

Claus Wilhelm Turtur, 2013

Steig und Stille: Reflexionen

Reflexionen Wolfgang Paul. EINSIEDELEI Kleingeduckt ins Selbst versenkt, Schlaf seelenruhig, dein Schicksal lenkt. Naturgewalt soll dich bis morgen Nicht gewissentlich besorgen. Ins Bettzeug geflochtener Flaum, Daunenfeder sticht kaum.

Wolfgang Paul, 2010

Das Sterben der Bilder: Ein unheimlicher Roman aus dem alten ...

„Guten Tag,Frau von Schattenbach“, grüßte erdieDamein Schwarz, die wie jedenTagversunken durch die Säle schwebte,so lautlos wie eine herumwehende Daunenfeder. Eine Daunenfeder von einem schwarzen, seltenen, hinreißend ...

Britta Hasler, 2012

Das was IST

... dass Zeit und Raum entfliehen. Das Duftgedächtnis wiegt unser Glück, zart wie eine Daunenfeder.* Khaj uraho Der Rosengarten zähmte sie mit seinen Heiligen Tempeln,. Für Neffe Marco *Akazie (Acacia) (Robinie - Robinia pseudoacacia) ...

Gabriele Daverda, 2013

Das Sterben der Bilder - XXL-Leseprobe: in unheimlicher ...

Eine Daunenfeder von einem schwarzen, seltenen,hinreißend schönen Vogel. Er tippte sich an den Hut und musterte Pawalet. Und schon wieder schien dieser merkwürdige Mensch innerlich zu versteinern. Er neigte kurz den Kopf, und seine  ...

Britta Hasler, 2013

Der sterbende Detektiv: Roman

Yasmine war erstickt worden, wahrscheinlich mit einem Kissen, da Sjöberg eine Daunenfeder in ihrem Hals und ein paar weiße Fäden zwischen den Zähnen entdeckt hatte. »Sie hat in das Kissen gebissen, als er sie erstickte, daher die ...

Leif GW Persson, 2011

Die mathematischen Prinzipien der Physik

... Glaszylinder sorgfältig herausgeschafft, so fallen die schweren [Körper] in dem Innenraum ganz frei und ohne jeden feststellbaren Widerstand. Eine Goldmünze und eine feine Daunenfeder, die man gleichzeitig losläßt, fallen mit gleich ...

Isaac Newton, Volkmar Schüller, 1999

David - ein Torso

Es isteinemilde und feineFantasie, diesich in ihm abspieltundder er sich auchgerne überlässt, istsiedochso fein und sachte wie eine Daunenfeder: Labsal , jaSegen einer verschütteten Erinnerung. Eine ganze, volle Einkaufstüte aus dickem ...

Gerhard R. Jörns, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DAUNENFEDER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Daunenfeder nel contesto delle seguenti notizie.

51. Die Dino-Kralle

49. Die Dino-Daune Mama geht mit Dan und Sven auf einen Bauernhof einkaufen. Da findet Dan eine Art Daunenfeder, die er einem Compsognathus zuordnet. «ARD.de, lug 16»

Delmenhorst taucht am Wochenende ins Mittelalter ein

„Und wir werden einen Pranger aufbauen, an dem geteert und gefedert wird, allerdings mit Sirup und Daunenfedern“, sagt Fischer augenzwinkernd. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, giu 16»

Leitmesse Outdoor: „Funktion und Fair ist kein Widerspruch“

Doch Daunenfedern aus Lebendrupf und Stopfleber sind tabu. Diese müssen aus artgerechter Haltung stammen. Mountain Equipment sorgt seit acht Jahren mit ... «B4B Schwaben, giu 16»

Konzertgenuss der Stadtmusik Stockach

Durchsichtig und zart wie eine leise vom Wind bewegte Daunenfeder schwebte vor finalem Beifall und Zugaben in vielfältigen Variationen die freie ... «SÜDKURIER Online, giu 16»

Von Türmen, Noten und Kakteen

Chmelova entwickelte ein Material auf Papierbasis als Schmuck, der wie eine Daunenfeder auf der Haut liegt oder am Ohrläppchen hängt. Die Künstlerin zeigt ... «shz.de, mar 16»

Volvo AWD: Auch im Winter ist da viel dahinter

... anderentags von dort weiter zum Hintersee im Salzkammergut, diesmal bei tiefwinterlichem Schneetreiben, mit Flocken fett wie Daunenfedern – Frau Holle ... «derStandard.at, feb 16»

Ratgeber: Dem Tierschutz zuliebe: Alternativen zu Daunen

Daunenfedern werden gerne als Kissenfüllung genommen. Tierschützer haben dabei aber Bedenken, denn das Ausreißen der Federn hinterlässt blutige ... «Frankfurter Neue Presse, feb 16»

Komponistin Juliana Hodkinson erhält den dänischen Carl Nielsen ...

(1999), eine Komposition für Daunenfedern, Eierschalen und Tischtennisbälle sowie Geige und Schlagzeug. Gleichzeitig haben Hodkinsons Stücke die Kraft ... «nmz - neue musikzeitung, nov 15»

Bettwarenfabrik Fischer – ein Werbespot ist nicht totzukriegen

... in Au bei Wädenswil und «chönd direkt zueluege», wie ihre Daunenfedern in den Trocknungs- und Entstaubungstrommeln ihre Runden drehen. «Tages-Anzeiger Online, nov 15»

Kult-Werbespot: Ins Bett nur mit Fischer

Zwischen 30 und 60 Kunden fahren jeden Tag vor die heiligen Daunen-Tore von Herrn Fischer und «chönd direkt zueluege», wie ihre Daunenfedern in den ... «Neue Zürcher Zeitung, ott 15»