Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vortragssituation" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VORTRAGSSITUATION IN TEDESCO

Vortragssituation  [Vo̲rtragssituation] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VORTRAGSSITUATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vortragssituation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VORTRAGSSITUATION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vortragssituation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Vortragssituation nel dizionario tedesco

Situazione quando si presenta un discorso, un brano musicale o simili Situation beim Vortragen einer Rede, eines Musikstückes o. Ä.

Clicca per vedere la definizione originale di «Vortragssituation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VORTRAGSSITUATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VORTRAGSSITUATION

Vortrag
vortragen
Vortragende
Vortragender
Vortragsabend
Vortragsanweisung
Vortragsbezeichnung
Vortragskunst
Vortragskünstler
Vortragskünstlerin
Vortragspult
Vortragsraum
Vortragsrecht
Vortragsreihe
Vortragsreise
Vortragssaal
Vortragstournee
Vortragsweise
Vortragszyklus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VORTRAGSSITUATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimi e antonimi di Vortragssituation sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VORTRAGSSITUATION»

Vortragssituation vortragssituation Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon vortragssssituation vortragsituation vortragßituation vortragzzituation vortragssitaution vortragssituatoin vortraagssituaation vortragssiituatiion linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Galant Zwischen Roman offener Chronique Scandaleuse Anne Marguerite Petit DuNoyer galante Correspondentz Freyburg Clement Dienststellen streitkräftebasis Eine Viel besprechen Quelle LKdo Riedel Verlust nacht

Traduzione di Vortragssituation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VORTRAGSSITUATION

Conosci la traduzione di Vortragssituation in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vortragssituation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vortragssituation» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

讲座情况
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

situación de conferencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lecture situation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

व्याख्यान स्थिति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الوضع محاضرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лекция ситуация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

situação palestra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বক্তৃতা অবস্থা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

situation conférence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keadaan kuliah
190 milioni di parlanti

tedesco

Vortragssituation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

講義の状況
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

강의 상황
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kahanan kuliah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tình hình giảng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விரிவுரை நிலைமை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्याख्यान परिस्थिती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ders durum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

situazione conferenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sytuacja wykład
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лекція ситуація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

situaţia de curs
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατάσταση διάλεξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lesing situasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

föreläsning situation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forelesningssituasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vortragssituation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VORTRAGSSITUATION»

Il termine «Vortragssituation» si utilizza molto poco e occupa la posizione 161.603 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vortragssituation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vortragssituation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vortragssituation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VORTRAGSSITUATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vortragssituation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vortragssituation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vortragssituation

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VORTRAGSSITUATION»

