Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wahlbüro" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WAHLBÜRO IN TEDESCO

Wahlbüro  [Wa̲hlbüro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WAHLBÜRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wahlbüro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WAHLBÜRO IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wahlbüro» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Wahlbüro nel dizionario tedesco

carica elettiva. Wahlamt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Wahlbüro» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WAHLBÜRO


Anwaltsbüro
Ạnwaltsbüro
Architektenbüro
Architẹktenbüro
Architekturbüro
Architektu̲rbüro [arçitɛkˈtuːɐ̯byroː]
Designbüro
[diˈza͜in…]
Detektivbüro
Detekti̲vbüro [detɛkˈtiːfbyroː]
Fundbüro
Fụndbüro 
Großraumbüro
Gro̲ßraumbüro
Ingenieurbüro
Ingenieurbüro
Inkassobüro
Inkạssobüro
Konstruktionsbüro
Konstruktio̲nsbüro [kɔnstrʊkˈt͜si̯oːnsbyroː]
Kundendienstbüro
Kụndendienstbüro
Personalbüro
Persona̲lbüro [pɛrzoˈnaːlbyroː]
Planungsbüro
Pla̲nungsbüro
Pressebüro
Prẹssebüro [ˈprɛsəbyroː]
Realbüro
Rea̲lbüro
Redaktionsbüro
Redaktio̲nsbüro
Reisebüro
Re̲i̲sebüro 
Schreibbüro
Schre̲i̲bbüro
Wettbüro
Wẹttbüro [ˈvɛtbyroː]
Übersetzungsbüro
Übersẹtzungsbüro [yːbɐˈzɛt͜sʊŋsbyroː]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WAHLBÜRO

Wahlbeamter
Wahlbeamtin
Wahlbeeinflussung
Wahlbenachrichtigung
Wahlbeobachter
Wahlbeobachterin
wahlberechtigt
Wahlberechtigte
Wahlberechtigter
Wahlberechtigung
Wahlbeteiligung
Wahlbetrug
Wahlbezirk
Wahlbrief
Wahlbündnis
Wahlcomputer
Wahldebakel
Wahleltern
wählen
Wahlenthaltung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WAHLBÜRO

Advokaturbüro
Auskunftsbüro
Baubüro
Empfangsbüro
Entwicklungsbüro
Informationsbüro
Kontaktbüro
Lohnbüro
Nachrichtenbüro
Organisationsbüro
Parteibüro
Politbüro
Realitätenbüro
Rechtsanwaltbüro
Rechtsanwaltsbüro
Reservierungsbüro
Tagungsbüro
Temporärbüro
Verkehrsbüro
Zeitungsausschnittbüro

Sinonimi e antonimi di Wahlbüro sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WAHLBÜRO»

Wahlbüro wahlbüro düsseldorf südwest öffnungszeiten kiel münster köln münchen stadt zürich Landeshauptstadt wahlamt Wahlamt Dienstleistungsfinder nennt Ihnen für alle behördlichen öffentlichen Leistungen zuständigen Einrichtungen mainz Stadtentwicklung Statistik Wahlen Kontakt Stadtverwaltung Mainz Rathaus Organisation oldenburg Foto Hausanschrift Pferdemarkt Oldenburg ÖPNV Information Haltestelle Link castrop rauxel Demokratie stärken wählen gehen erreichen Castrop Rauxel Eingang Sitzungsraum Ilmenau befindet sich Raum Haupteingang große Treppe hoch Tür rechts Richtung sankt augustin serviceportal öffnet April

Traduzione di Wahlbüro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WAHLBÜRO

Conosci la traduzione di Wahlbüro in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wahlbüro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wahlbüro» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

投票站
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

centro electoral
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

polling station
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मतदान केंद्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكتب التصويت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

избирательный участок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

assembleia de voto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভোটকেন্দ্রে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bureau de vote
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tempat mengundi
190 milioni di parlanti

tedesco

Wahlbüro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

投票所
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

투표소
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pamungutan swara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trạm bỏ phiếu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாக்குச் சாவடியைக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मतदान केंद्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oy verme yeri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

seggio elettorale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lokal wyborczy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

