Significato di "Wohnblock" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI WOHNBLOCK IN TEDESCO

Wohnblock  [Wo̲hnblock ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WOHNBLOCK

Wohnblock è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WOHNBLOCK IN TEDESCO

blocco

Häuserblock

Il blocco di appartamenti, blocchi di appartamenti o blocchi quadrati, in una zona di insediamento è un'area costruita, racchiusa dalla strada e dalla rete stradale o da condizioni topografiche e composta da più sbarchi o corridoi direttamente collegati adiacenti ed i loro bordi esterni di blocco. Il palazzo è un tipico edificio interiore della città, formato da edifici multi-storei, edifici residenziali e commerciali o case a schiera con costruzione chiusa. Questo design è anche definito come un bordo blocco design.

Häuserblock, Wohnblock oder Karree bezeichnet in einem Siedlungsgebiet ein bebautes Areal, das vom Wege- und Straßennetz oder von topographischen Gegebenheiten umschlossen wird und aus mehreren direkt aneinander grenzenden Grundstücken bzw. Flurstücken und deren äußeren Blockrändern besteht. Der Baublock stellt eine typische innerstädtische Bauform dar. Er wird durch mehrgeschossige Mietshäuser, Wohn- und Geschäftshäuser oder Reihenhäuser in geschlossener Bauweise gebildet. Diese Bauform wird auch als Blockrandbebauung bezeichnet.

definizione di Wohnblock nel dizionario tedesco

Blocco di blocchi costituito da diverse case - © MEV Verlag, AugsburgWohnblöcke - © MEV Verlag, Augsburg.

aus mehreren Wohnhäusern bestehender Block Wohnblöcke - © MEV Verlag, AugsburgWohnblöcke - © MEV Verlag, Augsburg.

SINONIMI DI «WOHNBLOCK» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Wohnblock» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Wohnblock

Block · Gebäudeblock · Häuserblock

TRADUZIONE DI WOHNBLOCK

Conosci la traduzione di Wohnblock in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Wohnblock verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wohnblock» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 单位的块
• Traduttore italiano - spagnolo: bloque de viviendas
• Traduttore italiano - inglese: block of flats
• Traduttore italiano - hindi: फ्लैटों के ब्लॉक
• Traduttore italiano - arabo: عمارة سكنية
• Traduttore italiano - russo: многоквартирные дома
• Traduttore italiano - portoghese: bloco de apartamentos
• Traduttore italiano - bengalese: ফ্ল্যাটের ব্লক
• Traduttore italiano - francese: immeuble
• Traduttore italiano - malese: blok rumah pangsa
• tedesco: Wohnblock
• Traduttore italiano - giapponese: 干潟のブロック
• Traduttore italiano - coreano: 아파트 블록
• Traduttore italiano - giavanese: blok apartemen
• Traduttore italiano - vietnamita: khối căn hộ
• Traduttore italiano - tamil: தொகுப்பு வீடுகள்
• Traduttore italiano - marathi: फ्लॅट ब्लॉक
• Traduttore italiano - turco: yassı blok
• Traduttore italiano - italiano: caseggiato
• Traduttore italiano - polacco: blok
• Traduttore italiano - ucraino: багатоквартирні будинки
• Traduttore italiano - rumeno: bloc
• Traduttore italiano - greco: πολυκατοικία
• Traduttore italiano - afrikaans: woonstelblok
• Traduttore italiano - svedese: hyreshus
• Traduttore italiano - norvegese: boligblokk

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WOHNBLOCK»

Scopri l'uso di Wohnblock nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wohnblock e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Installation von Gemeinschafts-SAT-Anlagen: so mache ich es ...

Satellitensignalverteilung. 12. im. Wohnblock. Sat-ZF-Signal — je 4 Koaxialkabel ^J Doppelanschlussdose Abb. 12.2: Verteilnetz. Wohnblocks bestehen aus einer großen Zahl von Mietwohnungen und/oder Eigentumswohnungen.

Ulrich Freyer, 2004

Neues Bauen der 20er Jahre: Gropius, Haesler, Schwitters und ...

Als Architekt kann ich diese Bauweise nicht vertreten", bemerkt Hans Becker im Baugesuch.27 Dieses Bekenntnis ist um so erstaunlicher, als sich unmittelbar daneben ein Wohnblock von demselben Architekten befindet, der nur wenige Jahre ...

Brigitte Franzen, 1997

Poetry goes intermedia: US-amerikanische Lyrik des 20. und ...

Wortblöcke werden zu Wohnblöcken, in denen Menschen anonym und sardinenartig übereinander und nebeneinander leben (vgl. Wohnblock zwei und drei). Der vierte Wohnblock besteht aus einer Zehnerreihe von fünf gestapelten „ t t t t t“ ...

Martina Pfeiler, 2010

The Cocka Hola Company: Roman

Keiner mag den Block; die Leute hier im Viertel mögen die Leute im Wohnblock nicht, die Leute im Wohnblock mögen die Leute im Viertel nicht, die Leute im Viertel mögen den Wohnblock als solchen nicht, und auch die Leute im Wohnblock ...

Matias Faldbakken, 2013

Aufzeichnungen aus dem Versteck: Erlebnisse eines polnischen ...

