Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "antilegomena" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANTILEGOMENA IN INGLESE

antilegomena  [ˌæntɪlɛˈɡɒmɪnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTILEGOMENA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Antilegomena è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANTILEGOMENA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «antilegomena» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
antilegomena

Antilegomena

Antilegomena

Antilegomena, una traslitterazione diretta del greco αντιλεγόμενα, si riferisce a testi scritti la cui autenticità o valore è contestato. Eusebio nella sua Chiesa Storia scritta c. 325 usava il termine per quelle scritture cristiane che erano "controverse" o letteralmente quelle opere che "erano state pronunciate contro" nel primo cristianesimo, prima della chiusura del canone del Nuovo Testamento. È contestato se Eusebius divide i suoi libri in tre gruppi di omologoumena / accettati, antilegomena e eretici - o quattro aggiungendo un gruppo non molto / falso. Questi antilegomena o "scritti controversi" furono ampiamente letti nella Chiesa Antica e comprendevano l'Epistola di Giacomo, l'Epistola del Giudeo, 2 Pietro, 2 e 3 Giovanni, l'Apocalisse di Giovanni, il Vangelo degli Ebrei, l'Apocalisse di Pietro, Gli Atti di Paolo, il Pastore di Hermas, l'Epistola di Barnaba e il Didache. Antilegomena, a direct transliteration from the Greek αντιλεγόμενα, refers to written texts whose authenticity or value is disputed. Eusebius in his Church History written c. 325 used the term for those Christian scriptures that were "disputed" or literally those works which were "spoken against" in Early Christianity, before the closure of the New Testament canon. It is disputed whether or not Eusebius divides his books into three groups of homologoumena/accepted, antilegomena, and heretical — or four by adding a notha/spurious group. These antilegomena or "disputed writings" were widely read in the Early Church and included the Epistle of James, the Epistle of Jude, 2 Peter, 2 and 3 John, the Apocalypse of John, the Gospel of the Hebrews, the Apocalypse of Peter, the Acts of Paul, the Shepherd of Hermas, the Epistle of Barnabas and the Didache.

definizione di antilegomena nel dizionario inglese

La definizione di antilegomena nel dizionario è libri del Nuovo Testamento che sono stati esclusi dal canone della Scrittura.

The definition of antilegomena in the dictionary is books of the New Testament which have been excluded from the canon of Scripture.

Clicca per vedere la definizione originale di «antilegomena» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ANTILEGOMENA


agnomina
æɡˈnɒmɪnə
alumina
əˈluːmɪnə
cognomina
kɒɡˈnɒmɪnə
determiner
dɪˈtɜːmɪnə
epiphenomena
ˌɛpɪfɪˈnɒmɪnə
examiner
ɪɡˈzæmɪnə
lamina
ˈlæmɪnə
lumina
ˈluːmɪnə
Minna
ˈmɪnə
nomina
ˈnɒmɪnə
numina
ˈnjuːmɪnə
phenomena
fɪˈnɒmɪnə
phi-phenomenona
ˈfaɪfɪˌnɒmɪnə
praenomina
priːˈnɒmɪnə
prenomina
priːˈnɒmɪnə
prolegomena
ˌprəʊleˈɡɒmɪnə
rumina
ˈruːmɪnə
stamina
ˈstæmɪnə
superphenomena
ˈsuːpərfɪˌnɒmɪnə
terminer
ˈtɜːmɪnə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ANTILEGOMENA

antilabor
antileak
antileft
antileprosy
antilepton
antileukemic
antiliberal
antiliberalism
antilibertarian
antilife
antilifer
antiliterate
antilitter
antilittering
Antilles
antilock
antilock brake
antilock brakes
antilock braking system
antilog

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ANTILEGOMENA

arena
Athena
Ballymena
hapax legomena
Helena
homologoumena
homologumena
Lena
Magdalena
Modena
Ndjamena
noumena
paraleipomena
paralipomena
plena
Saint Helena
sena
Siena
tetrahymena
theologoumena

Sinonimi e antonimi di antilegomena sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ANTILEGOMENA»

antilegomena antilegomena direct transliteration from greek αντιλεγόμενα refers written texts whose authenticity value disputed eusebius church history used term those christian scriptures that luther bible research treatment lutheran theologians like make distinction between merriam webster plural noun often capitalized full canonicity time dispute what heritage baptist anti lego means they right place after their admission eccl certain universally received considered canonical define generally held uncanonical compare homologumena origin things witness scripture angelfire historical fact differentiated cannot changed resolution later authority known there seven doubted some members questioned such question have about jewish scholars worldview everlasting water lights festivals interruptions legit textual criticism else could

Traduzione di antilegomena in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTILEGOMENA

Conosci la traduzione di antilegomena in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di antilegomena verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «antilegomena» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

antilegomena
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

antilegomena
570 milioni di parlanti

inglese

antilegomena
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

antilegomena
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

antilegomena
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Antilegomena
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

antilegomena
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

antilegomena
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

antilegomena
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Antilegomena
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

antilegomena
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

antilegomena
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

antilegomena
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Antilegomena
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

antilegomena
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

antilegomena
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ऍन्टीलेगॉमेना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

antilegomena
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Antilegomena
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Antilegomena
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Antilegomena
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

antilegomena
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

antilegomena
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

antilegomena
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

antilegomena
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

antilegomena
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di antilegomena

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTILEGOMENA»

Il termine «antilegomena» si utilizza molto poco e occupa la posizione 185.508 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «antilegomena» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di antilegomena
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «antilegomena».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTILEGOMENA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «antilegomena» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «antilegomena» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su antilegomena

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ANTILEGOMENA»

Scopri l'uso di antilegomena nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con antilegomena e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Antilegomena
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
2
The Jerome Conspiracy: Second Edition
Eusebius used the Greek word “antilegomena,” which literally means “things spoken against.” A more accurate translation would be that Jude was on the list of books that Eusebius “was speaking against.” As a case in point, “antilegomena ” ...
Michael Wood, 2008
3
A cyclopædia of biblical literature, ed. by J. Kitto
He seems to have formed a triple, or, as it appears to some, a quadruple division of the books of the New Testament, terming them — I, the homologoumena ( received); 2, the antilegomena (controverted) ; 3, the notha (spurious); and, 4, those ...
John Kitto, 1845
4
NPNF2-01. Eusebius Pamphilius: Church History, Life of ...
Homologoumena, Antilegomena, and νόθοι to each other, as Eusebius classifies them? The crucial point is the relation of the νόθοι to the ἀντιλεγόμενα. Lücke ( Ueber denN. T. Kanon des Eusebius, p. 11 sq.) identified the two, but such ...
Philip Schaff
5
Not by Paul Alone: The Formation of the Catholic Epistle ...
Our knowledge of the historical development of the CE to this point makes it difficult to accept Kalin's recent claim that the antilegomena and the noqa are not divided “in any substantial way.”75 He is of course correct to note that the two are  ...
David R. Nienhuis, 2007
6
Norms of Faith and Life
23, above); but in each case it seems more likely that a separate combined list of Old and New Testament antilegomena is in view, as already suggested. Eusebius is concerned with disputed books, and groups antilegomena of both ...
Everett Ferguson, 1999
7
High View of Scripture?, A (Evangelical Ressourcement): The ...
This second category has presented some difficulty for canon historians.21 The difficulty centers on the terms antilegomena (“disputed” in 3.25.3) and notha (“ rejected/spurious” in 3.25.4). Some see these two words as synonyms; others see ...
Craig D. Allert, 2007
8
Which Books Belong in the Bible?
You will recall that we used the term Antilegomena (books spoken against) to refer to those Old Testament books about which some challenge was made in the rabbinic academies. There were five such books (Ezekiel, Proverbs, Song of ...
Ph. D. James E. Smith, 2011
9
1,001 MORE Things You Always Wanted to Know About the Bible
Antilegomena Several writings almost made it into the New Testament— almost, but not quite. Writing around A.D. 300, the historian Eusebius noted that certain writings (such as the four Gospels, Paul's Letters, etc.) were accepted by all ...
Stephen Lang, 2001
10
Eusebius Pamphilius: Church History, Life of Constantine, ...
What, then, is the relationofthe Homologoumena, Antilegomena, and νόθοι to each other, as Eusebius classifiesthem?The crucial point is therelation of the νόθοι totheἀντιλεγόμενα. Lücke ( Ueber den N.T. Kanondes Eusebius, p.11sq.) ...
Eusebius Pamphilius

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTILEGOMENA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino antilegomena nel contesto delle seguenti notizie.
1
Standing with Martin Luther
... alike (including Lutherans)—would express concern over Luther's reservations regarding the canonical status of the so-called antilegomena. «First Things, feb 14»
2
APPROVING REVELATION
... to include Revelation in the New Testament, but segregated with the other controversial books in a “disputed” section, of antilegomena. «Patheos, lug 13»
3
ABOLISHING THE LEGEND
... gone further, and placed a number of New Testament works like the Epistle of James into this category of disputed books, the antilegomena. «Patheos, lug 13»
4
Most Amazing Cars Ever Built from Lego
Allegoric, antilegomena, legong,prolegomenon, telegonic… all these words (we don't actually know) have something in common. They contain ... «autoevolution, mar 13»
5
New Jerusalem: Mothership's
... nor prophetic" and stated that "Christ is neither taught nor known in it" and placed it in his Antilegomena [unspeakable or disputed books]. «UFODigest, feb 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Antilegomena [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/antilegomena>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z