Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Völkerrechtler" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VÖLKERRECHTLER IN TEDESCO

Völkerrechtler  [Vọ̈lkerrechtler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VÖLKERRECHTLER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Völkerrechtler è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VÖLKERRECHTLER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Völkerrechtler» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Völkerrechtler

legge internazionale

Völkerrecht

Il diritto internazionale è un ordinamento giuridico sovranazionale, che consiste anche in principi e norme che regolano le relazioni tra i soggetti del diritto internazionale sulla base dell'uguaglianza. Il termine diritto internazionale è stato spesso utilizzato sinonimi dal XIX secolo, che, a. è dovuta alla forte influenza del concetto inglese del diritto internazionale. La più importante legge positiva fonte legale del diritto internazionale, della Carta delle Nazioni Unite e stabilita nel suo divieto generale della forza, che è vincolante come diritto internazionale consuetudinario e il membro delle Nazioni Unite e qualsiasi Stato vieta anche guerra di aggressione. La legge sovranazionale è una peculiarità del diritto internazionale perché è anche organizzata dallo Stato; tuttavia, il trasferimento del potere sovrano agli organi intergovernativi rivela alcune peculiarità che non possono essere completamente spiegate dal diritto internazionale. Das Völkerrecht ist eine überstaatliche, auch aus Prinzipien und Regeln bestehende Rechtsordnung, durch die die Beziehungen zwischen den Völkerrechtssubjekten auf der Grundlage der Gleichrangigkeit geregelt werden. Der Begriff internationales Recht wird seit dem 19. Jahrhundert oft synonym verwendet, welches u. a. auf den starken Einfluss des englischen Fachbegriffs international law zurückzuführen ist. Wichtigste positivrechtliche Rechtsquelle des Völkerrechts ist die Charta der Vereinten Nationen und das in ihr niedergelegte allgemeine Gewaltverbot, das als Völkergewohnheitsrecht auch über die Mitgliedschaft in den Vereinten Nationen hinaus verbindlich ist und jedem Staat einen Angriffskrieg verbietet. Das supranationale Recht gilt als Besonderheit des Völkerrechts, weil es ebenfalls überstaatlich organisiert ist; allerdings weist es durch die Übertragung von Hoheitsgewalt auf zwischenstaatliche Einrichtungen einige Besonderheiten auf, die nicht vollständig mit dem Völkerrecht erklärbar sind.

definizione di Völkerrechtler nel dizionario tedesco

Avvocato specializzato in diritto internazionale. Jurist, der auf Völkerrecht spezialisiert ist.
Clicca per vedere la definizione originale di «Völkerrechtler» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VÖLKERRECHTLER


Arbeitsrechtler
Ạrbeitsrechtler
Bantamgewichtler
Bạntamgewichtler
Bürgerrechtler
Bụ̈rgerrechtler
Fasnächtler
Fạsnächtler
Federgewichtler
Fe̲dergewichtler
Fliegengewichtler
Fli̲e̲gengewichtler
Halbschwergewichtler
Hạlbschwergewichtler
Hülsenfrüchtler
Hụ̈lsenfrüchtler
Leichtgewichtler
Le̲i̲chtgewichtler
Menschenrechtler
Mẹnschenrechtler
Mittelgewichtler
Mịttelgewichtler
Mittelschwergewichtler
Mịttelschwergewichtler
Schwergewichtler
Schwe̲rgewichtler
Spechtler
Spẹchtler
Staatsrechtler
Sta̲a̲tsrechtler
Strafrechtler
Stra̲frechtler
Trachtler
Trạchtler
Verfassungsrechtler
Verfạssungsrechtler
Weltergewichtler
Wẹltergewichtler
Zeitgeschichtler
Ze̲i̲tgeschichtler

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VÖLKERRECHTLER

Völkergemeinschaft
Völkergemisch
Völkerkunde
Völkerkundemuseum
Völkerkundler
Völkerkundlerin
völkerkundlich
Völkermord
Völkername
Völkerrecht
Völkerrechtlerin
völkerrechtlich
völkerrechtswidrig
Völkerschaft
Völkerschar
Völkerstamm
Volkert
Völkertafel
Völkerverständigung
Völkerwanderung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VÖLKERRECHTLER

Bastler
Butler
Ermittler
Halbfliegengewichtler
Halbweltergewichtler
Künstler
Leichtschwergewichtler
Obstler
Papiergewichtler
Sattler
Sportler
Urgeschichtler
Urheberrechtler
Vermittler
Vorgeschichtler
Whistler
Wissenschaftler
Wrestler
Zivilrechtler
Übernächtler

Sinonimi e antonimi di Völkerrechtler sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VÖLKERRECHTLER»

