Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abaft" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ABAFT

On baft; baft from Old English beæftan, from be by + æftan behind.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ABAFT IN INGLESE

abaft  [əˈbɑːft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABAFT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Abaft può funzionare anche come un aggettivo, un avverbio è una preposizione.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

La preposizione è una categoria grammaticale invariabile, che non ha significato proprio e che serve per collegare termini.

CHE SIGNIFICA ABAFT IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «abaft» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
abaft

Glossario dei termini nautici

Glossary of nautical terms

Questo è un glossario parziale di termini nautici; Alcuni rimangono attuali, mentre molti risalgono al XVII-XIX secolo. Vedi anche Termini nautici del wiktionary, Categoria: Termini nautici e metafore nautiche in inglese. Vedere la sezione relativa alla lettura per ulteriori parole e riferimenti. Contenuti: ▪ A ▪ ▪ • • ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ Vedi anche ▪ Riferimenti ▪ Ulteriori letture ... This is a partial glossary of nautical terms; some remain current, while many date from the 17th-19th century. See also Wiktionary's nautical terms, Category:Nautical terms, and Nautical metaphors in English. See the Further reading section for additional words and references. Contents : ▪ A ▪ B ▪ C ▪ D ▪ E ▪ F ▪ G ▪ H ▪ I ▪ J ▪ K ▪ L ▪ M ▪ N ▪ O ▪ P ▪ Q ▪ R ▪ S ▪ T ▪ U ▪ V ▪ W ▪ Y ▪ See also ▪ References ▪ Further reading...

definizione di abaft nel dizionario inglese

La definizione di abaft nel dizionario è più vicina a quella di poppa che in un altro posto su una nave. Dietro c'è un'altra definizione di abaft; a poppa di

The definition of abaft in the dictionary is closer to the stern than to another place on a vessel. Other definition of abaft is behind; aft of.

Clicca per vedere la definizione originale di «abaft» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ABAFT


aft
ɑːft
aircraft
ˈɛəˌkrɑːft
baft
bɑːft
craft
krɑːft
crankshaft
ˈkræŋkˌʃɑːft
daft
dɑːft
draft
drɑːft
graft
ɡrɑːft
haft
hɑːft
handicraft
ˈhændɪˌkrɑːft
hovercraft
ˈhɒvəˌkrɑːft
kraft
krɑːft
raft
rɑːft
shaft
ʃɑːft
spacecraft
ˈspeɪsˌkrɑːft
staffed
ˈstɑːft
warcraft
ˈwɔːˌkrɑːft
watercraft
ˈwɔːtəˌkrɑːft
witchcraft
ˈwɪtʃˌkrɑːft
xenograft
ˈzɛnəʊˌɡrɑːft

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ABAFT

abaca
abaci
aback
abacterial
abactinal
abactinally
abactor
abacus
Abadan
Abaddon
abaka
Abakan
abalone
abalone shell
abampere
aband
abandon
abandon ship
abandoned
abandonedly

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ABAFT

anti-aircraft
balance shaft
banker´s draft
bushcraft
chaft
drive shaft
fixed-wing aircraft
gemeinschaft
gesellschaft
get the shaft
handcraft
mineshaft
needlecraft
overdraft
saft
skin graft
stagecraft
Taft
transmission shaft
woodcraft

Sinonimi e antonimi di abaft sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABAFT» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «abaft» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di abaft
aft · astern · behind

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ABAFT»

abaft astern behind beam used sentence abeam middle east transformer industries crossword funnel meaning this partial glossary nautical terms some remain current while many abaft more merriam webster lookout crow nest warned that there enemy frigate bearing down hard their ship origin jump navigation search comparative superlative most obsolete baft rear american heritage® language fourth edition copyright define fife rail mainmast adverb direction stern equivalent oxford british world pronunciation example sentences reference content with definitions word vocabulary ahoy boats something towards boat means back wordreference əˈbɑːft postpositive closer than another place vessel prep etymology collins always andreas

Traduzione di abaft in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABAFT

Conosci la traduzione di abaft in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di abaft verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abaft» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

后于
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

popa
570 milioni di parlanti

inglese

abaft
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

abaft
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

في مؤخرة كذا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

корму
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নরক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

en arrière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Abaddon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hinter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

abaft
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

후방
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Abaddon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ở phía sau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Abaddon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अॅबडॉन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Abaddon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

a poppa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rufie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

корму
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înapoia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρύμνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abaft
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abaft
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aktenfor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abaft

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABAFT»

Il termine «abaft» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 126.726 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abaft» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abaft
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «abaft».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABAFT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «abaft» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «abaft» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su abaft

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ABAFT»

Scopri l'uso di abaft nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abaft e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Abaft the Funnel
Joseph Rudyard Kipling (1865-1936) was an English author and poet, born in India, and best known today for his children's books. "Abaft the Funnel" was published in 1909.
Rudyard Kipling, 2007
2
A Briton Abroad, by the Author of 'Two Years Abaft the Mast'
There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
Briton, 2009
3
Two Years Abaft the Mast: Or Life As A Sea Apprentice
This scarce antiquarian book is included in our special Legacy Reprint Series.
F. W. H. Symondson, 2010
4
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
abaft, all, astern are nautical terms meaning behind or to or at the rear (of). Abaft and aft are applied to objects or their positions in a ship. Abaft (opposed to afore) commonly suggests position relatively nearer the stern or rear part of the ship ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
5
The Code of Federal Regulations of the United States of America
If such substitution is made, the chocks shall be placed port and starboard not more than eight feet abaft the stem or 10 feet forward of the stern, provided that these chocks are not more than 10 feet from the center line of the vessel. (j) Vessels ...
6
Encyclopaedia Perthensis; or, Universal dictionary of ...
make it no hicbcr than (he stem ; but they raise it abaft as much above its height in the middle as the load watermark, or draught of water abaft, exceeds that afore. With regard to the height between decks, it is altogether arbitrary, and must be ...
Encyclopaedia Perthensis, 1816
7
Two Years Abaft the Mast;
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jordan Frank, 2011
8
Guide to the Collision Avoidance Rules
The lower diagram shows the faster vessel initially approaching from more than 22.5 abaft the beam of the other at a relatively large distance (over 5 miles) so that, although the vessels are likely to be in sight of one another, risk of collision ...
A. N. Cockcroft, J. N. F. Lameijer, 2003
9
2008 Regulations and Navigation in Panama Canal Waters
chocks at the bow and stern, port and starboard, not more than 8 feet (2.5 m) abaft the stem or 10 feet (3 m) forward of the stern and not more than 10 feet (3 m ) off the center line. In addition, these vessels shall have a double chock, port and  ...
Griffes
10
Chronology of the War at Sea 1939-1945: The Naval History of ...
GENERAL NOTES CAPITAL SHIPS: Relatively low freeboard, wide beam, straight sides, considerable sheer forward of turrets, continuous hull curve stem to stern. Hangar abaft stack; tall tripod mainmast stepped well aft of stack just for'd of No ...
Jürgen Rohwer, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABAFT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abaft nel contesto delle seguenti notizie.
1
Big Trouble for the Constitution
According to Humphreys, on board the Levant, “At this time (previous to our tacking) our situation was thus, the Leander 50 about 2 points abaft ... «The SandPaper, giu 15»
2
Fish Trial: Boston Whaler 420 Outrage
A fold-out, forward-facing 58-inch-wide bench abaft the helm seats comfortably accommodates three or four crew members. This arrangement ... «Sport Fishing, giu 15»
3
Fremantle - Bali leaders ahead of 2013 race record with 900nm to go
... fleet making quick time up the coast and enjoying what must be great sailing conditions with the wind abaft of abeam and lots of sunshine. «My Sailing, mag 15»
4
Stena sets new benchmark in tanker design
Hydrodynamics are enhanced by a Hub Vortex Absorbing Fin, designed to recover energy from the swirling water immediately abaft the ... «The Motorship, mag 15»
5
Van Oord cable-layer joins their windfarm fleet
An auxiliary crane abaft the accommodation has a capacity of 14 tons at 9m and 3.7 tons at 24m. Damen's product information for the DOC ... «Maritime Journal, mag 15»
6
Contender 22 Sport
... either side of the splashwell — with a walkway between just abaft the transom bulkhead accommodates families who like to swim and dive. «Boating Magazine, apr 15»
7
Fish Trial: SeaVee 270Z Bay
A hatch abaft the leaning post provides access to the bilge compartment. ... A hatch abaft the leaning post provides access to the bilge ... «Sport Fishing, apr 15»
8
Contender 22 Sport Center Console
... features a pair of transom swim platforms — one on either side of the splash well — with a walkway between just abaft the transom bulkhead. «Sport Fishing, apr 15»
9
World Cat 295DC
You'll find a 30-gallon livewell abaft the port bench seat and a 185-quart insulated cooler/fish box abaft the helm seat. A transom bench seat ... «Boating Magazine, mar 15»
10
Cruisers Yachts 390 Express Coupe
Now, if you haven't yet noticed from gawking at the pictures, the 390 EC's side-deck access steps are forward, just abaft the helm, instead of in ... «Boating Magazine, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abaft [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/abaft>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z