Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Widerstandsorganisation" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WIDERSTANDSORGANISATION IN TEDESCO

Widerstandsorganisation  Wi̲derstandsorganisation [ˈviːdɐʃtant͜s|ɔrɡanizat͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WIDERSTANDSORGANISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Widerstandsorganisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WIDERSTANDSORGANISATION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Widerstandsorganisation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Resistenza (Politica)

Widerstand (Politik)

Il rifiuto dell'obbedienza o l'azione attiva di opposizione contro le autorità o il governo è designata come resistenza. È innanzitutto una questione di subordinata importanza se i governanti che si oppongono alla regola siano legalmente, legittimamente o illegalmente. Le valutazioni come "resistenza giustificata", obiettivi e mezzi di resistenza, preoccupazioni morali e legali richiedono un punto di vista del visitatore: dipende da chi, dove e in quale momento la valutazione è fatta. Il resistente valuterà sempre la resistenza in modo diverso da quello contro cui è diretta la resistenza. Quest'ultimo, però, è, di regola, "sovranità", che al tempo stesso ha il potere di definire la legge e la legge. Il resistore è pertanto fuori uso. Als Widerstand wird die Verweigerung des Gehorsams oder das aktive oppositionelle Handeln gegenüber der Obrigkeit oder der Regierung bezeichnet. Dabei ist es zunächst von nachgeordneter Bedeutung, ob die Machthaber, gegen die Widerstand geleistet wird, die Herrschaft legal, legitim oder aber illegal ausüben. Bewertungen wie „gerechtfertigter Widerstand“, Ziele und Mittel des Widerstands, moralische und rechtliche Belange setzen einen Betrachter-Standpunkt voraus: es kommt darauf an, von wem, an welchem Ort und zu welcher Zeit die Bewertung vorgenommen wird. Der Widerständige wird den Widerstand immer anders bewerten als der, gegen den sich der Widerstand richtet. Letzterer aber ist in der Regel die „Obrigkeit“, die gleichzeitig die Definitionsmacht über Recht und Gesetz innehat. Widerstand befindet sich entsprechend außerhalb der gesetzten Ordnung.

definizione di Widerstandsorganisation nel dizionario tedesco

Organizzazione il cui scopo è la lotta contro un regime considerato illegale, repressivo, ecc. Organisation, deren Zweck der Kampf gegen ein als unrechtmäßig, unterdrückerisch usw. angesehenes Regime ist.
Clicca per vedere la definizione originale di «Widerstandsorganisation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WIDERSTANDSORGANISATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WIDERSTANDSORGANISATION

Widerständler
Widerständlerin
Widerstandsbewegung
widerstandsfähig
Widerstandsfähigkeit
Widerstandsgruppe
Widerstandskampf
Widerstandskämpfer
Widerstandskämpferin
Widerstandskraft
Widerstandslinie
widerstandslos
Widerstandslosigkeit
Widerstandsmesser
Widerstandsmetall
Widerstandsnest
Widerstandspflicht
Widerstandsrecht
Widerstandswille
Widerstandszelle

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WIDERSTANDSORGANISATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimi e antonimi di Widerstandsorganisation sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WIDERSTANDSORGANISATION»

Widerstandsorganisation wörterbuch Wörterbuch Grammatik Widerstand wird Verweigerung Gehorsams oder aktive oppositionelle Handeln gegenüber Obrigkeit Regierung bezeichnet Dabei zunächst nachgeordneter Bedeutung Machthaber gegen geleistet Herrschaft legal legitim aber illegal ausüben Bewertungen Duden widerstandsorganisation bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Widerstand Verweigerung Gehorsams passiver Handeln legende roten kapelle Juli Freunde lernte junge Keramikerin einige Mitglieder einer Offizier Luftfahrtministerium Harro polnisch pons Polnisch PONS Deutschen Dict dict canoo Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet unabhängigen algerien amazon Manuel Irman Algerien jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne General History Selbststilisierung Geschichtsbild Kirche bestimmte Jahre kirchliche Selbstwahrnehmung Ausbildung mussten schweigen einstige bezweckte organisiert legte damals skizzenhaft Namensnennungen Aussprache forvo Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische schulze boysen harnack beck shop Mager Schulze Boysen Harnack Film Mikrofiche portofrei

