Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "malt" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MALT

Old English mealt; related to Dutch mout, Old Norse malt.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MALT IN INGLESE

malt  [mɔːlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MALT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Malt è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo malt in inglese.

CHE SIGNIFICA MALT IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «malt» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
malt

Malto

Malt

Il malto è germogli di cereali che sono stati essiccati in un processo noto come "malting". I grani vengono fatti germogliare immergendosi in acqua e poi fermati dalla germinazione ulteriormente per essiccazione con aria calda. I granuli di malto sviluppano gli enzimi necessari per modificare gli amidi dello zucchero negli zuccheri, tra cui il glucosio monosaccharide, il maltosio disaccharide, il maltotrio di trisaccharide e gli zuccheri più alti chiamati maltodextrine. Sviluppa anche altri enzimi, come proteasi, che abbattere le proteine ​​nel grano in forme che possono essere usate dal lievito. Il malto contiene anche piccole quantità di altri zuccheri, come il saccarosio e il fruttosio, che non sono prodotti di modificazione dell'amido ma erano già nel grano. Il grano malto viene usato per produrre birra, whisky, frullati di malto, aceto di malto, confetti come Maltesers e Whoppers, bevande aromatizzate come Horlicks, Ovaltine e Milo e alcune merci al forno come il pane di malto, bagel e ricchi biscotti di tè. Il grano malto che è stato macinato in un pasto grosso è conosciuto come "pasto dolce". Vari cereali sono maltati, anche se l'orzo è il più comune. Malt is germinated cereal grains that have been dried in a process known as "malting". The grains are made to germinate by soaking in water, and are then halted from germinating further by drying with hot air. Malting grains develops the enzymes required to modify the grain's starches into sugars, including the monosaccharide glucose, the disaccharide maltose, the trisaccharide maltotriose, and higher sugars called maltodextrines. It also develops other enzymes, such as proteases, which break down the proteins in the grain into forms that can be used by yeast. Malt also contains small amounts of other sugars, such as sucrose and fructose, which are not products of starch modification but were already in the grain. Malted grain is used to make beer, whisky, malted shakes, malt vinegar, confections such as Maltesers and Whoppers, flavored drinks such as Horlicks, Ovaltine and Milo, and some baked goods, such as malt loaf, bagels and rich tea biscuits. Malted grain that has been ground into a coarse meal is known as "sweet meal". Various cereals are malted, though barley is the most common.

definizione di malt nel dizionario inglese

La prima definizione di malto nel dizionario è grano di cereali, come l'orzo, che viene essiccato in forno dopo che è germogliato immergendolo nell'acqua. Un'altra definizione di malto è quella di trasformare o diventare malto. Il malto si prepara anche con il malto.

The first definition of malt in the dictionary is cereal grain, such as barley, that is kiln-dried after it has germinated by soaking in water. Other definition of malt is to make into or become malt. Malt is also to make with malt.

Clicca per vedere la definizione originale di «malt» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO MALT

PRESENT

Present
I malt
you malt
he/she/it malts
we malt
you malt
they malt
Present continuous
I am malting
you are malting
he/she/it is malting
we are malting
you are malting
they are malting
Present perfect
I have malted
you have malted
he/she/it has malted
we have malted
you have malted
they have malted
Present perfect continuous
I have been malting
you have been malting
he/she/it has been malting
we have been malting
you have been malting
they have been malting

PAST

Past
I malted
you malted
he/she/it malted
we malted
you malted
they malted
Past continuous
I was malting
you were malting
he/she/it was malting
we were malting
you were malting
they were malting
Past perfect
I had malted
you had malted
he/she/it had malted
we had malted
you had malted
they had malted
Past perfect continuous
I had been malting
you had been malting
he/she/it had been malting
we had been malting
you had been malting
they had been malting

FUTURE

Future
I will malt
you will malt
he/she/it will malt
we will malt
you will malt
they will malt
Future continuous
I will be malting
you will be malting
he/she/it will be malting
we will be malting
you will be malting
they will be malting
Future perfect
I will have malted
you will have malted
he/she/it will have malted
we will have malted
you will have malted
they will have malted
Future perfect continuous
I will have been malting
you will have been malting
he/she/it will have been malting
we will have been malting
you will have been malting
they will have been malting

