Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wendeplatz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WENDEPLATZ IN TEDESCO

Wendeplatz  Wẹndeplatz [ˈvɛndəplat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WENDEPLATZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wendeplatz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WENDEPLATZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wendeplatz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Sistema di inversione (strada)

Wendeanlage (Straße)

Un sistema di tornitura, noto anche come punto di svolta o in posizione di svolta, può essere progettato come cerchio di tornio o tornante, e è una dilatazione rettangolare, trapezoidale o rotonda alla fine di una strada senza uscita per la rotazione dei veicoli. Devono essere applicati quando non si possono utilizzare tornelli o garage. La dimensione e la configurazione del martello reversibile dipendono dal veicolo nominale e dalla sua curva di traino. Di solito si tratta di veicoli a rifiuti urbani, autobus articolati o veicoli della vigili del fuoco. Nelle linee guida per la costruzione di strade urbane si distinguono sette forme fondamentali di sistemi di tornitura. Sono disponibili sia simmetriche che asimmetriche. E 'preferibile selezionare sistemi di tornitura in cui la maggioranza dei veicoli possa ruotare senza resettare. Per garantire la funzione del sistema di inversione, è necessario vietare il parcheggio all'interno dei martelli di inversione. Tornitura martello per autovetture, circa 12,75 m × 9,00 m tornitura per veicoli fino a 9 m di lunghezza, ca. Eine Wendeanlage, auch Wendeplatz beziehungsweise in Hanglagen Wendeplatte genannt, kann als Wendekreis oder Wendehammer ausgebildet werden und ist eine rechteckige, trapezförmige oder runde Verbreiterung am Ende einer Sackgasse für das Wenden von Fahrzeugen. Sie sind dann anzulegen, wenn keine Flächen von Gehwegen oder Garagenvorplätzen für das Wenden mitbenutzt werden können. Die Größe und Ausgestaltung des Wendehammers ist abhängig von dem Bemessungsfahrzeug und dessen Schleppkurve. Üblicherweise handelt es sich dabei um kommunale Müllfahrzeuge, Gelenkbusse oder Fahrzeuge der Feuerwehr. In den Richtlinien für die Anlage von Stadtstraßen werden sieben Grundformen von Wendeanlagen unterschieden. Dabei stehen sowohl symmetrische als auch asymmetrische zur Auswahl. Bevorzugt sollten Wendeanlagen ausgewählt werden, bei denen die Mehrzahl der Fahrzeuge ohne Zurücksetzen wenden kann. Um die Funktion der Wendeanlage zu gewährleisten, ist das Parken innerhalb des Wendehammers zu untersagen. Wendehammer für Pkw, ca. 12,75 m × 9,00 m Wendehammer für Fahrzeuge bis 9 m Länge, ca.

definizione di Wendeplatz nel dizionario tedesco

Spazio per girare veicoli. Platz für das Wenden von Fahrzeugen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Wendeplatz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WENDEPLATZ


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WENDEPLATZ

Wendejacke
Wendekreis
Wendel
Wendelbohrer
wendelförmig
Wendelin
wendeln
Wendelrutsche
Wendeltreppe
Wendemanöver
Wendemantel
Wendemarke
wenden
Wendepunkt
Wender
Wendeschaltung
Wendeschleife
Wendetangente
Wendezeit
Wendezug

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WENDEPLATZ

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Spitzenplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

Sinonimi e antonimi di Wendeplatz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WENDEPLATZ»

Wendeplatz wendeplatz größe für wörterbuch normen Wörterbuch Eine Wendeanlage auch beziehungsweise Hanglagen Wendeplatte genannt kann Wendekreis oder Wendehammer ausgebildet werden eine rechteckige trapezförmige Parken forum verkehrsregeln fahrtipps wohne Sackgasse seit einiger Zeit ärgere mich darüber dass Ende Straße Anwohnern verkehrstalk foren verkehrsportal universal lexikon deacademic Wendeanlage Wendekreis Wendehammer Dict dict muss mittelbayerische zeitung Meter lang entstand Autobahnauffahrt Damals wurde Ostenstraße Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fahrplan exter vlotho verkehrsmittelvergleich Exter Vlotho Alter Markt Herford Steinegge Bonneberg Grundschule groß soll sein kapitäne nutzfahrzeuge Abend Frage Nägeln brennt gerade Planen leider Internet Immoangebote italienisch

