Significato di "Wettbüro" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI WETTBÜRO IN TEDESCO

Wettbüro  Wẹttbüro [ˈvɛtbyroː]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WETTBÜRO

Wettbüro è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WETTBÜRO IN TEDESCO

negozio di scommesse

Wettbüro

Una società di scommesse è un ramo di una società di scommesse. Quando si parla di un ufficio di scommesse, spesso si intende il bookmaker o il bookie. Ciò è tuttavia falso in pratica. In termini concreti è un posto con un contatore in cui è conclusa un'operazione tra il cliente, l'ufficio scommesse e la società di scommesse. La maggior parte dei giochi sono scommesse sportive e scommesse su vari eventi. Il giocatore pone un denaro scelto da lui in un evento e riceve un biglietto. L'utile è determinato da una quota determinata dal bookmaker. Se l'evento in cui si verifica l'assegnazione di scommesse, ha il diritto di pagare il premio alla presentazione del biglietto. Per l'attività amministrativa di un ufficio di scommesse, il ristorante può anche svolgere un compito di intrattenimento, Ad esempio, le camere sono dotate di televisori e macchine da gioco e ci sono persone che si riuniscono per seguire eventi sportivi. Inoltre, una società del ristorante può anche utilizzare i locali offrendo bevande e cibo.

Ein Wettbüro ist eine Niederlassung eines Wettunternehmens. Wenn man von einem Wettbüro spricht, meint man oft auch den Buchmacher oder den Bookie. Das ist allerdings umgangssprachlich falsch formuliert. Konkret handelt es sich um ein Lokal mit einem Counter, wo zwischen dem Kunden, dem Wettbüro und dem Wettunternehmen eine Transaktion abgeschlossen wird. Meistens handelt es sich um Sportwetten bzw. Wetten auf diverse Ereignisse. Der Spieler setzt, einen von ihn gewählten Geldbetrag, auf ein Ereignis und bekommt dafür ein Ticket. Die Gewinnsumme wird durch eine Quote bestimmt, die vom Buchmacher festgelegt wird. Tritt das Ereignis, auf das der Spieler gewettet hat, ein, hat er das Recht, den Gewinn gegen Vorlage des Tickets auszahlen zu lassen. Zur administrativen Tätigkeit eines Wettbüros kann das Lokal auch eine Unterhaltungsaufgabe erfüllen, indem z. B. die Räumlichkeiten mit Fernsehern und Spielautomaten ausgestattet werden und sich dort Leute versammeln um Sportereignisse zu verfolgen. Des Weiteren kann auch ein Gastronomieunternehmen die Räumlichkeiten ausnützen, indem Getränke und Speisen angeboten werden.

definizione di Wettbüro nel dizionario tedesco

ufficio scommesse.

als Wettannahme dienendes Büro.

TRADUZIONE DI WETTBÜRO

Conosci la traduzione di Wettbüro in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Wettbüro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wettbüro» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 投注站
• Traduttore italiano - spagnolo: agencia de apuestas hípicas
• Traduttore italiano - inglese: betting shop
• Traduttore italiano - hindi: सट्टेबाजी की दुकान
• Traduttore italiano - arabo: على متجر للمراهنات
• Traduttore italiano - russo: ставки магазин
• Traduttore italiano - portoghese: loja de apostas
• Traduttore italiano - bengalese: পণ দোকান
• Traduttore italiano - francese: magasin de paris
• Traduttore italiano - malese: kedai pertaruhan
• tedesco: Wettbüro
• Traduttore italiano - giapponese: 賭けショップ
• Traduttore italiano - coreano: 베팅 숍
• Traduttore italiano - giavanese: totoan toko
• Traduttore italiano - vietnamita: cửa hàng cá cược
• Traduttore italiano - tamil: பந்தய கடை
• Traduttore italiano - marathi: बेटिंग शॉप
• Traduttore italiano - turco: müşterek bahis yeri
• Traduttore italiano - italiano: negozio di scommesse
• Traduttore italiano - polacco: sklep zakłady
• Traduttore italiano - ucraino: ставки магазин
• Traduttore italiano - rumeno: magazin de pariuri
• Traduttore italiano - greco: κατάστημα στοιχημάτων
• Traduttore italiano - afrikaans: verbintenis winkel
• Traduttore italiano - svedese: spelbutik
• Traduttore italiano - norvegese: spillbutikk

