Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "weizenblond" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WEIZENBLOND IN TEDESCO

weizenblond  [we̲i̲zenblond] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WEIZENBLOND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
weizenblond è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA WEIZENBLOND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «weizenblond» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di weizenblond nel dizionario tedesco

di biondo pallido, giallastro con capelli biondo grano. di biondi biondi biondi luminosi e giallastri. von hellem, gelblichem Blond mit weizenblondem Haar. von hellem, gelblichem BlondBeispielweizenblondes Haar.

Clicca per vedere la definizione originale di «weizenblond» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WEIZENBLOND


aschblond
ạschblond [ˈaʃblɔnt]
blond
blọnd 
dunkelblond
dụnkelblond
flachsblond
flạchsblond [ˈflaksblɔnt]
goldblond
gọldblond
hellblond
hẹllblond
industrieblond
industri̲e̲blond
lichtblond
lịchtblond [ˈlɪçtblɔnt]
naturblond
natu̲rblond [naˈtuːɐ̯blɔnt]
platinblond
pla̲tinblond
rotblond
ro̲tblond
semmelblond
sẹmmelblond
silberblond
sịlberblond
strohblond
stro̲hblond [ˈʃtroːblɔnt]
tizianblond
ti̲zianblond
wasserstoffblond
wạsserstoffblond
weißblond
we̲i̲ßblond
ährenblond
ä̲hrenblond

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WEIZENBLOND

weitspringen
Weitspringer
Weitspringerin
Weitsprung
weitspurig
Weitstrahler
weittragend
weitum
Weitung
weitverbreitet
weitverzweigt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WEIZENBLOND

Bond
Bratenfond
Eurobond
Fond
Garamond
Garmond
Halbmond
Hartmond
Honigmond
Kilopond
Mond
Neumond
Plafond
Pond
Saturnmond
Sekond
Vollmond
Wonnemond
in bond
à fond

Sinonimi e antonimi di weizenblond sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WEIZENBLOND»

weizenblond wörterbuch Grammatik Wörterbuch Weizenblond frisuren weizenblonden haaren Aktuelle Frisurentrends für weizenblonde Haare Frisurenkatalog Vorher Nachher Frisuren entdecken bewerten bilder jolie Nach Rausdrehen grob Fingern kämmen gefällt aber besonders hervorragend Noch mehr tolle hier Kommentar Dict dict Soll meine haare blond färben faerben braun Mädels überlege schon seit längerem mittelbraunen soll hätte gern schönes Honig Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic hellem gelblichem Blond Haar weizenblondem Kann dieser haarfarbe bedenkenlos Ergänzung

Traduzione di weizenblond in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WEIZENBLOND

Conosci la traduzione di weizenblond in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di weizenblond verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «weizenblond» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

小麦金发
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rubio trigo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wheat blond
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गेहूं गोरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الاشقر القمح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

белокурая пшеница
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

louro trigo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গম স্বর্ণকেশী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

blond blé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berambut perang gandum
190 milioni di parlanti

tedesco

weizenblond
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

小麦ブロンド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

밀 금발
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gandum blonde
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tóc vàng lúa mì
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோதுமை மஞ்சள் நிற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गहू घारे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

buğday sarışın
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

biondo grano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

blond pszenicy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

білява пшениця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

blond grâu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξανθό σιτάρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koring blonde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vete blond
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hvete blonde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di weizenblond

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WEIZENBLOND»

Il termine «weizenblond» si utilizza molto poco e occupa la posizione 184.096 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «weizenblond» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di weizenblond
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «weizenblond».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WEIZENBLOND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «weizenblond» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «weizenblond» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su weizenblond

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WEIZENBLOND»

