Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abscess" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ABSCESS

From Latin abscessus a going away, a throwing off of bad humours, hence an abscess, from abscēdere to go away.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ABSCESS IN INGLESE

abscess  [ˈæbsɛs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABSCESS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Abscess è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo abscess in inglese.

CHE SIGNIFICA ABSCESS IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «abscess» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
abscess

Ascesso

Abscess

Un ascesso è una raccolta di pus che si è sviluppata all'interno del tessuto del corpo. Segni e sintomi per coloro che sono vicini alla pelle includono: rossore, dolore, calore e gonfiore che, quando si preme, sembra che sia pieno di fluidi. L'area di rossore spesso si estende oltre il gonfiore. Carboni e furuncoli sono tipi di ascessi che spesso coinvolgono follicoli piliferi con i carbuni che sono più grandi. Di solito sono causati da un'infezione batterica. Spesso diversi tipi di batteri sono coinvolti in una singola infezione. Negli Stati Uniti e in molte altre aree del mondo i batteri più comuni presenti sono Staphylococcus aureus resistenti alla meticillina. Raramente i parassiti possono causare ascessi e questo è più comune nel mondo in via di sviluppo. Di solito la diagnosi si basa su ciò che sembra e viene confermata tagliandola aperta. L'imaging ad ultrasuoni può essere utile nei casi in cui la diagnosi non è chiara. Negli ascessi intorno all'ano, la tomografia computerizzata può essere importante per cercare un'infezione più profonda. Il trattamento standard per la maggior parte degli ascessi della pelle o del tessuto molle è tagliarlo aperto e drenare. An abscess is a collection of pus that has built up within the tissue of the body. Signs and symptoms for those close to the skin include: redness, pain, warmth, and swelling that when pressed feels like it is fluid filled. The area of redness often extends beyond the swelling. Carbuncles and furuncles are types of abscess that often involves hair follicles with carbuncles being larger. They are usually caused by a bacterial infection. Often many different types of bacteria are involved in a single infection. In the United States and many other areas of the world the most common bacteria present is methicillin-resistant Staphylococcus aureus. Rarely parasites can cause abscesses and this is more common in the developing world. Diagnosis is usually made based on what it looks like and is confirmed by cutting it open. Ultrasound imaging may be useful in cases in which the diagnosis is not clear. In abscesses around the anus, computer tomography may be important to look for deeper infection. Standard treatment for most skin or soft tissue abscesses is cutting it open and drainage.

definizione di abscess nel dizionario inglese

La definizione di ascesso nel dizionario è una raccolta localizzata di pus formata come prodotto dell'infiammazione e solitamente causata da batteri. Un'altra definizione di ascesso è quella di formare una tale collezione di pus.

The definition of abscess in the dictionary is a localized collection of pus formed as the product of inflammation and usually caused by bacteria. Other definition of abscess is to form such a collection of pus.

Clicca per vedere la definizione originale di «abscess» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO ABSCESS

PRESENT

Present
I abscess
you abscess
he/she/it abscesses
we abscess
you abscess
they abscess
Present continuous
I am abscessing
you are abscessing
he/she/it is abscessing
we are abscessing
you are abscessing
they are abscessing
Present perfect
I have abscessed
you have abscessed
he/she/it has abscessed
we have abscessed
you have abscessed
they have abscessed
Present perfect continuous
I have been abscessing
you have been abscessing
he/she/it has been abscessing
we have been abscessing
you have been abscessing
they have been abscessing

PAST

Past
I abscessed
you abscessed
he/she/it abscessed
we abscessed
you abscessed
they abscessed
Past continuous
I was abscessing
you were abscessing
he/she/it was abscessing
we were abscessing
you were abscessing
they were abscessing
Past perfect
I had abscessed
you had abscessed
he/she/it had abscessed
we had abscessed
you had abscessed
they had abscessed
Past perfect continuous
I had been abscessing
you had been abscessing
he/she/it had been abscessing
we had been abscessing
you had been abscessing
they had been abscessing

FUTURE

Future
I will abscess
you will abscess
he/she/it will abscess
we will abscess
you will abscess
they will abscess
Future continuous
I will be abscessing
you will be abscessing
he/she/it will be abscessing
we will be abscessing
you will be abscessing
they will be abscessing
Future perfect
I will have abscessed
you will have abscessed
he/she/it will have abscessed
we will have abscessed
you will have abscessed
they will have abscessed
Future perfect continuous
I will have been abscessing
you will have been abscessing
he/she/it will have been abscessing
we will have been abscessing
you will have been abscessing
they will have been abscessing