September Die Jungs gehen in der Frühe in den Wohnblock der Firma A-Ha-Ge. Kein einziger Lebender, überall nur blutige Leichen. Alles ist zertrümmert. Die Jungs fangen an, Männeranzüge herauszutragen. Ich will nicht mitgehen.

Barbara Schieb, Martina Voigt, 2006

Sonderungsplanverordnung

Nr. 2 6 8 9 10 1 1 12 1Ш 51 452 Gebäude- und Berliner Platz (neu) КОМ/О m.b.H. mit dem Frei- 33 Sitz in Erfurt 1 fläche freistehender Wohnblock 51 3 Gebäude- und Berliner Platz (neu) КОЖ/О ш.Ь.Н. mit dem Frei- Sitz in Erfurt 2 fläche ...

ohne Autor, 2013

Lyrik auf Abwegen, ...die Reise geht weiter: Stadt, Land, ...

Wohnblock. 5x15 Klingelknöpfe und noch einer für das Licht. Anonymität auf Raten, spuckt dir die Großstadt ins Gesicht. Die Nachbarn meist nur graue Schatten, die dann und wann vorüber ziehen. In Einsamkeit sich selbstbegatten, und ...

Florian Greuling, 2014

Chronik: Chronik 2005 / Ernst Christian Schütt. ...

Verkehr: Zugunglück. in. Japan. Lokführer. zu. schnell. –. Pendlerzug. rast. in. Wohnblock. Ein Waggon des verunglückten Nahverkehrszuges ist fast völlig zerdrückt, andere sind dagegen gerutscht.

‎2006

Menschenleer

Ich war bei meinem Wohnblock. Ich dachte, dass ich zum sterben dorthin gehen könnte aber weißt du, es richt dort auf dem Flur so extrem nach Verwesung, ich glaube, da wohnt keiner mehr. Ich glaube, dass ich es da nicht aushalten werde  ...

Robert Brungert

Ganjaman

Gerald fährt wieder mit dem Bus zu dem Wohnblock. Es ist noch vor zwei Uhr, er setzt sich in den kleinen Park, den sie vor dem Wohnblock angelegt haben. Zwei Mütter beaufsichtigen hier ihre Kinder. Ein paar Jugendliche gehen an Gerald ...

Robert Brungert

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WOHNBLOCK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wohnblock nel contesto delle seguenti notizie.

Mieter festgenommen

Halle (dpa/sa) - Wegen eines Brandes in einem Wohnblock in Halle ist das Gebäude evakuiert und ein Mieter vorläufig festgenommen worden. Es bestehe der ... «DIE WELT, gen 17»

Wohnblock leidet an schwerem Kakerlakenbefall

Tausende Schaben besiedeln in Buxtehude einen Wohnblock – ein seit Jahren nicht gereinigter Müllschacht soll das Problem sein. Die Mieter sind verzweifelt, ... «Hannoversche Allgemeine, gen 17»

Angst vor dem Feuerteufel

Sobald es geht, will sie aus dem Wohnblock ausziehen. Denn: Dass dieser Brand ein Unfall war, daran glaubt keiner der Bewohner. Viele Bewohner haben jetzt ... «Merkur.de, gen 17»

Brand fordert mehrere Schwerverletzte

Bei einem Grossbrand in einem Wohnblock sind am Sonntag in Genf acht Personen schwer verletzt worden - darunter sechs Kinder. Sie erlitten zum Teil ... «Neue Zürcher Zeitung, gen 17»

Wohnblock im Wollepark evakuiert

Sicherheitshalber wurde der Wohnblock evakuiert. Nach ersten Schätzungen entstand Sachschaden in einer Höhe von rund 30.000 Euro in der Wohnung und ... «Nordwest-Zeitung, dic 16»

Polizei erklärt: Wanner Wohnblock ist kein Brennpunkt

Wie berichtet, haben zahlreiche Menschen in dem Wohnblock einen Migrationshintergrund; der Anteil der Libanesen soll bei rund 30 Prozent liegen. «Derwesten.de, nov 16»

Großalarm: Zimmerbrand in Wohnblock in Traunreut

Ein Zimmerbrand in einem Wohnblock in Traunreut (Landkreis Traunstein) ist am Samstagmittag gemeldet worden. Gegen 12.25 Uhr wurde der Großalarm ... «Passauer Neue Presse, nov 16»

Beton, Stahl und acht alte Reifen: Was vom Wohnblock übrig bleibt

Flöha. Dass nach dem Abriss eines Wohnblocks vor allem Beton übrig bleibt, ist nicht überraschend. Aber was ist mit den acht Altreifen, die in der Auflistung des ... «Freie Presse, nov 16»

Bornaer Wohnungsgenossenschaft lässt Wohnblock in Gnandorf ...

Die Bornaer Wohnungsgenossenschaft eG lässt derzeit in der Neuen Platekaer Straße in Gnandorf die Blöcke 1 bis 11 und 13 bis 19 abreißen. «Leipziger Volkszeitung, nov 16»

Verkauf mit Geschmäckle in Strasburg

Die verbliebenen Mieter dürfte es freuen: Ihr Wohnblock im Strasburger Ortsteil Schwarzensee wird nicht abgerissen. Stattdessen wurde er verkauft – an die ... «Nordkurier, nov 16»