Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ylang-Ylang-Öl" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI YLANG-YLANG-ÖL IN TEDESCO

Ylang-Ylang-Öl  [ˈiːlaŋˈ|iːlaŋ|øːl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI YLANG-YLANG-ÖL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ylang-Ylang-Öl è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA YLANG-YLANG-ÖL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ylang-Ylang-Öl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Ylang-ylang

Ylang-Ylang-Öl

L'olio Ylang-ylang viene ottenuto dalla distillazione del vapore acqueo dai fiori dell'albero ylang-ylang tropicale. L'olio Ylang viene utilizzato nella produzione di profumi, saponi profumati e aromaterapia. In molti paesi è considerato olio medicinale. Tuttavia, elevate concentrazioni o uso a lungo termine possono portare a mal di testa e nausea. Il sito commerciale principale di produzione è in Madagascar e nelle Comore e solo le varietà che crescono sono utilizzate. La distillazione avviene in modo frazionato e provoca diverse qualità dell'olio, a seconda di quanto tempo viene distillata. Di conseguenza, Extra è giallo-grassa con profumo dolce-floreale, mentre III rappresenta un olio giallo con odore di legno dolce-fiorito. Le fragranze più intense nelle prime frazioni sono p-cresil metil etere, metilbenzoato, -linalool, benzil acetato e geranilacetato. Il contenuto più elevato delle frazioni minori sono sesquiterpeni come le cariofille, il germanoide D e le α-felce. La densità è rispettivamente 0,95-0,975 e 0,905-0,925. Ylang-Ylang-Öl wird durch Wasserdampfdestillation aus den Blüten des tropischen Ylang-Ylang-Baumes gewonnen. Ylangöl wird bei der Herstellung von Parfümen, parfümierten Seifen und bei der Aromatherapie verwendet. In vielen Ländern gilt es als Heilöl. Hohe Konzentrationen oder langer Gebrauch können jedoch zu Kopfschmerzen und Übelkeit führen. Der kommerzielle Hauptproduktionsort ist auf Madagaskar und den Komoren und es werden nur die dort wachsenden Varietäten verwendet. Die Destillation erfolgt fraktioniert und es ergeben sich mehrere Qualitäten des Öls, je nachdem wie lange destilliert wird. Entsprechend ist Extra gelblich-ölig mit süß-blumigem Duft, während III ein gelbes Öl mit süß-blumigem Holzgeruch darstellt. Die intensiveren Duftstoffe in den ersten Fraktionen sind p-Kresylmethylether, Methylbenzoat, -Linalool, Benzylacetat und Geranylacetat. Die in den minderwertigeren Fraktionen in höherem Maß enthaltenen Inhaltsstoffe sind Sesquiterpene wie Caryophyllen, Germacren-D und -α-Farnesen. Die Dichte liegt bei 0,95–0,975 bzw. 0,905–0,925.

definizione di Ylang-Ylang-Öl nel dizionario tedesco

Olio essenziale di Ylang-ylang fruttato-floreale-profumato. fruchtig-blumig riechendes ätherisches Öl des Ylang-Ylang-Baumes.
Clicca per vedere la definizione originale di «Ylang-Ylang-Öl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME YLANG-YLANG-ÖL

Yen
Yeoman
Yeomanry
Yerba
Yeti
Yggdrasil
Yin
yippie
Yips
Ylang-Ylang-Baum
YMCA
Ymir
Yngling
Yoga
Yogalehrer
Yogalehrerin
Yogaübung
Yogi
Yogin
Yohimbin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME YLANG-YLANG-ÖL

Öl

Sinonimi e antonimi di Ylang-Ylang-Öl sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «YLANG-YLANG-ÖL»