Traduzione di Widerstandsorganisation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WIDERSTANDSORGANISATION

Conosci la traduzione di Widerstandsorganisation in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Widerstandsorganisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Widerstandsorganisation» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

抵抗组织
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

organización de resistencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

resistance organization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिरोध संगठन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منظمة مقاومة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

организация сопротивления
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

organização de resistência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সহ্য করার ক্ষমতা সংগঠন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

organisation de résistance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

organisasi rintangan
190 milioni di parlanti

tedesco

Widerstandsorganisation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

抵抗組織
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

저항 조직
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

organisasi resistance
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tổ chức kháng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எதிர்ப்பு அமைப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रतिकार संघटना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

direniş örgütü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

organizzazione di resistenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

organizacja odporność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

організація опору
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

organizație de rezistență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντιστασιακή οργάνωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

weerstand organisasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

motstånd organisation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

motstandsorganisasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Widerstandsorganisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WIDERSTANDSORGANISATION»

Il termine «Widerstandsorganisation» si utilizza molto poco e occupa la posizione 145.697 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Widerstandsorganisation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Widerstandsorganisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Widerstandsorganisation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WIDERSTANDSORGANISATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Widerstandsorganisation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Widerstandsorganisation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Widerstandsorganisation

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WIDERSTANDSORGANISATION»

