Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zugriffig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZUGRIFFIG IN TEDESCO

zugriffig  [zu̲griffig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZUGRIFFIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
zugriffig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ZUGRIFFIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «zugriffig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di zugriffig nel dizionario tedesco

accessibile, energico, efficace. zugreifend, tatkräftig, wirksam.

Clicca per vedere la definizione originale di «zugriffig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZUGRIFFIG


affig
ạffig [ˈafɪç]
angriffig
ạngriffig
dreischiffig
dre̲i̲schiffig
einschiffig
e̲i̲nschiffig
fluffig
flụffig
fünfschiffig
fụ̈nfschiffig
griffig
grịffig
knuffig
knụffig
mehrschiffig
me̲hrschiffig
muffig
mụffig [ˈmʊfɪç]
pfiffig
pfịffig 
puffig
pụffig
raffig
rạffig
schaffig
schạffig
schliffig
schliffig
schluffig
schlụffig
siffig
sịffig
süffig
sụ̈ffig [ˈzʏfɪç]
untergriffig
ụntergriffig
zweischiffig
zwe̲i̲schiffig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZUGRIFFIG

zugreifen
Zugrichtung
Zugriff
zugriffsberechtigt
Zugriffsberechtigung
Zugriffsmöglichkeit
Zugriffsrate
Zugriffsrecht
Zugriffszahl
Zugriffszeit
zugrunde
zugrunde gehen
zugrunde legen
zugrunde liegen
zugrunde richten

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZUGRIFFIG

fig
Vogelkäfig
beiläufig
erdgashöffig
erdölhöffig
erzhöffig
fußläufig
gegenläufig
geläufig
häufig
läufig
mehrstufig
rückläufig
stufig
tuffig
unterwürfig
vorläufig
weitläufig
zwangsläufig
ölhöffig

Sinonimi e antonimi di zugriffig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZUGRIFFIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «zugriffig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di zugriffig

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZUGRIFFIG»

zugriffig dynamisch tatkräftig wirksam Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zugriffig universal lexikon deacademic grif schweiz zugreifend Universal Lexikon woxikon sugriffig zugriiffiig zuugriffig zugrriffig zzugriffig zugrifig zugriffffig zuggriffigg zugriphphig ugriffig zugriffi Gegenteile Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Bedeutung sagt noch kostenlosen Wortprofil wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict dict openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „zugriffig Formulierung Stil Wortformen Canoo Beolingus kroatisch crodict Beispielsätzen Vokabelkarten☆ Kostenloses croDict tatkraeftig Kreuzwortlexikon Übersicht ZUGRIFFIG haben unsere Seiten Internet Explorer einer Auflösung

Traduzione di zugriffig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZUGRIFFIG

Conosci la traduzione di zugriffig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di zugriffig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zugriffig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

zugriffig
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zugriffig
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zugriffig
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zugriffig
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zugriffig
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

zugriffig
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zugriffig
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zugriffig
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zugriffig
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zugriffig
190 milioni di parlanti

tedesco

zugriffig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zugriffig
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zugriffig
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zugriffig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zugriffig
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zugriffig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zugriffig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zugriffig
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zugriffig
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zugriffig
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

zugriffig
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zugriffig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zugriffig
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zugriffig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zugriffig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zugriffig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zugriffig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZUGRIFFIG»

Il termine «zugriffig» si utilizza appena e occupa la posizione 190.093 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zugriffig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zugriffig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «zugriffig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZUGRIFFIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «zugriffig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «zugriffig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su zugriffig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZUGRIFFIG»