Völkerrechtler Grammatik wörterbuch völkerrechtler Völkerrecht eine überstaatliche auch Prinzipien Regeln bestehende Rechtsordnung durch Beziehungen zwischen Völkerrechtssubjekten Grundlage Gleichrangigkeit geregelt werden Begriff Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache ukraine sanktionen putin stoppen März Krim Referendum klar Russland ausgegangen Johannes Posth wundert Interview kritisiert krim argumentation moskaus Argumentation Moskaus Markus Kotzur Verletzung Souveränität Ukraine Intervention Einladung Dict für dict Deutschwörterbuch Heidelberger „in beiden fällen klarer Aber Regierung Kiew Unrecht sagt Matthias Hartwig Planck Institut Heidelberg heintze referendum „es handelt sich Bochumer Hans Joachim Heintze wirbt Verhandlungen Krise unter Ausschluss Öffentlichkeit Kategorie freien Zitatsammlung Wechseln Navigation Suche Seiten

Traduzione di Völkerrechtler in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VÖLKERRECHTLER

Conosci la traduzione di Völkerrechtler in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Völkerrechtler verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Völkerrechtler» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

国际法
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

en el derecho internacional
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

in international law
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंतरराष्ट्रीय कानून में
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

في القانون الدولي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

в международном праве
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

no direito internacional
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আন্তর্জাতিক আইনে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

en droit international
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dalam undang-undang antarabangsa
190 milioni di parlanti

tedesco

Völkerrechtler
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

国際法で
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

국제 법에 대한 법률
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ing hukum internasional
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trong luật pháp quốc tế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சர்வதேச சட்டத்தில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आंतरराष्ट्रीय कायदा मध्ये
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uluslararası hukuk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nel diritto internazionale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

w prawie międzynarodowym
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

в міжнародному праві
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

în dreptul internațional
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στο διεθνές δίκαιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

in die internasionale reg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

i internationell rätt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

i folkeretten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Völkerrechtler

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VÖLKERRECHTLER»

Il termine «Völkerrechtler» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 103.401 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Völkerrechtler» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Völkerrechtler
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Völkerrechtler».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VÖLKERRECHTLER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Völkerrechtler» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Völkerrechtler» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Völkerrechtler

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VÖLKERRECHTLER»

Scopri l'uso di Völkerrechtler nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Völkerrechtler e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Europäische Union als internationaler Akteur: eine ...
Dabei wird der Zustimmung des Sicherheitsrates zu einer Intervention gemeinhin eine sehr viel höhere Legitimationskraft zugeschrieben als der Zustimmung der internationalen Vereinigung der Völkerrechtler, der man aber wiederum eine ...
Bert Riehle, 2013
2
Internationale Geschichte: Themen - Ergebnisse - Aussichten
Zahlreiche Mitarbeiter reüssierten selbst nach dem Zweiten Weltkrieg als renommierte Staats- und Völkerrechtler, etwa Gerhard Leibholz, Hermann Mosler , Ulrich Scheuner oder Wilhelm Wengler. Schließlich arbeitete als enger Mitarbeiter ...
Wilfried Loth, Jürgen Osterhammel, 2000
3
Globalisierung imperial und sozialistisch: Russland und die ...
Die Aufzählung, die sich mühelos erweitern ließe, dokumentiert Martens Zugehörigkeit zu zwei Sphären: dem diplomatischen Dienst des Zarenreiches und der internationalen Gemeinschaft der Völkerrechtler. Martens war Völkerrecht und ...
Martin Aust, 2013
4
Eine neue Ordnung der Welt: föderative Friedenstheorien im ...
Die vier Völkerrechtler als Vertreter von »Frieden durch Recht« Im Folgenden werden die vier hauptsächlichen ... Nippold, Schücking und Wehberg – miteinander verglichen: Alle vier Völkerrechtler beginnen in den Jahren vor dem Ersten ...
Bert Riehle, 2009
5
Geschichte des öffentlichen Rechts in Deutschland: Bd. ...
Als zweiter Völkerrechtler kam 1955 Georg Dahm (1904–1963), ehemals Schüler von Radbruch und Mitglied der SPD, dann prominenter Vertreter der nationalsozialistischen «Kieler Schule» im Strafrecht, der nach 1945 entlassen worden, ...
Michael Stolleis, 2012
6
Ideen als gesellschaftliche Gestaltungskraft im Europa der ...
tischen Völkerrechtsdialog.21 Demnächst zu erwarten sind Bände über den Briand-Kellog-Pakt, über den Völkerrechtler Erich Kaufmann und über die Völkerrechtsdoktrin des Nationalsozialismus. Andere Arbeiten aus der Gruppe, so über die ...
Lutz Raphael, Heinz-Elmar Tenorth, 2006
7
Responsibility to protect: ein neuer Ansatz im Völkerrecht ...
Ein Anhaltspunkt zur Einstufung als Meinung der fähigsten Völkerrechtler ist die überaus starke Betonung in Abschnitt 203 des High-level-Panel-Berichts: "We endorse the emerging norm that there is a collective international responsibility to  ...
Christopher Verlage, 2009
8
Normen und Praxis: Das Europäische Konzert der Großmächte ...
Westlake, John, Völkerrechtler 548f., 565, 624 Westminster, Herzog von 614 Westmorland, Earl of, brit. Gesandter in Preußen 212, 230, 235, 312–315, 317f. Wette, Wolfram 20 (Anm.) Whewell, William, Völkerrechtler 544, 596 Winspeare,  ...
Matthias Schulz, 2009
9
Konrad Adenauer, Jakob Kaiser und die "kleine ...
2. Die. Argumentation. saarländischer. und. französischer. Völkerrechtler. und. die. Kritik. deutscher. Staatsrechtsprofessoren. a) Hans Wiebringhaus und die offizielle Sicht der Saarregierung Die Regierung Hoffmann lauerte unaufhörlich auf ...
Herbert Elzer, 2008
10
Deutschland nach 30 Jahren Grundgesetz
Meine zweite Bemerkung kann ebenso kurz sein: Ich habe in der Diskussion hier das Gefühl gewonnen, daß — Herr Doehring hat es schon gesagt — viel von dem, was die Staatsund Völkerrechtler zur Rechtslage Deutschlands vortragen, ...
Rudolf Bernhardt, Norbert Achterberg, Werner Hoppe, 1980

