Scarica l'app
educalingo
asphalt

Significato di "asphalt" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ASPHALT

From Late Latin aspaltus, from Greek asphaltos, probably from a-1 + sphallein to cause to fall; referring to its use as a binding agent.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ASPHALT IN INGLESE

ˈæsfælt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASPHALT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Asphalt è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo asphalt in inglese.

CHE SIGNIFICA ASPHALT IN INGLESE

Asfalto

L'asfalto, noto anche come bitume, è una forma liquida o semi-solida di tipo petrolifera appiccicosa, nera e altamente viscosa. Può essere trovato in depositi naturali o può essere un prodotto raffinato; È una sostanza classificata come un passo. Fino al 20 ° secolo, si usava anche il termine asfalto. L'uso primario di asfalto / bitume è nella costruzione stradale, dove viene utilizzato come colla o legante mescolato con particelle aggregate per creare calcestruzzi di asfalto. I suoi altri usi principali sono i prodotti bituminosi impermeabilizzanti, tra cui la produzione di feltri per coperture e per la chiusura di tetti piani. I termini asfalto e bitume sono spesso usati intercambiabilmente per significare sia forme naturali che fabbricate della sostanza. In inglese americano, l'asfalto è il residuo accuratamente raffinato del processo di distillazione di oli grezzi selezionati. Al di fuori degli Stati Uniti, il prodotto è spesso chiamato bitume. La terminologia geologica preferisce spesso il termine bitume. L'uso comune si riferisce spesso a varie forme di asfalto / bitume come "catrame", come ad esempio a La Brea Tar Pits. Un altro termine, per lo più arcaico, si riferisce ad asfalto / bitume come "passo".

definizione di asphalt nel dizionario inglese

La prima definizione di asfalto nel dizionario è una delle numerose sostanze semisolidi nere composte da bitume e materia minerale inerte. Si trovano naturalmente in alcune parti dell'America e come residuo della distillazione del petrolio: utilizzato come materiale impermeabilizzante e nelle vernici, dielettrici e fungicidi. Un'altra definizione di asfalto è una miscela di questa sostanza con ghiaia, utilizzata nei materiali per pavimentazione stradale e coperture. L'asfalto è anche contenente o asfaltato.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO ASPHALT

PRESENT

Present
I asphalt
you asphalt
he/she/it asphalts
we asphalt
you asphalt
they asphalt
Present continuous
I am asphalting
you are asphalting
he/she/it is asphalting
we are asphalting
you are asphalting
they are asphalting
Present perfect
I have asphalted
you have asphalted
he/she/it has asphalted
we have asphalted
you have asphalted
they have asphalted
Present perfect continuous
I have been asphalting
you have been asphalting
he/she/it has been asphalting
we have been asphalting
you have been asphalting
they have been asphalting

PAST

Past
I asphalted
you asphalted
he/she/it asphalted
we asphalted
you asphalted
they asphalted
Past continuous
I was asphalting
you were asphalting
he/she/it was asphalting
we were asphalting
you were asphalting
they were asphalting
Past perfect
I had asphalted
you had asphalted
he/she/it had asphalted
we had asphalted
you had asphalted
they had asphalted
Past perfect continuous
I had been asphalting
you had been asphalting
he/she/it had been asphalting
we had been asphalting
you had been asphalting
they had been asphalting

FUTURE

Future
I will asphalt
you will asphalt
he/she/it will asphalt
we will asphalt
you will asphalt
they will asphalt
Future continuous
I will be asphalting
you will be asphalting
he/she/it will be asphalting
we will be asphalting
you will be asphalting
they will be asphalting
Future perfect
I will have asphalted
you will have asphalted
he/she/it will have asphalted
we will have asphalted
you will have asphalted
they will have asphalted
Future perfect continuous
I will have been asphalting
you will have been asphalting
he/she/it will have been asphalting
we will have been asphalting
you will have been asphalting
they will have been asphalting

