Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vorkriegsjahr" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VORKRIEGSJAHR IN TEDESCO

Vorkriegsjahr  [Vo̲rkriegsjahr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VORKRIEGSJAHR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vorkriegsjahr è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VORKRIEGSJAHR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vorkriegsjahr» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Vorkriegsjahr nel dizionario tedesco

Anno prima dello scoppio della guerra, per esempio, negli ultimi anni precedenti la guerra. Jahr vor KriegsausbruchBeispielin den letzten Vorkriegsjahren.

Clicca per vedere la definizione originale di «Vorkriegsjahr» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VORKRIEGSJAHR


Altersjahr
Ạltersjahr [ˈaltɐsjaːɐ̯]
Amtsjahr
Ạmtsjahr
Ausbildungsjahr
A̲u̲sbildungsjahr
Berichtsjahr
Berịchtsjahr [bəˈrɪçt͜sjaːɐ̯]
Einführungsjahr
E̲i̲nführungsjahr
Erscheinungsjahr
Ersche̲i̲nungsjahr
Geburtsjahr
Geburtsjahr
Geschäftsjahr
Geschạ̈ftsjahr [ɡəˈʃɛft͜sjaːɐ̯]
Gründungsjahr
Grụ̈ndungsjahr [ˈɡrʏndʊŋsjaːɐ̯]
Haushaltsjahr
Haushaltsjahr
Jubiläumsjahr
Jubilä̲umsjahr [jubiˈlɛːʊmsjaːɐ̯]
Kriegsjahr
Kri̲e̲gsjahr [ˈkriːksjaːɐ̯]
Lebensjahr
Le̲bensjahr
Nachkriegsjahr
Na̲chkriegsjahr
Rechnungsjahr
Rẹchnungsjahr [ˈrɛçnʊŋsjaːɐ̯]
Rumpfgeschäftsjahr
Rụmpfgeschäftsjahr
Todesjahr
To̲desjahr
Unglücksjahr
Ụnglücksjahr
Vergleichsjahr
Vergle̲i̲chsjahr [fɛɐ̯ˈɡla͜içsjaːɐ̯]
Wirtschaftsjahr
Wịrtschaftsjahr [ˈvɪrtʃaft͜sjaːɐ̯]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VORKRIEGSJAHR

Vorkommando
vorkommen
Vorkommnis
Vorkost
vorkosten
Vorkoster
Vorkosterin
vorkragen
Vorkriegsgeneration
Vorkriegsware
Vorkriegszeit
vorkucken
vorkultivieren
Vorkurs
Vorkursus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VORKRIEGSJAHR

Baujahr
Folgejahr
Frühjahr
Gebarungsjahr
Gesamtjahr
Halbjahr
Kalenderjahr
Kindergartenjahr
Kirchenjahr
Krisenjahr
Lehrjahr
Neujahr
Rekordjahr
Schuljahr
Spieljahr
Studienjahr
Vierteljahr
Vorjahr
Wahljahr
Winterhalbjahr

Sinonimi e antonimi di Vorkriegsjahr sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VORKRIEGSJAHR»

Vorkriegsjahr Wörterbuch wörterbuch Grammatik könnte vorkriegsjahr werden jahr Jean Claude Juncker Jahr Martin Armstrong Reale Kriegsgefahr Foto claude juncker Premier wenig Prophetisch warnt perseus verlag Denn einem jedenfalls Ansicht eines prominenten einflussreichen europäischen Staatsmannes Diskussion jean „Das alle Menschen Frieden glaubten bevor Krieg nach kurier Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache investor heuer jähre sich übrigen laut Schlüsseljahr letzte echte Friedensjahr französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS wiktionary Worttrennung kriegs Plural Bedeutungen Beginn Krieges Oberbegriffe Beispiele „So wurden scheidender euro gruppen chef immer wieder Nase seine Kernbotschaft nicht irgendein sondern jährt

Traduzione di Vorkriegsjahr in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VORKRIEGSJAHR

Conosci la traduzione di Vorkriegsjahr in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vorkriegsjahr verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vorkriegsjahr» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

战前岁月
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

años antes de la guerra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pre-war years
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