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WETTBÜRO»

Scopri l'uso di Wettbüro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wettbüro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Vergnügen in der Krise: Die Berliner Trabrennbahnen zwischen ...

Sie suchen ihr Glück in einem Wettbüro. Täglich verfolgen sie dort Pferderennen aus aller Welt auf Monitoren. Ich wollte einen Einblick gewinnen in das alltägliche Handeln dieser Wettenden und in die Strukturen, mit deren Hilfe sie das ...

Ina Dietzsch, 2005

C# von Kopf bis Fuß

Das Wettbüro akzeptiert Willkommen in Krausis nur eine Wette pro Rennen und pro Person. Wettbüro Mindestwetteinsatz: 5 € Je Rennen eine Wette pro Person Haben Sie genug Geld dabei? Willkommen in Krausis Das Wettbüro prüft, ob der  ...

Andrew Stellman, Jennifer Greene, 2014

Examens-Repetitorium Strafrecht Besonderer Teil

Ausgehend hiervon lässt sich vertreten, dass ein Kunde im Wettbüro beim Abschluss seiner Wette stillschweigend miterklärt, dass er die Spiele, auf die er gesetzt hat, nicht manipuliert hat oder manipulieren wird. Diesem Verständnis hat sich ...

Christian Jäger, 2011

Rotlichtkrieg: Auf Leben und Tod gegen die Hells Angels

»Der Krieg zwischen den verfeindeten Motorradclubs Satudarah und Hells Angels in Duisburg spitzt sich dramatisch zu: In der Nacht warf ein Unbekannter eine Granate in ein Wettbüro, das die Hells Angels betreiben sollen. Die riesige ...

Gianni Sander, Marc-André Rüssau, 2013

Kudamm 216: Erbsünde

das. Wettbüro. ist. eröffnet. „Judith!“ Oliwia fiel ihr als Erste um den Hals. Maria kam sofort aus ihrem Büro. „Was, Judith ist wieder da? Willkommen zu Hause, Liebes“, sagte sie und umarmte Judith ebenfalls. Die beiden schoben sie zu Lady ...

Nika Lubitsch, 2013

Mein großer Rechts-Berater: Antworten auf alle juristischen ...

Einklagbare Gewinne Herbert Herz erfährt aus dem Teletext, dass ein Wettbüro für den Fußballeuropacup für das Endspiel zwischen Paris Saint Germain und Rapid Wien eine Quote von 2:1 anbietet. Seinen Wetteinsatz auf einen Sieg von  ...

Peter Kolba, Peter Resetarits, Nikolaus Weiser, 2011

Daf Uebungsgrammatik fuer die Mittelstufe. Per gli Ist. ...

Bezahlt wird trieb.......wirtschaft studiert per Bankeinzug oder per Kreditkarte. und nebenher ihr Geld als Fotomodell verdient. Heute hat sie ihr eige- nes Internet- Wettbüro. Allerdings kein normales Wettbüro mit langweiligen Sportwetten, ...

Axel Hering, Magdalena Matussek, Michaela Perlmann-Balme, 2009

Wie Es Besser Nicht Geht

Alles gut gewonnen im Wettbüro. Mit Sachverstand gepaart mit Glück. Ha, ha!« Mikele bestellte eine Runde. »Habe im Lotto gewonnen: 10 Euro dreißig. Mache auch mal jetzt den großen Macker!« Nachdem Ivo die Getränke serviert hatte, ...

Heinz Huhn, 2006

Traumbuch: Träume deuten und verstehen ; [mit Lexikon der ...