CONDITIONAL

Conditional
I would malt
you would malt
he/she/it would malt
we would malt
you would malt
they would malt
Conditional continuous
I would be malting
you would be malting
he/she/it would be malting
we would be malting
you would be malting
they would be malting
Conditional perfect
I would have malt
you would have malt
he/she/it would have malt
we would have malt
you would have malt
they would have malt
Conditional perfect continuous
I would have been malting
you would have been malting
he/she/it would have been malting
we would have been malting
you would have been malting
they would have been malting

IMPERATIVE

Imperative
you malt
we let´s malt
you malt
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to malt
Past participle
malted
Present Participle
malting

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON MALT


alt-rock
ɔːlt
assault
əˈsɔːlt
Balt
bɔːlt
basalt
ˈbæsɔːlt
cobalt
ˈkəʊbɔːlt
dalt
dɔːlt
dault
dɔːlt
default
dɪˈfɔːlt
exalt
ɪɡˈzɔːlt
fault
fɔːlt
Galt
ɡɔːlt
gault
ɡɔːlt
halt
hɔːlt
pole-vault
ˈpəʊlˌvɔːlt
salt
sɔːlt
smalt
smɔːlt
somersault
ˈsʌməˌsɔːlt
spalt
spɔːlt
vault
vɔːlt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MALT

malt extract
malt house
malt liquor
malt vinegar
malt whisky
Malta
Malta fever
maltalent
maltase
malted
malted barley
malted milk
Maltese
Maltese cross
maltha
Malthus
Malthusian
Malthusianism
maltier

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MALT

acid salt
alt
Anhalt
asphalt
call a halt
dealt
garlic salt
Gestalt
in alt
kosher salt
misdealt
pepper-and-salt
rock salt
sea salt
shalt
single malt
table salt
to come to a screeching halt
with a grain of salt
with a pinch of salt

Sinonimi e antonimi di malt sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MALT»

malt lymphoma beer shake liquor drink cream chocolate malt germinated cereal grains that have been dried process known malting made germinate soaking water then halted from germinating further marin agricultural land trust home page about created coalition ranchers environmentalists permanently preserve county luxury three level food wine experience located view download menus menu upon entry eclectic texture colour framed distinction year vintage valley offers artisanal malts locally grown craft brewers welcome restaurant stylish warm inviting drinking dining socialising

Traduzione di malt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MALT

Conosci la traduzione di malt in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di malt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «malt» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

麦芽
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

malta
570 milioni di parlanti

inglese

malt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

माल्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشعير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

солод
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

malte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সীরা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

malt
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Malt
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Malz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

麦芽
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

엿기름
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Malt
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mạch nha
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மால்ட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

माल्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

malt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

malto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

słód
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

солод
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

malț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βύνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mout
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

malt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

malt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di malt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALT»

Il termine «malt» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 21.048 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «malt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di malt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «malt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MALT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «malt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «malt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su malt

ESEMPI

4 CITAZIONI IN INGLESE CON «MALT»

Citazioni e frasi famose con la parola malt.
1
A. E. Housman
Malt does more than Milton can to justify God's ways to man.
2
A. E. Housman
And malt does more than Milton can to justify God's ways to man.
3
Alfred Edward Housman
And malt does more than Milton can To justify the ways of God to man.
4
Nell Newman
Barley malt has a really deep, rich taste. A lot of manufacturers have switched over to corn syrup over the years because it's a cheaper sweetener, but it doesn't have the flavor.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MALT»