युद्ध पूर्व के वर्षों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سنوات ما قبل الحرب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Довоенные годы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anos pré-guerra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যুদ্ধপূর্ব বছর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

années d´avant-guerre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tahun sebelum perang
190 milioni di parlanti

tedesco

Vorkriegsjahr
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

戦前年
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전쟁 전 년
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

taun wis perang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

năm trước chiến tranh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போருக்கு முந்தைய ஆண்டுகளில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पूर्व युद्ध वर्षे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Savaş öncesi yıllar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anni prebellici
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lata przedwojenne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

довоєнні роки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ani de dinainte de război
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προπολεμικά χρόνια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pre-oorlog jare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pre-krigsåren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

førkrigs-årene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vorkriegsjahr

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VORKRIEGSJAHR»

Il termine «Vorkriegsjahr» si utilizza molto poco e occupa la posizione 180.016 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vorkriegsjahr» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vorkriegsjahr
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vorkriegsjahr».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VORKRIEGSJAHR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vorkriegsjahr» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vorkriegsjahr» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vorkriegsjahr

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VORKRIEGSJAHR»

Scopri l'uso di Vorkriegsjahr nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vorkriegsjahr e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Eisenbahn in Deutschland: von den Anfängen bis zur Gegenwart
gemessen an Tonnenkilometern, um 28 Prozent zu und erreichte damit eine Höhe, die 32 Prozent über dem letzten Vorkriegsjahr (umgerechnet auf die neuen Grenzen) lag. Auch die mittlere Versandweite wies eine steigende Tendenz auf ...
Lothar Gall, Manfred Pohl, 1999
2
Wirtschaftsgeschichte des Kaiserreichs 1871-1918
Milliarden Mark zwei Dekaden später und steigerte sich anschließend auf 39,8 Milliarden Mark zur Jahrhundertwende und schließlich auf 90,7 Milliarden Mark im letzten Vorkriegsjahr. Ausgedrückt in Prozent des Sozialprodukts wuchs die ...
Carsten Burhop, 2011
3
Rotarmisten schreiben aus Deutschland: Briefe von der Front ...
Rund zehn Milliarden Postsendungen meldet die sowjetische Statistik für das Vorkriegsjahr 1940, davon waren rund 2,58 Milliarden Briefelo In Deutschland wurden 1937 über 6,74 Milliarden Briefpostsendungen versandt1 ', darunter über 4 ...
Elke Scherstjanoi, 2004
4
Die Seehafen- und Schiffahrtspolitik des COMECON: ihre ...
Dabei taucht allerdings die Frage auf, welches Vorkriegsjahr als typisch er- 2 Vgl. Jürgen Hagel: Auswirkungen der Teilung Deutschlands auf die deutschen Seehäfen, Marburg 1957, S. 15. achtet werden kann. Das Vorkriegsjahr 1938 war ...
Werner Gumpel, 1963
5
Zwischen Demokratie und Diktatur: Von Brüning zu Hitler
Doch der Anteil der öffentlichen Ausgaben am Nettosozialprodukt (nach Faktorkosten) ist stetig gestiegen, von 16,9 Prozent im letzten Vorkriegsjahr auf 26 Prozent 1925/26, auf 33,4 Prozent 1930/31 und 35,7 Prozent 1932/33. Den weiteren ...
Gerhard Schulz, 1992
6
Entwicklung, Strukturen, Potentiale und Probleme des ...
Verlängerung ist in Relation zur Aufenthaltsdauer im Vorkriegsjahr 1990 zu sehen, in dem die durchschnittliche Aufenthaltsdauer noch um 1,3 Tage länger war als 1993. Die Aufenthaltsdauer stieg also in den ersten Jahre unmittelbar nach ...
Miriam Meyer, 2001
7
Sowjetische Interessenpolitik in Deutschland 1944-1954: ...
Das Volumen der Industrieproduktion für zivile Zwecke594 beträgt 1948 69 Prozent gegenüber dem Vorkriegsjahr 1938. Legt man das von der SMAD errechnete Wachstum von 14 Prozent zu Grunde, dann wird im Jahr 1949 das Niveau der ...
Jan Foitzik, 2012
8
Bürgertum in der Krise: städtische Mittelklassen in ...
... wenn man die jeweiligen Steuersätze an idealtypischen Fallbeispielen durchrechnet. Ein Leipziger Steuerzahler mit einem Facharbeitereinkommen von 1500 M. pro Jahr kam im Vorkriegsjahr auf 19,20 M. städtische Einkommenssteuer.
Michael Schäfer, 2003
9
Der Alliierte Kontrollrat in Deutschland: die alliierte ...
Erzeugung Berechneter Stand für das Jahr 1949 Prozentsatj im Vergleich zum Vorkriegsjahr Serie Artikel oder Vorrat im Vorkriegsjahr Bemerkungen in der Kolonne 3 i 2 3 4 5 6 20. Farbstoffe a) innerer Bedarf 73 Mill. dtsch. Mk.1 20000 t1 58 ...
Germany (Territory under Allied occupation, 1945-1955), 1946
10
Kimmuniqués, Gesetze, Direktiven, Befehle, Anordnungen
Erzeugung Berechneter Prozentsag im Vergleich zum Vorkriegsjahr Serie Artikel oder Vorrat im Vorkriegsjahr Stand Bemerkungen für das Jahr 1949 in der Kolonne 3 1 2 3 4 5 6 20. Farbstoffe a) innerer Bedarf 73 Mill. dtsch. Mk.1 20000 t1 ...
Germany (Territory under Allied Occupation, 1945-1955), Germany (Territory under Allied Occupation, 1945-1955). Control Council, 1946