Scopri l'uso di Vortragssituation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vortragssituation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hohe Minne: Zur Beschreibung der Minnekanzone
Ein solcher unmittelbarer Bezug auf die Vortragssituation, ein Verweis über sie hinaus auf die Jahreszeit, ein Appell an die Zuhörer, sich ihrer bewußt zu werden - dies hat für das Verständnis gerade der Lieder Neidharts einschneidende ...
Harald Haferland, 2000
2
Lyrische Narrationen – narrative Lyrik: ...
... der literarischen und der historisch konkreten sozialen Rollen durch seinen eigenen sozialen Wertehorizont wünscht Erzähler spricht über die Situation, in der eine Dame weint, etwa diu vrouwe begunde weinen) und der Vortragssituation.
Hartmut Bleumer, Caroline Emmelius, 2011
3
Wolfram-Studien XVIII: Erzähltechnik und Erzählstrategien in ...
Sicher, der Text steht in der Tradition schriftlicher (also lateinischer) Gelehrsamkeit, inszeniert aber in einem zentralen Moment seines Sinnentwurfs eine Vortragssituation am Hof und spricht dieser mündlichen Kommunikationspraxis im ...
Wolfgang Haubrichs, Prof. Dr. Eckart Conrad Lutz, Prof. Dr. Klaus Ridder, 2004
4
Kommunikationstrainer für Beruf und Karriere: überzeugend ...
Vortragssituation. Wie schon gesagt: Eine Rede wirkt nicht nur durch Form und Inhalt, sondern auch und gerade durch die Art des Vortrags. Setzen Sie also Ihre Körpersprache ein: Lassen Sie Ihre natürliche Gestik zu, stehen Sie auch ...
Marion Grünberg, 2007
5
Semantik des Rauschens: über ein akustisches Phänomen in der ...
Denn obwohl Ball seine Gedichte schriftlich aufgezeichnet hat und sie in der Vortragssituation sogar vom Blatt abliest, statt sie frei vorzutragen, taugen sie kaum für ein stilles Lesevergnügen. Vielmehr zeichnen sie sich durch das aus, was ...
Katja Stopka, 2005
6
verrât und dienest - Vorbereitung und Inszenierung der ...
Denn die Vortragssituation, mit allen ihren Komponenten, kann unmöglich rekonstruiert werden, wiewohl die die Möglichkeit besteht, () aus einem schriftlich überlieferten Text des 13. Jahrhunderts () Rückschlüsse auf Bedingungen und ...
David Liebelt, 2008
7
"Wo man singt, da lass' dich ruhig nieder...": Lied- und ...
... zwischen Vortragssituation an die Vortragssituation nicht an die Entstehungs- und Vortragssituation Entstehungssituation gebunden: Unaustauschbarkeit, keine beliebige Reproduzier- und Konservierbarkeit Entstehungssituation gebunden: ...
Martina Steinig, 2006
8
Glaube und Fiktion im Orlando furioso: Auskultation eines ...
... Anrede eines nicht näher spezifizierten „voi" und nicht auch die eines namentlich nicht näher bestimmten „Signor" als „thematisierte Vortragssituation" oder , Zitat einer meta-narrativen Struktur" betrachten? Hempfer glaubt offenbar, daß das ...
Joachim Wink, 2009
9
Die Intensität der Form: Stefan Georges Lyrik
Vom Konzert unterscheidet sie ihre Verankerung in einer Semantik des Vorgetragenen. Denn im Konzert ermöglicht eine hochstandardisierte Vortragssituation mit prägnanter und stabiler Eigensemantik dem Hörer, das Vorgetragene von der ...
Armin Schäfer, 2005
10
Der "Spieghel der leyen": eine spätmittelalterliche ...
bisher angenommen habe. Daher stimme die Zuordnung von Reim zur Vortragssituation schon allein von daher nicht. Andererseits könne nachgewiesen werden, daß auch Prosawerke zum Vortrag bestimmt gewesen seien.71 Den letzteren ...
Friedel Helga Roolfs, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VORTRAGSSITUATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vortragssituation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Revisionistischer Zündler
Betrachtet man dessen Ausführungen aber in der Gesamtschau, also in Form des Redetextes und der Vortragssituation, so lässt sich zusammenfassend ... «Blick nach Rechts, gen 17»
2
Die Geträumten – Filmfeature zum Kinostart
... den Blick auf das Sprachmaterial, seine Präsenz, seinen Klang und das Dokument der Vortragssituation selbst – einschließlich seines Making-ofs. So sieht ... «Spex - Magazin für Popkultur, ott 16»
3
Präsenz zeigen bedeutet, die Menschen für sich zu gewinnen
Es besteht eine gewisse Gefahr, dass man zum Ende hin die Klarheit verliert und nur noch aus der Vortragssituation flüchten will. „Schnell weg hier" signalisiert ... «Huffington Post Deutschland, lug 16»
4
"Fahr hinaus ins Tiefe...!"
Zunächst haben wir es mit einer Vortragssituation zu tun. Daran schließt sich in den Versen 4 bis 7 eine Wundererzählung an. Es sieht so aus, dass es sich um ... «Deutschlandradio Kultur, giu 16»
5
Westerholter Schlossgeflüster pausiert
Genossen die intime Vortragssituation genauso wie die Zuhörer im Schloss Westerholt: Ulrike Brockerhoff und Ulrich Penquitt. Foto: Funke Foto Services. 0. 0. «Derwesten.de, apr 16»
6
Diagonale verzeichnet erstmals mehr als 30.000 Besucher
Beckermann, die von der Jury für ihre "Dramaturgie von Intimität und inszenierter Vortragssituation, von Text, Körper, Gesicht und Raum, Sprechen und ... «DiePresse.com, mar 16»
7
Lorbeeren für Ruth Beckermann
... von Ruth Beckermann ausgezeichnet – "eine Dramaturgie von Intimität und inszenierter Vortragssituation, von Text, Körper, Gesicht und Raum, Sprechen und ... «Wiener Zeitung, mar 16»
8
Präsentationstechniken: 5 Tricks für gelungene Vorträge
Tipp: Viele Sprecher sind in einer Vortragssituation nervös und sprechen generell zu schnell. Als Regel könnt ihr euch merken: Wenn ihr das Gefühl habt, ... «Giga.de, lug 15»
9
Depressionen werden sichtbarer, nicht häufiger
Bei Lehrern komme noch die stressige Vortragssituation hinzu. "Diese Arbeitsbedingungen sind anstrengend und chronisch belastend", sagt Falkai. «ZEIT ONLINE, gen 15»
10
Eiskalte Romantiker
Gibt es auch eine szenische Übersetzung oder bleibt es bei der klassischen Vortragssituation? Es ist eine szenisch Umsetzung, – eine Oper eben, also ein ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vortragssituation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vortragssituation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z