Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "strohblond" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STROHBLOND IN TEDESCO

strohblond  stro̲hblond [ˈʃtroːblɔnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STROHBLOND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
strohblond è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA STROHBLOND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «strohblond» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di strohblond nel dizionario tedesco

lino. flachsblond.

Clicca per vedere la definizione originale di «strohblond» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STROHBLOND


aschblond
ạschblond [ˈaʃblɔnt]
blond
blọnd 
dunkelblond
dụnkelblond
flachsblond
flạchsblond [ˈflaksblɔnt]
goldblond
gọldblond
hellblond
hẹllblond
industrieblond
industri̲e̲blond
lichtblond
lịchtblond [ˈlɪçtblɔnt]
naturblond
natu̲rblond [naˈtuːɐ̯blɔnt]
platinblond
pla̲tinblond
rotblond
ro̲tblond
semmelblond
sẹmmelblond
silberblond
sịlberblond
tizianblond
ti̲zianblond
wasserstoffblond
wạsserstoffblond
weizenblond
we̲i̲zenblond
weißblond
we̲i̲ßblond
ährenblond
ä̲hrenblond

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STROHBLOND

strohdumm
strohen
strohern
strohfarben
strohfarbig
Strohfeim
Strohfeime
Strohfeimen
Strohfeuer
Strohfrau
strohgedeckt
Strohgeflecht
strohgelb

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STROHBLOND

Bond
Bratenfond
Eurobond
Fond
Garamond
Garmond
Halbmond
Hartmond
Honigmond
Kilopond
Mond
Neumond
Plafond
Pond
Saturnmond
Sekond
Vollmond
Wonnemond
in bond
à fond

Sinonimi e antonimi di strohblond sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STROHBLOND»

strohblond wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Strohblond wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Digitales „strohblond canoo frisuren strohblonden haaren Aktuelle Frisurentrends für strohblonde Haare Frisurenkatalog Vorher Nachher Frisuren entdecken bewerten Dict dict Deutschwörterbuch griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS kostenlosen viele weitere Instagram photos iconosquare Browse tagged with View likes comments linguee Viele übersetzte Beispielsätze

Traduzione di strohblond in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STROHBLOND

Conosci la traduzione di strohblond in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di strohblond verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «strohblond» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

strohblond
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

strohblond
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

strohblond
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

strohblond
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

strohblond
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

strohblond
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

strohblond
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

strohblond
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

strohblond
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

strohblond
190 milioni di parlanti

tedesco

strohblond
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

strohblond
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

strohblond
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

strohblond
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

strohblond
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

strohblond
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

strohblond
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

strohblond
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

strohblond
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

strohblond
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

strohblond
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

strohblond
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

strohblond
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

strohblond
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

strohblond
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

strohblond
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di strohblond

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STROHBLOND»

Il termine «strohblond» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 141.672 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «strohblond» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di strohblond
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «strohblond».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STROHBLOND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «strohblond» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «strohblond» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su strohblond

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STROHBLOND»

