Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "back-pedal" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BACK-PEDAL IN INGLESE

back-pedal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BACK-PEDAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Back-Pedal è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo back-pedal in inglese.

CHE SIGNIFICA BACK-PEDAL IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «back-pedal» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di back-pedal nel dizionario inglese

La prima definizione di back-pedal nel dizionario è quella di girare i pedali di una bicicletta all'indietro. Un'altra definizione di pedale di retromarcia è di ritrattare o modificare un parere precedente, un principio, ecc. Anche il pedale posteriore deve compiere passi indietro.

The first definition of back-pedal in the dictionary is to turn the pedals of a bicycle backwards. Other definition of back-pedal is to retract or modify a previous opinion, principle, etc. Back-Pedal is also to take backward steps.


Clicca per vedere la definizione originale di «back-pedal» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO BACK-PEDAL

PRESENT

Present
I back-pedal
you back-pedal
he/she/it back-pedals
we back-pedal
you back-pedal
they back-pedal
Present continuous
I am back-pedaling
you are back-pedaling
he/she/it is back-pedaling
we are back-pedaling
you are back-pedaling
they are back-pedaling
Present perfect
I have back-pedaled
you have back-pedaled
he/she/it has back-pedaled
we have back-pedaled
you have back-pedaled
they have back-pedaled
Present perfect continuous
I have been back-pedaling
you have been back-pedaling
he/she/it has been back-pedaling
we have been back-pedaling
you have been back-pedaling
they have been back-pedaling

PAST

Past
I back-pedaled
you back-pedaled
he/she/it back-pedaled
we back-pedaled
you back-pedaled
they back-pedaled
Past continuous
I was back-pedaling
you were back-pedaling
he/she/it was back-pedaling
we were back-pedaling
you were back-pedaling
they were back-pedaling
Past perfect
I had back-pedaled
you had back-pedaled
he/she/it had back-pedaled
we had back-pedaled
you had back-pedaled
they had back-pedaled
Past perfect continuous
I had been back-pedaling
you had been back-pedaling
he/she/it had been back-pedaling
we had been back-pedaling
you had been back-pedaling
they had been back-pedaling

FUTURE

Future
I will back-pedal
you will back-pedal
he/she/it will back-pedal
we will back-pedal
you will back-pedal
they will back-pedal
Future continuous
I will be back-pedaling
you will be back-pedaling
he/she/it will be back-pedaling
we will be back-pedaling
you will be back-pedaling
they will be back-pedaling
Future perfect
I will have back-pedaled
you will have back-pedaled
he/she/it will have back-pedaled
we will have back-pedaled
you will have back-pedaled
they will have back-pedaled
Future perfect continuous
I will have been back-pedaling
you will have been back-pedaling
he/she/it will have been back-pedaling
we will have been back-pedaling
you will have been back-pedaling
they will have been back-pedaling

CONDITIONAL

Conditional
I would back-pedal
you would back-pedal
he/she/it would back-pedal
we would back-pedal
you would back-pedal
they would back-pedal
Conditional continuous
I would be back-pedaling
you would be back-pedaling
he/she/it would be back-pedaling
we would be back-pedaling
you would be back-pedaling
they would be back-pedaling
Conditional perfect
I would have back-pedal
you would have back-pedal
he/she/it would have back-pedal
we would have back-pedal
you would have back-pedal
they would have back-pedal
Conditional perfect continuous
I would have been back-pedaling
you would have been back-pedaling
he/she/it would have been back-pedaling
we would have been back-pedaling
you would have been back-pedaling
they would have been back-pedaling

IMPERATIVE

Imperative
you back-pedal
we let´s back-pedal
you back-pedal
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to back-pedal
Past participle
back-pedaled
Present Participle
back-pedaling

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BACK-PEDAL

back yard
back-alley
back-country
back-end
back-end load
back-end loading
back-heel
back-kitchen
back-of-the-envelope
back-office
back-pedalled
back-pedalling
back-row
back-seat driver
back-slapping
back-stabbing
back-to-back
back-to-office report
back-to-the-office report
back-up light

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BACK-PEDAL

accelerator pedal
bipedal
brake pedal
chorus pedal
clutch pedal
dead man´s pedal
fissipedal
gas pedal
gold medal
medal
overpedal
pedal
quadrupedal
sesquipedal
soft pedal
soft-pedal
sostenuto pedal
sustaining pedal
tripedal
wah-wah pedal

Sinonimi e antonimi di back-pedal sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BACK-PEDAL» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «back-pedal» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di back-pedal

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BACK-PEDAL»

back-pedal back backtrack climb down default flip flop reconsider repudiate reverse welsh pedal brake kids bike running assembly drills exercise crossfit chain drop define verb used without object pedaled pedaling especially british pedalled pedalling retard forward motion pressing urban backpedal backwards either normal high intensity today coach showed will never same again intr pedals cycle racing turn bicycle retract modify merriam webster outfielder backpedaled steps catch ball first known rhymes

Traduzione di back-pedal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BACK-PEDAL

Conosci la traduzione di back-pedal in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di back-pedal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «back-pedal» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

回踏板
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

back- pedal
570 milioni di parlanti

inglese

back-pedal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पीछे से पेडल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخلفية دواسة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

назад - педаль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

back- pedal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যাক প্যাডাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pédaler en arrière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Belakang pedal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rücktritt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バックペダル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

다시 페달
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bali-pedal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trở lại bàn đạp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மீண்டும் மிதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बॅक-पेडल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sözünü geri almak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

back- pedale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

back- pedal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

назад- педаль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

back- pedala
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

back - πεντάλ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

back- pedal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

back - pedal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

back- pedal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di back-pedal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BACK-PEDAL»

Il termine «back-pedal» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 109.563 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «back-pedal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di back-pedal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «back-pedal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BACK-PEDAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «back-pedal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «back-pedal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su back-pedal

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BACK-PEDAL»

Scopri l'uso di back-pedal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con back-pedal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The organ: its history and construction
In very large instruments, the Pedal organ frequently occupies three separate sites, forming what are called " side Pedal Basses," and "back Pedal Basses" — an English example of which arrangement will be found in Mr. Hill's organ in St.
Edward John Hopkins, Edward Francis Rimbault, 1870
2
Diccionari UB: anglès-català
... l'empresa te moltes comandes endarrerides backpack n motxilla backpacker n excursionista backpacking -$to go backpacking fer una excursio amb motxilla back-pedal (ger back-pedalling; pt i pp back-pedalled; AmE ger backpe- daling; ...
‎2008
3
The Organ, its history and construction ... By E. J. H. ... ...
In very large instruments, the Pedal organ frequently occupies three separate sites, forming what are called “side Pedal Basses,” and “back Pedal Basses "— an English example of which arrangement will be found in Mr. Hill's organ in St.
Edward John Hopkins, Edward Francis Rimbault, 1870
4
Warm Ups for Soccer: A Dynamic Approach
Run-Back pedal-Run-Turn The back pedal agility drill is a backward body movement sprint and the procedure is the same as the previous two drills. Run five steps, turn and run backwards for five steps, then run for five steps, turn and repeat in ...
Mick Critchell
5
The contemporary american organ
Front to back: Pedal DD-sharp's front end 854" to 10" back of plumbline dropped from edge of white keys of lowest manual of 2m or 3m console; 11" on a 4m. Vertical: 2954" between playing surface of natural keys of lowest manual and middle ...
William Harrison Barnes, 1971
6
Popular Science
It even boasts power brakes (just back-pedal) and a full reverse shift (back pedal harder) . Ready-made water bikes come as high as $100 to $300, but you can build this one for the price of a piece of plywood and some standard bicycle parts.
7
She's Tough: Extreme Fitness Training for Women
Back. pedal. This is simply running backward. We use the back pedal to activate different musculature than standard running does. Hit hills with a back pedal and the fronts of your thighs and hips will light up with a white hot burn. Back squat.
Mark Hatmaker, 2014
8
2013 and 2014 NIRSA Flag and Touch Football Rules Book and ...
Back pedal to your position quickly and visually check that the LJ and BJ are ready. Maintain your poise and control of the game. Hustle, but do not hurry. Preventive Officiating Recommendations: 1. Communicate with the QB when 10 seconds ...
NIRSA, 2013
9
Heinemann English Dictionary
There is a huge backlog of mail to answer. backpack noun a bag carried on the back. back-pedal verb (back-pedals; backpedalling; back-pedalled) 1 to pedal backwards. 2 also backtrack to retreat or abandon one's position in an argument,  ...
‎2001
10
Youth Track & Field On-Track Event Drills, Strategies and ...
They don't slip because they have pins (nails) that are hammered into the track when you have them placed where you want them. As a starting test, place the front pedal two foot lengths from the starting line. Place the rear or back pedal three ...
Bob Swope

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BACK-PEDAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino back-pedal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Women's World Cup: Carli Lloyd nets halfway line stunner to help …
The shocked Kaihori proceeded to back-pedal and stumble but could only touch the ball onto the inside of the post before it nestled in the net. «Mirror.co.uk, lug 15»
2
Rugby World Cup 2015: The blueprint Wales must follow to finally …
Although they didn't back-pedal in the manner we have seen from the Wallabies in the past, the Brumbies and Waratahs were both ... «WalesOnline, giu 15»
3
Patent box falls foul of multinational tax crackdown
... Britain has been forced to back-pedal. The chancellor is expected to unveil a revamped version of the tax break in the budget next week. «The Sunday Times, giu 15»
4
Scout's Eye: Justin Anderson
It's not easy to back-pedal to the corner, catch the ball, and set your feet in time to shoot. This play in particular is reminiscent of Ray Allen's ... «Mavs.com, giu 15»
5
Inter midfielder unconvinced by Watford
... Kuzmanovic's reported move to newly promoted Watford seems on the verge of collapsing, with the midfielder looking to back-pedal on it. «Forza Italian Football, giu 15»
6
Conservatives Smack Down Team Obama-Boehner Over Retribution
... he may be starting to back-pedal, due to public pressure. As The New American reported here yesterday, Representative Ken Buck (R-Colo.) ... «The New American, giu 15»
7
Op-Ed: Shocking shirt from Vans apparel company dishonors First …
It's obviously a back-pedal to save their image and I'm not getting a lot of sincerity out of it. But you'll make up your own mind about it: “We really ... «Digital Journal, giu 15»
8
Planters, Sandwich Signs A Safety Issue?
... planters and dining tables Tuesday evening, with new Mayor Dave Merandy appearing to back-pedal from earlier comments last week about ... «Putnam County News and Recorder, giu 15»
9
Sandra Bernhard: '#Blessed,' sure, but as fiery as ever
(Other nights) you may back-pedal a little bit. It just becomes a part of the whole experience. Interaction with your audience is so key. How does ... «NOLA.com, giu 15»
10
Big Brother 2015: Helen Wood stirs things up while Marc O'Neill and …
After failing to back-pedal, Sam went on the attack: “So what? Get a f**king grip, we've all bonded [without you].” Branding her a “liar”, Marc hit ... «Telly Mix, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Back-Pedal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/back-pedal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z