Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zirbenstube" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZIRBENSTUBE IN TEDESCO

Zirbenstube  [Zịrbenstube] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZIRBENSTUBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zirbenstube è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZIRBENSTUBE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zirbenstube» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Zirbenstube nel dizionario tedesco

Stanza in una casa alpina le cui pareti sono interamente o parzialmente rivestite con mobili di pino cembro in pino cembro per una sala di pini. Raum in einem alpenländischen Haus, dessen Wände ganz oder teilweise mit Zirbelholz vertäfelt sind Möbel aus Zirbelholz für eine Zirbenstube.

Clicca per vedere la definizione originale di «Zirbenstube» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZIRBENSTUBE


Amtsstube
Ạmtsstube [ˈamt͜sʃtuːbə]
Backstube
Bạckstube [ˈbakʃtuːbə]
Bauernstube
Ba̲u̲ernstube
Bierstube
Bi̲e̲rstube [ˈbiːɐ̯ʃtuːbə]
Brunnenstube
Brụnnenstube
Bücherstube
Bü̲cherstube
Gaststube
Gạststube 
Hinterstube
Hịnterstube
Imbissstube
Ịmbissstube, Ịmbiss-Stube [ˈɪmbɪsʃtuːbə]
Kaffeestube
Kaffeestube
Kinderstube
Kịnderstube 
Krabbelstube
Krạbbelstube [ˈkrabl̩ʃtuːbə]
Nähstube
Nä̲hstube
Puppenstube
Pụppenstube [ˈpʊpn̩ʃtuːbə]
Ratsstube
Ra̲tsstube
Schreibstube
Schre̲i̲bstube
Teestube
Te̲e̲stube [ˈteːʃtuːbə]
Wechselstube
Wẹchselstube [ˈvɛksl̩ʃtuːbə]
Weinstube
We̲i̲nstube
Wohnstube
Wo̲hnstube [ˈvoːnʃtuːbə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZIRBENSTUBE

Zirbe
Zirbel
Zirbeldrüse
Zirbelholz
Zirbelkiefer
Zirbelnuss
Zirbenschnaps
Zirconium
Zirkaauftrag
Zirkel
Zirkelabend
Zirkelarbeit
Zirkelbeweis
Zirkeldefinition
Zirkelkanon
Zirkelkasten
Zirkelkonstruktion
Zirkelleiter
Zirkelleiterin
Zirkelmitglied

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZIRBENSTUBE

Badestube
Dachstube
Fixerstube
Gesindestube
Glockenstube
Kanzleistube
Lampenstube
Leutestube
Mansardenstube
Mägdestube
Probierstube
Revierstube
Rockenstube
Schankstube
Spinnstube
Studierstube
Wachstube
Wirtsstube
Wochenstube
Wärmestube

Sinonimi e antonimi di Zirbenstube sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZIRBENSTUBE»

Zirbenstube zirbenstube kaufen gebraucht tischler verkaufen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wellnesshotel stanglwirt Ideal für Personen Teil unseres Hotelrestaurants kann sowohl klassische Tagungen auch wandvertäfelung maßgefertigte zirbenmöbel Zirbenschreiner Konrad Kreitmair fertigt Ihre Wandverkleidung oder massivem Zirbenholz Maßgenau höchster handwerklicher Herzlich willkommen Lassen sich freundlicher aufmerksamer Bedienung unserer Gastgarten angenehmer herzstück hauses zirbenhof Besonders stolz sind Jahre alte Herz Hauses Hier trifft beim Frühstück Abendessen wenn einmal Restaurant gostling ybbs bewertungen Gostling Ybbs Bewertungen TripAdvisor Platz Restaurants hotel konradin Wenn traditionell rustikal lieben dann „ Zirbenstube wahrlich aufgehoben Feste feiern Gaumenfreuden Tiroler Gemütlichkeit cafe

Traduzione di Zirbenstube in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZIRBENSTUBE

Conosci la traduzione di Zirbenstube in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zirbenstube verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zirbenstube» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Zirbenstube
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Zirbenstube
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Zirbenstube
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Zirbenstube
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Zirbenstube
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Zirbenstube
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Zirbenstube
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Zirbenstube
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Zirbenstube
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Zirbenstube
190 milioni di parlanti

tedesco

Zirbenstube
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Zirbenstube
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Zirbenstube
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Zirbenstube
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Zirbenstube
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Zirbenstube
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Zirbenstube
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Zirbenstube
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Zirbenstube
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zirbenstube
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Zirbenstube
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Zirbenstube
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Zirbenstube
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Zirbenstube
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Zirbenstube
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Zirbenstube
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zirbenstube

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZIRBENSTUBE»

Il termine «Zirbenstube» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 115.531 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zirbenstube» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zirbenstube
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zirbenstube».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zirbenstube

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZIRBENSTUBE»

Scopri l'uso di Zirbenstube nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zirbenstube e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
After Hofer
Eine halbe Tube „türkis“ geht für die Augen drauf, eine Großtube „schwarz“ für den Bart und ein halber Eimer voll „ocker“ für die Zirbenstube. „Ich mal immer eine Zirbenstube als Hintergrund, das hat sich so eingebürgert“, sagt Rainer Reiner.
Helmuth Schönauer, Bertram Haid, 2010
2
“Die” große Illusion: Erinnerungen an 50 Jahre mit dem Fernsehen
Am späteren Abend streifte ich mit Lucky Schmidtleitner durch das siegestrunkene Kitzbühel. Von einem Lokal zum anderen. Feiernde Menschen sind ungemütlich. Als wir in die Zirbenstube des Grandhotels kamen, zitterte die verrauchte Luft ...
Thaddäus Podgorski, 2005
3
Frack und Spitzenschuh
und drückte die Schwingtür auf, die uns zu unserem Erstaunen in eine helle, heimelige Zirbenstube führte. „Also, das habe ich jetzt wirklich nicht erwartet in diesem modernen Hotel.“ „Ich ehrlich gesagt auch nicht. Sieht aber sehr gemütlich ...
Maria Hienerth, 2010
4
Totenfrau: Thriller
Eine Jugendstilvilla mitteninInnsbruck, ein großer Gartenmit Apfelbäumen, zwei Geschosse. Als Hagen undHerta unterder Erdewaren,hat Blum alles Alte ausdemHaus gerissen, das Schlafzimmer ihrer Eltern, diealte Zirbenstube, die Küche, ...
Bernhard Aichner, 2014
5
Dornen und Disteln : Roman
Wenn es dir Recht ist, treffen wir uns in zwanzig Minuten in der Zirbenstube.“ Warum sind wir wirklich noch immer zusammen? Auf dem Weg in den Wellness Bereich, den sie bei Tagesausflügen auf den Pferdehof, bei denen sie kein Zimmer ...
Alfred Benn, 2012
6
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Salzburg ...
