Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Yeoman" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA YEOMAN

englisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI YEOMAN IN TEDESCO

Yeoman  [ˈjoʊmən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI YEOMAN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Yeoman è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA YEOMAN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Yeoman» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

piccolo terriero

Yeoman

Yeoman si riferisce ai fascisti inglesi dell'Inghilterra medievale. Più tardi, il termine è stato applicato anche agli inquilini e ai piccoli proprietari terrieri. Yeoman bezeichnet den englischen Freibauern im mittelalterlichen England. Später wurde der Begriff auch auf Pächter und kleine Grundbesitzer übernommen.

definizione di Yeoman nel dizionario tedesco

Comune sotto il cavalierato in Inghilterra, piccolo proprietario terriero e affittuario. Gemeinfreier unterhalb des Ritterstandes in England kleiner Gutsbesitzer und Pächter.
Clicca per vedere la definizione originale di «Yeoman» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON YEOMAN


Anchorwoman
[ˈɛŋkɐwʊmən] 
Bildungsroman
Bịldungsroman [ˈbɪldʊŋsromaːn]
Chairwoman
[ˈt͜ʃɛːɐ̯wʊmən] 
Chroman
Chroma̲n
Debütroman
Debütroman
Dragoman
Dra̲goman  , auch: […ˈmaːn] 
Fotoroman
Fo̲toroman [ˈfoːtoromaːn]
Jugendroman
Ju̲gendroman
Kriminalroman
Krimina̲lroman 
Liebesroman
Li̲e̲besroman [ˈliːbəsromaːn]
Nouveau Roman
[nuvorɔˈmãː] 
Ottoman
Ottoma̲n
Roman
Roma̲n 
Science-Fiction-Roman
Science-Fiction-Roman
Stuntwoman
[…wʊmən] 
biblioman
biblioma̲n
megaloman
megaloma̲n 
nymphoman
nymphoma̲n
pyroman
pyroma̲n
stroman
stromạn

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME YEOMAN

Yb
Ybbs
Ybbs an der Donau
yd
yd.
yds
yds.
Yellow Press
Yellowstone-Nationalpark
Yen
Yeomanry
Yerba
Yeti
Yggdrasil
Yin
yippie
Yips
Ylang-Ylang-Baum
Ylang-Ylang-Öl
YMCA

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME YEOMAN

Abenteuerroman
Arztroman
Briefroman
Cenoman
Detektivroman
Entwicklungsroman
Erfolgsroman
Familienroman
Fantasyroman
Fortsetzungsroman
Frauenroman
Gesellschaftsroman
Groschenroman
Schelmenroman
Spionageroman
Tatsachenroman
Unterhaltungsroman
Wildwestroman
egoman
monoman

Sinonimi e antonimi di Yeoman sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «YEOMAN»

Yeoman yeoman warders generators band tutorial ember backbone chambers rand bezeichnet englischen Freibauern mittelalterlichen England Später wurde Begriff auch Pächter kleine scaffolding tool modern webapps started then find generator your webapp available Angular over other projects Read soll webentwickleralltag automatisieren Juni eine integrierte Entwicklungsumgebung vorgestellt Webentwickler einem vorgegebenen Workflow Hand baumineralien gmbh splitt tragschichten grand Herzlich Willkommen Baumineralien GmbH sind Spezialist für natürliche Gesteinskörnungen langjähriger Erfahrung unseren Stets diensten webkrauts Hier kommt

Traduzione di Yeoman in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI YEOMAN

Conosci la traduzione di Yeoman in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Yeoman verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Yeoman» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

约曼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hacendado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Yeoman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ़र्मर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضابط بحري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

йомен
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

soldado da cavalaria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইঔম্যান্
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

franc-tenancier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Yeoman
190 milioni di parlanti

tedesco

Yeoman
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヨーマン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자작농
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Yeoman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiểu địa chủ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடற்படையில் ஒரு சிறு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वतःच्या मालकीची शेती असणारा शेतकरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çiftçi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piccolo terriero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rolnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

йомен
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

răzeș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μικροκτηματίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Yeoman
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Yeoman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Yeoman
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Yeoman

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «YEOMAN»

Il termine «Yeoman» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.185 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Yeoman» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Yeoman
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Yeoman».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «YEOMAN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Yeoman» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Yeoman» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Yeoman

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «YEOMAN»

