Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bangle" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BANGLE

From Hindi bangrī.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BANGLE IN INGLESE

bangle  [ˈbæŋɡəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BANGLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Bangle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BANGLE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bangle» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
bangle

Braccialetto

Bangle

I braccialetti sono ornamenti tradizionali indossati soprattutto da donne asiatiche sud-est in India, Pakistan e Bangladesh. È una tradizione comune vedere una nuova sposa che indossa bracciali di vetro al suo matrimonio e la luna di miele finirà quando l'ultimo braccialetto si rompe. I braccialetti hanno anche un valore molto tradizionale nell'induismo ed è considerato inaffidabile essere nudo armato per una donna sposata. Il bambino di una donna più anziana potrebbe indossare braccialetti basati sul tipo di braccialetti. I braccialetti in oro o argento sono preferiti per i più piccoli. Alcuni uomini indossano un singolo braccialetto sul braccio o il polso chiamato bathtub o kara. Nel Sikhism, il padre di una sposa Sikh darà allo sposo un anello d'oro, un kara e un mohra. Chooda è una specie di braccialetto che viene indossato dalle donne di Punjabi durante il suo giorno di nozze. È un insieme di braccialetti bianchi e rossi con lavori di pietra. Secondo la tradizione, una donna non dovrebbe comprare i braccialetti che indosserà. Moradabad è il più grande produttore d'India dei braccialetti. Bangles are traditional ornaments worn mostly by South Asian women in India, Pakistan and Bangladesh. It is a common tradition to see a new bride wearing glass bangles at her wedding and the honeymoon will end when the last bangle breaks. Bangles also have a very traditional value in Hinduism and it is considered inauspicious to be bare armed for a married woman. Toddler to older woman could wear bangles based on the type of bangles. Bangles made of gold or silver are preferred for toddlers. Some men wear a single bangle on the arm or wrist called kada or kara. In Sikhism, the father of a Sikh bride will give the groom a gold ring, a kara, and a mohra. Chooda is a kind of bangle that is worn by Punjabi women on her wedding day. It is a set of white and red bangles with stone work. According to tradition, a woman is not supposed to buy the bangles she will wear. Moradabad is India's largest producer of bangles.

definizione di bangle nel dizionario inglese

La definizione di braccialetto nel dizionario è un braccialetto, di solito senza un fermaglio, spesso indossato in alto intorno al braccio o a volte intorno alla caviglia. L'altra definizione di braccialetto è un disco o un charm che pende da un braccialetto, una collana, ecc.

The definition of bangle in the dictionary is a bracelet, usually without a clasp, often worn high up round the arm or sometimes round the ankle. Other definition of bangle is a disc or charm hanging from a bracelet, necklace, etc.

Clicca per vedere la definizione originale di «bangle» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BANGLE


angle
ˈæŋɡəl
dangle
ˈdæŋɡəl
disentangle
ˌdɪsɪnˈtæŋɡəl
entangle
ɪnˈtæŋɡəl
galangal
ɡəˈlæŋɡəl
jangle
ˈdʒæŋɡəl
mangel
ˈmæŋɡəl
mangle
ˈmæŋɡəl
pentangle
ˈpɛnˌtæŋɡəl
quadrangle
ˈkwɒdˌræŋɡəl
rectangle
ˈrɛkˌtæŋɡəl
spangle
ˈspæŋɡəl
strangle
ˈstræŋɡəl
tangle
ˈtæŋɡəl
trangle
ˈtræŋɡəl
triangle
ˈtraɪˌæŋɡəl
untangle
ʌnˈtæŋɡəl
wangle
ˈwæŋɡəl
Wrangell
ˈræŋɡəl
wrangle
ˈræŋɡəl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BANGLE

bang-bang
bang-up
bangalay
Bangalore
bangalore torpedo
bangalow
bangalow palm
banger
bangin´
banging
Bangka
Bangkok
Bangla
Bangladesh
Bangladeshi
Bangor
bangs
bangster
bangtail
bangtail muster

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BANGLE

acute angle
Bermuda Triangle
central angle
critical angle
dihedral angle
fangle
golden triangle
love triangle
oblique angle
Pascal´s triangle
position angle
right angle
right-angled triangle
right triangle
round angle
single
solid angle
straight angle
the Golden Triangle
visual angle
warning triangle

Sinonimi e antonimi di bangle sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BANGLE»

bangle bracelet difference font coach astrological animal crossing bangles traditional ornaments worn mostly south asian women india pakistan bangladesh common tradition bride wearing glass wedding designer bracelets jewelry kate spade every stylish girl loves great chic exciting original collection idiom choose from bangle merriam webster large stiff around ankle full usually ornamental anklet slipped chris associates eden stella style this pyramid tipped pave thin find fashion cuff wrap more cynthia rowley flask accessories geometric swarovski shop sparkling plated lends your delicate touch brilliance moonlight golden shadow

Traduzione di bangle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BANGLE

Conosci la traduzione di bangle in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di bangle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bangle» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

手镯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

brazalete
570 milioni di parlanti

inglese

bangle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चूड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سوار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

браслет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pulseira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বালা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bracelet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bangle
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Armreif
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バングル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

팔찌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bangle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vòng tay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வளையல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कंकण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

halhal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

braccialetto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bransoletka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

браслет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

brățară
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βραχιόλι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bangle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

armring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bangle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bangle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BANGLE»

Il termine «bangle» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 21.402 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bangle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bangle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bangle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BANGLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bangle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bangle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su bangle

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BANGLE»

Scopri l'uso di bangle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bangle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bangle Bear: The Tale of a Tailless Cat
Bangle Bear is an adventurous story of an adopted tailless cat.
Martha Steward, 2011
2
The Penny Bangle (Choc Lit):
0 0 1 149 851 Choc Lit 7 1 999 14.0 96 800x600 Normal 0 false false false EN-GB JA X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow ...
Margaret James, 2007
3
In Pursuit of the Curious Bangle
In Pursuit of the Curious Bangle J. Roberts, J. Roberts. Lucy and James Corke, together with their uncle Dirty Monkey, 'a high flyer in the Big Smoke', as Lucy would put it, are led into a mysterious world, and soon find themselves hurled into a ...
In Pursuit of the Curious Bangle J. Roberts, J. Roberts, 2010
4
Water Civilization: From Yangtze to Khmer Civilizations
Number Sample name Site name Location Analysis number 114 Bangle Phum Snay Location F. Burial 07 Right Arm F.24 BP2609 115 Bangle Phum Snay Location F. Burial 07 Right Arm F.25 BP2610 116 Bell Phum Snay Location F. Layer ...
Yoshinori Yasuda, 2012
5
Benito's Bangle
Years after the war, a dramatic confrontation at the oasis brings their shared experience to a shocking conclusion.Benito's Bangle spans two decades and three continents and is a story of survival, adventure and the unbreakable bond formed ...
Alan Duncan, 2010
6
The Metal Hoard from ʼIbrī/Selme, Sultanate of Oman
Bangle, hammer marks, use-wear opposite the opening on one side, restored: O. Dm. 7.1, I. Dm. 4.6, rod Th. 1.7 x 1.3 cm, 212.6 gm (PL 10, to9). - DA 3668. 110. Bangle, use-wear opposite the opening on one side and on the two ends on the ...
Gerd Weisgerber, 2001
7
Toda Grammar and Texts
bangle into the mu' vessel which is like the milk-pot, and, after they finished milking the buffaloes, they poured milk on the bangle which lay in that mu' vessel — so they say. 7. That is what we call 'pouring milk on the bangle.' 8. Then they ...
Murray Barnson Emeneau, 1984
8
Temple Bar: A London Magazine for Town and Country Readers
sitting in the best seat in the room, ordering nothing and despising every thing, than all Bangle's establishment taking the most expensive refreshments, and paying like princes on the nail for unlimited liquor. There was an obtrusive air about ...
9
Temple Bar
sitting in the best seat in the room, ordering nothing and despising every thing, than all Bangle's establishment taking the most expensive refreshments, and paying like princes on the nail for unlimited liquor. There was an obtrusive air about ...
George Augustus Sala, Edmund Hodgson Yates, 1865
10
Raja Nal and the Goddess: The North Indian Epic Dhola in ...
Bangle Sellers, who sometimes are Muslim, have the job of going from house to house to fit women with new glass bangles. Each bangle is a narrow band of glass, perhaps one-sixteenth of an inch wide. Women normally wear eight to sixteen ...
Susan Snow Wadley, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BANGLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bangle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Meg Ryan joins Alice Eve and Olivia Palermo at Schiaparelli show …
... black caged heels, Ryan owned the pink carpet as she clutched onto a stunning purse and accessorised with a large gold laser cut bangle. «Daily Mail, lug 15»
2
Jewellery stolen in Thetford burglary - Bury Free Press
One of the gold bracelets was distinctive - a chunky gold bangle with a large round blue stone set in a square in the middle. Police are keen to ... «Bury Free Press, lug 15»
3
Eva Longoria Bikini At 40 Looks Stunning: Ex-Mrs. Tony Parker …
Eva also donned a nifty straw hat and a set of large bangle hoop earrings. The actress-producer-turned-philanthropist was in the country as ... «The Inquisitr, lug 15»
4
Pride and Prejudice in a Manawatu Pub
I was sitting there draped in a purple scarf and a bright red-checkered shirt. I leaned in earnestly. My bangle clanged on the bar. “Good that they ... «3News NZ, lug 15»
5
3D Rhino Horns - Conservation or Exploitation? | Planetsave
He noted, “Combine these facts with this latest development (rhino horn bangle bracelets as new status symbols) and we have a scenario ... «PlanetSave.com, lug 15»
6
Minals Marks Official Product Launch | MENAFN.COM
(MENAFN Press) Introducing Minals Mark's brand new "" bangle to the market available with 7 charms and free pearl earrings- the only bangle ... «MENAFN.COM, lug 15»
7
Serial killer claims he carried out 2001 Goregaon murders - Mumbai …
The factory owner of Poonam Plastics - a bangle manufacturing company - his brother, brother-in-law and five factory workers were strangled to ... «Mumbai Mirror, lug 15»
8
My Flash Trash launches in Topshop | News | Retail Jeweller
The launch brought together some of the brand's famous customers who have each curated a charm bangle set with digital experience. «Retail Jeweller, lug 15»
9
Ramzan Special: Story behind the glitter
There are quite a few shops in this street that are involved in the bangle trade. This is perhaps the most fabulous bangle bazaar in the country. «The Hans India, lug 15»
10
Gucci - Horsebit watches | New watches | WorldTempus
The horsebit design takes centre stage and the curves of this elegant motif gently embrace the bangle, sweeping around the understated dial. «World Tempus, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bangle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/bangle>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z