Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "achene" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ACHENE

From New Latin achaenium that which does not yawn or open, from a-1 + Greek khainein to yawn.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ACHENE IN INGLESE

achene  [əˈkiːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACHENE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Achene è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACHENE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «achene» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
achene

Achenio

Achene

Un acene è un tipo di frutta secca semplice prodotta da molte specie di piante da fiore. Gli aceni sono monocarpellati e indeferenti. Gli aceni contengono un singolo seme che quasi riempie il pericarp, ma non aderisce. In molte specie, ciò che noi pensiamo come il "seme" è in realtà un acene, un frutto contenente il seme. L'aspetto semi-semipreente nasce dal fatto che la parete del vaso di semina si aggrappa e chiude il seme solitario in modo così stretto da sembrare come un cappotto esterno. An achene is a type of simple dry fruit produced by many species of flowering plants. Achenes are monocarpellate and indehiscent. Achenes contain a single seed that nearly fills the pericarp, but does not adhere to it. In many species, what we think of as the "seed" is actually an achene, a fruit containing the seed. The seed-like appearance arises from the fact that the wall of the seed-vessel hardens and encloses the solitary seed so closely as to seem like an outer coat.

definizione di achene nel dizionario inglese

La definizione di achene nel dizionario è un frutto indeiscente a un seme secco con il seme distinto dal muro di frutta. Può essere liscio, come nel ranuncolo o pennuto, come in clematide.

The definition of achene in the dictionary is a dry one-seeded indehiscent fruit with the seed distinct from the fruit wall. It may be smooth, as in the buttercup, or feathery, as in clematis.

Clicca per vedere la definizione originale di «achene» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ACHENE


akene
əˈkiːn
Alekhine
ˈælɪˌkiːn
alfaquin
ˌælfəˈkiːn
alkene
ˈælkiːn
basquine
bæsˈkiːn
buckeen
bʌˈkiːn
Jackeen
dʒæˈkiːn
Kean
kiːn
keen
kiːn
likin
liːˈkiːn
maroquin
ˌmærəˈkiːn
McKean
məˈkiːn
nankeen
næŋˈkiːn
overkeen
ˌəʊvəˈkiːn
palankeen
ˌpælənˈkiːn
palanquin
ˌpælənˈkiːn
skean
skiːn
skene
skiːn
takin
ˈtɑːkiːn
Tolkien
ˈtɒlkiːn

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ACHENE

achaenocarp
achage
Achaia
Achaian
achalasia
acharya
Achates
ache
Achebe
Achelous
achenial
achenium
Achernar
Acheron
Acheson
Acheulean
Acheulian
achier
achiest
achievable

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ACHENE

Asantehene
Athene
camphene
clomiphene
disthene
ethene
graphene
hexachlorophene
hypersthene
menthene
naphthene
phene
phosphene
polyethene
polythene
propoxyphene
sphene
thiophene
toxaphene
xanthene

Sinonimi e antonimi di achene sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ACHENE»

achene characteristics drupe berry media meaning fruit list examples pronunciation type simple produced many species flowering plants achenes monocarpellate indehiscent contain single seed that nearly achene merriam webster small seeded sunflower developing ovary usually having thin attached only define hard also akene origin latin achaenium equivalent greek chain stem chaínein plant anatomy encyclopedia britannica lacking special seams split release husk short stalk defined yourdictionary with which point strawberry modern achenium oxford dictionaries british world example sentences reference content nium without khainein yawn fruits ohio walled very common most likely mistaken somewhat terminology part wayne word typical family asteraceae funiculus wiktionary jump navigation search century york innovative elearning providing approach design development implementation management programmes performance support tools forestry about

Traduzione di achene in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACHENE

Conosci la traduzione di achene in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di achene verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «achene» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

瘦果
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aquenio
570 milioni di parlanti

inglese

achene
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

achene
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

achene
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

семянка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aquênios
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

achene
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

akène
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Achene
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

achene
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

痩果
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

achene
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Achene
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

achene
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அஷயின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एनेनी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aken
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

achenio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

achene
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

семянка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

achene
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

achene
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Achêne
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

achene
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

achene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di achene

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACHENE»

Il termine «achene» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 99.891 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «achene» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di achene
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «achene».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACHENE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «achene» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «achene» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su achene

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ACHENE»

Scopri l'uso di achene nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con achene e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aquatic and Wetland Plants of Southeastern United States: ...
Achene smooth or variously granular or reticulate but not with definite longitudinal ribs. 10. Achene lenticular or biconvex; stigmas 2. 11. Stem nodose- septate. 10. E. montana 11. Stem not nodose-septate. 12. Summit of leaf sheath loose, ...
Robert K. Godfrey, Jean W. Wooten, 2011
2
Flora of the Northeast: A Manual of the Vascular Flora of ...
triangular achene, with the style base expanded and persistent as a tubercle. Mature achenes are necessary for identiftcation of most of the species. — FACW+ to OBL; Wildl. 2 In addition to the following species E. decumbens has been ...
Dennis W. Magee, Harry E. Ahles, 2007
3
Keys to the Flora of Arkansas
1 1. Spikelets 3-10 mm long, 2-4 mm thick, numerous per stem; scales glabrous 13 13. Bristles many times longer than achene, conspicuously exserted from the scales S. cyperinus (L.) Kunth 13. Bristles absent or shorter to 2 times as long as  ...
Edwin B. Smith, 1994
4
A Manual of the Flowering Plants of California
one margin of the achene; scales slender ovate, 2 (or 3) callous striae on each side the keel, 2 lines long; achene oblong, 3-angled. — Mariposa Co.; Tex. to Fla. and Me. 11. C. speciosus Vahl. Annual; stems stout, 1 ft. high; umbel compound ...
Willis Linn Jepson, 1975
5
A Taxonomic Study of the Ranunculus Hispidus Michaux Complex ...
3, and nectary scales, achene margins, and achene beaks with the types shown in Fig. 2. Comparison of specimens with the line drawings of each taxon and the samples of leaf variation illustrated in Appendix 7 will also facilitate identification.
Thomas Duncan, 1980
6
Aquatic and Wetland Plants of Southwestern United States
Inflorescence usually 2 or more times compound, the clusters loose; achene lenticular or plano-convex; style bifid 5. S. microcarpus. 7. Inflorescence usually only once compound, the clusters of spikelets commonly dense; achene obtusely  ...
Donovan Stewart Correll, Helen B. Correll, 1975
7
Flora of New South Wales
33 Achene wings folded back on themselves to almost enclose the inner face of the achene; leaves cauline 29 B. muelleroides 33* Achene wings unfolded or slightly curved. 34 Achene wings inflated (at maturity); faces with 2 or 3 longitudinal ...
Gwen J. Harden, 1992
8
Illustrated Flora of the Pacific States, Washington, Oregon, ...
1.5 dm. long or less; spikes 1-4, sessile or very short-stalked, cylindric, 1-2 cm. long, 6-7 mm. thick, obtuse ; spikelets linear- oblong, brown, about 3 mm. long, usually with but 1 achene ; fertile scale striate ; achene linear, 2 mm. long, 0.5 mm.
Le Roy Abrams, Roxana Stinchfield Ferris, 1923
9
A Flora of Northeastern Minnesota
Inflorescence terminal; achene short-mucronate, perianth bristles lacking Cyperus Inflorescence axillary; achene long- beaked, perianth bristles present Dulichium Scales of spikes spirally arranged. Spikes many- flowered. Perianth bristles ...
Olga Lakela, 1965
10
New Flora of the British Isles
P. patulum 2 Achene c.2mm, ± dull; tepals divergent and wholly pink at apex; stems procumbent to ascending 9. P. arenarium 3 Stipules at upper nodes at least as long as internodes, with 6-12 branched veins 1. P. maritimum 3 Stipules at ...
Clive Stace, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACHENE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino achene nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rubber Procurement Not Feasible, Says CM
And tyre companies are not co-operating now, pointing out that rubber dealers have amassed heavy profits while the tax waiver achene was in ... «The New Indian Express, giu 15»
2
Wiest: Samaras and other forms of seed dispersal
"A samara is a winged achene, a type of fruit which is a flattened wind of fibrous papery tissue developed from the ovary wall. The shape of a ... «NorthJersey.com, giu 15»
3
The anatomy of petal drop in sunflowers
"In the second experiment, we studied the changes in the anatomy of the petal-achene juncture of the two cultivars," the scientists explained. «Phys.Org, gen 15»
4
Smell of vanilla plant brings back childhood memories
Each flower will produce a slender, black achene, along with a tuft of soft, white bristles at the top. John Nelson is a 1982 graduate of FSU with ... «Tallahassee.com, set 14»
5
Dangerous daisy has spread worldwide
The plant is invasive because it produces so many of achenes, and each achene can catch the wind in its pappus and be carried some ... «Bundaberg News Mail, ago 14»
6
Refuge Notebook: Wind carries insidious exotic plant seeds
Although both species produce the characteristic “achene-pappus unit”, which is the technical term for the feathery white puff balls that carry ... «Kenai Peninsula Online, ago 14»
7
The New Science Behind Picky Eaters
And just as they would turn away from a strawberry because of its nasty achene (those little dark specks), the tomato seeds get picky texturalists ... «Yahoo News, apr 14»
8
The best western poetry never rides off into the sunset
One that won't unless the achene (the name of the seed type on this plant) is burned. I thought there was a cool metaphor in that adaptation to ... «Washington Post, mar 14»
9
CHINUA ACHEBE 1930 -2013
Achene, then only five, recalled the homecoming as a passage backward through time. Literary exposure. A young Achebe received what was ... «National Mirror, mar 13»
10
Official Jubilee Campaign Anthem
... what message were trying to put across. nyinyi wakikuyu achene ufala. kwani ni lini mtakapoacha kutuua even though uhuru is the president ... «YouTube, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Achene [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/achene>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z