Traduzione di Wendeplatz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WENDEPLATZ

Conosci la traduzione di Wendeplatz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wendeplatz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wendeplatz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

转机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cambio de tendencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

turnaround
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बदलाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

оборачиваемость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

virada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘুরিয়ে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

redressement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemulihan
190 milioni di parlanti

tedesco

Wendeplatz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

逆転
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

흑자 전환
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

turnaround
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quay vòng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டர்ன்அரவுண்ட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कार्यवाही
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

geri dönüş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inversione di tendenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zwrot
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

оборотність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

întoarcere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεταστροφή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ommekeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vändning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

snuoperasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wendeplatz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WENDEPLATZ»

Il termine «Wendeplatz» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 79.929 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wendeplatz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wendeplatz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wendeplatz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WENDEPLATZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wendeplatz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wendeplatz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wendeplatz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WENDEPLATZ»

Scopri l'uso di Wendeplatz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wendeplatz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Treffpunkt: Wendeplatz am Deich, beim Hotel Lun- denbergsand (Stadt Husum 6. 6. 2002, Internet; D) - Vgl. Wendehammer wenn: 'wenn irgend möglich A D; * wenn immer möglich CH >wann immer möglich<: Das hat nichts, oder nicht nur, mit ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Handy-Prüfungsfragen: Sportbootführerschein Binnen ...
Mit: Merkblatt: "10 goldene Regeln für Wassersportler in der Natur" Ludwig Brackmann. 203. Was bedeutet dieses Tafelzeichen? 1. Empfohlener Wendeplatz. Stillliegen für alle Fahrzeuge verboten. 2. Empfohlener Wendeplatz. Stillliegen von ...
Ludwig Brackmann, 2012
3
Operation Elite
Wielangenoch, bis die Bomber da sind?« Mothersahaufdie Uhr. »Nochdreißig Sekunden.« »Das wird Dmitri wehtun.« Knight sprach nun ins Armbandmikrofon. »Rufus. Warte am nächsttieferen Wendeplatz auf uns.« Erblickte Schofield an.
Matthew Reilly, 2013
4
Handbuch des Wasserbaues
Jeder Wendeplatz ist als Ladeplatz benutzbar und in der Richtung des Leinenzuges an. das Ende des Hafens gelegt. Die Wendeplätze sind im Grundriß dreieckig, so daß ein Schiff auf verhältnismäßig kleinem Raume drehen kann. Fig.
Hubert Engels, 2012
5
Stefan Loose Reiseführer Norwegen
überTromsø. Route: Wendeplatz(60 m)–Tromsdalselva (1 Std., 130 m) – Baumgrenze (30 Min., 300 m) – Steinpyramide (30 Min., 520 m) – Gipfel (2 1/2 Std., 1238 m) –Wendeplatz (ca. 2 1/2 Std.) Länge: ca. 15km Dauer: hin und zurück ca.
Aaron Möbius, Michael Möbius, 2014
6