виборчу дільницю
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

secție de votare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκλογικό κέντρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stempunt
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vallokal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

valglokalet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wahlbüro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WAHLBÜRO»

Il termine «Wahlbüro» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 80.422 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wahlbüro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wahlbüro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wahlbüro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WAHLBÜRO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wahlbüro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wahlbüro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wahlbüro

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WAHLBÜRO»

Scopri l'uso di Wahlbüro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wahlbüro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Urnenwahl von Behörden im Majorzsystem: ausgehend vom Recht ...
als Kontrollzählung (durch das Wahlbüro) bezeichnet. Eine Kontrollzählung liegt im freien Ermessen des Wahlbüros bzw. der wahlleitenden Behörde.148 Demzufolge kann allein ein knappes Resultat Anlass einer Kontrollzählung sein.
Bernhard Maag, 2004
2
Die Wahl der Parlamente und anderer Staatsorgane Bd 1/Halbbd ...
Das Wahlkreisbüro prüft die Bewerbungen und leitet das Verzeichnis der zugelassenen Kandidaturen an das regionale Wahlbüro weiter (WG Art. 19). Der Kandidat muß dann dem regionalen Wahlbüro eine notariell beglaubigte Erklärung ...
Dolf Sternberger, Bernhard Vogel, Dieter Nohlen, 1969
3
Strafjustiz und DDR-Unrecht: Dokumentation
Im Anschluß hieran gab der Vorsitzende der Wahlkommission das Wahlergebnis telefonisch vorab an das Wahlbüro des Saalkreises durch, wo neun sogenannte Meldeköpfe1 eingerichtet waren. Schließlich wurden die Wahlprotokolle mit ...
Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2000
4
Wende in Weiß: Über die Schattenseiten der Wende 1989
Die jetzt von den Verwandten im Wahlbüro erfahrene Erniedrigung ließ ihn nicht wach werden. Im Gegenteil, die verkleisterte ihm den Blick noch fester als zuvor. In seiner Blindheit sah er nur noch einen Urheber für diese Schmach, für diese ...
Klaus-Dieter Sprössel, 2011
5
Afrika Jahrbuch 2002: Politik, Wirtschaft und Gesellschaft ...
Das Wahlgesetz bot dazu die Möglichkeit: in jedem Wahlbüro waren am Wahlabend ... und sieben für die Verwaltung (dezentrale 1nstanzen, Wahlbüro, zentralisierte Erfassung, 1nnenministerium, Verfassungsgerichtshof, Wahlbehörde).
Institut für Afrika-Kunde, Rolf Hofmeier, Andreas Mehler, 2003
6
Mauern einreißen!: Weil ich glaube, dass wir die Welt ...
Bei den letzten Wahlen der DDR im Frühjahr 1989 war die Fachschulefür Angewandte Kunst (FAK), an derich studierte, ein Wahlbüro. Von denKommilitonen war ichfüreinJahrzur Studentensprecherin (zuderZeit noch alsFDJSekretärin) ...
Anke Domscheit-Berg, 2014
7
Endspiel: Die Revolution von 1989 in der DDR
Wahlkommission, Zentrales Wahlbüro, 13. Kurzinformation, 19. 4. 1989. BStU, HA XX/ AKG 181, Bl. 240. [Zentrale Wahlkommission], Zu den Kommunalwahlen 1989, o. D. SAPMO B—Arch, DY 30 IV 2/2/2039/230, Bl. 239. ND vom 31.3.1989.
Ilko-Sascha Kowalczuk, 2011
8
1. Lesung: Allgemeiner Teil (Strafrahmen, Unternehmen einer ...