Scopri l'uso di zugriffig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zugriffig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Weder jetzt das Direktorium, noch das Habsburg'sche ...
... preußischen Kammern gegen Deutschland ; Sie erklären es für eine ewige Anklage gegen Preußen, daß es die Roth Oestreichs, die Verlegenheiten der kleinen Staaten für seinen Vortheil habe ausbeuten wollen. Selbstsüchtig und zugriffig ...
Gustav Pfizer, 1849
2
Die Besonderheiten der deutschen Schriftsprache in der Schweiz
125 Zollkommissär 83 Zubehörde 139 Zubehörden 139 Zückerli 86 zudienen 62 Zügelten 70 Züglete 70 zugriffig 89 Zugsabteil 5 1 Zugsverkehr usw. 5 1 zuhanden 116 zum Worte kommen 151 zunachten 96 ZUndungsschlüssel 53 zünftisch ...
Stephan Kaiser, 1970
3
Duden-Beiträge zu Fragen der Rechtschreibung, der Grammatik ...
25wenn „Der Sprachdienst", 1964 S. 108, etwa kommentiert: „Neu ist auch das von freu Elisabeth Brock-Sulzer, der bekannten theaterkritikerin, geprägte wort zugriffig: ,Lindtberg hat zugriffig, aber gescheit gekürzt.' Es liegt wohl an der ...
‎1967
4
Die teutsche Einheit und die Preußenliebe: ein Sendschreiben ...
Bekanntlich hat Napoleon im Iahr 1806 um Preußen über die Gründung des Rheinbunds zu beruhigen. demfelben den Gedanken hingewo'rfen. es könnte fa im Norden auch einen folchen Bund gründen. Zugriffig. wie immer. fchritt Preußen ...
Franz Joseph ¬von Buß, 1849
5
Prozessorientierte Ablage: Dokumentenmanagement-Projekte zum ...
Diese Methode hat zur Folge, dass alle Kalkulationen schnell zugriffig sind, z. B. wenn es darum geht, sie untereinander zu vergleichen oder auf Rechenfehler zu prüfen. Aber der Überblick über einen einzelnen Vorgang - z. B. eine Prüfung ...
Wolf Steinbrecher, Martina Müll-Schnurr, 2011
6
Die Kinder der Pharaonen:
Ihre Not abererbarmte die ÄrmstenderWüste, undso schlüpften siein dieLeiber der Schakale. Aber der ZorndesOSIRIS richtete sich nungegendiese Schakale und ergab den Menschenein sie zu fangen, zutöten,wo immer sie ihrer zugriffig ...
Hans Joachim Rech, 2014
7
Rechtfertigung des Anspruchs Tirols auf seine Glaubenseinheit
Ich glaube nämlich. daß die Juden. gewandt und zugriffig. wie fie nun einmal find . fofort nach Verkündung der Grundrechte die ihnen zu.gefagte Erwerbsfähigkeit zu maffenhaftem Ankauf von Liegenfchaften ausgenußt und dadurch die ...
Franz Joseph Ritter von Buss, 1863
8
Psychotherapie und das Bild vom Menschen: Ontologie, ...
Eine individuationsbegünstigende Lebensentwicklung setzt ein gewisses Mass an Aggressionsfähigkeit, an Zugriffig- keit, voraus. In allen Entwicklungsphasen des menschlichen Lebens gibt es Fälligkeiten, die bewältigt werden müssen, ...
Ernst Spengler, 2001
9
Weil es um den Menschen geht: die Wunden der Kirche und ihre ...
Es schenkt uns klaren Wein über die Leidenschaften bzw. die Begierden ein und über deren körperliche Eigenschaften. So unerotisch die philosophischen und psychologischen Lehrbücher daherkommen, so überraschend zugriffig sind die ...
Leo Karrer, 2009
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... mehrschiffig FV schliefig schliffig griffig шейте zugriffig FV schrofig schroffig ölhöffig erdtilhöffig erdgashöffig erzhöffig schluffig muffig knuffig Рита tuffig süffi g tonnlägig abschlägig durchschlägig anschlägig einschlägig querschlägig ...
Gustav Muthmann, 2001

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZUGRIFFIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zugriffig nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Ueli der Pächter»: Originelle Ideen für den Herztreffer
Nach dem eher zugriffig-frechen und direkt-unverstellten «Ueli der Knecht» vom letzten Sommer jetzt also die Fortsetzung: genau, «Ueli der Pächter» am ... «Berner Zeitung, lug 16»
2
Zwischen Beliebigkeit und Brillanz
Zugriffig zeigte sich das Orchester schliesslich in Witold Lutosławskis «Livre pour Orchestre» aus dem Jahr 1968. In den vier Kapiteln des Stückes mit ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
3
Hat Papiergeld bald ausgedient?
Hilft Ihnen wenigstens zu begreifen, wie "real" und "direkt zugriffig" Ihr Vermögen gestaltet ist. Oder ob Ihr Vermögen buchgeldmässig "digital/irreal" ist. Vielleicht ... «Neue Zürcher Zeitung, set 15»
4
Armin Peter Faust: Workoholic war einst "e Schaffdeiwel"
Denn die Mundart sei immer "sprachlich zugriffig" und nah am Leben und habe oftmals keine Ausdrücke für Begriffe mit einer philosophischen Herleitung. «Rhein-Zeitung, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. zugriffig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zugriffig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z