Scopri l'uso di strohblond nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con strohblond e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die deutsche Rechtschreibung
strohblond. Stroh|blu|me/ 11 Blume, die auch nach dem Trocknen ihre Farbe behält, Immortelle stroh dumm sehr dumm strpjhern aus Stroh Strp_h|feu|er n. 5, übertr.: rasch aufflammende und schnell verschwindende Begeisterung Stroh| halm ...
Michael Müller, 2007
2
Lappalie: Roman
Jasmin nickte und ließ den Kopf an seine Schulter kippen. Sie klimperte zu ihrem Schwiegervater hinauf und ließ sich von ihm eine Haarsträhne aus dem Gesicht streichen. "Es sah alles so gut aus, Jazz. Sven kam strohblond zur Welt.
Kirsten Marohn, 2008
3
Das Maskierte Mädchen
Ihr Haar war strohblond, glatt und ebenfalls recht lang. Intensiv bespähte sie die Lagune. Es war ruhig. Nichts war zu sehen. So war es in die ganzen letzten 317 Jahren gewesen, seitdem sie in ihrem noch recht jungen Leben den Wachdienst  ...
Shahram Wendt, 2012
4
Inselmord
Strohblond, echt, nicht gefärbt, für so etwas hatte er einen Blick, enges T-Shirt, kurzer Rock. Leider war es zu laut für Konversation, außerdem drückte ihre Miene ziemliche Angst aus. Kein Wunder, ohne seine Zauberpillen hätte er auch Angst ...
Johanna Kierberg, 2010
5
Ronar
Er trug einen üppigen dunkelblonden Vollbart, seine Haare waren strohblond, schulterlang und standen nach allen Seiten widerborstig ab. Er hatte sehr helle blaue Augen, die den Elthenherrscher resigniert, aber nicht verängstigt musterten.
Anke Höhl-Kayser, 2009
6
Duftesser
Die herumeilenden Kellner waren sich alle erstaunlich ähnlich, junge überschlanke Männer in engen schwarzen Hosen, mit grünen Schürzen, winzigem Ohrring und Mittelscheitel, strohblond, mit einem perfekten Haarschnitt, der höchstens ...
Linus S Geisler, 2003
7
Sonne, Meer und Wind: Gedanken, Erlebnisse und Geschichten ...
... zurückkam. Sie waren zu acht, sechs Erwachsene und zwei Kinder, ein Mädchen von etwa sieben Jahren und Obelixe. Obelixe war strohblond, und ihre vom Seewasser etwas wilden Haare 84 ObelixeObelixeObelixeObelixe ...
Lothar H. Ehrich, 2009
8
Seefahrt 1966 - pur und ohne Schnörkel: Erzählung
... seine Haare sind jetzt schon strohblond, fast weiß, und er fühlt sich wunderbar. Wie die anderen Decksbauern auch. Überhaupt, der ganzen Besatzung geht es gut, alle sind gut gelaunt, wohl auch in der Erwartung des baldigen Landgangs ...
Friedrich Heinrich Synold, 2006
9
Todesformel
Der Pfleger ist strohblond und rotbackig, jung mit lachenden Augen, redet ein singendes Französisch mit östlichem Akzent, ein Pole. Es ist nett, dass Freunde Madame Platen besuchen, jetzt, da ihre Tochter gestorben ist. Diese ist regelmäßig ...
Verena Wyss, 2009
10
Romane und Novellen 9: Novellen und Skizzen in Zeitungen und ...
Im gesellschaftlichen Leben Venedigs spielte in jenem Jahr eine vornehme englische Familie eine wichtige Rolle. Der Vater war sehr reich, die einzige Tochter sehr hübsch. Sie war strohblond, und die begeisterten Venezianer verglichen ihre ...
Herman Bang, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STROHBLOND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino strohblond nel contesto delle seguenti notizie.
1
Blondes have more fun? - 14 Fakten über blonde Menschen
Von aschblond, strohblond, weißblond über mittelblond bis hin zu dunkelblond, goldblond, weizenblond und rotblond gibt es viele verschiedene Blondtöne auf ... «Radio Hamburg, gen 17»
2
Abschied vom Konzerthaus in Berlin: Peter Bause spielt ein letztes ...
Seine Haare sind mittlerweile strohblond geworden, und dennoch erinnert manches (nicht die schlanke Figur) an einen anderen Schauspieler, bekannt aus ... «Tagesspiegel, dic 16»
3
Freche Lidl-Aktion: Discounter veralbert deutschen WM-Held
Der Verteidiger färbte sich die Haare strohblond und sorgte damit für Verwunderung. Auch die Supermarktkette Lidl wurde auf Hummels neue Haarpracht ... «CHIP Online, dic 16»
4
Das Leben ist ein Ponyhof!
Oder um im Bild zu bleiben: strohblond und genauso blöd. Wer wissen will, wie es am Rande eines EU-Russland-Gipfels morgens um zwanzig nach zwei ... «NDR.de, nov 16»
5
Graciotti beim SSV Ulm 1846 Fußball auf Stammplatz
Kann sein südländisches Temperament trotz strohblond gefärbter Haare ... dem man seine Herkunft wegen der strohblonden Haare nicht unbedingt ansieht. «Südwest Presse, nov 16»
6
"Masters Of The Universe": Kellan Lutz zeigt sich im strohblonden ...
Schon lange gibt es Gerüchte, dass Kellan Lutz in „Masters Of The Universe“ die Hauptrolle übernehmen könnte. Nun postete Lutz ein Bild auf Twitter, auf dem ... «filmstarts, ago 16»
7
Taylor Lautner: Promi-Bild des Tages
Auffällig ist jedoch, dass der heute schwarzhaarige Lautner als Kind strohblond war. Auch seine Ohren stehen ein bisschen ab. Niedlich sah er auf jeden Fall ... «Gala.de, lug 16»
8
CHIO sucht kleine „Pippis“ und „Michels“
Wer so strohblond wie Michel aus Lönneberga ist oder stark wie Pippi Langstrumpf, mutig wie Ronja Räubertochter oder „flugtauglich“ wie Karlsson vom Dach ... «Aachener Zeitung, mag 16»
9
Victoria Beckham - Oh Gott, Sohn Brooklyn trägt jetzt Dutt!
Wir erinnern uns nicht allzu gerne an die geflochtene Männerzöpfe und den strohblond gefärbten Irokesen, aber wie auch so manche Dinge heute, war es ... «BUNTE.de, mar 16»
10
Paris probt den Aufstand: Michael Jacksons Tochter total verändert
Doch ganz so strohblond waren ihre Haare da noch nicht. Glaubt man einem Bericht von "RadarOnline" verbirgt sich hinter dem neuen Styling jedoch mehr als ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. strohblond [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/strohblond>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z