Scopri l'uso di weizenblond nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con weizenblond e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Supplement to the German/English Dictionary of Idioms Professor Hans Schemann. flaxen flaxen flaxen (blonde) weizenblond: weizenblond flaxen- haired flaxen-haired semmelblond: semmelblond flea to send s.o. away witb a flea in bis ear ...
Professor Hans Schemann, 2013
2
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Alle Welt wiederholt nur noch seine Gedanken. 2. ... Ehe dein Weizen da mal blüht, kannst du Jahre arbeiten! Von heute auf morgen hat da noch keiner Erfolg gehabt. weizenblond: weizenblond Haar selten ... 'Weizenblondes Haar' – das hab' ...
Hans Schemann, 2011
3
Danzig: Biographie einer Stadt
Zwischen den in den letzten Jahrzehnten des 16. Jahrhunderts durch Zuwanderung aus den Niederlanden und Schottland stärker gewordenen Calvinisten, denen viele Ratsherren. 90 Weizenblond und roggenbraun ( 145 4- 1655) ...
Peter Oliver Loew, 2011
4
Scherben des Glücks: Das Leben der Wilhelmine von Bayreuth
Friederike hüpfte zur offen stehenden Tür hinein. Sieging mittlerweile inselfte Lebensjahr, war ein wenig pummelig und benahm sichmal kindlich, mal unerwartet erwachsen. Ihre Haare leuchteten weizenblond wiedie ihres Vaters, ihre Augen ...
Cornelia Naumann, 2010
5
Frau ohne Namen
Farbige Strähnen, meist weizenblond, standen in Zacken vom Kopf ab. Er war wesentlich größer als sie und, wie sich herausstellte, spindeldürr. Seine Hose hing locker am Körper. Igelhaare, dachte sie belustigt und entdeckte die eingravierte ...
Lea Andersson, 2011
6
Duftesser Oder Was Darf Die Medizin?: Eine Mystische Reise ...
Die Stewardess war weizenblond, stammte, wie sie mir sofort nach dem Start verriet, aus dem Münsterland und hatte mit großer Wahrscheinlichkeit einen Familiennamen, der auf ...kötter oder ...schulte endete. Ihr Lächeln, die Wirkung ihres ...
Linus S. Geisler, Vito von Eichborn, 2008
7
Herzenssache Lenormand
... Bruder, junger Freund. Zeit/Zustand. Herbst, schnell, plötzlich, abrupt, aktuell. Aussehen. weizenblond, jugendlich Operation, Zahnschmerzen, Schnittwunden, stechende Schmerzen Das Motiv der Karte 10. 10 DIE SENSE — KARO BUBE.
Doreen Feike, 2013
8
Feierabend: Kriminalroman
Sie war keine Schönheit, aber sie war vollschlank und weizenblond und hatte keine Flausen im Kopf. Heinrich beschloss, dass sie die Richtige für ihn war, weil er sich schnell verloben wollte. Durch eine nicht standesgemäße Verbindung ...
Uta-Maria Heim, 2011
9
Zilpzalp im Weidenlaub: Ein Lebensroman
Adam würde von rechts ins Bild treten, weizenblond gelockt, verwirrt, war ich hier nicht vor Urzeiten schon, vertrieben und versunken? Ist sie mir nicht längst vertraut, längst entfremdet, gefunden und verloren? Er nähert sich und steht mit ...
Kansbar Wyderle, 2011
10
Schwarztee: Kriminalroman
Doch blond, dieses Weizenblond, niemals wollte sie so sein. Trotz allem fühlte sie sich heute etwas zuversichtlicher. Die halbe Nacht hatte das Bett unter ihren unruhigen Bewegungen geächzt, Scheiners Worte waren wie ein böses Mantra in ...
Anni Bürkl, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WEIZENBLOND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino weizenblond nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vier Hände, ein Licht
Wenn sie lachen, bilden sich die gleichen Grübchen, sie kaufen dieselben unauffälligen Kleider, binden ihr weizenblondes Haar auf die gleiche Weise zurück. «Der Bund, gen 17»
2
14 Fakten über blonde Menschen
Von aschblond, strohblond, weißblond über mittelblond bis hin zu dunkelblond, goldblond, weizenblond und rotblond gibt es viele verschiedene Blondtöne auf ... «Radio Hamburg, gen 17»
3
Bar Refaeli freut sich über Tochter Liv
Die Sommersprossige mit dem weizenblonden Haar verkörpert den Typ der Naturschönheit. Ihre Liebe zur Natur drückt sich auch in ihrem hebräischen ... «VIP.de, Star News, ago 16»
4
Welche Haarfarbe passt besser?
Ganz plötzich zeigt sich Lana del Rey nun mit weizenblonden, glatten Haaren. ..... trug auch die Tochter ihr Haar lange Zeit in einem natürlichen Weizenblond. «Gala.de, ago 16»
5
Die Braut von Ernst August jr. heimste schon drei Emmys ein ...
Hannover – Ihre weizenblonden Haare trägt sie offen, ihre Augen strahlen. Mit ihrem charmanten, herzlichen Auftreten verzaubert Ekaterina Malysheva (30) ... «BILD, ago 16»
6
Die sezierte Oper
Dieser, ausgestattet mit einer weizenblonden Perücke und einem Straßenoutfit, das Geschmack zu wünschen übriglässt, wechselt seine Gefühlslage beinahe ... «European Cultural News, lug 16»
7
Bekommt Leonardo DiCaprio ihn endlich?
1993 eroberte DiCaprio die internationalen Leinwände: Mit 19 Jahren war er süß, weizenblond, sah jünger aus und spielte – großartig – entsprechende Rollen: ... «Tagesspiegel, feb 16»
8
Der kleine Prinz kommt in der Gegenwart an
Der schmale, weizenblonde Junge mit der Stupsnase und dem staunenden Gesicht etwa, dem damals alle an den Lippen hingen, weil er irgendwie weiter war ... «DIE WELT, dic 15»
9
Die Jungfrau von Orleans: Wie funktioniert der Mensch?
Sie sind weizenblond, fröhlich. Seien Sie froh, dass Sie keine vergrübelte Ausstrahlung eines Trauerkloßes haben. Müller : Ich kann trotzdem gut verstehen, ... «Hamburger Abendblatt, ott 15»
10
Ein "Aloha" aus dem Paradies
Dazwischen bahnen sich braungebrannte, weizenblonde Boys und Girls mit ihren Surfboards unterm Arm ihren Weg zum Strand und den hohen Brechern. «nachrichten.at, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. weizenblond [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/weizenblond>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z