Scopri l'uso di Yeoman nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Yeoman e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Stadtslogans zur Umsetzung der Markenidentität von Städten: ...
3.3.3.5 Der Ansatz von Yeoman et al. Anlass für die Entwicklung und den Einsatz des brand essence wheel durch Yeoman/Durie et al. war die zukünftige Positionierung Schottlands als Tourismusdestination, die auf Basis ihrer Markenidentität ...
Bernd Radtke, 2013
2
Robin Hood: Geschichte einer Legende
Man kann die beiden typischen Bedeutungen, die dem Begriff des <yeoman> im englischen Spätmittelalter und in der beginnenden Frühen Neuzeit zukamen, nicht streng voneinander abgrenzen. Die eine Bedeutung, die im Deutschen früher ...
Andrew James Johnston, 2013
3
Sündenzucht und sozialer Wandel: Earls Colne (England), ...
Quarter Session/Quarter Sessions Name Thomas Kelton John Parker John Potter William Kitchen Thomas Mealy Jnohn Micklefield l.Quelle 1587 101/56 Yeoman 1592 122/29 Husband. 1600 149/48 Husband. 1600 149/48 Alehouse- keeper ...
Robert von Friedeburg, 1993
4
Principia: Roman
Doch wo es einen wichtigen Gefangenen gab, musste es auch einen Yeoman Warder geben. Und wie konnte ein Yeoman nicht aus dem Fenster schauen, wenn er vom Tower Wharf her Gefechtslärm hörte? Die Hand des Yeoman bewegte ...
Neal Stephenson, 2009
5
Der verborgene Charme der Schildkröte: Roman
Schließlich erschien der Yeoman Gaoler an der Tür, hielt den Morgenmantel über seinem Bauch zusammen und schützte sich mit der Hand vor dem gleißenden Licht, das durch die Wolken fiel. »Alles okay bei Ihnen?«, fragte Balthazar Jones.
Julia Stuart, 2012
6
Der Adel auf dem Lande und sein Kredit: der Schuldschein als ...
Jahrhunderts besonders ausgeprägt, und in dieser Zeit vergrößerten viele Bauern ihren Besitzstand. Bauern, die über großen Landbesitz verfügten, nahmen ab dieser Zeit als sogenannte Yeoman am Grundstücksmarkt aktiv Anteil.151 Für ...
Martin Khull-Kholwald, 2013
7
Ivanhoe:
»Ihr erinnert uns an den dreisten Prahlhans von Yeoman, der sich gestern so unverschämt gegen uns benahm. – Unser Festessen soll heute abend stattfinden , wie wir es festgesetzt haben. Und sollte dies der letzte Tag unserer Herrschaft ...
Walter Scott
8
Weltraumtourismus: Wahnsinn oder Wirklichkeit?
1 Vgl. Planet, J. T., www.spacetourismsociety.com, 09.05.2008. 2 Vgl. Yeoman, I., Tomorrow ́s Tourist, 2008, S.236. 3 Vgl. Bittner, R., Tourismus der Zukunft, 2006, S.101. 4 Vgl. Yeoman, I., Tomorrow ́s Tourist, 2008, S.234. 5 Vgl. Yeoman, I., ...
Romy Freitag, 2009
9
Die Hebamme und das Rätsel von York: Historischer Roman
Yeoman in seiner Jugend Krüppel genauso gequält hatte, wie Will gequält worden war, und hoffte, dass er in diesem Fall die eine oder andere Tracht Prügel bezogen hatte. Ich sah Wills Miene an,dass er Yeomans Verachtung erkannte.
Sam Thomas, 2014
10
Klinische Tests an Knochen, Gelenken und Muskeln: ...
Yeoman-Test. Beurteilung eines Iliosakralschmerzes. ▷Vorgehen: Der Patient liegt auf dem Bauch. Der Untersucher hebt das im Kniegelenk um 90° gebeugte Bein von der Unterlage ab (Überstreckung im Hüftgelenk). ▷Beurteilung: Der ...
Johannes Buckup, Klaus Buckup, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «YEOMAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Yeoman nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mother of teen accused of stabbing police officer criticises Victorian ...
Off-duty Senior Constable Daniel Yeoman underwent surgery on his eye socket ... 19, allegedly broke into the home and made off with the Yeoman family's car. «9news.com.au, nov 16»
2
New home buyers reaping the profits despite the long wait
Homes sold from the plans are taking up to 24 months to build, said Yeoman Property Group property developer Andrew Yeoman, but the return on investment, ... «Stuff.co.nz, ago 16»
3
What Should a Yeoman's Mistress Call Herself Now?
Amid nationwide conversations about pronouns that challenge English's gender binary, two historically dogmatic American institutions are grappling with ... «Slate Magazine, apr 16»
4
'Yeo-Person'? One Title Vexes Navy's Push for Gender Neutrality
But one title has vexed Navy officials: yeoman, the traditional name for sailors who work in clerical or administrative positions that are now held by many women. «New York Times, apr 16»
5
We went behind the scenes at the Tower of London with the Chief ...
Alan Kingshott has served as a Yeoman Warder at the Tower of London for 18 years. For the last four of those he's been the Chief Yeoman Warder of the Tower, ... «Time Out London, mar 16»
6
Elderly couple were forced to spend their final days apart after 63 ...
Frankie Yeoman duped dementia sufferers Beryl and Mervyn Bevan into handing over their PIN number before using their bank card to treat herself to hundreds ... «Daily Mail, nov 15»
7
Hamilton housing development Ridgedale builds up, not out
Managing director Andrew Yeoman said communities with smaller sized sections were becoming increasingly more common in countries such as Australia and ... «Waikato Times, nov 15»
8
Scaffolding von AngularJS- und ASP.NET-5-Apps mit Yeoman
Das JavaScript-Framework Yeoman erlaubt das Generieren von immer wieder benötigten Anwendungsteilen. Die Community bietet für eine Vielzahl an ... «entwickler.de, ago 15»
9
Yeoman rate plays big role in Sailor's career
White House Communications Agency Navy Lead Recruiter Chief Yeoman Jessie Baker discusses application requirements with a prospective candidate. «Florida Times-Union, giu 15»
10
Grace Lee Whitney, Yeoman Janice Rand on 'Star Trek,' Dies at 85
Actress Grace Lee Whitney, who was most well known for playing Yeoman Janice Rand on the original “Star Trek” series, died May 1 in Coarsegold, Calif. «Variety, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Yeoman [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/yeoman>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z