Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "austringer" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUSTRINGER IN INGLESE

austringer  [ˈɒstrɪndʒə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSTRINGER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Austringer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUSTRINGER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «austringer» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Falconeria

Falconry

Falconeria è la caccia di cava selvaggia nel suo stato naturale e nell'habitat attraverso un uccello prediletto addestrato. Ci sono due termini tradizionali usati per descrivere una persona coinvolta in falconeria: un falconer vola un falco; Un austringer vola un falco o un'aquila. Nella falconeria moderna sono spesso utilizzati il ​​falco a coda rossa e il falco Harris. Le parole "hawking" e "hawker" si sono abituati tanto a significare i commercianti di piccoli viaggi, che i termini "falconer" e "falconeria" ora si applicano a tutto l'uso di uccelli addestrati addestrati per catturare il gioco. Nella prima letteratura inglese di falconeria, la parola "falco" si riferiva solo a un falco femminile, mentre la parola "falco" o "hawke" si riferiva a un falco femminile. Un falco o falco maschile è stato indicato come un "tiercel" in quanto era di circa un terzo inferiore alla dimensione femminile. Molti praticanti contemporanei utilizzano ancora queste parole nel loro significato originale. La pratica della caccia con un uccello falconiale condizionato è anche chiamata "falco" o "gioco selvaggio". Falconry is the hunting of wild quarry in its natural state and habitat by means of a trained bird of prey. There are two traditional terms used to describe a person involved in falconry: a falconer flies a falcon; an austringer flies a hawk or an eagle. In modern falconry the Red-tailed Hawk and the Harris hawk are often used. The words "hawking" and "hawker" have become used so much to mean petty traveling traders, that the terms "falconer" and "falconry" now apply to all use of trained birds of prey to catch game. In early English falconry literature, the word "falcon" referred to a female falcon only, while the word "hawk" or "hawke" referred to a female hawk. A male hawk or falcon was referred to as a "tiercel" as it was roughly one third less than the female in size. Many contemporary practitioners still use these words in their original meaning. The practice of hunting with a conditioned falconry bird is also called "hawking" or "gamehawking".

definizione di austringer nel dizionario inglese

La definizione di austringer nel dizionario è una persona che tiene l'astore.

The definition of austringer in the dictionary is a person who keeps goshawks.

Clicca per vedere la definizione originale di «austringer» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON AUSTRINGER


astringer
əˈstrɪndʒə
challenger
ˈtʃælɪndʒə
changer
ˈtʃeɪndʒə
cringer
ˈkrɪndʒə
danger
ˈdeɪndʒə
deringer
ˈdɛrɪndʒə
derringer
ˈdɛrɪndʒə
exchanger
ɪksˈtʃeɪndʒə
ginger
ˈdʒɪndʒə
granger
ˈɡreɪndʒə
hydrangea
haɪˈdreɪndʒə
infringer
ɪnˈfrɪndʒə
manger
ˈmeɪndʒə
messenger
ˈmɛsɪndʒə
ninja
ˈnɪndʒə
passenger
ˈpæsɪndʒə
porringer
ˈpɒrɪndʒə
ranger
ˈreɪndʒə
scavenger
ˈskævɪndʒə
stranger
ˈstreɪndʒə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME AUSTRINGER

australis
australite
Australoid
australopithecine
Australorp
Austrasia
Austria
Austria-Hungary
Austrian
Austrian blind
Austrian pine
Austro-Asiatic
Austro-Hungarian
Austronesia
Austronesian
ausubo
AUT
autacoid
autarch
autarchic

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME AUSTRINGER

bringer
dinger
finger
Grainger
gunslinger
harbinger
humdinger
hunger
Kissinger
lead singer
linger
middle finger
pinger
ringer
singer
slinger
springer
stinger
stringer
swinger
winger

Sinonimi e antonimi di austringer sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «AUSTRINGER»

austringer falconry hunting wild quarry natural state habitat means trained bird prey there traditional terms used describe person involved falconer flies falcon hawk eagle modern tailed harris often words hawking world wide austringer rather rare term specific sort wiktionary noun edit plural austringers obsolete keeper goshawks uses accipiters wesley elsberry personal weblog neil degrasse tyson rebooted cosmos series spent chunk time relating version life giordano bruno including interactions merriam webster alteration ostreger more this doesn usually appear from premium unabridged anybody here training raptors most interesting things hunted giant hawks about years guided define astringer what kind does keep faqs presents international association home welcome website ieaa

Traduzione di austringer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUSTRINGER

Conosci la traduzione di austringer in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di austringer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «austringer» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

austringer
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

austringer
570 milioni di parlanti

inglese

austringer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

austringer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

austringer
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Austringer
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

austringer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

austringer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

austringer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Austringer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Austr
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

鷹匠
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

austringer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Austringer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

austringer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

austringer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ऑस्ट्रिंगर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Austringer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Austringer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

austringer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Austringer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

austringer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

austringer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

austringer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

austringer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Aust
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di austringer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSTRINGER»

Il termine «austringer» si utilizza molto poco e occupa la posizione 172.076 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «austringer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di austringer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «austringer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUSTRINGER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «austringer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «austringer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su austringer

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «AUSTRINGER»