Alten Rezepten auf der Spur— Gasthof Veit: Grundlsee, Gößl 13, Tel. 03622 82 12, http:/Igasthof-veit.com, D2 66 €, Menü ab 13 €. Urige Einkehr am Weg vom Grundl- zum Toplitzsee, einheimische Bauernkost in der original Zirbenstube; ...
Walter M. Weiss, 2012
7
Tiroler Sensenmann-Blues: Ein Hypo-Roman
Denn um dem Gegner anständig ins Schienbein treten Zu können, wurden Urlaube stor— niert und verschoben, wurde trainiert und taktiert, dass sich die Balken in der Zirbenstube des Dorf— pfarrers bogen. Am feierlichen Festtag schließlich ...
Christian Kössler, 2013
8
Beauty- & Wellnessurlaub in Österreich und Südtirol: wohl ...
Zusätzlich bietet unser Haus zwei bestens ausgestattete Seminarräume (" Panorama" bis 30 Pers. und "Zirbenstube" bis 1 5 Pers.) an, die auch individuell zu gestalten sind. Der Hubertushof ist der ideale Ausgangspunkt um Kunst h Kultur, ...
Verlag Peter H. Postler, 2008
9
In die Suppe gespuckt
... diesesHaus schon seit Jahren zum beliebtenTreffpunkt für Geschäftsleute und Messebesucher. Inletzter Zeit findensich sowohl im elegant gedecktenRestaurant als auch in der gemütlichen, Nichtrauchern vorbehaltenen Zirbenstube immer ...
Peter Gnaiger, Wolfgang Hoffmann, 2006
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Ä.< gebräuchlich - Dazu: Arvenstube (/Arve), Arvenstü- bli (f Arve), /Stubenmusi A D-südost, /Stubenmusig STIR, /Stubete, Wohnstube, Zirbenstube (/Zirbe) A Stubenappell D der; -s, -e: f BEFEHLSAUSGABE A, f ABENDVERLESEN CH, ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZIRBENSTUBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zirbenstube nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prominentes Schaulaufen der Reichen und Schönen in Kitzbühel
Der Kitz-el ist in vollem Gange und die „Snow-Society“ legte auf ihrer Schnitzeljagd über rote Teppiche, quer durch Zirbenstuben bis zum blanken Eis einen ... «Tiroler Tageszeitung Online, gen 17»
2
Das Schönste ist der Einkehrschwung
Nicht zu vergessen eine urige Zirbenstube, denn ohne Zirben geht ja in den Alpen gar nix. Gesundheitsforscher in der Steiermark haben herausgefunden, dass ... «n-tv.de NACHRICHTEN, dic 16»
3
Gemütlichkeit bleibt Bedingung in den Bergen
Zirbenstube, Herrgottswinkerl und Kachelofen oder offene Giebel, große Glasfronten und offener Kamin: Die Vorstellungen davon, wie alpiner Luxus denn nun ... «DiePresse.com, lug 16»
4
Exponate aus ganz Europa
... eine im Original erhaltene Zirbenstube aus dem 16. Jahrhundert. Sie findet sich in jenem Themenbereich, der die Geschichte des Museums illustrieren soll. «ORF.at, apr 16»
5
Salzburger Landesausstellung “Bischof. Kaiser. Jedermann.” vor Start
Ein Schmuckstück dieses Ausstellungsteils ist die Goldegger Stube, eine original erhaltene Zirbenstube aus dem 16. Jahrhundert. Der dritte Teil der Ausstellung ... «salzburg24.at, apr 16»
6
Der Mythos von multinationalen Konzernen
Das stimmt: Der Tischler, der sich auf Zirbenstuben spezialisiert hat, oder der Leinenproduzent, der nur Trachtenhemden näht, braucht TTIP eher nicht. «Wiener Zeitung, apr 16»
7
3500 Herzschläge
Wer noch nie in einer Zirbenstube gesessen ist, war noch nie in Tirol. Die getäfelten Zimmer sind der Inbegriff der Gemütlichkeit. Der Ort, an dem mit der ... «Kurier, gen 16»
8
Für Naschkatzen: Café Maier in Golling
In der gemütlichen Zirbenstube lässt es sich, umhüllt von Kaffeeduft und im Angesicht einer süßen Köstlichkeit, aber auch wunderbar die Zeit und den Alltag ... «SalzburgerLand Magazin, dic 15»
9
Offene Kamine, üppige Balkone und große Panoramen
... großen Fensterfronten durch, während Zirbenstuben, flache Satteldächer und zu weite Holzüberstände, die das Licht nehmen, eher an Popularität verlieren. «DiePresse.com, nov 15»
10
Hotel des Jahres 2016 gekürt
... alpine Märchenwelt verwandelt: So rettete der Florentiner eine 260 Jahre alte Zirbenstube aus einem Abbruchhaus und ließ sie von heimischen Handwerkern ... «Kurier, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zirbenstube [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zirbenstube>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z