Ylang-Ylang-Öl Ylang wörterbuch ylang haare kaufen wird durch Wasserdampfdestillation Blüten tropischen Baumes gewonnen Ylangöl Herstellung Parfümen parfümierten Seifen Aromatherapie verwendet vielen Ländern gilt ätherisches Cananga odorata Kaum Duft intensiv großen gelben Blätter Baumes Selbst Menschen sonst eher extra blüten naturreines gibt Qualitätsstufen wenn mann Canangaöl hinzuzählt eigentlich sogar vier einnahme hausmittel lexikon jameda etwa Blüten gewinnt Wasserdampfdestillation Üblich Fraktionen destillieren heißt milliliter apotheke Milliliter Taoasis GmbH Natur Manufaktur Versandapotheke Apotheke medpex Arzneimittel Medikamente Apotheker bauer ätherisch Ätherisches Bauer Preis Angebote für betörender duft waschkultur betörend duftenden Baums Dieses duftende ätherische Parfümduft naturheilkundenetzwerk malaysische „Blume Blumen extrem weiblicher nicht bedeutet daß auch Männer diesem weichen entfaltet wirkung beauty eine heilende Wirkung sondern aphrodisierende Alles über exotische Allroundtalent wiktionary Artikel „Ylang

Traduzione di Ylang-Ylang-Öl in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI YLANG-YLANG-ÖL

Conosci la traduzione di Ylang-Ylang-Öl in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ylang-Ylang-Öl verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ylang-Ylang-Öl» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

依兰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ylang-ylang
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ylang-ylang
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इत्र विशेष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الايلنغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Иланг-иланг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ylang-ylang
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ylang-ylang
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ylang-ylang
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ylang-ylang
190 milioni di parlanti

tedesco

Ylang-Ylang-Öl
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

イランイラン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

일랑 일랑
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ylang-kenanga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ylang-ylang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ylang-ylang
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ylang-ylang
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ylang-ylang
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ylang-ylang
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ylang-ylang
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Іланг-іланг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ylang-ylang
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ylang-ylang
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ilang-ilang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ylang-ylang
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ylang-ylang
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ylang-Ylang-Öl

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «YLANG-YLANG-ÖL»

Il termine «Ylang-Ylang-Öl» si utilizza molto poco e occupa la posizione 145.395 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ylang-Ylang-Öl» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ylang-Ylang-Öl
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ylang-Ylang-Öl».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ylang-Ylang-Öl

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «YLANG-YLANG-ÖL»

Scopri l'uso di Ylang-Ylang-Öl nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ylang-Ylang-Öl e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praxis Aromatherapie: Grundlagen - Steckbriefe - Indikationen
Ylang-Ylang-Öl gilt in der Parfümerie als eines der weiblichsten ätherischen Öle und ist seit Jahrzehnten Herznote in den meisten »orienta- lisch« duftenden Parfüms. Für die Aromathera- pie und -pflege lassen sich mit dem Öl warme, ...
Monika Werner, Ruth von Braunschweig, 2011
2
Angiospermen
Öl der Blüten Handelsbezeichnungen: Oleum Annonae - Ylang-Ylang-Öl, Maccarblütenöl, Ilang-Ilang-Öl, Orchideenöl - Oil of Ylang-Ylang - Essence d' Ylang-Ylang. Inhaltsstoffe: Die Blüten enthalten 1,5-2 % äther. Öl mit l-Linalool, Geraniol, ...
Heinz A. Hoppe, 1975
3
Das TRIAS-Handbuch richtig selbst behandeln: Körpersignale ...
I Ylang-Ylang-Öl: Das duftintensive Öl des Ylang-Ylang Baumes vermittelt eine sinnliche Atmosphäre und wirkt gegen Lust- losigkeit: 5 Tropfen echtes Ylang- Ylang-Öl in die Schale einer Duftlampe geben - zur Raumbeduftung. □ Variante: 50 ...
Sophie Faber, Christiane Marzi, Ernst-Albert Meyer, 2007
4
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Mauritius
Ylang-Ylang-Öl. Auf der Domaine d'Ylang Ylang (s. S. 250) werden hübsche Tongefäße und Fläschchen mit dem Extrakt der Blüte des Ylang-Ylang- Baums verkauft. Die Tongefäße sind rundum glasiert. Gibt man nur einen Tropfen des ...
Wolfgang Därr, 2011
5
Hexenzeitens magische Rezeptsammlung: von Hexen für Hexen
Du kannst dies Öl auch verwenden um innere Stärke zu erhalten 1 / 4 Unze Olivenöl 10 Tropfen Zitronenöl 10 Tropfen Rosenöl 6 Tropfen Öl violett 3 Tropfen Öl Narzissen 10 Tropfen Ylang-Ylang-Öl 3 Tropfen Nelkenöl 1 kleine Nelke Blüte 1 ...
Mera-Luna Althexe, 2014
6
Arbeitsheft Aromatherapie
7.1 Annonaceae, Flaschenbaumgewächse – Ylang-Ylang-Öl 7.1.1 Tragen Sie einige Zahlen und Fakten zum Ylang-Ylang-Baum ein. Abb. 7.1 Cananga odorata, Ylang-Ylang. ○ Die Farbe der Blüten von Cananga odorata ist . ○ Der Baum ...
Eliane Zimmermann, 2010
7
Betörende Düfte, sinnliche Aromen
Auf das Ylang-Ylang-Öl aus den Blüten des 20 m hohen Baumes Cananga odorata (auch als Canangaöl bezeichnet) aus dem tropischen Ostasien ist die Parfümerie erst durch die Pariser Weltausstellung 1878 aufmerksam geworden.
Joachim Schreiber, 2012
8
Die Insel des Mondes: Roman
Auf einen Liter Weingeist muss ich mit 45 Gramm Ylang-Ylang-Öl rechnen, aber ich brauche 100 Kilo Blüten, um 1 200 Gramm Öl zu erhalten, und davon verströmen auch nur die ersten 600 Gramm diesen herrlichen Geruch, der nachfolgend ...
Beatrix Mannel, 2013
9
Mind-Maps Aromatherapie
Hook. f. et Thomson) Ylang-Ylang-Öl mit seinem schweren orientalischen Duft gilt als eines der weiblichsten Öle. Es entspannt und entkrampft im seelischen und körperlichen Bereich und hilft somit, sich in seiner Haut wohl zu fühlen und das ...
Monika Werner, 2012
10
Kerzenmagie
Sie benötigen Patchouliöl, Ylang-Ylang-Öl, Sandelholzöl und Orangenöl. Mischen Sie 3 Tropfen Patchouli, 4 Tropfen Ylang-Ylang, 6 Tropfen Sandelholz- und 10 Tropfen Orangenöl (Je nach Geschmack dürfen es hier auch ein paar mehr sein ...
Claire, 2005