Auf Zuchthaus würden Sie auch nicht gehen? (Professor Dr. Ragler sNreslauj : Nein, durchaus nicht!) Ich möchte also der Untertommission empfehlen, den Tezt zu übernehmen, wie er hier ist, und das Wahlbüro und den Wahlvorsteher nicht ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, 1989
9
Die Osterweiterung der Europäischen Union: eine Analyse des ...
In einem Wahlbüro in Kreis Arges wurden am Samstag abend 164 abgegebene Stimmen gezählt, die sich am Sonntag morgen auf 200 vermehrt hatten, vgl. Curierul de Arges vom 20.10.2003, S. 1. Ein anderes Wahlbüro meldete irrtümlich ...
Stefania Slavu, 2008
10
The Party of Democratic Socialism in Germany: Modern ...
157-298; Andre" Brie/Michael Chrapa (for the Wahlbüro der PDS), Wähler potential der PDS: Erkenntnisse, Tendenze n und Möglichkeiten, Berlin 1996. 23 This may account for the increasing conflict within the PDS regarding the ...
Peter Barker, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WAHLBÜRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wahlbüro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rhein-Berg: G 8-Gegner starten Begehren – Unterschriftenlisten ...
In Rösrath liegen die Listen aus im Bürgerbüro Hoffnungsthal sowie im Wahlbüro, Verwaltungsgebäude Rathausplatz, Eingang D, 1. Etage, Zimmer 112. «Kölner Stadt-Anzeiger, feb 17»
2
Hanau: Wahlbenachrichtigungen zur Landratswahl werden verschickt
Weitere Möglichkeiten sind die Vorsprache im Wahlbüro oder Stadtteilbüro sowie die elektronische Beantragung per E-Mail an wahlbuero@hanau.de. «FOCUS Online, gen 17»
3
Wahlbüro 2017“ gestartet
Die Teilnehmer des Projektes „Wahlbüro 2017“ erhielten in der ersten Sitzung Informationsmaterial des Bundestages, darunter auch Broschüren in Leichter ... «Westfälische Nachrichten, gen 17»
4
Der Bürgerentscheid beginnt!
November 2016, können Lübecker ihre Stimme für den Bürgerentscheid zum Umbau der Untertrave abgeben. Denn ab Montag, 9 Uhr hat das Wahlbüro in der ... «HL-live, nov 16»
5
Wahlsonntag: Das Aargauer Wahlbüro ist gut vorbereitet
Urs Meier ist der strategische Leiter des kantonalen Wahlbüros. Vier Tage vor dem Wahlsonntag ist er recht entspannt: «Wenn auf einer Skale die Nummer 10 ... «Schweizer Radio und Fernsehen, ott 16»
6
Homer Simpson legt sich mit Trump-Wähler Wladimir Putin an
In "Homer Votes 2016" ("Homer wählt 2016") macht sich Homer Simpson auf ins Wahlbüro, wo er für Hillary Clinton stimmen möchte - oder wie er die ... «STERN, ott 16»
7
Brandanschlag auf Republikaner-Wahlbüro
NORTH CAROLINA - Unbekannte haben einen Brandsatz auf ein Büro der US-Republikaner geworfen. Donald Trump macht die Demokraten dafür ... «BLICK.CH, ott 16»
8
Freier Sonntag Münster: Aktionsbündnis testet Wahlbüro
„Lasst den Sonntag in Ruhe!“ fordert Marlies Jägering von der KAB (Mitte), umringt von Aktiven der Gewerkschaft Verdi: Gabi Beuing, Jochen Lüken, Bernd ... «ALLES MÜNSTER, ott 16»
9
Die Sonntagsfrage: Verkaufsoffen – Ja oder Nein?
Gähnende Leere im Wahlbüro im Stadthaus 1. Dabei können alle Wahlberechtigten ihre Stimme zum Bürgerentscheid am 6. November schon jetzt abgeben. «Westfälische Nachrichten, ott 16»
10
AfD beklagt Wahlbetrug: In manchen Wahlbüros in Mecklenburg ...
... Ergebnisse." nicht aus. In den betroffenen Wahlbüros holte die Partei "Alfa" des AfD-Gründers Bernd Lucke laut Holm rund 20 Prozent der Stimmen. «Huffington Post Deutschland, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wahlbüro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wahlburo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z