Scopri l'uso di Widerstandsorganisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Widerstandsorganisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die FLN im unabhängigen Algerien: Von der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte - Afrika, Note: 1,0 (CH: 6,0), Universitat Zurich (Historisches Seminar), Veranstaltung: Seminar "Der Algerienkrieg: Geschichtspolitik in Frankreich," Sprache: Deutsch, Abstract: Mit ...
Manuel Irman, 2011
2
"Nichts war umsonst": Harald Poelchau und der deutsche ...
43 10.2 Mitglieder der Widerstandsorganisation um Arvid Harnack und Harro Schulze-Boysen („Rote Kapelle") Durch einen Anruf eines Beamten des Gefängnisses Plötzensee am 22. Dezember 1942 erfuhr Harald Poelchau von einer am ...
Henriette Schuppener, 2006
3
Meldungen aus Norwegen 1940-1945: Die geheimen Lageberichte ...
Widerstandsorganisation. Etwa 30 führende Angehörige werden dem Gericht zugeführt. Mehrere 100 Mitläufer kommen in ein Schulungslager. Diese Widerstandsorganisation, in die bezeichnenderweise mehrere Dienststellen des  ...
Stein Ugelvik Larsen, Beatrice Sandberg, Volker Dahm, 2008
4
Das Stauffenberg-Attentat aus franz”sischer Perspektive: Der ...
216 Teuchert v., Friedrich: Zur militärischen Widerstandsorganisation im besetzten Frankreich. S. 185. 217 Spiegelbild einer Verschwörung, Bd.1. S. 36. 218 Teuchert v., Friedrich: Zur militärischen Widerstandsorganisation im besetzten ...
Jill Steinmetz, 2012
5
Krisenherd Adria 1915-1955: Konstruktion und Artikulation ...
Auf seinen Fahrten nahm er Kontakt zu einer slawischen Widerstandsorganisation auf, die ihm eine Waffe und Sprengstoff zum illegalen Kampf gegen die faschistische Entnationalisierungspolitik beschaffte. Gortan plante einen ersten ...
Rolf Wörsdörfer, 2004
6
Wer war Oda Schottmüller?: zwei Versionen ihrer Biographie ...
Unter der Überschrift »Der Kampf sowjetischer Kundschafter in der antifaschistischen Widerstandsorganisation SCHULZE-BOYSEN/HARNACK – ein leuchtendes Beispiel deutsch-sowjetischer Freundschaft« erklärten die Autoren dieser ...
Geertje Andresen, 2012
7
Die sowjetische Besatzung in Österreich 1945-1955 und ihre ...
April bestanden dafür in Österreich Kontakte zwischen der Widerstandsorganisation und der Sowjetbesatzung,“ die wenig später die genaue Zusammensetzung des Führungsausschusses der O5, bestehend aus zwei Sozialdemokraten, zwei ...
Wolfgang Mueller, 2005
8
Zurückgekehrt: die Geschichte der jüdischen Kommunisten in ...
Baum wollte kein Chronist des Grauens sein, sondern „den Kampf der zur Widerstandsorganisation zusammengeschlossenen Häftlinge aus fast allen Teilen Europas" schildern, deren Organisatoren vorwiegend Kommunisten und Sozialisten ...
Karin Hartewig, 2000
9
Austriaca, n°spécial - Relations franco-autrichiennes ...
Dora war ursprünglich im August 1943 als AussenJager des KZ Buchenwald gegründet worden, bevor es selbständiges Konzentrationslager wurde. In Buchenwald hatte seit längerem eine Widerstandsorganisation Schlüsselpositionen in die ...
Collectif, Université de Rouen. Centre dʹétudes et de recherches autrichiennes
10
Der Volksgerichtshof im nationalsozialistischen Staat: Mit ...
Exil gegangenen tschechischen Emigranten, aus deren Kreis später die tschechische Exilregierung erwuchs. Daneben unterhielt die zivile Widerstandsorganisation ständige Fühlung mit der „Obrana Naroda“, mit der sie das gemeinsame Ziel ...
Walter Wagner, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WIDERSTANDSORGANISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Widerstandsorganisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Von Geheimnisverrat und Aufklärungspflicht
... und Militärdepartement (PMD), Jules Stürzinger, an den Amtsvorsteher und Regierungsrat Karl Schnyder, unter dem Titel «Geheime Widerstandsorganisation ... «Basler Zeitung, feb 17»
2
Syrien: Die unbedrängte Terror-Unterstützung aus Katar
... bestätigen, dass Doha die al-Nusra-Front nicht als terroristische Vereinigung ansieht, sondern als "authentische örtliche syrische Widerstandsorganisation". «Telepolis, gen 17»
3
Alt Bundesrat Alphons Egli war Mitglied einer Geheimorganisation
Eglis Tätigkeit in einer geheimen Widerstandsorganisation war vermutet worden. So nannte im vergangenen Jahr der ehemalige Waadtländer Militärkader ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
4
Palästina: Abbas akzeptiert Putins Angebot für Treffen mit Netanjahu ...
Die letzten Bemühungen der USA vor zwei Jahren scheiterten, weil Abbas einen Pakt mit der palästinensischen Widerstandsorganisation Hamas geschlossen ... «RT Deutsch, set 16»
5
Die Geschichte der Dienerin
Sie soll den Wunsch ihrer Herrin nach einem Kind erfüllen und muss viele Erniedrigungen erdulden, bis ihr mit Hilfe einer Widerstandsorganisation die Flucht ... «ARD.de, ago 16»
6
Deckname Veronika
Wir wurden ausgebildet, um im Ernstfall eine Widerstandsorganisation aufzubauen. Eine Résistance, zum Wohl der Eidgenossenschaft. Keine Armee!». «BLICK.CH, lug 16»
7
Die P 26, für immer im Bunker
Ihren Zweck hat sie erfüllt; Strasser, der wichtigste Mitarbeiter von Efrem «Rico» Cattelan, Chef der geheimen Widerstandsorganisation P 26, hat mit seiner ... «Tages-Anzeiger Online, lug 16»
8
Ehrung von Veteranen der Widerstandsorganisation P-26 auf ...
Eine Delegation des Baselbieter Regierungsrates hat am Montag auf Schloss Ebenrain mit einer schlichten Feier das Engagement der Mitglieder der ... «Volksstimme, mag 15»
9
Geheime Ehrung für P-26-Veteranen
In den letzten Jahren ist es ruhiger geworden um die geheime Widerstandsorganisation, die bei ihrer Enttarnung rund 400 Mitglieder zählte und vom 2014 ... «BLICK.CH, mag 15»
10
„Strafe und Sühne“
... der sich kurz nach der Machtübernahme durch die Nazis 1933 einer Widerstandsorganisation anschloss und Flugblätter verteilte, die aus den Niederlanden ... «taz.de, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Widerstandsorganisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/widerstandsorganisation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z