Scopri l'uso di malt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con malt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Malts and Malting
This book gives a comprehensive overview of malts and malt competitors, how they are made and evaluated.
D.E. Briggs, 1998
2
Malting and Brewing Science: Malt and Sweet Wort
These two exceptional volumes, both part of the second edition of a we ll established textbook, explore the biological, biochemical and chemi cal aspects of malting and brewing science.
D.E. Briggs, 1981
3
MALT Lymphomas
The book is also supported by a series of figures illustrating the histology and the clinical features and the treatment.
Emanuele Zucca, Francesco Bertoni, 2004
4
Knowledge, Attitudes, and Malt Liquor Beer Drinking Behavior ...
Alcohol use continues to be one of the most serious and complex social and health-related problems affecting the African American community today.
Didra Brown Taylor, 2000
5
Single Malt Scotch: A Connoisseur's Guide to the Single Malt ...
In this revised edition, a world-renowned spirits writer reviews over 800 malts and writes an extensive new Introduction incorporating his recent visit to every Scottish distillery. 400 full-color photos.
Michael Jackson, 2004
6
Malt Lymphoma: New Insights for the Healthcare Professional: ...
Malt Lymphoma: New Insights for the Healthcare Professional: 2011 Edition is a ScholarlyPaper™ that delivers timely, authoritative, and intensively focused information about Malt Lymphoma in a compact format.
‎2012
7
Genetics and Improvement of Barley Malt Quality
This book may also serve as reference text for post-graduate students and barley researchers. The authors for each chapter are the experts and frontier researchers in the specific areas.
Guoping Zhang, Chengdao Li, 2010
8
Malt Whisky
This edition is produced in a smaller format than the original Malt Whisky to allow the whisky enthusiast to carry it as a portable companion for reference when buying, tasting, or visiting distilleries.
Charles Maclean, 2011
9
Malting and Brewing Science: Hopped Wort and Beer
These two exceptional volumes, both part of the second edition of a we ll established textbook, explore the biological, biochemical and chemi cal aspects of malting and brewing science.
J.S. Hough, R. Stevens, Tom W. Young, 1982
10
Scotch: A Journal of Single-Malt Whiskies
A beautiful journal to guide you through a world of scotch; with pages to paste labels and record comments when tasting scotch.
Alma Lee, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MALT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino malt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Triple malt sets up triple champion Nick Faldo - The Scotsman
He also did something else he didn't do in 1990, or at any other time in his career – he downed a triple malt minutes before stepping onto the ... «Scotsman, lug 15»
2
Economic driver: Malt barley a hot commodity in Idaho
This is the malt facility located south of Idaho Falls. Many area producers sell malt barley to Anheuser-Busch. Weather station. Amanda Beal. «Rexburg Standard Journal, lug 15»
3
New landlord takes over Old Malt Scoop Inn in Lapford
Linda and Trevor Voaden recently acquired the freehold of the Old Malt Scoop Inn in the small village of Lapford from Punch Taverns. «Western Morning News, lug 15»
4
The Old Malt Scoop reopens for business in Lapford
HUNDREDS of people flocked to an historic Lapford pub when it re-opened for business last week. New landlords of the Old Malt Scoop Inn ... «Tiverton Mid Devon Gazette, lug 15»
5
Boone County now has a malt house
Brenda L. HolmesThe Lebanon ReporterSMALL BATCH: Caleb Michalke shows what a small batch of malt looks like during the process. «Lebanon Reporter, lug 15»
6
Chivas unveils Scapa Skiren NAS single malt
Chivas Brothers has extended its range of Scapa Scotch whisky with the launch of a new no-age-statement single malt, called Skiren. «The Spirits Business, lug 15»
7
Become a (genuine) whisky connoisseur at Safe Bubbles & Malt's
That's why Hong Kong's hippest whisky haven SAFE Bubbles & Malt is putting on a series of summer workshops to squeeze and sozzle us into ... «Coconuts Hong Kong, lug 15»
8
the brewer's secret weapon
Every year as we rug up for the coldest nights, my taste in beer inevitably changes in favour of darker, maltier brews. But what is malt and how ... «Stuff.co.nz, lug 15»
9
South Carolina's Crouch Distilling Has New Rye Malt Whiskey
Crouch Carolina Rye Single Malt Whiskey As we've written about before rye malt whiskey is a very uncommon whiskey style, especially when ... «The Whiskey Wash, lug 15»
10
Maine malt for local craft beer has arrived
Joel Alex and David Brand of Blue Ox Malthouse pose for a portrait at the company's facility in Lisbon Falls. Gabe Souza/Staff Photographer. «Press Herald, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Malt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/malt>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z