Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "amethyst" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AMETHYST

From Old French amatiste, from Latin amethystus, from Greek amethustos, literally: not drunken, from a-1 + methuein to make drunk; referring to the belief that the stone could prevent intoxication.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AMETHYST IN INGLESE

amethyst  [ˈæmɪθɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMETHYST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Amethyst è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AMETHYST IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «amethyst» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
amethyst

Ametista

Amethyst

L'ametista è una varietà di quarzo violaceo spesso utilizzata nei gioielli. Il nome deriva dal greco antico ἀ a- e μέθυστος metustos, un riferimento alla credenza che la pietra ha protetto il suo proprietario da ubriachezza. Gli antichi Greci e Romani indossavano l'ametista e le facevano bere i credenti che avrebbe impedito l'intossicazione. È una delle diverse forme di quarzo. L'ametista è una pietra semipreziosa ed è il birthstone tradizionale per febbraio. Amethyst is a violet variety of quartz often used in jewelry. The name comes from the Ancient Greek a- and μέθυστος methustos, a reference to the belief that the stone protected its owner from drunkenness. The ancient Greeks and Romans wore amethyst and made drinking vessels of it in the belief that it would prevent intoxication. It is one of several forms of quartz. Amethyst is a semiprecious stone and is the traditional birthstone for February.

definizione di amethyst nel dizionario inglese

La prima definizione di ametista nel dizionario è una varietà di quarzo trasparente viola o viola usata come pietra preziosa. Formula: SiO2. L'altra definizione di ametista è una varietà viola di zaffiro; ametista orientale. L'ametista è anche il colore viola dell'ametista.

The first definition of amethyst in the dictionary is a purple or violet transparent variety of quartz used as a gemstone. Formula: SiO2. Other definition of amethyst is a purple variety of sapphire; oriental amethyst. Amethyst is also the purple colour of amethyst.

Clicca per vedere la definizione originale di «amethyst» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON AMETHYST


allopathist
əˈlɒpəθɪst
antipathist
ænˈtɪpəθɪst
empathist
ˈempəˌθɪst
growthist
ˈɡrəʊθɪst
homeopathist
ˌhəʊmɪˈɒpəθɪst
homoeopathist
ˌhəʊmɪˈɒpəθɪst
hydropathist
haɪˈdrɒpəθɪst
hylopathist
haɪˈlɒpəθɪst
kinesipathist
ˌkɪniːˈsɪpəθɪst
mythist
ˈmɪθɪst
neuropathist
njʊərˈɒpəθɪst
osteopathist
ˌɒstɪˈɒpəθɪst
psychopathist
saɪˈkɒpəθɪst
telepathist
tɪˈlepəθɪst

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME AMETHYST

americium
Amerigo Vespucci
Amerind
Amerindian
Amerindic
Amersfoort
Ames test
amesace
Ameslan
ametabolic
ametabolism
ametabolous
amethystine
ametropia
ametropic

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME AMETHYST

analyst
biocatalyst
blastocyst
catalyst
cryptanalyst
cyst
economic analyst
encyst
hydatid cyst
investment analyst
mayst
nematocyst
news analyst
oocyst
phenocryst
psychoanalyst
securities analyst
systems analyst
tryst
xyst

Sinonimi e antonimi di amethyst sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «AMETHYST»

amethyst price powers healing properties jeans birth control pronounce value meaning amethyst violet variety quartz often used jewelry name comes from ancient greek μέθυστος methustos reference belief that international colored gemstone colour unique seductive though fact this gemstones said protect wearer against seduction rings necklaces earrings browse collection more shop feng shui what specific crystal good your home office find provides long term drug alcohol treatment coupled with safe sober housing women their children meanings uses vaults items purple been highly esteemed throughout ages stunning beauty legendary stimulate soothe loose wholesale prices gemselect most popular semi precious stones occurs colors ranging pale lilac deep reddish

Traduzione di amethyst in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMETHYST

Conosci la traduzione di amethyst in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di amethyst verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amethyst» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

紫水晶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

amatista
570 milioni di parlanti

inglese

amethyst
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नीलम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجمشت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

аметист
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ametista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নীলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

améthyste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Amethyst
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Amethyst
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アメジスト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자수정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Amethyst
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thạch anh tím
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுகந்தியும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नीलम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ametist
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ametista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ametyst
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

аметист
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ametist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αμέθυστος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ametis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ametist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ametyst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amethyst

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMETHYST»

Il termine «amethyst» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 21.188 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «amethyst» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amethyst
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «amethyst».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AMETHYST» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «amethyst» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «amethyst» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su amethyst

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «AMETHYST»

Scopri l'uso di amethyst nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amethyst e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Amethyst
In order to leave her gloomy uncle and aunt and live with the King of the Rock People in the mountains, Amy learns that she must first betray an alien clan called the Wood People by kidnapping their wolf cub.
Rebecca Lisle, 2007
2
The Amethyst Heart
Ninety-three-year-old Amethyst Noble, a staunch lifelong protector of the Noble family's motto--Sincerity, Purity, Nobility--must defend that honored tradition from the subterfuge of her manipulative and grasping son, hoping to install the ...
Penelope J. Stokes, 2005
3
Amethyst
Love voodoo?
Kathryn Quick, 2012
4
Healing Crystals and Gemstones: From Amethyst to Zircon
An illustrated encyclopedic explanation of the therapeutic uses of crystals and gems.
Flora Peschek-Bohmer, Gisela Schreiber, 2002
5
Amethyst (Dakotah Treasures Book #4)
Dakotah Treasures Book 4- Major Jeremiah McHenry is retiring from the army and returns to Medora to make a new life and find a wife.
Lauraine Snelling, 2005
6
Amethyst Bound
Toni Giovanni is a thief...although she prefers to call it the high-risk recovery business.
L. Shannon, 2010
7
The Amethyst Box: And Other Stories
The Amethyst Box is a fine example of the meticulously plotted classic mysteries that comprise Green's remarkable body of work.
Anna Katherine Green, 2011
8
The Amethyst Ring
A novel depicting the intrigues of a provincial town.
Anatole France, 2008
9
Amethyst Eyes
Jayden is not the most welcoming or patient of tutors, let alone a friend.As fate would have it, Tommy quickly learns that none of these things compare to the peril that comes from being born with amethyst eyes.
Debbie Brown, 2011
10
The Amethyst Road
Having fled the city of Oestia after attacking an official, sixteen-year-old Serena--an outcast as well as a mixed-race child of a Gorgio father and Yulang mother--seeks to reunite her family and regain her honor.
Louise Spiegler, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMETHYST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino amethyst nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lancôme to release its Trésor Midnight Rose as a rich elixir
The bottle design for Trésor Midnight Rose Elixir d'Orient remains faithful to the original, with shades of gold and amethyst. Its neck resembles a ... «The New Age Online, lug 15»
2
Farmington Civic Center hosts annual Gem and Mineral Show
He pulled out an amethyst from his collection. For a long time, people wondered how the amethyst achieved its purple color. Some speculated ... «Farmington Daily Times, lug 15»
3
New Boys & Girls Club boss excited about future
... the new CEO of the Boys & Girls Clubs of the East Valley, plays basketball with Joshua Adams, 9, James Fellers, 16, and Amethyst Valencia, ... «East Valley Tribune, lug 15»
4
Amethyst campers shine in Sudbury
Young curlers participate in the Northern Ontario Curling Association Amethyst Junior Curling Camp at Gerry McCrory Countryside Cports ... «The Sudbury Star, lug 15»
5
Toronto Deadhead contingent travels en masse to band's farewell jam
The 49-year-old has been to well over 100 shows, paying his way at one point by selling amethyst, agate and geode crystals to likeminded ... «Toronto Star, lug 15»
6
2015 Buick LaCrosse
It came with premium paint ($495) in a color Buick calls Midnight Amethyst—we'd call it eggplant or, if Buick's entry-luxury pretensions must be honored, ... «Car and Driver, lug 15»
7
Under The Dome season 3 episode 3 review: Redux
Let Big Jim inhale some alien amethyst dust that sends him tap-dancing and doo-wapping all over town until he jazz-hands himself to death à ... «Den Of Geek, lug 15»
8
Honor rolls
•Ninth grade: Parker Ahlers, Melissa Angle, Ryan Arter, Megan Baker, Trey Ballein, Amethyst Balzer, Allison Barnhart, Allen Barnhart, Hannah ... «Lancaster Eagle Gazette, lug 15»
9
Getting medieval: Amtgard group brings bloodless battles to Tulsa …
Lewis' persona name is Amethyst Panther. The name for this activity that she loves is Amtgard. A sword and sorcery-styled medieval combat, ... «Tulsa World, lug 15»
10
Datatex launches iRecall Amethyst Replication in the Cloud …
"ARC works alongside the onsite Amethyst to create the connection to the cloud storage facility and works with a streaming facility, which can ... «ITWeb, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amethyst [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/amethyst>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z