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «YLANG-YLANG-ÖL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ylang-Ylang-Öl nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schaum der Träume
Geraniumöl, Lavendelöl, Ylang-Ylang-Öl und Johanniskraut-Rotöl-Mischung unterheben. Mischung auf 45 Grad temperieren und in eine Form füllen. Nach 24 ... «sz-magazin.de, giu 16»
2
DIY-Beauty: Duschgel selbstgemacht
Lavendel-, Kamillen- oder Ylang-Ylang-Öl hilft, trockene Haut mit Feuchtigkeit zu versorgen. Damit es zu fettiger Haut passt, nehmen Sie statt Lavendel lieber ... «Yahoo Lifestyle Deutschland, apr 15»
3
Der unfertige Halbmond
... sind weiterhin stark landwirtschaftlich geprägt, Hauptexportgüter stellen Vanille, Gewürznelken und das für seinen edlen Duft bekannte Ylang-Ylang-Öl dar. «Neue Zürcher Zeitung, lug 14»
4
Düfte der Maskarenen
Etwa 50 Kilo sind nötig, um einen Liter feinstes Ylang-Ylang-Öl im Wert von etwa 900 Euro zu gewinnen. Wie das vor sich geht, können Besucher der Destillerie ... «Welt Online, dic 11»
5
Kopfläuse: Lausalarm auf Kinderköpfen
Sie enthielten zum Beispiel Ylang-Ylang-Öl, das ein hohes Allergiepotenzial birgt. Grundsätzlich begrüßen die Experten physikalische Mittel, weil die Läuse ... «Stiftung Warentest, nov 11»
6
Wo der Parfümbaum wächst
Wie aus 50 Kilo Blüten ein Liter feinstes Ylang-Ylang-Öl im Wert von etwa 900 Euro gewonnen wird, zeigt Gästeführer Deepak Teeluck Besuchern der Plantage. «RP ONLINE, mar 11»
7
Kliniktasche für die Geburt
... spezielles Massageöl während der Wehen: 50 ml Johannisöl versetzt mit 10 Tropfen Muskatellersalbeiöl, 3 Tropfen Rosenöl, 5 Tropfen Ylang-Ylang-Öl); evtl. «Adeba.de, set 05»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ylang-Ylang-Öl [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ylang-ylang-ol>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z