CONDITIONAL

Conditional
I would asphalt
you would asphalt
he/she/it would asphalt
we would asphalt
you would asphalt
they would asphalt
Conditional continuous
I would be asphalting
you would be asphalting
he/she/it would be asphalting
we would be asphalting
you would be asphalting
they would be asphalting
Conditional perfect
I would have asphalt
you would have asphalt
he/she/it would have asphalt
we would have asphalt
you would have asphalt
they would have asphalt
Conditional perfect continuous
I would have been asphalting
you would have been asphalting
he/she/it would have been asphalting
we would have been asphalting
you would have been asphalting
they would have been asphalting

IMPERATIVE

Imperative
you asphalt
we let´s asphalt
you asphalt
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to asphalt
Past participle
asphalted
Present Participle
asphalting

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ASPHALT

alt · Gestalt · pissasphalt · shalt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ASPHALT

aspersorium · aspersory · asphalt jungle · asphalter · asphaltic · asphaltite · asphaltum · aspheric · aspherical · aspherical surface · aspheterism · aspheterize · asphodel · asphyxia · asphyxial · asphyxiant · asphyxiate · asphyxiation · asphyxiator · asphyxy

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ASPHALT

Anhalt · Balt · basalt · call a halt · cobalt · dalt · dealt · Galt · halt · malt · pepper-and-salt · salt · Saxony-Anhalt · sea salt · springhalt · stringhalt · to come to a grinding halt · to come to a screeching halt · with a grain of salt · with a pinch of salt

Sinonimi e antonimi di asphalt sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ASPHALT»

asphalt · driveway · cost · game · yacht · club · green · pronunciation · calculator · types · asphalt · also · known · bitumen · sticky · black · highly · viscous · liquid · semi · solid · guide · returns · customer · service · about · dealer · sign · locator · international · dealers · privacy · policy · order · status · kalender · klub · calendar · berlin · best · premium · clubbing · institute · trade · association · producers · manufacturers · affiliated · businesses · includes · technical · questions · publications · seminars · national · pavement · visit · napa · consumer · center · detailed · information · driveways · plants · answers · want · recycled · alliance · america · rides · home · ahead · summer · driving · season · survey · from · finds · drivers · increasingly · frustrated · state · forconstructionpros · highway · materials · group · commends · sens · chris · murphy · conn · robert ·

Traduzione di asphalt in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ASPHALT

Conosci la traduzione di asphalt in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di asphalt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «asphalt» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

沥青
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

asfalto
570 milioni di parlanti
en

inglese

asphalt
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

डामर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأسفلت
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

асфальт
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

asfalto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পিচ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

asphalte
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Asfalt
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Asphalt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アスファルト
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

아스팔트
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Aspal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhựa đường
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நிலக்கீல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डांबर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

asfalt
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

asfalto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

asfalt
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

асфальт
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

asfalt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άσφαλτο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teerpad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

asfalt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

asfalt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di asphalt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASPHALT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di asphalt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «asphalt».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su asphalt

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «ASPHALT»

Citazioni e frasi famose con la parola asphalt.
1
Ilya Ehrenburg
You could cover the whole earth with asphalt, but sooner or later green grass would break through.
2
Cale Yarborough
If he'd just crowded me down to the side of the asphalt, I'd have been OK. But when he ran me completely off the racetrack, I lost it.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ASPHALT»