CONDITIONAL

Conditional
I would abscess
you would abscess
he/she/it would abscess
we would abscess
you would abscess
they would abscess
Conditional continuous
I would be abscessing
you would be abscessing
he/she/it would be abscessing
we would be abscessing
you would be abscessing
they would be abscessing
Conditional perfect
I would have abscess
you would have abscess
he/she/it would have abscess
we would have abscess
you would have abscess
they would have abscess
Conditional perfect continuous
I would have been abscessing
you would have been abscessing
he/she/it would have been abscessing
we would have been abscessing
you would have been abscessing
they would have been abscessing

IMPERATIVE

Imperative
you abscess
we let´s abscess
you abscess
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to abscess
Past participle
abscessed
Present Participle
abscessing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ABSCESS


access
ˈæksɛs
assess
əˈsɛs
batch-process
ˈbætʃˌprəʊsɛs
cess
sɛs
excess
ɪkˈsɛs
multiaccess
ˌmʌltɪˈæksɛs
obsess
əbˈsɛs
overprocess
ˌəʊvəˈprəʊsɛs
precess
prɪˈsɛs
preprocess
priːˈprəʊsɛs
princess
prɪnˈsɛs
process
ˈprəʊsɛs
reassess
ˌriːəˈsɛs
recess
rɪˈsɛs
reprocess
riːˈprəʊsɛs
subprocess
ˈsʌbˌprəʊsɛs
success
səkˈsɛs
unsuccess
ˌʌnsəkˈsɛs

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ABSCESS

abs
ABS brake
ABS brakes
Absalom
abscessed
abscind
abscise
abscisin
absciss
abscissa
abscissae
abscisse
abscissin
abscission
abscission layer
abscond
abscondence
absconder
absconding
abseil

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ABSCESS

assessment process
box-office success
conditional access
cooling process
crown princess
direct access
direct memory access
due process
instant access
internet access
learning process
legal process
manufacturing process
overnight success
peace process
random access
remote access
thinking process
thought process
to excess

Sinonimi e antonimi di abscess sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABSCESS» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «abscess» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di abscess

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ABSCESS»

abscess blain blister boil bubo carbuncle furuncle gathering gumboil infection inflammation parulis pustule swelling ulcer whitlow dogs tooth home remedy treatment throat mouth collection that abscess causes tests webmd tender easily mass generally surrounded colored from pink deep middle full debris choices painful there such internal abscesses prevention tips learn emedicinehealth localized develops response presence foreign materials what patient develop various parts more specifically operation needed drain medlineplus medical encyclopedia this page please enable javascript part most cases around anal fistula infected cavity found near anus rectum also called kidshealth collects might appear under even inside spinal epidural medscape reference threatens cord cauda equina compression vascular

Traduzione di abscess in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABSCESS

Conosci la traduzione di abscess in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di abscess verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abscess» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

脓肿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

absceso
570 milioni di parlanti

inglese

abscess
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फोड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خُرَّاج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

абсцесс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

abscesso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফোড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

abcès
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Abses
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Abszess
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

膿瘍
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

종기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Abscess
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ổ mủ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गळू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

apse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ascesso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ropień
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нарив
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

abces
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απόστημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abses
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

böld
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

byll
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abscess

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABSCESS»

Il termine «abscess» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 37.147 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abscess» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abscess
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «abscess».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABSCESS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «abscess» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «abscess» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su abscess

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «ABSCESS»

Citazioni e frasi famose con la parola abscess.
1
Rona Barrett
The healthy and strong individual is the one who asks for help when he needs it. Whether he's got an abscess on his knee or in his soul.
2
Meriwether Lewis
A woman brought her child with an abscess in the lower part of the back, and offered as much corn as she could carry for some medicine; we administered to it of course very cheerfully.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ABSCESS»

Scopri l'uso di abscess nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abscess e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Footrot and Foot Abscess of Ruminants
This book is aimed at practicing veterinarians, government animal health officers and research scientists who are interested in diagnosis, treatment and prevention of economically important bacterial diseases of the ruminant hoof.
J. R. Egerton, Weng K. Yong, George G. Riffkin, 1989
2
Emergency Procedures and Techniques
When a blockage occurs in the duct of the anal gland, inflammation and abscess formations are likely to occur. When an abscess occurs in an anal gland, one has a perianal abscess. The anal abscess may extend into several Supralevator ...
Robert Rutha Simon, Barry E. Brenner, 2002
3
Interventional Radiology
Percutaneous. Drainage. Technique. Fig. 1 Pelvic fluid evolving into an abscess a Free. S. G. Gerzof Three developments have combined to allow the development of drainage of abdominal abscesses: effective antibiotics, sectional imaging ...
R. F. Dondelinger, 1990
4
Ambulatory Anorectal Surgery
This more conservative approach to the deep postanal space abscess yields a recurrence rate of 18.1%l) and should result in less sphincter separation than is seen with the simple laying-open procedure. The management of deep anterior ...
H. Randolph Bailey, Michael J. Snyder, 1999
5
Infections of the Central Nervous System
Similarly, in the pathogenesis of brain abscess, the hematogenous route is important in a substantial number of cases. However, the mechanisms by which pathogens gain access to the site of infection from the bloodstream likely differ ...
W. Michael Scheld, Richard J. Whitley, Christina M. Marra, 2004
6
Pleural Diseases
Amebic abscess is not unusual in the United States. For example, there were 30 patients seen with hepatic amebiasis at the Santa Clara Valley Medical Center in San Jose, California, during the period from 1981 to 1988. None of the patients, ...
Richard W. Light, 2007
7
Advanced Therapy in Otitis Media
Of this small number, a smaller percentage still will be associated with subperiosteal abscess; an even smaller number may present as a Bezold's abscess. Although these infections are rare and no good recent data exist to quantify incidence ...
‎2004
8
Walker's Pediatric Gastrointestinal Disease
In developed countries, the incidence of hepatic abscess secondary to acute appendicitis has decreased substantially cvving to the advent of broad-spectrum antibiotics and improved surgical care. Yet, liver infections in immunocompromised ...
Ronald (Professor of Paediatrics Kleinman, 2008
9
Infectious Diseases in Critical Care
Diabetic patients, patients on chronic steroid therapy and patients with prolonged neutropenia are at risk for brain abscess due to mucormycosis. These patients frequently require extensive and disfiguring surgical debridement in addition to ...
Jordi Rello, Martin H. Kollef, Emilio Díaz, 2010
10
100 Questions & Answers About Crohns Disease and Ulcerative ...
If the abscess spontaneously drains, a fistula may be formed. The most common sites of drainage are around the anus (perianal fistula), and in a woman, into the vagina (rectovaginal fistula). Fistulas can track under the skin to more distant ...
Andrew S. Warner, Amy E. Barto, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABSCESS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abscess nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rangers Fans Sad to See Feliz Go
Unfortunately, that start never came as he again landed on the DL, this time for an abscess on his right side, which required surgery in mid-May. «Today's Knuckleball, lug 15»
2
Texas Red returns to races in fine form, points toward Travers …
Although Pharaoh was voted 2-year-old champion, there also were serious Derby dreams for Texas Red before a foot abscess kept him out of ... «Newsday, lug 15»
3
Bob Baffert-trained Gimme Da Lute wins Los Alamitos Derby
He missed the Triple Crown races with a foot abscess. Tommy Macho paid $2.90 to show. Force the Pass pulled a 10-1 upset in the richest ... «LA Daily News, lug 15»
4
A Streetcat Named Bob: How One Feral Cat Saved a Man's Life …
The cat was withering from an abscess on its leg, most likely gotten from a fight with another tom. “He gave me this look, almost saying, 'help', ... «Social News Daily, lug 15»
5
Raffles is a winner! Stray cat left close to death after fox bite is now …
As well as the abscess from the bite, Raffles had deep puncture wounds, and was close to death when vet Maggie Doherty examined him. «Buckingham Advertiser, lug 15»
6
Weld aiming to plunder big pot with Postulation
... winner Texas Red (Keith Desormeaux/Kent Desormeaux), making his comeback after a five-month absence following a foot abscess. «Racing Post Bloodstock, lug 15»
7
Local firms are backing adventure race in Skibb
... set up for the Kilbrittain dual player who was paralysed from the midriff down, by a spinal abscess which left him wheelchair-bound, and Nathan Kirwan's drive ... «Southern Star Newspaper, lug 15»
8
Anal Cancer Guidelines: CTs Now Needed to Support Opinions
Digital rectal examination revealed a perineal abscess and fistula, albeit with no palpable inguinal lymph nodes. Examination under anesthesia ... «Medscape, lug 15»
9
Rangers designate Neftali Feliz for assignment, one day after return …
Feliz was 1-2 with six saves and a 4.58 ERA in 18 appearances this season. He went on the DL in late May with an abscess on his right side. «ESPN, lug 15»
10
Matt Dale chases success at Thoroughbred Park
Bring A Ring had a foot abscess that kept her from racing at the last Canberra meeting, but Dale said the Sebring mare will be fit for her race on ... «Sydney Morning Herald, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abscess [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/abscess>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z