Ueber die Aufbewahrung des Getreides in Scheunen, auf ...
Aus diesem geht hervor, daß für jede Getreidesorte, in Hin« sicht des Alters und der Fruchtgattung selbst, ein eigener Wendeplatz angelegt werden müsse. Bei der Berechnung der Größe eines Getreidemaga« zins hat man hierauf Rücksicht  ...
Johann Michael Voit, 1825
7
La Gomera: 44 ausgewählte Wanderungen an den Küsten und in ...
... so gelangt man zum Bar-Restaurant Taguluche (danach zweigt links eine Straße zur 3 Min. entfernten Ermita San Salvador ab, hier Anschluss an Tour 38) –wir aber folgen der Straße links hinüber zum Wendeplatz am Straßenende (5 Min.).
Klaus Wolfsperger, Annette Miehle-Wolfsperger, 2009
8
Bevor Die Quellen Versiegen
Ich weiß noch, wie der Fahrtwind im offenen Wagen meine Haare zauste und ich benommen und berauscht auf unserem Wendeplatz wieder ausstieg. Im Verlaufe des bald darauf ausgebrochenen Krieges sah ich mit kindlicher Verwunderung ...
Johannes Nier, 2014
9
Eifel
Hier folgen wir dem Hegebachweg nach links hinauf und gehen vor einem Wendeplatz wieder nach links. Der asphaltierte Weg 3 führt uns kurz hinunter zum Ww. »Bad Münstereifel 1,4 km«. Dort zweigen wir rechts ab (Weg Nr. 3) und  ...
Dieter Siegers, Maria Reitz, Winand Reitz, 2005
10
Rein wie der Tod: Norwegen-Krimi
Der Wagen fuhr vorbei, bis zum Wendeplatz, machte kehrt und hielt schließlich vor dem letzten Haus in der Straße. Ein weißer Mercedes. Der Dieselmotor schnarrte. Die Haustür wurde geöffnet. Die Frau lief eilig zum Taxi. Die Stimme am Ohr: ...
Kjell Ola Dahl, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WENDEPLATZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wendeplatz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Luisenhöhe Müllberg türmt sich seit zwei Wochen
So schreibt jetzt BV-Leser Peter Rösemann, dass sich bereits seit fast zwei Wochen auf dem Wendeplatz der Luisenhöhe ein recht großer Müllberg befinde. «Westdeutsche Zeitung, feb 17»
2
Pendler-Ärger: vorerst keine Fähre!
Februar, gilt ein eigener Busfahrplan: Der erste Bus fährt in Hofstetten um 6.03 Uhr ab Wendeplatz (an Gemünden-Bahnhof 6.10), der zweite Bus um 6.22 Uhr ... «Main-Post, gen 17»
3
Die Sicherheit auf Schloss Lenzburg wird erhöht
Beim Schloss Lenzburg fahren voraussichtlich im Februar Baumaschinen auf. Der Wendeplatz hinter dem Schloss wird vergrössert, damit die Feuerwehr mit ... «az Aargauer Zeitung, gen 17»
4
Mann nutzt Autobahn als Wendeplatz
Rottweil (dpa/lsw) - Ein Mann hat am Mittwoch die Autobahn 81 bei Rottweil als Wendeplatz genutzt. Dabei wurde eine Frau in einem anderen Auto leicht ... «DIE WELT, gen 17»
5
Neues Baugebiet auf dem Holzinger Hasenacker
Nach der Einfahrt in das neue Baugebiet schließt in Richtung Norden ein kurzer Stichweg an, der bereits nach zehn Metern in einen Wendeplatz mündet. «Nordbayern.de, gen 17»
6
Statement für öffentlichen Verkehr
GRUB SG ⋅ Die Mehrheit der Gruber wünscht sich einen Wendeplatz für das Postauto. Das zeigt eine aktuelle Umfrage. Die Bürger hoffen, dadurch wieder voll ... «St. Galler Tagblatt, dic 16»
7
Selbstunfall unter Alkoholeinfluss in Lenggenwil
Beim dortigen Wendeplatz geriet der Wagen ins Wiesland. Nach mehreren Metern stoppte das Auto des 20-Jährigen schliesslich in einem Bachbett. «TOP ONLINE, dic 16»
8
«Nachteil für die Region»: Das Ruedertal soll nicht länger eine ...
Gestartet ist er an der Bushaltestelle Schiltwald Wendeplatz in Schmiedrued-Walde, sein Ziel ist die rund drei Kilometer entfernte Bushaltestelle Etzelwil, die ... «az Aargauer Zeitung, dic 16»
9
Sanierung der L 158 geht weiter
Von Wendeplatz bis Bierdener Kämpe. Die Landesstraße wird dafür halbseitig in diesem Bereich und der Radweg voll gesperrt. Die Radfahrer und Fußgänger ... «kreiszeitung.de, nov 16»
10
Wanderparkplatz dient als Wendeplatz für Lkw
Laut Stadtsprecherin Stefanie Mergehenn dient der Parkplatz im Zusammenhang mit der Großbaustelle in Unterburg als Wendeplatz für Lastwagen. Wenn die ... «solinger-tageblatt.de, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wendeplatz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wendeplatz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z