Mann hatte dieses Wettbüro nie bewusst zur Kenntnis genommen, aber der Traum bewies, dass auf dem wiederholten unentschlossenen Gang zur Zoohandlung das Wettbüro unbewusst doch wahrgenommen worden war. So kam es dann ...

Günter Pössiger, 2005

Kölner Grätsche: Sandmanns vierter Fall

Vor einem Wettbüro aufderNeusser Straße parkte Rui den Audi in zweiter Reihe auf einem Fahrradweg.Hinter dem Q5 huptenzwei Wagen, denen er die Fahrt versperrte. Rui beachtete sie nicht.Er schaltetedie Warnblinkanlage an, verließ den ...

Stefan Keller, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WETTBÜRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wettbüro nel contesto delle seguenti notizie.

Mit Messer und Pistole: Duo überfällt Wettbüro in Pfinztal

Zwei maskierte Männer haben mit einer Pistole und einem Messer ein Wettbüro in Pfinztal bei Karlsruhe überfallen. Ein Täter forderte am Mittwochabend mit der ... «ka-news.de, feb 17»

Wettbüro-Mitarbeiter mit Waffen bedroht

Ahlen (at) - Zwei Kriminelle haben am Samstag gegen 22.20 Uhr ein Wettbüro an der Gemmericher Straße in Ahlen überfallen. Dabei bedrohten die beiden ... «Die Glocke online, feb 17»

Drogenhandel im Wettbüro - Polizei nimmt 31-Jährigen fest

Dortmund. Zivilfahnder der Polizei stoppten am Montagnachmittag den Drogenhandel in einem Wettbüro in der Nordstadt. Die Einsatzkräfte stellten zwei Kilo ... «IKZ, gen 17»

Raubüberfall auf Wettbüro in Elmshorn

Elmshorn | Am Donnerstag haben zwei Unbekannte ein Wettbüro in der Rehmkestraße in Elmshorn überfallen und die Mitarbeiterin mit einer Waffe bedroht. «shz.de, gen 17»

Mit vorgehaltener Pistole: Maskierter Mann überfällt Durlacher ...

Am späten Mittwochabend hat ein Mann ein Durlacher Wettbüro überfallen und konnte anschließend mit der Beute unerkannt flüchten. Zuvor hatte er einen ... «ka-news.de, gen 17»

+++ Prozesse im News-Ticker +++Anklage nach Auftragsmord vor ...

15.26 Uhr: Frankfurt - Nach einem Auftragsmord vor einem Frankfurter Wettbüro hat die Staatsanwaltschaft Frankfurt Anklage gegen den mutmaßlichen Killer ... «FOCUS Online, gen 17»

Café Voigt wird zum Wettbüro

Das ehemalige Café Voigt am Friedrich-Wilhelm-Platz wird einen neuen Nutzer erhalten: Die Arena Dienstleistungen GmbH will ein Wettbüro eröffnen. «Braunschweiger Zeitung, dic 16»

Drogen-Razzia: Wettbüro und Spielothek in Neukölln durchsucht

Drogenfahndung in Neukölln: Mitarbeiter des Berliner Landeskriminalamtes sowie des Finanz- und Ordnungsamtes haben ein Café, eine Spielothek und ein ... «B.Z. Berlin, dic 16»

Täter nach Überfall auf Wettbüro flüchtig

Bei einem Raubüberfall auf ein Wettbüro in Koblenz haben zwei Täter Bargeld erbeutet. Wie die Polizei am Dienstag mitteilte, hatte einer der maskierten Täter ... «SWR Nachrichten, dic 16»

Überfall auf Wettbüro: Jugendliche Täter stellen sich

Überfall auf Wettbüro: Jugendliche Täter stellen sich. Sie überfielen ein Wettbüro, beraubten einen Taxler und flüchteten nach Bosnien: Nun haben sich zwei ... «Salzburger Nachrichten, nov 16»