Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zugrundegehen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZUGRUNDEGEHEN IN TEDESCO

Zugrundegehen  [Zugrụndegehen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZUGRUNDEGEHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zugrundegehen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZUGRUNDEGEHEN


Schlafengehen
Schla̲fengehen [ˈʃlaːfn̩ɡeːən]
Spazierengehen
Spazi̲e̲rengehen
abgehen
ạbgehen 
angehen
ạngehen 
aufgehen
a̲u̲fgehen 
ausgehen
a̲u̲sgehen 
begehen
bege̲hen 
eingehen
e̲i̲ngehen 
entgehen
entge̲hen 
gehen
ge̲hen 
hingehen
hịngehen 
mitgehen
mịtgehen 
schlafen gehen
schla̲fen gehen
umgehen
umge̲hen 
untergehen
ụntergehen 
vergehen
verge̲hen 
verloren gehen
verlo̲ren gehen, verlo̲rengehen
vorbeigehen
vorbe̲i̲gehen
vorgehen
vo̲rgehen 
weitergehen
we̲i̲tergehen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZUGRUNDEGEHEN

Zugrichtung
Zugriff
zugriffig
zugriffsberechtigt
Zugriffsberechtigung
Zugriffsmöglichkeit
Zugriffsrate
Zugriffsrecht
Zugriffszahl
Zugriffszeit
zugrunde
zugrunde gehen
zugrunde legen
zugrunde liegen
zugrunde richten
Zugrundelegung
Zugsabteil
Zugsalbe
Zugsauskunft
Zugschaffner

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZUGRUNDEGEHEN

besser gehen
durchgehen
ein und aus gehen
ergehen
fortgehen
fremdgehen
herangehen
herausgehen
hervorgehen
hinausgehen
losgehen
nachgehen
rausgehen
reingehen
schiefgehen
vorangehen
zergehen
zugehen
zurückgehen
übergehen

Sinonimi e antonimi di Zugrundegehen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZUGRUNDEGEHEN»

Zugrundegehen zugrundegehen wörterbuch Grammatik Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache zitate aphorismen lebensweisheiten Zitate Aphorismen Thema ZugrundegehenZugrundegehen pons Deutschen PONS konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator für französische englische spanische Verben unregelmäßige conjugueur Conjugaison conjugaison verbe allemand anglais espagnol Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet sozialstaates motto gegenwart Keller Sozialstaates Motto Gegenwart wird jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Sociology General Schwedisch schwedischen Suche nach Details Bewertung durchschnittlich förgås Stand Bearbeiter netZugrundegehen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Drucken übersetzen dieser Seite folgen Ähnliche zachránění enzyklo Wort Entartung Niedergang verfall quickdict Verfall Rückgang Rückschritt Untergang Verderb

Traduzione di Zugrundegehen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZUGRUNDEGEHEN

Conosci la traduzione di Zugrundegehen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zugrundegehen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zugrundegehen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

perecer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

perish
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هلك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

погибать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

perecer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিনষ্ট করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

périr
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

binasa
190 milioni di parlanti

tedesco

Zugrundegehen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

滅びます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

멸망
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sirna
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அழிந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नाश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yok olmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

perire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zginąć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гинути
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pieri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταστρέφομαι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vergaan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förgås
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

omkomme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zugrundegehen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZUGRUNDEGEHEN»

Il termine «Zugrundegehen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 127.142 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zugrundegehen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zugrundegehen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zugrundegehen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZUGRUNDEGEHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zugrundegehen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zugrundegehen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zugrundegehen

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «ZUGRUNDEGEHEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Zugrundegehen.
1
Wilhelm Engelhardt
Jedesmal, wenn es dir schlecht geht, frage dich ehrlich, ob du nicht versucht bist, außen herum, oben drüber, neben dran vorbeizuschleichen – anstatt zugrundezugehen. Jede Feigheit, die das tut, straft uns, in dem das Leben täglich unerträglicher und schwerer wird. Zugrundegehen aber heißt nicht Vernichtetwerden, Zerbrechen, Untergehen, sondern Untertauchen. Du sollst im Leben bis auf den Grund gehen und siehst dann, wie das Leben auf einmal so einfach ist.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZUGRUNDEGEHEN»

Scopri l'uso di Zugrundegehen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zugrundegehen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Zugrundegehen des Sozialstaates: Motto: In der Gegenwart ...
Das Buch hat bisher zwei erfolgreiche Auflagen in der tschechischen Muttersprache des Autors.
Jan Keller, 2010
2
Muhammedanisches Recht Nach Schafiitischer Lehre
Das Zugrundegehen des gemietheten Objekts hebt den Miethsvertrag auf für denjenigen Theil der Vernüethungsdauer, der dem Momente des Zugrundegehens folgt. Ueber das Zugrundegehen gelten folgende Bestimmungen: a) Es muss ein ...
Eduard Sachau
3
Individuation und Einzelnsein: Nietzsche, Leibniz, Aristoteles
sich vielleicht gerade in diesem Zugrundegehen mehr, als wir zunächst vermuten . Vielleicht verbirgt sich in diesem Zugrundegehen die Möglichkeit eines Gehens zum Grund, eines Untergangs, der in seinem Gang hinein in den Abgrund ...
Paola-Ludovica Coriando, 2003
4
Altgeorgisch-deutsches Wörterbuch
<3^$y°-yz-° Zugrundegehen, Verlieren >-o vernichtet, zugrundegegangen, verloren 6^y3gco-3cjgä^-Q Zugrundegehen, Verlieren treten, stoßen, abreißen umwickeln, einhüllen wegnehmen, rauben ausziehen, wegnehmen, abnehmen o  ...
Zurab Sarjvelaże, Heinz Fähnrich, 1999
5
Homerische Motive.:
Aphrodite will aber dafür sorgen, daß Hippolytos davon erfährt, und prophezeit, daß dieser durch die Flüche des eigenen Vaters den Tod finden wird. Daß die ganz unschuldige Phaidra dabei mit zugrundegehen muß, kümmert die Göttin nicht.
Wolfgang Kullmann, Roland J. Müller, 1992
6
Beiträge zur Geschichte der neuesten Literatur
Kühne urgirt das A ufheben in Hegel's Philofophie und würde beffergethan haben, wenn er von dem Zugrundegehen gefprochen hätte. Das Zugrundegehen mit allem etymologifchen Witze, den die Herren daran verfchwendeten, war der ...
Karl Gutzkow, 1839
7
Pseudoklementinische Homilien: Einführung und Übersetzung
Denn so steht es geschrieben: ‚Götter, die den Himmel und die Erde nicht erschaffen haben, sollen zugrundegehen' (Ier 10,11), und das sagt (Gott) nicht, um auszudrücken, dass einige sie erschaffen haben und nicht zugrundegehen sollen, ...
Jürgen Wehnert, 2010
8
Beiträge zur Geschichte der neuesten Literature
Kühne urgirt das Aufheben in Hegels Philosophie und würde, besser gethan haben, wenn er von dem Zugrundegehen gesprochen hätte. Das Zugrundegehen mit allem etymologischen Witze, den die Herren daran verschwendeten, war der ...
Karl Gutzkow, 1839
9
Thomas Bernhard Jahrbuch 2007-08
Woran das liegen könnte, ist in der denkwürdigen Formulierung »wenn wir nicht schon sehr früh zugrundegehen wollen, was tatsächlich nicht die Absicht sein kann, mit welcher wir da sind« zumindest angedeutet. Ein banales »wenn wir nicht ...
‎2009
10
Worte ins Leben
Und leiden unsere Zeit und die durch die Globalisierung sich räumlich immer näherkommende Weltgesellschaft nicht daran, daß das Zugrundegehen von Menschen, sei es durch Mord und Totschlag, sei es durch Kriege und Terrorismus, sei ...
Stefan Knobloch, 2003

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZUGRUNDEGEHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zugrundegehen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lustvoll zugrundegehen
Apokalyptische Visionen sind Teil fast jeder Religion oder Glaubensgemeinschaft. Ein Buch widmet sich der Geschichte des Weltuntergangs. Von Oliver vom ... «Die Weltwoche, giu 16»
2
Lustvolles Zugrundegehen
Angst ist seit jeher das wirksamste Machtmittel. Schon immer haben sich Regierungen, Glaubensgemeinschaften wie auch Geschäftemacher aller Art der ... «Wiener Zeitung, giu 16»
3
"Willst Du?": Alligatoah weiter auf Erfolgskurs
Es geht vielmehr um die Mentalität in der heutigen Zeit, die Romantik im Zugrundegehen zu finden." Der Rapper Alligatoah erobert mit seinem Wortwitz und ... «Songtexte.com, set 13»
4
Moskau verbietet Schnaps ab 22 Uhr
... Mindestpreis für Spirituosen, um den Verkauf von gepanschtem Wodka zu unterlaufen, an dem Schätzungen zufolge jährlich Tausende zugrundegehen. «taz.de, ago 10»
5
"Die Hitparaden spielen Schund"
Zu zwingendem Uptempo-Rhythmus und knappen Gitarren-Licks höhnt Urini "das ist lustig / das ist schön / das ist das Zugrundegehen". Erstmals vertont hatte ... «derStandard.at, lug 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zugrundegehen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zugrundegehen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z