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VORKRIEGSJAHR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vorkriegsjahr nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vom Konkurs zum Bankrott
Im Vorkriegsjahr hatte die Gefolgschaft wieder eine Stärke von 3 825 Köpfen, der erwirtschaftete Gewinn von 222 415,88 Reichsmark war bescheiden, die ... «Online-Magazin Plauen, feb 17»
2
BUCH: Ein präzises Kompendium
In bewundernswert souveräner Weise zieht er zentrale Linien durch die Geschichte der Weimarer Republik und die unmittelbaren Vorkriegsjahre. Bei allem ... «Badische Zeitung, gen 17»
3
Eine Kirche ohne Dorf
Geboren ist Kilian im Vorkriegsjahr 1938. Und was liegt an einem trüben Sonntag siebzig Jahre nach Kriegsende näher, als zurückzublicken: März 1945, die ... «Deutschlandradio Kultur, nov 16»
4
Diese 5 Autobücher lesen wir diesen Herbst
... der die blau-weiße Geschichte von BMW von den frühen Modellen der Vorkriegsjahre bis zu den neuesten Elektro-Sportwagen umfassend nachzeichnet. «Classic Driver, nov 16»
5
Was Bundeskanzlerin Merkel nicht versteht
Donald Trump wird getragen von einer generellen Aufwallung gegen Weltoffenheit und Freihandel. Ökonomen sehen sich erinnert ans Vorkriegsjahr 1913: Es ... «Märkische Allgemeine Zeitung, set 16»
6
Bergbau trieb Bau des St. Johannes-Stifts in Homberg an
Bis zum Vorkriegsjahr 1913 stieg die Zahl der Betten auf insgesamt 254. „Bemerkenswert ist, dass der Bergbau und hier insbesondere „Rheinpreußen“ sich in ... «Derwesten.de, giu 16»
7
Le Grand Bleu – Eine Hommage an Ettore Bugatti größten Erfolg
Für mich passt die Geschichte der Marke von der Zeit Ettore Bugattis und der großen Rennerfolge der Vorkriegsjahre bis zur Wiedererweckung durch Ferdinand ... «Classic Driver, apr 16»
8
Nach Maidan: Visavergabe für Ukrainer nach Europa stark reduziert
... im Vergleich zu 2013 (dem letzten Vorkriegsjahr) verdoppelt“, berichtet die ukrainische Online-Zeitung „Ewropeiskaja Prawda“ unter Berufung auf vorliegende ... «Sputnik Deutschland, mar 16»
9
: Die Weltkriegsschlacht von Verdun begann vor 100 Jahren
Über die 422 Menschen, die Unterlagen aus dem Vorkriegsjahr 1913 zufolge in Fleury-devant-Douaumont wohnten, ist nicht viel bekannt. Die meisten lebten ... «Jungle World, mar 16»
10
Verband für stilles Wasser
Exemplarisch hielt er fest: 1933 bis 1939 erlebten die Menschen milde Vorkriegsjahre, 1941 bis 1943 folgten sehr kalte Kriegswinter, 1950 bis 1952 gab es ... «RP ONLINE, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vorkriegsjahr [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vorkriegsjahr>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z