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VÖLKERRECHTLER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Völkerrechtler nel contesto delle seguenti notizie.
1
CETA - Völkerrechtler Hilpold widerspricht Obwexer
Wien (APA) - „Völlig verblüfft“ über die Äußerungen seines Kollegen Walter Obwexer im heutigen „Ö1 Morgenjournal“ zum Thema CETA zeigt sich der ... «Tiroler Tageszeitung Online, ott 16»
2
"Es gibt zwei faktische Probleme"
Der Völkerrechtler Christian Tietje glaubt nicht, dass das CETA-Abkommen vor dem 18. Oktober vorläufig inkraftgesetzt wird. (picture alliance/ dpa/ Stephanie ... «Deutschlandfunk, set 16»
3
Völkerrechtler: "Wir müssen für die nächste Flüchtlingswelle planen"
Wien – Zwei zentrale Botschaften hatte der Völkerrechtsprofessor James Hathaway von der Universität Michigan bei seinem kurzen Auftritt beim ... «derStandard.at, giu 16»
4
Völkerrechtler: "Die meisten haben kein Recht auf Asyl"
Der Salzburger Völkerrechtler Michael Geistlinger bezweifelt, dass für die Mehrheit nach Europa fliehende Menschen das Asylrecht anzuwenden ist. «Kleine Zeitung, gen 16»
5
Spät nachts: Völkerrechtler widerlegt im ORF die Mär über die ...
Der renommierte Völkerrechtler Michael Geistlinger sagte das ganz klar am 18. Jänner in der ZIB 24 - und sichtlich zum Missfallen des Moderators Roman ... «Unzensuriert.at, gen 16»
6
"Eine absurde Vorstellung"
Trotzdem sind Völkerrechtler mehrheitlich der Auffassung, dass Anti-Terror-Maßnahmen keine Selbstverteidigung im Sinn von Artikel 51 darstellen. Und dann ... «ZEIT ONLINE, dic 15»
7
Einsatz in "rechtlicher Grauzone"
Das Bundeskabinett will heute den Einsatz der Bundeswehr in Syrien beschließen. Ein heikler Einsatz, meint der Völkerrechtler Hans-Joachim Heintze von der ... «Deutschlandradio Kultur, nov 15»
8
"Noch kein Mandat für Militäreinsatz in Syrien"
Was allerdings noch fehlt, ist ein UN-Mandat für den Militäreinsatz, erläutert der Völkerrechtler Jasper Finke im Interview. tagesschau.de: Braucht man für den ... «tagesschau.de, nov 15»
9
Trotz Reformstau "unverzichtbar"
Der Völkerrechtler würdigt insbesondere die Leistungen der Vereinten Nationen auf dem Gebiet der Menschenrechte. Dort sei "Großartiges" geschehen. «Deutschlandradio Kultur, ott 15»
10
Völkerrechtler Nowak: "Die Menschenrechte sind wirklich in einer ...
Wien - Drei Freitage hat Raif Badawi seit den ersten 50 Peitschenhieben ohne erneute öffentliche Folterung überstanden. Aber der nächste Freitag kommt. «derStandard.at, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Völkerrechtler [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/volkerrechtler>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z