Scopri l'uso di austringer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con austringer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Shakespeare Name Dictionary
Austringer. 38 originated in a play (The Troublesome Raigie of John, King ofEngiand) that Sh. may have used as a source for Jn. 2) AW 1.2.5, kinsman of the king of France. He has requested that the French refuse any requests for aid from the ...
J. Madison Davis, Professor of Journalism Professional Writing Program J Madison Davis, Daniel A. Frankforter, 2004
2
In Pursuit of Coney
Everything must be correct the day of that first free flight as, heart beating like a drum, the austringer places the bird, free of leash or creance, upon a fence and backs slowly away, eyes apparently fixing the bird yet still constantly alert for any  ...
David Brian Plummer, 2001
3
Elizabethan Stage Conventions and Modern Interpreters
The OED, in turn, defines astringer (or austringer or ostringer) as 'a keeper of goshawks' - in short, a falconer. Most editors or annotators agree with G. K. Hunter that the Folio stage direction 'raises more difficulties than it avoids' (New Arden ...
Alan C. Dessen, 1985
4
Floating on Solitude: Three Volumes of Poetry
THE. AUSTRINGER'S. DISSERTATION. You cannot get him easily, or you can so easily what you get will be hardly anything you'd want. What you would wheedle for, of course, is one with blood, a pulse in the throat, claws that could cuddle ...
Dave Smith, 1996
5
The Shakespeare Name and Place Dictionary
Austringer, AWW5.1.6, 5.3.129, Fl 'a gentle Astringer,' a gentleman who raises goshawks (short-winged hawks) for falconry. The sport is never mentioned nor is it relevant to the plot, so the designation is probably a matter of making him more  ...
J. Madison Davis, 2012
6
Tara, Princess of Wales: The Breathtaking Tale of a ...
The austringer held the peregrine's hood ready to pull off at the Eorl's command. Suddenly a lone pigeon rose from the heath and flew low toward the woods. “ Hold!” called the Eorl. “We'll not waste the bird on that one. On we go, and flush me ...
William Draper Brinckloe, 2000
7
The History of al-Tabari Vol. 14: The Conquest of Iran A.D. ...
(The envoy) reported, "The austringer thanked me, and we eventually arrived at two mountains with a wall in between them that was level with them and even went higher. In front of the wall was a ditch, blacker than night because it was so  ...
Ṭabarī, 1994
8
Earth and Air: Tales of Elemental Creatures
It must have been over ayear later that Prince Fo, out hunting, was watching an austringer being flogged to death ... the spectacle,since itwasunwise to benoticed inattentive to the Prince's pleasures, soitwasonly whenthe austringer's cries ...
Peter Dickinson, 2013
9
The Encyclopedia of Falconry
As an austringer's (formerly, strictly spervi ter's) bird, it has a long history of use in Britain. It is generally considered unsuitable for the inex perienced, especially the musket because of his small size and extreme fragility. The sparrowhawk is ...
Adrian Walker, 2000
10
LIFE
Another statement that Sir Charles is an austringer is well off base. An austringer is one who keeps and flies the true hawks or short-winged hawks and not falcons . The two types of birds are as different as the Wellington Bomber and the ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUSTRINGER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino austringer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Death of the naturalist: why is the “new nature writing” so tame?
... of T H White (1906-64), who was her fellow both as an author and as an austringer (the technical name for a keeper of short-winged hawks). «New Statesman, giu 15»
2
'H Is for Hawk' and for Healing
The author of The Once and Future King was a failed austringer (keeper of goshawks) who wrote of his disastrous experience in The Goshawk. «PopMatters, apr 15»
3
Helen Macdonald mourns loss of her father by taming hard-to …
In it, Macdonald captures the pain and rapture of her year-long pursuit to tame Mabel, then adds an astute biography of another austringer (as ... «Kansas.com, apr 15»
4
H is for Hawk by Helen Macdonald: Review
As she rises, it seems, White falls, and her heartbreak finds a place to rest, a fellow austringer, a fellow soul, lost in the darkness. H is for Hawk ... «Toronto Star, mar 15»
5
Author Helen Macdonald on the hawk that kept her grounded
The language, too, feels of another era: austringer, jesses, eyasses, haggards, creance, feak, mute, in yarak. Opening H is for Hawk is like ... «The Globe and Mail, mar 15»
6
?H is for Hawk? Is This Year's ?Goldfinch?
On first glance it's a fascinating, if genre-defying, hybrid—a raw, no-holds-barred memoir of grief; something of an austringer's manual ... «Daily Beast, mar 15»
7
What is it to be a hawk?
It is just what a very young, romantic, inefficient austringer might write. The twelve real living falconers will hate it and despise it in their guts.”. «Hindu Business Line, feb 15»
8
'H is for Hawk' wins Costa Book Award
The book mixes in biograpical elements of T.H. White, a literary hero of Macdonald's and fellow austringer (a trainer of goshawks). The chair of ... «Los Angeles Times, gen 15»
9
learn to spot a sparrowhawk
Then the hawk will be gone and you'll be left breathless, its image stamped bright on your mind. Helen MacDonald is an author and austringer. «Big Issue, nov 14»
10
I'm strictly free of fake tan: Sophie Ellis-Bextor refuses to use it in …
Austringer, Highlands, 11 months ago. Pragtig!. lekker om te sien ons het Afrikaanse mense wat hierdie e-koerant lees. 0. 2. Click to rate. «Daily Mail, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Austringer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/austringer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z