Scopri l'uso di asphalt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con asphalt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Asphalt Nation: How the Automobile Took Over America and How ...
Today our world revolves around the car—as a nation, we spend eight billion hours a year stuck in traffic. In Asphalt Nation, Jane Holtz Kay effectively calls for a revolution to reverse our automobile-dependency.
Jane Holtz Kay, 2012
2
TheAsphalt handbook.
This new, expanded edition showcases the advances in asphalt technology, covering such topics as superpave courses, asphalt binder, quality control, and rehabilitation of concrete pavements with HMA.
Asphalt Institute, 2007
3
Effects of Aggregates and Mineral Fillers on Asphalt Mixture ...
Resulting from the Symposium on [title], held in December 1991, at the ASTM Standardization Meetings in San Diego, this volume comprises 19 papers in four sections: aggregates; mineral fillers; mixture evaluation; and fatigue, modeling, and ...
Richard C. Meininger, 1992
4
Use of Waste Materials in Hot-mix Asphalt
In light of requirements that rubber be mixed with any asphalt used in projects receiving federal aid beginning in 1994, and the general increase in the problem of what to do with waste material, 17 papers from a December 1992 symposium in ...
H. Fred Waller, 1993
5
Asphalt Mix Design and Construction: Past, Present, and Future
"This book is a special publication focusing on the history, development, trends, and evolution of hot mix asphalt (HMA) design and pavement construction.
K. Wayne Lee, Kamyar Mahboub, 2006
6
Asphalt Science and Technology
"Offers comprehensive, authoritative coverage of the chemistry, technology, and engineering of asphaltic products for paving, road construction, roofing, coatings, adhesives, and batteries.
Arthur Usmani, 1997
7
Asphalt Surfacings
Asphalt Surfacings has been written as a reference to the various asphalt course materials and surfacing treatments that are currently available to engineers, enabling them to select the materials and/or treatment that are appropriate for ...
J Cliff Nicholls, 2002
8
MODELING OF ASPHALT CONCRETE
An Expert Guide to Developing More-Durable and Cost-Effective Asphalt Pavements Written by distinguished experts from countries around the world, Modeling of Asphalt Concrete presents in-depth coverage of the current materials, methods, and ...
Y. Kim, 2008
9
Engineering Properties of Asphalt Mixtures and the ...
Lacks an index. Annotation c. by Book
Gerald A. Huber, Dale S. Decker, 1995
10
Asphalt Gods: An Oral History of the Rucker Tournament
Now, legends transmitted by word of mouth find a home and the achievements of basketball’s greatest unknowns a permanent place in the game’s record. From the Hardcover edition.
Vincent M. Mallozzi, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASPHALT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino asphalt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Green asphalt? A plant-based compound may undo aging, boost …
Workers resurfaced a residential driveway. A Wilmington firm has created a plant-based compound that could replace traditional asphalt. «BetaBoston, lug 15»
2
Asphalt work impacts Vernon traffic
Beginning Tuesday, City of Vernon crews will be repairing asphalt and repaving along 24th Street between 50th and 55th avenues. The repairs ... «Vernon Morning Star, lug 15»
3
Heyl: Asphalt will remain only marker for once heralded Syria Mosque
Some folks value asphalt much more than others. A perfect example of that blacktop-related truism can be found on Bigelow Boulevard in ... «Tribune-Review, lug 15»
4
Fire, explosions at asphalt plant in Kimball probed
The U.S. 2 site has been the scene of numerous recent demonstrations against the asphalt plant during the height of the area paving season, ... «Your Daily Globe.com, lug 15»
5
Asphalt project to temporarily limit US 50 access
(WARRENSBURG, Mo.) — The on-ramps and off-ramps to U.S. 50 will temporarily close later this month as road crews apply an asphalt ... «digitalBURG.com, lug 15»
6
NASCAR tracks jointly ask fans not to fly Confederate flag
The Melfis, who bought the 43-year-old half-mile asphalt track previous year, were part of a conference call today with about 50 or 60 other ... «Rapid News Network, lug 15»
7
Daytona adds soft walls, more asphalt after Busch's crash
The track also added more than 200,000 square feet of asphalt in four locations: inside the grass area at Turn 1, the exit of Turn 4 and two ... «Miami Herald, lug 15»
8
Fred Weber acquires Pace asphalt business
"The acquisition of Pace's regional asphalt business strengthens our ability to supply the highest quality materials for projects from driveways to ... «STLtoday.com, lug 15»
9
North Cottage Street brick sections will be asphalt
Meadville City Council announced on Wednesday that it plans to change the remaining brick sections to asphalt on North Cottage Street from ... «Meadville Tribune, lug 15»
10
Goose Green ducklings freed from asphalt with butter
Five ducklings discovered "stuck fast" to melting asphalt are recovering after rescuers used butter to free them. Passers-by found the hot ... «BBC News, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Asphalt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/asphalt>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT